2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
风评被害
跳转到导航
跳转到搜索
基本资料 | |
用语名称 | 风评被害 |
---|---|
其他表述 | 声誉受损 |
用语出处 | 日语借词 |
相关条目 | 躺枪、洗白 |
风评被害(日语:
进入21世纪以后,网络迅速发展,从社交媒体诞生传言而使得无辜的人受到伤害的情况越来越多,也导致该词汇的出现频率越来越多。该词汇最近一次的流行源于2011年的东日本大地震引起的辐射恐慌。
ACGN文化中的使用
风评被害在社交网络出现频繁,N站也经常能看到该词汇组成的弹幕,并最终通过ACGN爱好者们传入中国的社交网络。该词汇在中国ACGN圈的第一次爆发源于声优东山奈央的风评被害事件,此后成为ACGN社交网络中的常见词汇。
在ACGN文化中的用法往往不构成经济损失,一般用于名誉受损的情况。有的时候也指带有略微恶意的二次设定,这种情况下有可能反而被认定为萌点而提升角色个性。
N站甚至设立了专有Tag“風評被害シリーズ”。
用法
请在条目创建之后再加入该列表,不建议加入敏感信息
当一个ACGN角色/真实人物因为现实世界中没有根据的传言或负面的二次设定而受到名誉损失的时候,我们称其为“风评被害”。
- 例如:(箭头后代表风评被害的来源)
因自身设定风评被害
因长相、名称、人设相似风评被害
- 《碧蓝之海》 ⇄ 《碧蓝幻想》 ⇄ 《碧蓝航线》 ⇄ 《蔚蓝档案/碧蓝档案》
- 久住小春的名曲《
バラライカ( )》 - 《舞动青春》 → 《欢迎来到实力至上主义的教室》[1]
- 《苍穹之法芙娜》 → 《铳皇无尽的法夫纳》
- 剧场版 《
贝姆:化身为人( )》 → 《底特律:化身为人( )》 - 《国王排名》 → 《国王游戏》 ⇄ 《朋友游戏》
- 里欧·弗提亚 → 《Re:从零开始的异世界生活》 (因为泽野弘之的原声带命名容易造成混淆)
- 《时空勇士》 → 《约会大作战》[2]
- 《重来吧,魔王大人!》 → 《打工吧!魔王大人》[3]
- 《超级宝贝JOJO》 → 《JOJO的奇妙冒险》
- 《海物语》、《俺物语!!》、《食物语》、《物物语》 → 《物语系列》[4]
- 《绿野仙踪》(李百川) → 《绿野仙踪》(莱曼·弗兰克·鲍姆)[5]
- 某个男孩子 ← 魂魄妖梦 → 《境界的彼方》中的怪物妖梦
- 古河渚 → 龙宫礼奈
- 安洁莉娜、鸣上悠、苍崎橙子 → 杰哥
- 加丘因为替身(ホワイト·アルバム/White Album/白色相簿)名而被称为最早的白学家(其实真正风评被害的是披头士)[6]
胎藏曼荼罗( ) →天堂之门( )- 《大耳朵图图》 → 图拉丁
- 《地球超人》 ⇄ 《地球队长》[7]
藤间樱 → 间桐樱- 天田乾 → 明智吾郎
- 各种名为“伊藤诚”的人物 → 伊藤诚(Days系列)
- 七海Nana7mi、メンヘラちゃん → 荻原沙优
- 美树沙耶香 → 爽哥
- 佐仓杏子等 → 克音
- 京华客车、东京巨蛋、潇洒哥 → 京华
- 白井黑子 → 黑粉、太阳黑子
- 丰崎爱生→伊吹萃香、风笛→桐生可可
- 花泽香菜 ⇄ 池泽春菜
- 彗星社 → Studio COMET[8]
爱蜜莉雅真是天使( ) → EMT Squared- 牛爷爷 → 合成器
- 橙心娘 → 御津井芭华
- 《我的世界》→《鸣潮》
因声优梗风评被害
- 五十岚裕美 → 什么角色都会被扯上秋月爱莉 → 双叶杏是爱莉的马甲[9]
- 菊地真 → 监狱战舰
- 神尾观铃 → 小野田优良
- 阿喀琉斯等 → 奥尔加·伊兹卡 ← 细谷佳正 → 莱纳·布朗
- 橘真琴(以及其他铃木达央配音角色)→ 铃木达央
- 考哥.jpg及樱井孝宏配音角色 → 樱井孝宏 ← 邱瑞[10]
- 蕾姆、香风智乃、芙宁娜等水濑祈配音角色 → 水濑祈[11]
因二次创作风评被害
- 梓喵打酱油
- 森近霖之助 → 乡长(原作只是一个只爱读书的书生兼小商店的店长,被某个二创本子搞得风评被害)
- 辣妹米斯达(《Love Dramatic》空耳歌词)
- 想让藤原千花
蜘蛛侠 → 滴嘟虾- 佐天泪子 → 马保国(
)原来是昨天( ) - 黑子的篮球 → 鸡你太美
因其他原因风评被害
- 円光角色专业声优东山奈央
- 斯派克 → 韩大狗打烂个蛋
- 只有我能进入的隐藏迷宫[12] → 无职转生 → LexBurner
- 吴织亚切大忽悠 ← 吴织亚切 → 高部爱
- 芥雏子 → 三峰结华 → 成海瑠奈
- 部分ACGN人物 → 使用该人物头像、表情包的特定领域知名人士或团体,尤其在该人士、团体本身有争议性言行或极端思想、言论时
网络梗用法
- 威风堂堂进行曲→威风堂堂→威风堂堂之歌[13]
- 贝多芬 → 与吧务进行
肮脏的朋友( )交易 - VOCALOID → vtuber → hololive[14][15]
- 化学(歌手) → 化学娘(我们恨化学!!!)
- 伊藤健太郎(声优) → 伊藤健太郎 (演员)[16]
- 星之卡比BGM“Sand Canyon” → av10492
灵乌路空 → 混响男孩- 充能柚子 → 森林蝙蝠
古明地觉、陈→龙玉涛[17]- 击剑(体育项目) →
搞基( ) - 假面骑士V3 → 你妈的,为什么[19]
- 佟大为 → 范·达克霍姆(Van样)
- 走音炮南条爱乃
陈睿(重庆视美)、陈睿(杭州掌派) → 陈睿(上海幻电)- 任何和鸡、唱、跳、rap、篮球、背带裤、中分相关的东西 → 鸡你太美
- 滨崎步家的钻石马桶
- 付明航 → 野兽先辈
- 《兰亭序》、周杰伦→秀才
- 奥兰多·布鲁姆(Orlando Bloom,英国演员,中文外号“开花”)→ 六学(文体两开花,简称“开花”)
- Cookie☆、新宝岛、凭良心、冬之花等 → 仲夏夜之淫梦(真正风评被害的其实是莎士比亚和古巴比伦)[20]
比亚迪、Break your desire( ) →婢养的( )- 集美区、集美大学等 → 姐妹[21]
- 波波、埃隆·马斯克 → 波尔布特[22]
- 历史上的符腾堡公爵 → 符腾堡公爵(UP主)
- 《拉德斯基进行曲》⇄《蜂蜜之歌》 ← 哈基米
- 五爷拌面等任何与“5”相关的事物 → 《冠世一战》
- 动物朋友 → 丁真[23]
- 穿山甲(动物) → 穿山甲(用语)/代号:穿山甲
错误用法
《兽娘动物园》在前3话播出时反响平平,风评普遍认为会暴死。但该作品在第4话后关注度直线上升,成为2017年1月新番中的黑马,于是一些人在弹幕中刷“兽娘动物园风评被害”等。但事实上,前期的沉默是因为剧情铺垫需要导致了观众的误解,所以不能算作风评被害。然而后来风评被害了,见上文
无视气氛随意风评被害大概率会被视作KY行为。
注释及外部链接
- ↑ 虽然两部作品的标题都有着“欢迎来到(ようこそ)”的组成短句,但是相互毫无关联
- ↑ 两部作品标题分别为“LIVE A LIVE”和“DATE A LIVE”,但是相互毫无关联
- ↑ 虽然两部作品的标题都有着“魔王大人”而且两部主角身份皆为“魔王”,但是相互毫无关联。有趣的是,前者与后者改编动画的推特域名分别是“@anime_maousama”与“@maousama_anime”……
- ↑ 尽管标题带有“物语”之词,上述作品跟西尾维新创作的《物语》系列均毫无关联
- ↑ 《奥兹国的了不起魔法师(The Wonderful Wizard of OZ)》曾被陈伯吹译作《绿野仙踪》。
- ↑ 加丘的替身名来源于披头士发行的同名(White album/白色专辑)音乐专辑,另外不论是专辑的发行日还是加丘在漫画原作的时间,都远早于白色相簿系列。
- ↑ 前者为美国出产的环保题材动画,后者为日本出产的科幻题材动画,两者相互毫无关联
- ↑ 后者为动画制作公司,前者为专注于里番发行的出版社,两者相互毫无关联
- ↑ 鬼父的里番声优名义其实是未公开的
- ↑ 2023年央视春晚登场的脱口秀演员,被日本网友发弹幕吐槽撞脸樱井孝宏
- ↑ 2024年4月水濑祈“小号事件”发生后,网络上迅速流传用AI生成的,水濑祈配音角色拿着手机或坐在电脑前面和网友对线的图片。
- ↑ 每日经济新闻报道指向错误
- ↑ 创价学会会歌
- ↑ https://t.bilibili.com/449580104053263830
- ↑ 宽屏模式显示视频宽屏模式显示视频
- ↑ 日本演员伊藤健太郎因逃逸被逮捕,曾主演《我是大哥大》-新京报-娱乐
- ↑ 如何评价龙图的逐渐流行?-知乎
- ↑ 龙本人在与esu关联前并没有作出与“死妈”有关的发言,而是以所谓“萌二发言”为主;与龙有关的“死妈”发言多为esu人借刀。
- ↑ 原作中毒针蜘蛛的台词由于字幕时轴的原因,导致画面转到V3时这句话的字幕还没有消失,因此V3风评被害。
- ↑ 片名来自莎士比亚戏剧《仲夏夜之梦》,系列名BABYLON则指代古巴比伦。
- ↑ 在饭圈、种草圈等以女性为主的网络社区内常被以谐音形式写作“集美”
- ↑ 在中国互联网中有“波波”的绰号
- ↑ 丁真在联合国的演讲中使用了“动物朋友”一词,都市时报在b站投稿含有丁真要素的视频时会使用该标签