• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

夏に君を待ちながら

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Character siroha icon.png
唯有那份炫目,未曾忘却。
鸣濑白羽欢迎您来到Summer Pockets系列条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读编辑教程编辑规范,并查找相关资料。鸟白岛祝您在本站度过愉快的时光。
夏に君を待ちながら
KSLA-0152.jpg
译名 在夏天等待着你
演唱 小原好美
作词 新島夕
作曲 水月陵
收录专辑
Summer Pockets キャラクターソングス 『Sing!』

夏に君を待ちながら》是小原好美演唱的一首歌曲,为《Summer Pockets》的音乐,是鸣濑白羽的角色歌。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

潮風に揺れながら
呆呆地站在光芒中
光の中立ち尽くす
随风摇曳
もう一度この場所で
如果能在这里
あの人に会えたなら…
再见到那个人一面的话…
飛沫上げ 走る声
溅起的飞沫 迸出的声音
子供見たいな笑顔
像孩子一样的笑容
憧れの眩しさに
轻轻地用手
そっと手をかざしたら…
遮住憧憬的耀眼光芒的话…
遠い日の夜に
在遥远的日子的夜晚里
目を細め見ていた
曾眯着眼睛看
いつの間にかそこに
不知何时
白波を縦泳ぐ
在那里逆白浪而游
君の手が眩しさを 掴もうともがいてる
你的手挣扎着 试图握住那耀眼的光芒
影のように消えそうな夏
如影一般即将消逝的夏天
遥かな未来に
在遥远的未来
畝も鳥も消えて
田地和鸟儿都消失不见
海はただ静かに
海只是静静地
どれだけの思い出をこの夏に残せたら
在这个夏天留下多少的回忆
あの人は永遠に忘れずに居てくれる
才能让那个人永远不忘记我呢
白波を縦泳ぐ
逆白浪而游
君の手が眩しさを掴んだら大丈夫
你的手能抓住那耀眼光芒的话
影のように消えたとしても
就算像影子一样消逝了也没关系


注释及外部链接