2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

無論何時我們的戀情都是10厘米。

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
告白實行委員會 > 無論何時我們的戀情都是10厘米。
無論何時我們的戀情都是10厘米。
Boku10 KV.png
動畫主視覺圖
原名 いつだって僕らの恋は10センチだった。
譯名 無論何時我們的戀情都是10厘米。~告白實行委員會~(bilibili)
無論何時我們的戀情都是10厘米 。(巴哈姆特動畫瘋)
一直以來我們的戀愛是十公分。
地區 日本
首播時間 2017年11月24日起~12月29日
總話數 全6話
製作公司 Lay-duce
監督 難波日登志
編劇 定松剛
角色設計 藤井牧常盤健太郎
音樂 HoneyWorks
主要聲優 鈴村健一
豐崎愛生
神谷浩史
戶松遙
梶裕貴
阿澄佳奈
綠川光
Gero
木村良平
莉犬
發行 Aniplex
播放平台 日本首播:TOKYO MX、BS11、群馬電視台、栃木電視台
中國大陸:Bilibili、愛奇藝
播放狀態 已完結

《無論何時我們的戀情都是10厘米。》(日語:いつだって僕らの恋は10センチだった。;英語: We have always been 10cm apart)是由HoneyWorks在2017年的Anime Japan上宣布以芹澤春輝與合田美櫻為主角製作的第一部告白實行委員會動畫,於2017年11月24日~12月29日播出,全6話。


劇情簡介

櫻丘高中的開學典禮。合田美櫻和芹澤春輝在櫻花樹下相遇了。
「寫作美麗的櫻花的,美櫻」
「我是春輝。春天閃耀光輝」
生於春天的兩人,從彼此身上感受到親近感。

自那以來,回過神來兩人已開始互相注視着對方。

美術部安靜的美櫻,電影研究部快活的春輝,他們身邊總是有人在。
兩人是完全不同的類型,但不知從何時起已經變成一起放學回家的親密關係。

雖然會被人誤會成是在交往,但他們的關係一直是朋友以上戀人未滿。
懷抱着對彼此真心「喜歡」的心情——。

坐在放學路上高台台階上的兩人。
「春輝君,有喜歡的人嗎?」
面對不假思索發問的美櫻,春輝回答道
「有喜歡的人啊。…美櫻呢?」

兩人的手的距離是10厘米。
只有短短的10厘米,卻無法縮短距離——。

STAFF

  • 原作、音樂:HoneyWorks
  • 總監督:難波日登志
  • 監督:塚田拓郎
  • 系列構成:成田良美
  • 角色設計:藤井牧、常盤健太郎
  • 次要角色設計:近藤奈都子
  • 美術設定:綱頭瑛子、青井孝
  • 美術監督:岡本好司
  • 道具設計:宮豐、岡戶智凱
  • 色彩設計:野堀晴子
  • 攝影監督:萩原猛夫
  • 編輯:定松剛
  • 音響監督:長崎行男
  • 錄音調整:今井修治
  • 音響效果:今野康之(Swara Pro)
  • 音響製作:Magic Capsule
  • 動畫製作:Lay-duce
  • 製作:《無論何時我們的戀情都是10厘米。》製作委員會
CAST(TV)

各話標題(TV)

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
1 春、初恋、桜色。 春、初戀、櫻色。 成田良美 三條なみみ 矢野孝典
江島泰男
杉田葉子
岡田由起子
-
2 夏、花火、恋の色。 夏、煙花、戀愛的顏色。 塚田拓郎 南川達馬 中野祐樹
村上龍之介
永作友克
岡田由起子
丹羽弘美
永作友克
3 秘密、孤独、夕暮れ色。 秘密、孤獨、傍晚的顏色。 小柳啟伍 森川沙耶香 水本葉月 上野卓志
大庭小枝
岡田由起子
大庭小枝
4 留学、未来図、心の色。 留學、未來圖、心的顏色。 成田良美 三條なみみ 塚田拓郎
福島陽子
中野祐樹
井上和俊
杉田葉子
岡田由起子
-
5 初雪、夢、涙の色。 初雪、夢、淚的顏色。 小柳啟伍 江島泰男 大庭小枝
上野卓志
岡田由起子
西島翔平
佐藤好
大庭小枝
西島翔平
岡田由起子
最終話 卒業、旅立ち、未来の色。 畢業、啟程、未來的顏色。 成田良美 塚田拓郎 中野彰子
鳥井聖美
中野彰子
上竹哲郎
永作友克
岡田由紀子


相關音樂

片頭曲(OP)

  • ノンファンタジー
    • 歌:LIP×LIP(勇次郎、愛藏/CV:內山昂輝、島崎信長)
    • 作詞、作曲、編曲:HoneyWorks

片尾曲(ED)

  • 東京ウインターセッション(第1~5話)
    • 歌:HoneyWorks feat. 瀨戶口優、榎本夏樹、望月蒼太、早坂燈里、芹澤春輝、合田美櫻(CV:神谷浩史、戶松遙、梶裕貴、阿澄佳奈、鈴村健一、豐崎愛生)
    • 作詞、作曲、編曲:HoneyWorks
  • Re:初恋の絵本(第6話)
    • 歌:HoneyWorks feat. 合田美櫻(CV:豐崎愛生)
    • 作詞、作曲、編曲:HoneyWorks

插曲(IN)

  • 必要不可欠(第2話)
    • 歌:LIP×LIP(勇次郎、愛藏/CV:內山昂輝、島崎信長)
    • 作詞、作曲、編曲:HoneyWorks
  • 東京サマーセッション(第2話)
    • 歌:HoneyWorks feat. CHiCO(Vo:sana & CHiCO)
    • 作詞:Gom, shito,作曲:Gom, Oji,編曲:HoneyWorks
  • 聞こえますか(第3話)
    • 歌:HoneyWorks feat. 春輝(幼年)(CV:こいぬ)
    • 作詞、作曲、編曲:HoneyWorks
  • 恋という贈り物(第6話)
    • 歌:HoneyWorks meets 天月-あまつき-
    • 作詞、作曲、編曲:HoneyWorks

衍生作品

動畫小說化(映画ノベライズ

「告白預演系列」動畫電影、電視劇的劇本小說化,由香坂茉里執筆,Yamako插畫,角川Beans文庫發行
卷數 封面 日文標題 發售日期(日文版) ISBN
1 つばさ文庫 『いっだって僕らの戀は 10 センチだった。』.jpeg いっだって僕らの恋は 10 センチだった。 2018年1月15日 ISBN:9784046317599



外部鏈接