2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
開始戀愛吧
跳至導覽
跳至搜尋
| 開始戀愛吧 恋をはじめよう | |||||
遊戲封面  專輯封面  | |||||
| 作詞 | yura | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | Jesahm | ||||
| 編曲 | Jesahm | ||||
| 演唱 | Jupiter： 天瀨冬馬（CV：寺島拓篤） 御手洗翔太（CV：松岡禎丞） 伊集院北斗（CV：神原大地） | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER Jupiter | ||||
《戀をはじめよう》是遊戲《偶像大師2》的原創曲目，由組合Jupiter演唱。
簡介
- 是Jupiter在961Pro時期的兩首組合曲之一，另一首是《Alice or Guilty》。
- 歌曲收錄於2011年11月23日發布的專輯《THE IDOLM@STER Jupiter》。
試聽
MV
- 主機遊戲
- Im@S2：
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
「愛してる」
「我愛你」
「愛してる」
「我愛你」
いつか未来で
有朝一日我會
ボクがキミに誓うから
在未來向你發誓
GET YOU!!
GET YOU!!
行こう！！
出發吧!!
さあ行ける！！
來吧 一起出發!!
どんな今日でも
無論今天如何
ふたりならば恋を始めよう
我們就開始戀愛吧
BOY MEETS GIRL, START MY LOVE
男孩遇見女孩，開始我的愛情
奇跡のように
如同奇蹟般
I MEET YOU, YES I LOVE
我遇見你，是的 我愛你
奇跡じゃない
這不是奇蹟
探してく 求めてく
尋找着 渴望着
HAPPINESS
幸福
響き合う 感じ合う
聽見了 感覺到了
TENDERNESS
溫柔
ひとりだけ ひとつだけ
僅有的 唯一的
PURENESS
純潔
いつだって いつまでも
無論何時 直到永遠
「愛してる」
「我愛你」
「愛してる」
「我愛你」
いつか未来で
有朝一日我會
ボクがキミに誓うから
在未來向你發誓
GET YOU!!
GET YOU!!
行こう！！
出發吧!!
さあ行ける！！
來吧 一起出發!!
どんな今日でも
無論今天如何
ふたりならば恋を始めよう
我們就開始戀愛吧
BOY & GIRL,DAY BY DAY
男孩和女孩，日復一日
時の中で
在時間中
YOU & ME,STEP BY STEP
我和你，循序漸進
胸の中で
在我的心中
止まらない 終わらない
勢不可擋 永不終結
THIS IS LOVE
這就是愛
喜びも 悲しみも
喜悅也好 悲傷也罷
GO TO LOVE
放手去愛
手を繋ぎ 日々繋ぎ
手牽着手 連接每一天
GET OUR LOVE
讓我們的愛
どこだって どこまでも
無論何地 直到最後
「愛したい」
「我愛你」
「愛したい」
「我愛你」
いつも未来で
有朝一日我會
ボクがキミを抱きしめて
在未來緊緊擁抱着你
KISS YOU!!
KISS YOU!!
デキル！！ そうデキル！！
能做到! 對,我能做到!!
どんな夢でも
不管什麼夢想
2人ならば愛を創めようよ
我們用愛去創造吧
きみを守れてるかな…？
守護着你…?
Love you so, I just wanna hold you tight
如此的愛你,所以,我只想緊緊擁抱你
ねぇ傍においで…
吶 留在我身旁…
Yes, It's my pleasure
是的，這是我的榮幸
もし今日一緒に笑えたら…
如果今天能共同歡笑的話…
You're my treasure
你是我的珍寶
明日も隣にいてくれないか…
能陪在我身邊 直到明天嗎…
永遠に Fall in love
永遠的 相愛
「愛してる」
「我愛你」
「愛したい」
「我愛你」
過去も未来も
過去也好 未來也好
ボクがキミに言えた時
當我對你說出來的時候
GET YOU!!
GET YOU!!
おいで！！
過來吧!!
さあおいで！！
來吧 過來吧!!
どんな今日でも
無論今天如何
ふたりならば恋を始めようよ
我們就開始戀愛吧
翻譯來源：YOU宅
收錄
CD
- 主條目：偶像大師系列/CD列表
- THE IDOLM@STER Jupiter
動畫
- 《偶像大師》第21集插入曲
- 《偶像大師 SideM Episode of Jupiter》插入曲
遊戲
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
