2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

Summer Pockets

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Sprb main img.jpg
原名 Summer Pockets
譯名 夏日口袋
類型 AVG
平台 Windows
iOS[1]
Android
Nintendo Switch
分級
CERO:CERO-C.svg - 15歲以上
IARC:IARC 16+ logo.svg - 16歲以上
iOS:17+ - 17歲以上
開發 Key
發行 Key/Visual Art's
總監
製作人 丘野塔也
設計師 Na-Ga
和泉つばす
永山ゆうのん
ふむゆん
えんぎよし(SD)
編劇 新島夕

ハサマ
音樂 折戶伸治
麻枝准
どんまる
竹下智博
水月陵
引擎 Siglus
發行時間 PC初回限定版 2018年6月29日
PC電子下載版 2018年7月25日
iOS版 2018年12月17日[1]
Android版 2018年12月19日[2]
Switch版 2019年6月20日[3]
PC通常版 2019年7月26日
Steam英文版 2020年2月6日
REFLECTION BLUE 2020年6月26日
RB Switch版 2021年7月1日
Steam中文版 2022年3月14日
改編載體 小說、動畫
唯有那份眩目 未曾忘卻。眩しさだけは、忘れなかった
無論何時,我都會記得夏天的藍……。どんな時も一一夏の青さを、覚えていた。

《Summer Pockets》(日語:サマーポケッツ,日語簡稱:サマポケ,中文名:夏日口袋)是由Key(「Key社」)製作的一部全年齡戀愛冒險遊戲作品。2021年12月29日於Key Channel直播活動中宣布動畫化。

原作介紹

Key在2016年12月8日發表的最新作,原案是麻枝准

作品以位於瀨戶內海的架空離島·鳥白島的鄉間小鎮為舞台,描繪充滿鄉愁氛圍的夏日季節物語。

劇本由新島夕、魁、ハサマ擔當,原畫則由Na-Ga和泉つばす永山ゆうのんふむゆん擔當。

標題直譯為「夏天的口袋」,「就像是裝滿夏日回憶的小小寶箱そんな思い出をしまう小さな寶箱のような物でした」(by 魁)[4]

遊戲的體驗版於2018年4月25日在官網公開 [5]。正式版已於2018年6月29日正式發售。

於2020年6月26日[6]發售的《Summer Pockets REFLECTION BLUE》中,美希、靜久升為女主角,追加羽未線,追加新女主神山識,追加日常劇情,桌球小遊戲增加新玩法,追加兩首新主題曲,增加劇情至200萬字(原大約有120萬字),總CG數(不含差分CG)超過130張(原有72張),在遊戲中可以播放角色曲,特別限定豪華版已於2020年2月28日開始預約。

《Summer Pockets》無印steam版已於2020年2月6日上架。


劇情簡介

主人公鷹原羽依里為了整理過世祖母的遺物,
利用暑假獨自一人來到鳥白島。

走下一天只有幾趟的聯絡船的時候,他與一名少女相遇。
她任海風吹拂著髮絲,只是一直眺望著那條說不出是海是空的界線,漸行漸遠……
恍然回神,那少女已不知走到哪裡了。羽依里的心像是被狐狸揪了一下似的,但他依舊向祖母家走去。

那裡住了名親戚——姑媽,她正在整理遺物。
羽依里在幫忙整理祖母的回憶之物時,
雖然對於初次接觸的「島上生活」感到困惑,卻也逐漸適應著這樣的生活。

都市生活里是沒法感受到與大自然的親密接觸的。
這樣的島上生活讓他想起了不知從什麼時候起便已遺忘的記憶。

與眺望大海的少女相遇,
與尋找不可思議蝴蝶的少女相遇,
與尋找回憶與海盜船的少女相遇,
與住在寧靜燈塔中的少女相遇,

在島上結識了新的夥伴——

當時的他想,如果這個暑假永遠都不結束就好了。

登場人物

主要人物

Character image siroha.png
忘記了暑假的少女
鳴瀨 白羽鳴瀬なるせ しろは

CV:小原好美
身高:155cm
體重:39kg
三圍:B81/W56/H83
喜歡的食物:西瓜冰棒

「不要太在意我會比較好喔」

不常表露感情、怕生的島上少女。
親近的人只有血脈相連的祖父,在島上受到孤立。

由於很長時間都是獨自一人,因而不懂得如何待人接物,偶爾也會說些不考慮他人心情的話。

經常在島的邊緣眺望大海。
Character image ao.png
追逐島之傳承的少女
空門 蒼空門そらかど あお

CV:高森奈津美
身高:160cm
體重:46kg
三圍:B85/W59/H86
喜歡的食物:刨冰

「總之,就算我在睡覺也不必管啦」

不論男女都毫無隔閡地視作朋友的島上少女。
在島上的粗點心店打工,受到男女老幼的仰慕。

身邊帶著一隻野生的狐狸(?)。

經常能看到她在島上的各種地方睡覺,不過這對島民而言似乎已是家常便飯。
Character image kamome.png
尋找海盜船的大小姐
久島 鷗久島くしま かもめ

CV:嶺內知美
身高:158cm
體重:43kg
三圍:B86/W56/H85
喜歡的食物:三角形的秘密點心(ポリンキー)

「要走了。再去一次有海盜船的地方」

在島上遇到的不可思議少女。
總是牽著一隻大大的手提箱。

絕不會告訴別人裡面裝著什麼。
和主人公一樣,僅在這個夏天停留在這座島上。

似乎在找什麼東西,手裡拿著老舊的地圖在島上徘徊。
關於這張地圖,她會說「這是藏寶地圖唷」。
Character image wender.png
正在尋找自我的學妹
紬 文德斯つむぎ ヴェンダース

CV:岩井映美里
身高:152cm
體重:38kg
三圍:B78/W56/H80
喜歡的食物:棉花糖、朋克薯片

「我在找東西。在找想要做的事情」

出現在島上燈塔附近的少女。
性格認真坦率的德國混血兒,利用暑假在『尋找想要做的事情』。

在清理海上漂流的垃圾時,會發現還能用的東西並珍惜它。
遇到麻煩事或是講話困難時會「姆啾」地低吟。

經常哼著異國的古老歌謠。
美希RB.png
鳥白島的狙擊手
野村 美希野村のむら 美希みき

CV:一宮朔
身高:148cm
體重:38kg
三圍:B80/W55/H80

「我只是想回報一下這個島對我的恩情。」

住在島上的少女。
是鳥白島少年團的治安維持執行部成員,
每天都在維護島上的風紀。

同時還負責島上放送塔的放送工作,
也會從塔上監視治安。
使用自己改造的水槍「Hydro Gladiator改」
毫不留情地射擊擾亂風紀之人。
Character image shizuku.png
歐派就是正義
水織 靜久水織みずおり 静久しずく

CV:小山佐保美
身高:164cm
體重:54kg
三圍:B98/W64/H88

「我的話,歐派也行,靜久也罷,怎麼叫我都行啊。」

住在島上的女主角們所就讀的本地學校學生會長
在暑假會為了見紬而來到島上。

對於胸部有著非同尋常的熱愛和敬意。
並不是喜歡女孩子,
只是單純地喜歡胸部而已。
對羽依里的稱呼是「パイリくん」奶依里
Character image kato umi.png
夏天裡迷路的孩子
加藤 羽未加藤かとううみ

CV:田中愛美
身高:130cm
體重:29kg
三圍:坡度很小/稍稍有點細/唰的一下

「元氣不足呀,那要吃點炒飯嗎?」

親戚家的孩子,關係是羽依里的堂妹(雙親為堂姐妹關係)。
一直住在都市,憧憬著鄉村生活,
在這個夏天獨自來到島上。

也是會在夏天照顧主人公飲食的孩子。
擅長的料理是的炒飯,海膽炒飯除外
對於炒飯投入了非同尋常的熱情。
內容涉及劇透
真名為 鷹原羽未
Character image shiki.png
追逐鬼的少女
神山 識神山かみやま しき

CV:菲魯茲·藍
身高:144cm
體重:36kg
三圍:B73/W54/H74
喜歡的食物:飯糰

「喂,你知道過去住在這個島上的鬼的事情嗎」

Summer Pockets REFLECTION BLUE 中的新登場人物。
來到鳥白島的喜歡旅行的少女。
走遍日本各地收集【鬼故事】
聽說鳥白島也流傳著鬼怪傳說後,她前來拜訪此地。
雖說是初次來到此地,她卻出沒於連島民都不知道的地方。
生存survival能力很強,善於尋找各種主食。
……按道理說應該是這樣的,可她在島上隨便一個地方都餓倒過。
要是給她日式飯糰吃,那她就會很聽話。

其他角色

Character image mitani.png
三谷 良一三谷みたに 良一りょういち

CV:熊谷健太郎
身高:175cm
體重:65kg

「這裡可是有著將你我這樣赤裸上身的男人視作眼中釘的人的呢,也就是反裸派」

住在島上的少年。
無論何時何地都有想要脫衣服的傾向。

將山中一個原本用來堆放器材的倉庫
改造成了秘密基地。
現在成了同代夥伴們的聚會場所。
另外曾當著少年團眾人的面自曝過是個義妹控。
Character image kano.png
加納 天善加納かのう 天善てんざん

CV:濱田洋平
身高:178cm
體重:69kg

「看來這個島上,也終於有能夠理解我的同志了。」

住在島上的少年2號。
有著認真又很酷的外表,卻將自己的全部都奉獻給了桌球,
純度高到在秘密基地被占領後因無乒乓可打而精神崩潰的地步,
在各種方面的言行舉止都很奇怪。

把桌球台帶到了和良一一起建立的山中秘密基地,
每天都在努力地練習。
巨乳控,喜歡的大小是以靜久為標準的
在水織靜久前輩面前會變得異常緊張
Character image kobato.png
鳴瀨 小鳩鳴瀬なるせ 小鳩こばと

CV:白石稔
身高:185cm
體重:96kg

「我已經決定了,要用我這雙臂來保護我的孫女,從你這樣只會口舌功夫的、城市小子那兒!」

白羽的祖父。被人稱作鳴瀨翁。
冠以玄武之名,身體上刻著歷戰的傷痕。
最讓他感到疼痛的是奶奶的攻擊。和老婆搏鬥時的咬痕

能夠熟練使用傳承於鳥白島的「水中格鬥技」。
Character image kyoko.png
岬 鏡子みさき 鏡子きょうこ

CV:高本惠
身高:162cm
體重:50kg
三圍:B82/W60/H86

「你不正是為了來癒合翅膀上的傷痕才來到這裡的嗎。」

主人公鷹原羽依里母親的妹妹,
身為其姨母的女性。
與獨自一人生活在鳥白島的加藤的祖母
在古董收集方面有所聯繫。

經常會興奮地整理
沉睡在加藤家倉庫的大量古董。
也很愛好考古學,
能夠翻譯古代的文字。
Inari 1000.png
稻荷イナリ

CV:鈴木木乃美

鳥白島的野生狐狸(?)
經常被人看到和空門蒼在一起。

在很多方面都很能幹,有時候還能作為天善的桌球對手
雖然是動物(?),但能理解人類的語言。
會看氣氛的能幹孩子,
與羽依里結成了跨越物種的友誼。
叫聲是「喯」 (ポン)。
Character image hairi.png
主人公
鷹原 羽依里鷹原たかはら 羽依里はいり

「說到底...我就像一隻受傷的候鳥」

CV:千葉翔也
身高:172cm
體重:60kg

居住在城裡的高中生。在游泳方面遭遇過挫折,且因某些事甚至開始恐懼入水。
因此行為也變得暴躁,最終在校內被視作疙瘩。在這時,不住在一起的祖母病逝。
利用暑假「逃離」到鳥白島,故事就此展開。 雖然有些我行我素(my-pace),基本上還是很會來事、容易接觸的。
曾經上過男子學校,在暴走前貌似也有過和朋友們暢談如何在女生中受歡迎的一幕場景。
有著大聲喊自己名字來使自己冷靜下來的習慣

隱藏人物

內容涉及劇透

空門 藍 cv:高森奈津美
七海 cv:花澤香菜
鳴瀨 瞳

故事舞台

鳥白島.jpg
鳥白島鳥白とりしろ じま

坐落於瀨戶內海,人口僅僅2000人左右小小孤島。
環顧島上,信號機一個也沒有,便利店也只有一家......
這樣悠閒的島嶼截至2000年(本篇故事發生的時間),島上只有小學和初中,上高中必須要通過聯絡船前往本土。
鳥白島本身是架空的島,不過在開發途中,staff有去瀨戶內海的島嶼(男木島、女木島、直島)實際取景。作中也會有實景登場。
島上一個黑都沒有所以被稱為鳥白島,鳥黑全部都被救濟吧!

STAFF

相關音樂

遊戲OP

アルカテイル (ALKA Tale)』

作詞: / 作曲:折戶伸治 / 編曲:中山真斗 / 演唱:鈴木木乃美
專輯於18/3/28發售,編號為KSLA-0146,專輯也收錄了歌曲的Game size和Instrumental版本,同時收錄的還有兩首遊戲的BGM「Summer Pockets」和「アルカテイル -story-」。

アスタロア (Asterlore)』

作詞: / 作曲:折戶伸治 / 編曲:塚越雄一朗 / 演唱:鈴木木乃美
為Summer Pockets REFLECTION BLUE的op,於4月3日公開

遊戲ED

Lasting Moment

作詞:新島夕 / 作曲:どんまる / 編曲:どんまる / 演唱:鈴木木乃美

青き此方』(神山識線ED)

作詞: / 作曲:とんまる / 編曲:とんまる / 演唱:YURiKA

遊戲插入曲

夏の砂時計』 (REFLECTION BLUE插入曲)

作詞: / 作曲:水月陵 / 編曲:水月陵 / 演唱:水谷瑠奈(NanosizeMir)

羽のゆりかご[7]

作詞:新島夕 / 作曲:折戶伸治 / 編曲:塚越雄一朗(NanosizeMir)/ 演唱:水谷瑠奈(NanosizeMir)

夜奏花

作詞: / 作曲:竹下智博 / 編曲:竹下智博 / 演唱:YURiKA

遊戲Grand Ending

ポケットをふくらませて』(PC無印版中使用)

作詞:麻枝准 / 作曲:麻枝准 / 編曲:bermei.inazawa / 演唱:rionos

ポケットをふくらませて〜Sea, You Again〜』(NS版/PC Reflection Blue中使用)

作詞:麻枝准 / 作曲:麻枝准 / 編曲:bermei.inazawa / 演唱:rionos

衍生作品

《Summer Pockets 3rd reflection》

《Summer Pockets 4th reflection》

《Summer Pockets 5th reflection》

《Summer Pockets 6th reflection》

小說版

「Summer Pockets」ショートストーリー~夏の眩しさの中で~
由遊戲腳本創作者們執筆,由ふむゆん插畫擔當的短篇小說,至今已通過不同渠道公開15篇。
收錄全部15篇的同名全集書籍版已在2020年年底的Air Comiket 2的VISUAL ARTS WINTER FES 2020網絡販售活動上先行發售。
各章節列表(按書籍版排序):
章節數 標題 作者 更新/出版時間 原首發媒介
1 空門蒼編<夢のまにまに> 2018年10月31日 遊戲官方網站特設頁面
2 水織静久編<胸に抱いた柔らかなもの> ハサマ 2018年11月30日
3 加納天善編<卓球道、その始まり> 2018年12月26日
4 紬ヴェンダース編<大切な人 大切にしてくれる人> ハサマ 2019年1月31日
5 イナリ編<小さな体の、大きな記憶> 2019年2月28日
6 鳴瀬しろは編<贈る言葉> 新島夕 2019年3月29日
7 野村美希編<バランスは常に一定ではなく> ハサマ 2019年4月26日
8 鳴瀬小鳩編<相変わらずの俺たち> 新島夕 2019年5月31日
9 三谷良一編<俺たちは、あの日の続きを…> ハサマ 2019年7月31日
10 久島鴎編<いつかきた道> 新島夕 2019年8月29日
11 岬鏡子編<瞳> 新島夕 2019年9月30日
12 加藤うみ編<夏の足跡> 2019年12月25日
13 紬ヴェンダース編2<ことりの結婚式> ハサマ 2019年4月29日 Summer Pockets VISUAL FANBOOK
14 神山識編<おむすびの導き> 2020年12月20日 短篇小說全集書籍
15 鳴瀬しろは編2<アゲイン> 新島夕 2020年12月20日

動畫版

2021年12月29日。key社於晚間歲末直播中宣布已經在著手動畫化製作的決定。


注釋

  1. 1.0 1.1 根據官方描述,搭載蘋果自研晶片(M1等,而非Intel)的MacBook的macOS環境也可運行iOS版。
  2. Summer Pockets的iOS和Android版自1.0.2起增加RB內容,但仍保留無印版內容遊玩,用戶需自行切換遊玩的版本。該兩版只提供共通線和白羽線免費遊玩,其餘內容必須付費內購解鎖,且因技術限制無法遊玩桌球和島可夢。iOS版暫時無法從國區購買。
  3. 另需留意:iOS和Switch版各有不同程度內容規制。
  4. Key新作『Summer Pockets』発表! ヒロイン公開&制作陣に独占インタビュー! | 電撃G's magazine.com
  5. 「Summer Pockets」体験版公開! | http://key.visualarts.gr.jp
  6. 露天溫泉ろてんぶろ (日語假名梗,不過說起來,這一天好像的確是岡山縣確立的露天溫泉日呢。)
  7. 播放這首歌時,畫面上的歌曲簡介寫的是「插入曲」。但由於這首歌曲出現在ALKA線結尾,且播放時畫面上展示聲優表、職員表等相關信息,實際上承擔了ED的功能,因此也通常被認為是ALKA線ED。

外部連結