• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

半場開香檳

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
FC萌百.png
萌娘百科足球俱樂部歡迎您參與完善本條目☆Goal!!!⚽⚽⚽⚽

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

萌娘百科不是新聞集結地,在編輯時請勿直接堆疊數據。歡迎各位足球愛好者加入萌娘百科足球俱樂部,編輯群:417393191(入群前請註明萌百用戶名)。
基本資料
用語名稱 半場開香檳
用語出處 足球圈
相關條目 合訂本高開低走飛龍騎臉怎麼輸

半場開香檳原為足球圈用語,本意指在比賽中途中,因優勢巨大而放鬆過度被翻盤的場面。

現在可用於對某人或某事因為輕敵導致失敗,而在失敗前發表的幸災樂禍的言論或行為。

梗出處

「半場開香檳」作為一個梗,最早出自足球圈。

與「好似,開香檳咯!」唯一相關點在於「開香檳」這一慶祝行為,除此之外兩個梗並無任何關係

在2004-05賽季歐冠決賽時,AC米蘭對陣利物浦。AC米蘭上半場取得了3比0的巨大優勢,全世界球迷都認為AC米蘭勝券在握。

據賽後採訪中米蘭右後衛卡福的爆料,米蘭球員舍甫琴科,在中場休息的時候,在更衣室里提前打開準備用作慶祝的香檳,導致全隊放鬆警惕。

結果下半場利物浦奮起直追3球,最後依靠點球大戰戰勝了AC米蘭,上演了足球史上最經典的一幕。


2005年5月25日 AC米蘭亞軍 3 - 3 利物浦冠軍 阿塔圖爾克奧林匹克體育場
21:00(UTC+3) (加時賽) 伊斯坦布爾
馬爾蒂尼進球1'
克雷斯波進球39'進球44'
傑拉德進球53'
斯米切爾進球56'
哈維·阿隆索守門員撲救60'(點球)進球60'
(點球大戰)
賽爾尼吉奧罰失點球
皮爾洛罰失點球
托馬森進球
卡卡進球
舍甫琴科罰失點球
2 - 3 哈曼進球
西塞進球
里瑟罰失點球
斯米切爾進球

然而事情的真相併不是這樣,這只是一個媒體編造,並由球迷以訛傳訛的謠言。在多年後央視解說賀煒採訪卡卡問到底有沒有開香檳,卡卡笑着否認並稱都是職業球員不可能做這種事情。

當然,因為AC米蘭在2006-07賽季歐冠決賽復仇利物浦拿到歐冠冠軍,因此這場比賽沒有成為米蘭球迷無法觸及的傷痛,進而只是成為了存在調侃意味的梗。

用法

現可用於各種賽事中大比分領先,又被落後方翻盤的場面。

通常是以幸災樂禍為主,用來嘲諷優勢方輕敵大意,或者詛咒優勢方因此放鬆而被翻盤。

在領先方有慶祝/輕敵/嘲諷對手的行為時,即可使用。

在評價ACG作品時,也可用於指代作品還未完結就給予好評或差評,結果完結時風評逆轉的打臉現象。當一部作品完結前的表現過於出色,讓觀眾即使擔心完結時高開低走也想對其發出盛讚時,便會有觀眾化用唐代古詩《自遣》的詩句「今朝有酒今朝醉」來表達自己對作品目前的發展相當滿意,即使半場開香檳也不會感到後悔的心情。

用法舉例

英雄聯盟2020賽季全球總決賽四分之一決賽BO5 FNC 2-0 TES後,歐洲解說Sjokz在解說台發表勝利宣言。

寬屏模式顯示視頻

結果TES連扳三局獲勝。Sjokz的言論被歐洲與中國觀眾視為半場開香檳。

2022年LPL春季賽決賽,TES在0:2落後的情況下追到2:2,決勝局時TES粉絲趁勢追擊,稱呼RNG「半場開香檳」。但最後還是輸了

NBA季後賽系列賽,某隊在總比分3:1領先下被翻盤,就可以這麼說。金州勇士:你直接報我身份證號得了NBA歷史上沒有任何一支球隊在3:0領先下被翻盤,要真有金州勇士都算小兒科了

語義拓展

賽前開香檳

不再限於半場或比賽進行中,在開賽前就可以使用。主要集中於「輕視對手,自認為優勢巨大」這一輕敵的情緒或行為上。

2005年歐冠決賽,雖然沒有證據表明舍甫琴科半場開香檳,但舍甫琴科賽前入場時真的摸了獎盃

包括但不限於以下行為:

  • 賽前摸獎盃
  • 還沒開始比賽,就想好獲勝後的獎勵用來做什麼。GodV:冠軍皮膚選皎月還是銳雯?
  • 在抽籤後,慶幸選中「最弱的對手」,自認為下一局已經贏了。S8世界賽八強,RNGvsG2的賽前抽籤同樣可以適用於卡塔爾世界盃1/4決賽
  • 以及各種賽前垃圾話環節Doinb:我們接下來一把都不會輸

梗義源頭

開香檳這一行為有慶祝勝利含義的來源,是源自香檳地區產出的氣泡葡萄酒,以及下列三個相關歷史。

不是因為香檳(champagne)與勝利(champion)讀音相近

將香檳酒用於的慶祝行為,根源始於香檳酒產區的一座蘭斯大教堂 (Cathédrale Notre-Dame de Reims),

自1027年亨利一世,到1845年查理十世,法國王室大多都在此進行加冕慶典。

1575年,亨利三世加冕時,他甚至直接規定國王的宴會上只能使用來自香檳地區的葡萄酒。

自此,香檳酒就基本與慶祝、儀典綁定起來。

香檳的「慶功」含義則是源自拿破崙,

勝利時應享用香檳,失敗時亦需要香檳

拿破崙一生酷愛香檳,在征戰勝利後,當時軍隊的習慣是用軍刀開瓶,將帶來的香檳一飲而盡。傳說拿破崙的隨軍馬車上一邊是炮彈,另一邊就是香檳。

另有傳說,每次拿破崙在出征之前到埃佩爾奈酒窖痛飲香檳酒,並帶上香檳酒後,就能大勝而歸。而傳說滑鐵盧之戰時,他帶的是啤酒。

自此香檳酒與勝利相關了起來。

另外一個關鍵在於,巴斯德在1857年發現了酵母,能讓香檳釀造商更加安全有效的製造香檳酒,才得以讓產量更進一步提高,讓香檳走出歐洲到世界各地。

最關鍵的動詞——開——通常溯源是出自賽車運動。

1966年法國勒芒耐力賽。當年的冠軍瑞士車手約瑟夫·斯法赫贏得冠軍後不小心晃動了那瓶屬於他的香檳,這讓本來就被工作人員錯誤放置在陽光下的香檳,一下子噴了出來。

而在次年,法國勒芒24小時耐力賽上,美國車手 Dan Gurney 激動地刻意將香檳噴灑向人群並歡呼,這是美國車隊(美國車手+美國汽車)第一次奪得勒芒冠軍

「開香檳」這個動作,以慶祝勝利、表達喜悅的含義,在賽車界流傳開來,之後又傳到了各種運動競技項目中,比如本梗的出處:足球。

至此,才得以生成出「中場開香檳」這一個梗。

(待補充)

注釋及外部鏈接