2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Centre of the theatre
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| Centre of the theatre | |
 專輯封面 | |
| 曲名 | Centre of the theatre 劇院中央 |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 Ra*bits |
| 作詞 | 松井洋平 |
| 作曲 | 伊藤和馬（Arte Refact） |
| 編曲 | 伊藤和馬（Arte Refact） |
| 歌手 | 真白友也（比留間俊哉） |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《Centre of the theatre》是遊戲《偶像夢幻祭》組合專輯中的歌曲，由真白友也演唱，收錄於專輯《偶像夢幻祭 Album Series 『TRIP』 Ra*bits》中
簡介
真白友也第二首solo曲
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：松井洋平 作曲·編曲：伊藤和馬（Arte Refact）
翻譯：QQ音樂
舞台の上立つまでは
在站上舞台前
ほんの五分前までは
的五分鐘
まだ暗い幕の中呼吸整えてた
我還在黑暗的帷幕下調整呼吸
自分にしか聴こえない
只有自己能夠聽見
だけどあんなに大きい
然而我還沒有習慣
高鳴りにまだ慣れない
如此巨大的轟鳴
でもねなぜか嬉しい
但卻莫名感到欣喜
たった一枚のカーテン越し
我想我知道僅透過這一層簾幕
重なってくってわかる気がした
我們的心重疊在一起
当たり前だって思えるのは
之所以能將此視作理所當然
すぐに会えたからさ
是因為我們即刻就要相見
君のスポットライト
真希望能夠照耀在
当てて欲しいな
你的聚光燈之下啊
だって眩しいそのまなざし
因為你的眼神 是如此耀眼
メインキャストにしてくれるんだ
讓我成為了舞台的主角
なのに言い出せないこの気持ち
然而我卻說不出這份感情
まだね
再見哦
期待してくれてる
你在為我期待
その気持ち伝わってる
你的心情傳達給了我
誰よりも知ってる
我比任何人都清楚
今でもまだ持ってる
至今依然擁有這份心情
言葉にして欲しいなんていう
希望這份心情能用以言表
小さいわがまま叶えたくて
想要實現這個小小的任性
目と目が合うその瞬間に
在視線交匯的瞬間
想い重ねてみよう
讓思念重疊吧
ねぇ「こっちを見て」と
吶 我好想對你說
もっと前まで
「看着我吧」
踏み出すから言って欲しいな
我會繼續向前邁步的
勇気をくれる光なんだよ
你天真無邪的眼神
君のあどけないまなざしが
是你給予了我勇氣的光芒
スポットライト浴びたらもっと
就是聚光燈 若能沐浴其下
前に行くから踏み出してよ
我會更加往前一步
このステージと観客席の
讓我們在這個舞台和觀眾席的
一番前で会おう
最前端相見吧
待っててね幕が開く行くよ
等着我哦 帷幕拉開 來吧
夢の真ん中で会いたいんだ君と
我想在夢的正中與你見面
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 屬性 | ||
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 國服 | ||
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
