• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

娑婆气

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Ambox currentevent.svg
此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新
娑婆气
单行本

娑婆气单行.jpg

单行本新装版

娑婆气单行新装.jpg

文库本

娑婆气文库.jpg

原名 しゃばけ
常用译名 娑婆气
我的宠物是小妖[1]
作者 畠中惠
插画 柴田ゆう
地区 日本
出版社 新潮社
南海出版公司(简体中文版)
缪斯出版(繁体中文版)
连载杂志 小说新潮
yom yom
丛书 新潮文库(文库本)
发表期间 2001年12月21日 -
册数 本篇23+外传2
连载状态 连载中
改编载体 广播剧、绘本、电视剧、舞台剧、漫画、动画

娑婆气》(日语:しゃばけ;英语:Shabake)是由畠中惠创作的一部小说,并有广播剧、绘本等衍生作品。

原作介绍

本作为第13届日本奇幻小说大赏优秀赏、第一届吉川英治文库赏受奖作。

剧情简介

虽然体弱多病,但是温柔聪明的少爷,和守护着他的不可思议又愉快的妖怪们,将江户中发生的难题离奇事都解决掉!静静的,温柔的,心跳不已,欢欣雀跃,时而差点儿被杀,时而差点死掉,时而被宠溺,时而去宠溺,五彩缤纷的心思填满你的心♪

登场人物

※CV为广播剧/Web动画/电视动画

长崎屋的人们与妖怪
一太郎.png

少爷わかだんな
CV:金子贵俊/榎木淳弥/山下大辉


虽然名字叫做一太郎,但是被叫做少爷。是船行兼药材铺,长崎屋的独生子。在《娑婆气》里登场时是十七岁。心地善良,非常伶俐。然而因为体弱多病到时不时会卧床不起,所以老爷及夫人,以及两人的伙计,都无比关心着少爷的健康。而且少爷有着秘密。由于外祖母是大妖,孤儿能够看到妖怪们的身姿。
仁吉白泽.png

仁吉/白泽仁吉にきち/白沢はくたく
CV:大竹周作/内山昂辉/冲野晃司


长崎屋的伙计。其实,是白泽这一通晓世间万物的妖怪。修长的眼睛和工整的样貌在江户的女孩中很有人气。以前服侍过少爷的外祖母:阿吟。虽然有着丰富的药物知识,为了少爷会调和各种各样的药,但是时不时味道会很惊人。
佐助犬神.png

佐助/犬神佐助さすけ/犬神いぬがみ
CV:中村まこと/阿座上洋平/八代拓


同为长崎屋的伙计,不过其真身为犬神这一妖怪。同样被阿吟派来。是个身高约六尺的男子汉,有着能够单手将人举起的强大力量。虽然平日间和仁吉一起保护着少爷,但是作为伙计也能统管船夫们做好船行的工作。
鸣家.png

鸣家鳴家やなり
CV:下山彩那鈴木つばさ石川由依铃木里彩小川李子


身高数寸有着可怕面孔的小鬼们。会在家里发出摩擦声为其特征。最喜欢少爷和甜甜的点心。时不时会协助少爷的推理。叫声为“kyuwakyuwa”。
屏风偷窥男.png

屏风偷窥男屏風びょうぶのぞき
CV:头师孝雄/木村良平


和少爷住处独立放置的古旧屏风所化成的付丧神。穿着一身有着华丽石叠纹的和服。虽然好挖苦人且时不时被两位哥哥们训斥,但是是少爷的好玩耍对象。
金次.png

金次金次きんじ


住在长崎屋的穷神。不过不会让长崎屋变穷。化为一名瘦骨嶙峋的下人的样貌。和阿白、场久三人一起住在长崎屋内的独栋里。
阿白.png

阿白おしろ


化为人形的猫又。虽然化为了色气大姐姐的样貌,不过时不时也会化作名为四郎的男人样貌。
场久.png

场久場久ばきゅう


虽然是吞食噩梦的,但是化为了落语家的样貌,以“本岛亭场久”之名演出。
守狐.png

守狐守狐もりぎつね


被身为大妖的阿吟,派去保护女儿阿妙的眷属。直到今天也仍在保护着已成为母亲的阿妙。
铃彦姬.png

铃彦姬鈴彦姫すずひこひめ
CV:冈本易代/金元寿子


铃的付丧神。化为了小女孩的样貌,时而会代替少爷前去调查。
野寺坊.png

野寺坊野寺坊のでらぼう
CV:江良润


样貌为一个穷和尚的妖怪。作为少爷的手下努力收集着信息情报。
獭.png

かわうそ
CV:石津菜


化为一名穿着振袖的小姓样貌的漂亮女童的妖怪。多和野寺坊一同行动。
娑婆气狮子.png

狮子獅子しし


在少爷去温泉疗养的时候,变成付丧神的古旧印笼上的莳绘狮子。
藤兵卫.png

藤兵卫藤兵衛とうべえ
CV:下冢诚


长崎屋的主人,少爷的父亲。有着约五尺五寸的身高,是让人感到身强力壮的人。虽然原本是长崎屋伙计,但是迷上了阿妙,入赘了。
阿妙.png

阿妙おたえ
CV:水野ゆふ


少爷的母亲。其实,是被大妖阿吟和身为人类的伊三郎生下的。也许是因为这样而是一个有些远离尘世的美女。总是担心着独生子的病弱样。
阿吟.png

阿吟おぎん


少爷的外祖母。是个年龄三千年的,名为皮衣的大药。已离开人世,现侍奉着荼枳尼天。
松之助.png

松之助松之助まつのすけ


少爷同父异母的哥哥。是藤兵卫和另外的女性生下的孩子。虽然在别家工作,但是后面开始在长崎屋工作,并在不久后开了自己的店。

伊三郎伊三郎いさぶろう
CV:真田健一郎


少爷的外祖父。是西国的武士,不过在和阿吟相遇后就私奔到了江户。开设了长崎屋。

阿曲おくま
CV:夏川加奈子


少爷的奶妈。是统管着女佣们的人。

忠七忠七ちゅうしち
CV:うちだりゅうま


药材铺长崎屋的总管。是个白手起家的奉公人,也是个有着温柔人品和慧眼识药的人才。
有缘分的人们
荣吉.png

荣吉栄吉えいきち
CV:近藤大介


是药材铺隔壁的点心铺,三春屋的接班儿子,也是少爷的好友。虽然在学习做点心,但是做馅是致命性地不擅长……。不过似乎有着做其他点心的才能。

阿崎おさき
CV:后藤飞鸟


日限大人的妻子。虽然体弱多病,但其实是个内心刚强的人。
日限大人.png

日限大人日限ひぎり親分おやぶん
CV:沢りつお


管辖通町这一带的捕头。告诉了少爷江户各种各样的事件。
铃铃.png

铃铃りん


不知为何能看见鸣家的女孩子。是位于深川的木材行,中屋的女儿。
秋英.png

秋英秋英しゅうえい


宽朝的弟子,有着能够看见妖怪的力量。
宽朝.png

宽朝寛朝かんちょう


以封印妖怪闻名的广德寺的高僧。最喜欢收集寄进,也从长崎屋敛了很多。

源信源信げんしん
CV:佐藤正治


少爷的专职医师。虽然水平没得说但是要价也很高昂。

寿真寿真じゅしん


东睿山宽永寺的高僧。同样以封印妖怪闻名。
点缀故事的妖怪和人们
见越入道.png

见越入道見越みこし入道にゅうどう
CV:柳泽慎一


就连两位哥哥也甘拜下风的,伟大的妖怪。和阿吟是旧交。
狐者异.png

狐者异狐者異こわい


不管是和人还是和妖都混不到一起去的孤独妖怪。

荼枳尼天荼枳尼天だきにてん


神。是阿吟所侍奉的人。

沙衣沙衣さい


为眼睛不好的母亲奉献一切的少女。是少爷初恋的人?!
蛇骨婆.png

蛇骨婆蛇骨婆じゃこつばば
CV:有田麻里


样貌像个一头白发的老太婆一般的妖怪。
小红.png

小红小紅こべに


樱花花瓣的妖怪。存活的时间只有半个多月……。

阿咲さき


是米铺,玉乃屋的女儿,并在之后成为松之助的妻子。

かなめ


从京畿而来的女子。是少爷在意的人?!
小笹.png

小笹ざさ


死去的女孩子凭依上的小人偶。向仁吉寻求帮助。

阿雏ひな


铃铃叔叔的未婚妻。虽然是个善良的女孩但是化妆特别厚。
六鬼坊.png

六鬼坊六鬼坊ろっきぼう


侍奉信浓山山神的大天狗
比女.png

比女比女ひめ


箱根山神的御子。尽管已活了几千年却仍是童颜。
黑羽坊.png

黑羽坊黒羽坊くろはぼう


和六鬼坊认识的天狗。有个一个烦恼。
五德.png

五德五徳ごとく


前来向佐助报恩的妖怪。相较于这巨大的身躯还挺排不上用场的?

冬吉冬吉ふゆきち


少爷在冥界遇见的调皮小孩。

小乃屋七之助小乃屋おのや七之助しちのすけ


冬吉的哥哥。从京畿而来的小乃屋接班儿子。
阿波六右卫门.png

阿波六右卫门阿波あわ六右衛門ろくえもん


虽然化身成为教授和算的浪人,但其真身为古狸。
生目神.png

生目神生目神いきめがみ


生目八幡宫的主神。是制造了让少爷失明原因的令人困扰的神明。
祢祢子.png

祢祢子禰々子ねねこ


个子高又特别强的女孩子。其实是统领着关东河童的大头目。

坂东太郎坂東ばんどう太郎たろう


利根川的化身。虽然对祢祢子姐有意思但是没被当做恋爱对象。

权太権太ごんた


是被称为“鹿岛的传播”的告知吉凶的人们之一。

万太万太まんた


能够看见妖怪的少年。开始在广德寺内叨扰。
桥姬.png

桥姬橋姫はしひめ


守护京桥的美丽神明。尽管负责张开结界保护城市……。
时花神.png

时花神時花神はやりがみ


疫病流行时会被祭祀一段时间,并在不久后被舍弃的神明。有着年轻人的外貌。

安居安居あんご


想要祢祢子给少爷的河童秘药的武士。

百魅百魅ひゃくみ


在长崎屋出现的,魔之兄弟的最小的孩子。

大贞大人大貞おおさだ親分おやぶん


负责两国的大人。给了少爷成长的契机。

雪柳雪柳ゆきやなぎ


安居的妻子。心怀伤痛。
月丸.png

月丸月丸つきまる


虽然是身处神明庭院的幽灵,但是渴望回到江户。

千夜千夜ちよ


点心匠人的女儿,尽管成为了荣吉的未婚妻……。
虎.png

とら


在户冢宿统管猫又们的头儿。
熊市.png

熊市熊市くまいち


在藤泽宿统管猫又们的头儿,是虎的劲敌。

纪助紀助きすけ


京畿的饭店家儿子。迷上了千夜。
山童.png

山童山童やまわらわ


平日间住在山里,样貌为独眼童子的妖怪。

权三郎権三郎ごんざぶろう


千夜的父亲,点心匠人。在中里屋工作。
万之助.png

万之助万之助まんのすけ


茶店,古川屋的少爷。英年早逝。
三太.png

三太三太さんた


三个左右的调皮鬼。

柿木屋かき木屋きや


年轻的煮卖屋。收养了年幼的三太。

甚兵卫甚兵衛じんべえ


上总的村里的名主,有在制作蜂蜜。是个有一点怪的人。
狂骨.png

狂骨狂骨きょうこつ


抱恨死在井里的亡骨。其实胸藏着一个悲伤的秘密。

安野屋安野屋やすのや


荣吉学习技能的点心铺,安野屋的主人。江户甘甘会的一员。
枕返.png

枕返枕返まくらがえ


通过翻转枕头夺走人性命的危险妖怪。
少彦名.png

少彦名少彦名すくなひこな


住在常世之国的,医药及咒语的神。
大黑天.png

大黑天大黒天だいこくてん


七福神之一,是买卖的神。明明是个伟大的神却时不时出现?!
根栖.png

根栖根棲ねずみ


在当大黑天的随从。

阿糸いと


小东屋的女儿。放出了“妖猫凭依”的传言。
红叶.png

红叶もみじ


虽然有着美丽姑娘的样貌,但其真身是吃人的鬼女。

若长若長わかおさ


在超过两百年之前,救了濒死的金次的人。因为家人很长,所以被这么叫。本名是春七郎。
娑婆气团子.png

团子ダンゴ


住在长屋的女人,笹女的宠物猫,变成了猫又。
夕助.png

夕助夕助ゆうすけ


尽管是住在长屋的男人,不过却知晓了长崎屋的妖怪们的秘密。

星之仓宫司星ノ倉ほしのくら宮司ぐうじ


五坂神社过去的宫司。有着转生前的少爷这一疑惑。

大祸津日神大禍津日神おおまがつひのかみ


给人们带来灾祸,司掌凶事的神。在发生灾祸的土地上就有其身影。

多真多真たま


荣吉的说媒对象。如月堂的女儿。

龙神龍神りゅうじん


被在水神宫的祈祷唤醒的有着巨大身体的神。好酒。

虎次とら


住在户冢的年轻猫又。有喜欢的人。

熊藏くまぞう


住在户冢的年轻猫又。

九千坊九千坊きゅうせんぼう


从中国地方渡海来到九州的河童头目。
笹丸.png

笹丸笹丸ささまる


老老丸血脉相连的弟子。化为人形就拼尽全力的不是很能使出妖术的妖狐。
火幻.png

火幻火幻かげん


从京城鸟边野而来的流浪僧人兼医师。真身是妖怪火前坊。在源信医师隐退后,就开始为少爷看诊。

老老丸老々丸ろうろうまる


被叫做狐狸的妖狐。在修行的最后,获得了神力的不是普通档次的狐狸。
田贯屋.png

田贯屋田貫屋たぬきや


妖狸。虽然常年作为人生活,没干过坏事,但是在妻子病死后,吃掉了广德寺祖传的重要的金印。
以津真天.png

以津真天以津真天いつまで


在西方有名的妖怪。虽然因为能化为人形,所以面孔也是人的样子,但是却长有鸟喙,蛇的身体上长出翅膀。在镰仓幕府倒台的第二年,在都城被割,由于其叫声不祥,被避忌厌恶着。

出版信息

  • 日文原版由新潮社出版。
  • 简体中文版由新经典文化出品,南海出版公司出版。
  • 繁体中文版由缪斯出版出版。
新潮社 南海出版公司 缪斯出版
单行本 文库本
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
娑婆气
しゃばけ
2001年12月21日
2013年3月22日[2]
ISBN 978-4-10-450701-6
ISBN 978-4-10-450700-9[2]
2004年4月1日 ISBN 978-4-10-146121-2 2008年10月[3]
2010年12月
ISBN 9787544240468[3]
ISBN 9787544249935
2006年8月 ISBN 9789867399496
致当家大人
ぬしさまへ
2003年5月22日 ISBN 978-4-10-450702-3 2005年12月1日 ISBN 978-4-10-146122-9 2007年6月 ISBN 9789867399717
猫婆婆
ねこのばば
2004年7月22日 ISBN 978-4-10-450703-0 2006年12月1日 ISBN 978-4-10-146123-6 2010年7月 ISBN 9787544248068 2008年1月 ISBN 9789867399830
狐者异[4]/会动的怪影[5]
おまけのこ
2005年8月22日 ISBN 978-4-10-450704-7 2007年12月1日 ISBN 978-4-10-146124-3 2011年4月 ISBN 9787544250016 2009年6月4日 ISBN 9789866665226

うそうそ
2006年5月31日 ISBN 978-4-10-450705-4 2008年11月14日 ISBN 978-4-10-146125-0
算术师傅的难题
ちんぷんかん
2007年6月22日 ISBN 978-4-10-450707-8 2009年12月1日 ISBN 978-4-10-146126-7 2013年10月23日 ISBN 9789866026621

いっちばん
2008年7月31日 ISBN 978-4-10-450709-2 2010年12月1日 ISBN 978-4-10-146127-4

ころころろ
2009年7月31日 ISBN 978-4-10-450710-8 2011年12月1日 ISBN 978-4-10-146128-1

ゆんでめて
2010年7月30日 ISBN 978-4-10-450712-2 2012年12月1日 ISBN 978-4-10-146129-8

やなりいなり
2011年7月29日 ISBN 978-4-10-450714-6 2013年12月1日 ISBN 978-4-10-146130-4

ひなこまち
2012年6月29日 ISBN 978-4-10-450716-0 2014年12月1日 ISBN 978-4-10-146131-1

たぶんねこ
2013年7月22日 ISBN 978-4-10-450718-4 2015年12月1日 ISBN 978-4-10-146133-5

すえずえ
2014年7月31日 ISBN 978-4-10-450719-1 2016年12月1日 ISBN 978-4-10-146134-2

なりたい
2015年7月31日 ISBN 978-4-10-450720-7 2017年12月1日 ISBN 978-4-10-146135-9

おおあたり
2016年7月22日 ISBN 978-4-10-450721-4 2018年12月1日 ISBN 978-4-10-146136-6

とるとだす
2017年7月21日 ISBN 978-4-10-450723-8 2019年12月1日 ISBN 978-4-10-146137-3

むすびつき
2018年7月20日 ISBN 978-4-10-450725-2 2020年12月1日 ISBN 978-4-10-146138-0

てんげんつう
2019年7月18日 ISBN 978-4-10-450726-9 2021年7月1日 ISBN 978-4-10-146139-7

いちねんかん
2020年7月17日 ISBN 978-4-10-450727-6 2022年12月1日 ISBN 978-4-10-146141-0

もういちど
2021年7月19日 ISBN 978-4-10-450728-3 2023年12月1日 ISBN 978-4-10-146142-7

こいごころ
2022年7月21日 ISBN 978-4-10-450729-0 2024年11月28日 ISBN 978-4-10-146143-4

いつまで
2023年7月20日 ISBN 978-4-10-450730-6
外传
发售日期 ISBN
えどさがし 2014年12月1日 ISBN 978-4-10-146132-8
またあおう 2021年12月1日 ISBN 978-4-10-146174-8

衍生作品

广播剧

广播剧于NHK-FM放送“青春冒险”栏目播放。

STAFF

  • 原作:畠中惠《娑婆气》《致当家大人》
  • 改编:佐藤ひろみ
  • 选曲:伊藤守惠
  • 演出:松本顺、吉田努
  • 技术:小林清、西田俊和、谷田洋一
  • 音响效果:平冢清、野村知成、岩崎进

CAST

绘本

绘本《みぃつけた》由柴田ゆう作画,由新潮社出版。

发售日期 ISBN
2006年11月30日 ISBN 978-4-10-450706-1

电视剧

电视剧版于2007年11月24日起播放。

STAFF

  • 原作:畠中惠《娑婆气》《致当家大人》(《娑婆气》系列 新潮社刊)
  • 音乐:高梨康治、水谷广实
  • 剧本:永田优子等
  • 制片:喜多丽子
  • 演出:宫本理江子
  • 企划协力:新潮社
  • 制作协力:松竹京都映画
  • 制作:富士电视台电视剧制作中心

CAST

  • 一太郎:手越祐也
  • 仁吉:谷原章介
  • 屏风偷窥男:宫迫博之
  • 佐助:高杉亘
  • 铃彦姬:早乙女太一
  • 野寺坊:酒井敏也
  • 獭:山田花子
  • 荣吉:高木雄也
  • 松之助:冈田义德
  • 见越入道:ベンガル
  • 日限大人:志垣太郎
  • 阿妙:真矢美纪
  • 藤兵卫:岸部一德
  • 阿吟:十朱幸代

相关音乐

  • 主题曲:thought and action
演唱:Dragon Ash
作曲:Dragon Ash
编曲:Dragon Ash
作词:Kj

舞台剧

ATELIER DANCAN版

ATELIER DANCAN版于2013年4月20日至2013年4月29日在赤坂ACT剧场东京公演,2013年5月7日至2013年5月12日在新歌舞伎座大阪公演,2013年5月15日在金泽歌剧座金泽公演。

STAFF
  • 原作:畠中惠《娑婆气》(新潮文库刊)
  • 剧本、演出:郑义信
  • 音乐:久米大作
  • 主催:
    • 东京公演:WOWOW、e+、TBS
    • 大阪公演:新歌舞伎座
    • 金泽公演:北国新闻社
  • 制作:ATELIER DANCAN
CAST
  • 一太郎:泽村一树
  • 阿春:臼田あさ美
  • 荣吉:宇梶刚士
  • 松之介:高桥光臣
  • 群戏:阿知波悟美、久保酎吉、池田有希子、西村直人、星野园美、金井良信、孔大维、水谷悟、根本大介
  • 三味线:杵家七三
  • 佐助:マギー
  • 仁吉:山内圭哉
  • 阿妙:麻実れい

Lol inc.版

舞台剧《Shining Monster》ばくのふだ2021年3月13日至2021年3月21日在CBGKシブゲキ!!上演,てんげんつう2022年7月30日至2022年8月4日在浅草花剧场上演。

STAFF
  • 原作:畠中惠《娑婆气》系列(新潮文库刊)
  • 演出:锦织一清
  • 剧本:神乐泽小虎
  • 音乐:西寺乡太(NONA REEVES)
  • 制作:Lol inc.
  • 编舞:IYO-P
  • 舞台监督:原田让二
  • 音响:田上笃志
  • 照明:桥本刚(colore)
  • 美术:大津英辅
  • 服装:小野凉子
  • 发型:工藤聪美
  • 制作:apple
CAST
  • 一太郎:前川优希
  • 仁吉:井泽勇贵
  • 佐助:小沼将太
  • 屏风偷窥男:反桥宗一郎
  • 场久:矶贝龙乎
  • 獭:阿部大地
  • 阿玛比埃:真城めぐみ
  • 猫又:柳泽卓
  • 天元通男:加藤将
  • 鸣家:客人

漫画版

漫画集《娑婆气漫画》为多个作者所作漫画的作品集,其中《仁吉之卷》的作者为高桥留美子みもりえすとえむ紗久楽さわ、铃木志保、吉川景都、岩岡ヒサエ,《佐助之卷》的作者为萩尾望都、雲田はるこつばな村上たかし、上野显太郎、安田弘之。

单行本 文库本
发行日期 ISBN 发行日期 ISBN
仁吉之卷
仁吉の巻
2014年12月2日 ISBN 978-4-10-771785-6 2016年12月1日 ISBN 978-4-10-146168-7
佐助之卷
佐助の巻
ISBN 978-4-10-771786-3 ISBN 978-4-10-146169-4

漫画版由みもり作画,2017年1月21日至2023年3月20日连载于《月刊Comic@BUNCH》。

卷数 发售日期 ISBN
1 2018年4月9日 ISBN 978-4-10-772063-4
2 2019年7月9日 ISBN 978-4-10-772198-3

音乐剧

音乐剧第一部于2017年1月19日至2017年1月29日于纪伊国屋南方剧场上演,第二部于2017年9月2日至2017年9月10日在纪伊国屋HALL上演,第三部于2018年4月2日至2018年5月7日在theater Sun-mall东京公演,2018年5月19日至2018年5月20日在大阪商业公园圆形大厅大阪公演。

STAFF

  • 原作者:畠中惠《娑婆气》系列(新潮文库刊)
  • 演出、音乐:浅井さやか(One on One)
  • 剧本:神乐泽小虎(MAG.net)
  • 编舞:美木マサオ(masaoption)
  • 杀阵指导:あきつ来野良
  • 音响:天野高志
  • 照明:大波多秀起
  • 美术:冈田志乃
  • 服装:伊藤摩美
  • 发型:工藤聪美
  • 歌唱指导:カサノボー晃
  • 演出助手:千田阿莎子
  • 舞台监督:浅野玲(DDR)
  • 设计:山代政一(AmayAdori)
  • 助理制作人:小川文乃、田加井爱穗
  • 制作人:渡边诗织
  • 企划、制作:CLIE

CAST

  • 一太郎:植田圭辅
  • 佐助:泷川英治
  • 仁吉:中村诚治郎
  • 铃彦姬:大平峻也
  • 屏风偷窥男:藤原祐规
  • 荣吉:逢泽优
  • 守狐:福井将太
  • 日限大人:川下大洋
  • 暗夜:萩野崇
  • 藤兵卫:梶雅人
  • 群戏:美木マサオあきつ来野良小山まさし、市川真也、千田阿莎子、田中大地、松山裕树
  • 松之助:平野良
  • 与吉:石井智也
  • 阿雏:岡村さやか
  • 阿蜜:田宫华苗
  • 平太:斋藤健心
  • 阿染:山崎千惠子
  • 德次郎:朝仓伸二
  • 鸣家:冈部浬功、金田茉子、小峰遥音、田中一瑳、田中士道、新野杏树
  • 秋英:法月康平
  • 宽朝:石坂勇

动画版

动画版将于2025年10月起起在富士电视台“noitaminA”栏目播放。

STAFF

  • 原作:畠中惠《娑婆气》(新潮文库刊)
  • 监督:大川贵大
  • 系列构成:待田堂子
  • 角色设计、总作画监督:皆川爱香利
  • 次要角色设计、总作画监督:志贺祐香
  • 妖怪设计:楡木哲郎
  • 道具设计:小沼由莉香、鲤沼菜奈、箱田ななみ、齐藤千惠、スターロイド
  • 美术监督、美术设定:佐藤正浩
  • 色彩设计:まつおたけふみ
  • 摄影监督:大神洋一
  • 剪辑:新居和弘
  • 音响监督菊田浩巳
  • 音乐:石冢玲依
  • 动画制作:BN Pictures

CAST

相关音乐

片头曲(OP)

  • いのちのパレヱド
    • 歌:くじら


注释

  1. 新经典文化早期翻译
  2. 2.0 2.1 新装
  3. 3.0 3.1 我的宠物是小妖
  4. 简中版
  5. 繁中版

外部链接