Summer Pockets
| |||||||
 | |||||||
| 原名 | Summer Pockets | ||||||
| 譯名 | 夏日口袋 | ||||||
| 類型 | AVG | ||||||
| 平台 | Windows iOS[1] Android Nintendo Switch | ||||||
| 分級 |
| ||||||
| 開發 | Key | ||||||
| 發行 | Key/Visual Art's | ||||||
| 總監 | 魁 | ||||||
| 製作人 | 丘野塔也 | ||||||
| 設計師 | Na-Ga 和泉つばす 永山ゆうのん ふむゆん えんぎよし(SD) | ||||||
| 編劇 | 新島夕 魁 ハサマ | ||||||
| 音樂 | 折戶伸治 麻枝准 どんまる 竹下智博 水月陵 | ||||||
| 引擎 | Siglus（PC、無印版Steam） LucaSystem（Switch、RB Steam） | ||||||
| 發行時間 | PC初回限定版 2018年6月29日 PC電子下載版 2018年7月25日 iOS版 2018年12月17日[1] Android版 2018年12月19日[2] Switch版 2019年6月20日[3] PC通常版 2019年7月26日 Steam英文版 2020年2月6日 Steam中文版 2022年3月14日 REFLECTIONBLUE | ||||||
| 改編載體 | 小說、動畫 | ||||||
| “ | ” |
| “ | ” |
《Summer Pockets》（日語：サマーポケッツ，日語簡稱：サマポケ，中文名：夏日口袋）是由Key（「Key社」）製作的一部全年齡戀愛冒險遊戲作品。2021年12月29日於Key Channel直播活動中宣布動畫化。
簡介
Key在2016年12月8日發表的最新作，原案是麻枝准。
作品以位於瀨戶內海的架空離島·鳥白島的鄉間小鎮為舞台，描繪充滿鄉愁氛圍的夏日季節物語。
劇本由新島夕、魁、ハサマ擔當，原畫則由Na-Ga、和泉つばす、永山ゆうのん、ふむゆん擔當。
標題直譯為「夏天的口袋」，「
《Summer Pockets REFLECTION BLUE》於2020年6月26日[5]發售，美希、靜久升為女主角，追加羽未線，追加新女主神山識，追加日常劇情，桌球小遊戲增加新玩法（島乒大作戰），追加兩首新主題曲，增加劇情至200萬字（原大約有120萬字），總CG數（不含差分CG）超過130張（原有72張），在遊戲中可以播放角色曲。
《Summer Pockets》無印Steam版已於2020年2月6日上架，REFLECTION BLUE於2025年6月27日上架。
故事背景
故事簡介
主人公鷹原羽依里為了整理過世祖母的遺物，
利用暑假獨自一人來到鳥白島。
走下一天只有幾趟的聯絡船的時候，他與一名少女相遇。
她任海風吹拂著髮絲，只是一直眺望著那條說不出是海是空的界線，漸行漸遠……
恍然回神，那少女已不知走到哪裡了。羽依里的心像是被狐狸揪了一下似的，但他依舊向祖母家走去。
那裡住了名親戚——姑媽，她正在整理遺物。
羽依里在幫忙整理祖母的回憶之物時，
雖然對於初次接觸的「島上生活」感到困惑，卻也逐漸適應著這樣的生活。
都市生活里是沒法感受到與大自然的親密接觸的。
這樣的島上生活讓他想起了不知從什麼時候起便已遺忘的記憶。
與眺望大海的少女相遇，
與尋找不可思議蝴蝶的少女相遇，
與尋找回憶與海盜船的少女相遇，
與住在寧靜燈塔中的少女相遇，
在島上結識了新的夥伴——
故事舞台
登場人物
主要人物
其他角色
隱藏人物
| 內容涉及劇透 |
|---|
STAFF
相關音樂
遊戲OP
『アルカテイル (ALKA Tale)』
- 專輯於2018年3月28日發售，編號為KSLA-0146，專輯也收錄了歌曲的Game size和Instrumental版本，同時收錄的還有兩首遊戲的BGM「Summer Pockets」和「アルカテイル -story-」。
『アスタロア (Asterlore)』
- 為Summer Pockets REFLECTION BLUE的op，主題曲專輯於2020年4月30日發售，編號為KSLA-0168，專輯也收錄了歌曲的Game size和Instrumental版本。
遊戲ED
遊戲插入曲
『夏の砂時計』 (REFLECTION BLUE插入曲)
『夜奏花』
遊戲Grand Ending
『ポケットをふくらませて』（PC無印版中使用）
- 作詞：麻枝准 ／ 作曲：麻枝准 ／ 編曲：bermei.inazawa ／ 演唱：rionos
『ポケットをふくらませて〜Sea, You Again〜』（NS版/PC Reflection Blue中使用）
- 作詞：麻枝准 ／ 作曲：麻枝准 ／ 編曲：bermei.inazawa ／ 演唱：rionos
衍生作品
《Summer Pockets 3rd reflection》
《Summer Pockets 4th reflection》
《Summer Pockets 5th reflection》
《Summer Pockets 6th reflection》
小說版
- 「Summer Pockets」ショートストーリー～夏の眩しさの中で～
- 由遊戲腳本創作者們執筆，由ふむゆん插畫擔當的短篇小說，至今已通過不同渠道公開15篇。
- 收錄全部15篇的同名全集書籍版已在2020年年底的Air Comiket 2的VISUAL ARTS WINTER FES 2020網絡販售活動上先行發售。
- 各章節列表（按書籍版排序）：
| 章節數 | 標題 | 作者 | 更新/出版時間 | 原首發媒介 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 空門蒼編＜夢のまにまに＞ | 魁 | 2018年10月31日 | 遊戲官方網站特設頁面 |
| 2 | 水織静久編＜胸に抱いた柔らかなもの＞ | ハサマ | 2018年11月30日 | |
| 3 | 加納天善編＜卓球道、その始まり＞ | 魁 | 2018年12月26日 | |
| 4 | 紬ヴェンダース編＜大切な人 大切にしてくれる人＞ | ハサマ | 2019年1月31日 | |
| 5 | イナリ編＜小さな体の、大きな記憶＞ | 魁 | 2019年2月28日 | |
| 6 | 鳴瀬しろは編＜贈る言葉＞ | 新島夕 | 2019年3月29日 | |
| 7 | 野村美希編＜バランスは常に一定ではなく＞ | ハサマ | 2019年4月26日 | |
| 8 | 鳴瀬小鳩編＜相変わらずの俺たち＞ | 新島夕 | 2019年5月31日 | |
| 9 | 三谷良一編＜俺たちは、あの日の続きを…＞ | ハサマ | 2019年7月31日 | |
| 10 | 久島鴎編＜いつかきた道＞ | 新島夕 | 2019年8月29日 | |
| 11 | 岬鏡子編＜瞳＞ | 新島夕 | 2019年9月30日 | |
| 12 | 加藤うみ編＜夏の足跡＞ | 魁 | 2019年12月25日 | |
| 13 | 紬ヴェンダース編2＜ことりの結婚式＞ | ハサマ | 2019年4月29日 | Summer Pockets VISUAL FANBOOK |
| 14 | 神山識編<おむすびの導き> | 魁 | 2020年12月20日 | 短篇小說全集書籍 |
| 15 | 鳴瀬しろは編２<アゲイン> | 新島夕 | 2020年12月20日 |
動畫版
2021年12月29日。key社於晚間歲末直播中宣布已經在著手動畫化製作的決定。
2024年6月29日，宣布TV動畫於2025年播出。
2024年9月15日，放出動畫正式PV和主視覺圖。
2024年12月20日，放出動畫OP影像並宣布2025年4月播出。
2025年2月28日，宣布動畫於2025年4月7日首播。
2025年3月15日，放出動畫正式PV第二彈和關鍵視覺圖。
2025年4月17日，放出動畫PV第三彈和新視覺圖（鷗線）。
2025年5月19日，放出動畫PV第四彈和新視覺圖（紬線）。
2025年6月16日，放出動畫PV第五彈和新視覺圖。
動畫版包含遊戲無印版各女主線路的劇情，不含REFLECTION BLUE追加之內容。不過RB新增人物神山識有在動畫中多處作為彩蛋出現及被提及。
2025年6月29日，宣布基於電視動畫內容的劇場編集版將於8月15日上映。
STAFF
CAST
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 總作畫監督 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 鳥白島へようこそ | 歡迎來到鳥白島 | 大知慶一郎 | 小林智樹 | 吉澤太智 | 大塚舞 德丸輝明（特技） | |
| 第2話 | 夏休みの過ごし方 | 暑假的度過方式 | 大原實 | 藤井隆文 | 柳川沙樹 辻上彩華 大塚舞 |
枡田邦彰、清水慶太 谷川亮介、佐藤元昭 德丸輝明（特技） | |
| 第3話 | 海賊船と少女 | 海盜船與少女 | 室谷靖 小林智樹 |
莫梓航 | 大塚舞 | 劉雲留、佐藤元昭 枡田邦彰、黑川鮎美 西田美彌子、大塚舞 德丸輝明（特技） | |
| 第4話 | ひと夏の宝物 | 夏日的寶物 | 平峯義大 | 今井翔太 | 大塚舞 | 北村友幸、川島尚 劉雲留、楊列駿 西田美彌子、黑川鮎美 枡田邦彰 德丸輝明（特技） | |
| 第5話 | ひげ猫団の冒険 | 鬍子貓團的冒險 | 吉田英俊 | 立田真一 Yuri Pinzon Elijah Ragas |
柳川沙樹、辻上彩華 | 枡田邦彰、清水慶太 谷川亮介、佐藤元昭 Lance Fonacier、Rhea Jacintos Cyrell Mamar、Manuel Tayo 德丸輝明（特技） | |
| 第6話 | 七つ海を越えて | 跨越七大洋 | 清水聰 | 吉澤太智 | 大塚舞 | 黑川鮎美、北村友幸 楊列駿、熊谷勝弘 劉雲留 德丸輝明（特技） | |
| 第7話 | 灯台と歌と少女 | 燈塔與歌與少女 | 山田靖智 | Royden島津 | 莫梓航 | 川村幸祐 | 楊列駿、川島尚 前田義宏、西田美彌子 顧金秋、趙玲 德丸輝明（特技） |
| 第8話 | やりたいこと探し | 尋找想做的事 | 清水聰 | 立田真一 Yuri Pinzon Elijah Ragas |
柳川沙樹 | 枡田邦彰、清水慶太 谷川亮介、佐藤元昭 Lance Fonacier、Rhea Jacintos Cyrell Mamar、Manuel Tayo 德丸輝明（特技） | |
| 第9話 | 紬とツムギ | 紬與紬 | 今井翔太 | 今井翔太 | 大塚舞 | 前田義宏、川島尚 楊列駿、黑川鮎美 成松義人、北村友幸 德丸輝明（特技） | |
| 第10話 | 一生分の夏休み | 一輩子的暑假 | 小林智樹 | 吉澤太智 | 大塚舞 | 金井裕子、枡田邦彰 北村友幸、西田美彌子 楊列駿、成松義人 黑川鮎美 姚遠、李文靜 陳佳慧 德丸輝明（特技） | |
| 第11話 | 夏の蝶と夜の少女 | 夏日蝴蝶與夜之少女 | 魁 | 清水聰 | 立田真一 Yuri Pinzon Elijah Ragas |
川村幸祐 柳川沙樹、辻上彩華 |
枡田邦彰、清水慶太 谷川亮介、佐藤元昭 Yuri Pinzon、Lance Fonacier Cyrell Mamar、Manuel Tayo 德丸輝明（特技） |
| 第12話 | 空門の巫女 | 空門的巫女 | 清水聰 | 莫梓航、吉澤太智 立田真一、今井翔太 |
大塚舞、川村幸祐 | 德田賢朗、黑川鮎美 前田義宏、西田美彌子 楊列駿、成松義人 川島尚 葉增堯 德丸輝明（特技） | |
| 第13話 | 比翼の蝶たち | 比翼之蝶 | かおり | 莫梓航 | 大塚舞、川村幸祐 | 枡田邦彰、金井裕子 田頭紗織、清水慶太 川島尚、黑川鮎美 前田義宏、楊列駿 陳泊遠、佐藤元昭 ふたふさ、范軒然 山內亞紀 studio massket 德丸輝明（特技） |
相關音樂
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
- Lasting Moment
- 歌：鈴木木乃美
- 作詞：新島夕，作曲、編曲：どんまる
- 第10話未使用。
插曲(IN)
BD
| 卷數 | 封面 | 發售日期 | 收錄話數 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 上卷 |  |
2025年10月31日 | 第1~14話 | |
| 下卷 | 2025年12月19日 | 第15~26話 |
漫畫版
由永山ゆうのん作畫的外傳漫畫在電擊萌王雜誌（2025年2月末發售的2025年4月號起）和「カドコミ」漫畫網站上連載。
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 1.0 1.1 根據官方描述，搭載蘋果自研晶片（M1等，而非Intel）的MacBook的macOS環境也可運行iOS版。
- ↑ Summer Pockets的iOS和Android版自1.0.2起增加RB內容，但仍保留無印版內容遊玩，用戶需自行切換遊玩的版本。該兩版只提供共通線和白羽線免費遊玩，其餘內容必須付費內購解鎖，且因技術限制無法遊玩桌球和島可夢。iOS版暫時無法從國區購買。
- ↑ 另需留意：iOS和Switch版各有不同程度內容規制。
- ↑ Key新作『Summer Pockets』発表！ ヒロイン公開＆制作陣に独占インタビュー！ | 電撃G's magazine.com
- ↑
露天溫泉（ ） (日語假名梗，不過說起來，這一天好像的確是岡山縣確立的露天溫泉日呢。) - ↑ 播放這首歌時，畫面上的歌曲簡介寫的是「插入曲」。但由於這首歌曲出現在ALKA線結尾，且播放時畫面上展示聲優表、職員表等相關信息，實際上承擔了ED的功能，因此也通常被認為是ALKA線ED。
