美丽的夜莺
跳转到导航
跳转到搜索
| “ | ” |
| 麗しのナイチンゲール | |
| 曲名 | 麗しのナイチンゲール 美丽的夜莺 |
| 收录单曲 | Valkyrie「Acanthe」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season2 |
| 收录专辑 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 Valkyrie |
| 音轨1 | Acanthe |
| 作词 | こだまさおり |
| 作曲 | 須田悦弘 (Relic Lyric, inc.) |
| 编曲 | 須田悦弘 (Relic Lyric, inc.) |
| 歌手 | Valkyrie: 斎宮宗(高橋広樹) 影片みか(大須賀純) (Center:斋宫宗) |
《麗しのナイチンゲール》是游戏《偶像梦幻祭》组合Valkyrie的歌曲,收录于活动单曲《Valkyrie「Acanthe」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season2》中。
简介
在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中的歌曲。也是二箱B面追加mv系列的歌曲。
DL7上进行了完整版的首演,Valkyrie的优雅和艺术、宗与美伽的舞蹈功底完完全全反馈给了观众。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:こだまさおり 作曲·編曲:須田悦弘 (Relic Lyric, inc.)
翻译:雪域fmcjx(有删改)(部分歌词同步国服翻译)
泉に浮かべた 月星のドラジェ
星月投映的倒影化作泉水的糖衣
眠れる森の底で
在沉睡森林的深处
木立を揺らした 夜風にさすらう
摇曳树影的夜风中彷徨的的
か弱き調べよ
飘渺曲调啊
さあ歌おう(Tica-ling)
来一同歌唱吧(Tica-ling)
白む空へと(Tica-ling)
朝泛白的天空(Tica-ling)
黎明の息吹 生命の喜びを
歌唱黎明的气息 歌唱生命的欢欣
麗しの ああナイチンゲール ああナイチンゲール その歌声で
美丽的 夜莺啊 夜莺啊 以你的歌声
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 導くように
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 指引方向
ああナイチンゲール ああナイチンゲール 共に歌おう
夜莺啊 夜莺啊 一同歌唱吧
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 世界の目覚め
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 将世界唤醒
永遠を捧げ 運命に焼かれた蜜月
献上永恒 为经受命运灼烧的蜜月祈祷
やがて全て 等しく生まれ変わる兆し、祈り
愿终将皆获重生的迹象
清らかな朝に
于清朗的晨光中
ああナイチンゲール ああナイチンゲール 内なる力
夜莺啊 夜莺啊 将你蕴含的力量
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 希望に変えて
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 化作希望
ああナイチンゲール ああナイチンゲール 共に生きよう
夜莺啊 夜莺啊 一同活下去吧
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 色づく世界
Tica-linga-lira Tica-linga-lira 为世界着色
奏で響け…
鸣奏吧 唱响吧……
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:40 | 属性 | Brilliant(璀璨) |
| 实装日期 | |||
| 日服 | 2024.7.9 | 国服 | 2024.11.25 |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | 6 | 119 | |
| Normal | 12 | 157 | |
| Hard | 18 | 301 | |
| Expert | 25 | 501 | |
| Special | ? | ? | |
special尚未实装,数据待补
特殊spp
表格统计了含有对应歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花后) | 卡牌出处 |
|---|---|---|---|
| 到达VANQUISH | X招募·VANQUISH/荆棘 | ||
| X招募·荒地之翅/Bullwhip |