2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
HUG
跳转到导航
跳转到搜索
PROJECT IM@S > HUG
| HUG | |||||
 专辑封面 | |||||
| 作词 | 園田健太郎 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 園田健太郎 | ||||
| 编曲 | 園田健太郎 | ||||
| 演唱 | 我那霸响（CV：沼仓爱美） | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 05 我那覇響 | ||||
《HUG》是万代南梦宫旗下游戏及多媒体系列企划《偶像大师》的原创歌曲，由我那霸响（CV：沼仓爱美）演唱，收录于2020年11月11日发布的专辑《THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 05 我那覇響》。
简介
试听
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
指先に感じるぬくもりで
从指尖感受到你的温热
伝わるよ、なんとなく
若有若无间察觉到什么
今日どんな事があったのかを
今天到底发生了什么事
後でまた聞かせてね
之后再慢慢地告诉我吧
うまくいく事ばかりじゃないから
想来人生并不总是称心如意
笑顔が嬉しいんだ
能见到你的笑容便已万幸
繋がってくこの毎日を
多希望每天牵着你的手
ゆっくりと歩いていこう
像这样慢慢地走下去呀
きっといつでも平気じゃない
想来人生并不总是诸事顺利
どんな時も強くはない
我也并非一直如此坚强
君がいるから 今頑張れる
正因有你在 如今我试着努力
当たり前の幸せじゃない
不会将幸福视作理所当然
言葉一つ足りないなら
若只言片语不足以解释
その瞳で教えてよ
就用你的眼神告诉我吧
抱きしめなくちゃ 分からない事
若有什么只能靠拥抱 才能理解的事情
幸せってきっと そんな事
那一定是感到幸福这件事
背すじピンと張ったそのままじゃ
要是你的后背再继续这样紧绷着
疲れちゃう時もある
肯定也会有疲惫的时候
焦るなって言い聞かせてても
安慰着你不要操之过急
転んじゃう日もあるさ
总会有遇事不顺的日子
君が落とした小さな優しさを
多希望将你遗失的温柔
残さず見つけたいんだ
一点一点全都捡拾起来
もしも君がうつむいてても
即使你会变得消沉气馁
大丈夫 ここにいるよ
没事的 有我在你身边呢
きっといつかは素敵になる
相信着一切会好起来的
そんな時を夢見ている
梦想着会有这样的一刻
私がいれば また頑張れる
只要有我在 你就能更进一步
そんな私で居てみたいんだ
成为你不可或缺的存在
手を伸ばせば触れるくらい
仿佛一伸手便可以触及
小さな世界 大切に
珍惜着眼前渺小的世界
暖め合えるこの特別を
那温暖彼此的特别感受
忘れないように抱きしめた
我紧紧拥抱着不愿忘记
きっといつでも平気じゃない
想来人生并不总是诸事顺利
どんな時も強くはない
我也并非一直如此坚强
君がいるから 今頑張れる
正因有你在 如今我试着努力
当たり前の幸せじゃない
不会将幸福视作理所当然
言葉一つ足りないなら
若只言片语不足以解释
その瞳で教えてよ
就用你的眼神告诉我吧
抱きしめなくちゃ 分からない事
若有什么只能靠拥抱 才能理解的事情
幸せってきっと そんな事
那一定是感到幸福这件事[1]
收录
CD
- 主条目：偶像大师系列/CD列表
- THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 05 我那覇響
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
