偶像梦幻祭联动翻唱曲
跳转到导航
跳转到搜索
本条目收录游戏《偶像梦幻祭》中与其他游戏联动翻唱的曲目。
如需查看完整歌曲列表,详见偶像梦幻祭/音乐列表
KING
《KING》在es ×pjsk联动中由Wonderlands×Showtime的成员天马司、神代类与Crazy:B共同翻唱。
| KING | |
游戏封面 | |
| 曲名 | KING |
| 作词 | Kanaria |
| 作曲 | Kanaria |
| 编曲 | Kanaria |
| 歌手 | Crazy:B: 天城燐音(阿座上洋平) HiMERU(笠間淳) 桜河こはく(海渡翼) 椎名ニキ(山口智広) (Center:天城燐音) with: 天馬司(廣瀬大介) 神代類(土岐隼一) |
| 站位 | 丹希 HiMERU 燐音 琥珀 |
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
合唱 Crazy:B 天城燐音 HiMERU 樱河琥珀 椎名丹希 天马司 神代类
作詞·作曲·編曲:Kanaria
幽閉 利口 逝く前に
幽闭 伶俐 逝去之前
ユーヘイじゃ利口に難儀ダーリン
幽闭起来的话会对伶俐者很困难的亲爱的
幽閉 ストップ 知ってないし
幽闭 暂停 一点都不明白
勘弁にしといてなんて惨忍
请容忍我什么的还真是残酷呢
人様願う欠片のアイロニ
别人所祈愿的讽刺碎片
だれもが願う無機質なような
就像是某人所祈愿的无机物
一足先に始めてたいような
像是想要先开始一般
先が見えないヴァージンハッピーショー
看不见未来的处女开心秀
無いの新たにお願い1つ
向不存在的新生提出一个请求
愛も変わらずおまけにワーニング ワーニング
爱也丝毫不变况且危险危险
無いのあなたにお願い1つ
向不存在的你提出一个请求
張り詰めた思い込め
铺满的臆测
レフトサイド ライトサイド
左边 右边
歯をむき出して パッパッパ
露出牙齿
照れくさいね
啪 啪 啪 还真难为情呢
レフトサイド ライトサイド
左边 右边 伸出牙齿
歯を突き出して パッパッパッ ハハ
啪 啪 啪 HAHA
You are KING
You are KING
You are KING
You are KING
無邪気に遊ぶ 期待期待のダーリン
天真无邪的游玩充满期待的亲爱的
健気に笑う 痛い痛いの消える
坚强地笑出痛苦痛苦都消失了
無様に〇ねる 苦い思いも無くなって
难看的死去苦闷的想法都不见了
ラララブウ ラッタッタ
啦啦啦卟啦嗒嗒
嫌い嫌いの最低泣いてダウン
讨厌的讨厌的差劲哭着倒下
毎度新たにお願い1つ
每次都向新生提出一个请求
愛も変わらずピックアップのワーニング ワーニング
爱也丝毫不变捡起的危险危险
無いのあなたにお願い1つ
向不存在的你提出一个请求
張り詰めた思い込め
铺满的臆测
レフトサイド ライトサイド
左边 右边
歯をむき出して パッパッパ
露出牙齿 啪 啪 啪
邪魔くさいね
还真麻烦呢
レフトサイド ライトサイド
左边 右边
歯を突き出して
伸出牙齿
パッパッパッ ハハ
啪 啪 啪 HAHA
You are KING
You are KING
You are KING
You are KING
You are KING
You are KING
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
宽屏模式显示视频
刚发MV时,琥珀的姓氏罗马字被写成了sakuragawa大俊天天喊人sakura kun的结果(bushi
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:16 | 属性 | Glitter(辉煌) |
| 实装日期 | |||
| 日服 | 2025.2.17 | 国服 | 2025.6.26 |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | 8 | 217 | |
| Normal | 15 | 322 | |
| Hard | 22 | 613 | |
| Expert | 28 | 833 | |
| Special | |||
Special尚未实装,数据待补
フラジール
《フラジール》在es ×pjsk联动中由Vivid BAD SQUAD的成员东云彰人、青柳冬弥与ALKALOID共同翻唱。
| フラジール | |
游戏封面 | |
| 曲名 | フラジール |
| 别名 | 易碎、Fragile |
| 作词 | ぬゆり |
| 作曲 | ぬゆり |
| 编曲 | ぬゆり |
| 歌手 | ALKALOID: 天城一彩(梶原岳人) 白鳥藍良(天﨑滉平) 礼瀬マヨイ(重松千晴) 風早巽(中澤まさとも) with: 東雲彰人(今井文也) 青柳冬弥(伊東健人) (Center:天城一彩) |
| 站位 | 巽 蓝良 一彩 真宵 |
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
合唱 ALKALOID 天城一彩 白鸟蓝良 礼濑真宵 风早巽 东云彰人 青柳冬弥
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞·作曲·編曲:ぬゆり
くしゃくしゃになった診察券を持って
拿着充满皱折的挂号证
簡単な想像に日々を使っている
抱着简单的想像消耗日子
単調な風景にふと眠くなって
单调的风景使人突然充满睡意
回送列車に揺られ動いている
在调头列车里摇晃着
看板の照明が後ろめたくなって
广告板的照明使人感到愧疚
目を落とした先で笑っていた
在低头下来的视线前方笑了起来
通りを抜けて路地裏の方で
穿过大街走进小巷里
屈託もなく笑っていた
无忧无虑地笑起来
映画の上映 はとうに終わっている
电影终于放映完毕
叱責の記憶がやけに響くから
叱责的记忆却回响得格外明显
できれば遠くに行かないでくれ
所以尽可能不要离我太远
出来るなら痛くしないで
可以的话不要让我感到痛苦
構わないで 離れていて
不要在意 就此离去
軋轢にきゅっと目をつむって
对着种种不和紧闭起双眼
報わないで話 をして
不要回报 跟我说话
窓越しにじっと目を合わせて
隔住窗子双目注视彼此
眠らないで 言葉にして
不要入睡 化作言语
照らした光に目を細めて
对照射进的光芒眯起眼睛
笑わないで 君に咲いた執着よ
别取笑我 为你而绽放的执着啊
僕を飲み込んでくれ
来将我吞噬吧
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:09 | 属性 | Sparkle(绚烂) |
| 实装日期 | |||
| 日服 | 2025.1.19 | 国服 | 2025.6.26 |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | 5 | 127 | |
| Normal | 12 | 200 | |
| Hard | 21 | 407 | |
| Expert | 27+ | 658 | |
| Special | |||
Special尚未实装,数据待补
B100d Hunter
《B100d Hunter》在es ×中二节奏联动中由游木真、礼濑真宵、七种茨、天城燐音共同翻唱。
| B100d Hunter | |
![]() 游戏封面 | |
| 曲名 | B100d Hunter |
| 作词 | DIVELA |
| 作曲 | DIVELA |
| 编曲 | 矢鴇つかさ(Arte Refact) |
| 歌手 | 遊木真(森久保祥太郎) 礼瀬マヨイ(重松千晴) 七種茨(逢坂良太) 天城燐音(阿座上洋平) (center:游木真) |
| 站位 | 燐音 真宵 真 茨 |
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作詞·作曲:DIVELA 編曲:矢鴇つかさ(Arte Refact)
翻译:网易云音乐
Now, let's get the game started!!
Now, let's get the game started!!
All you have to do is just follow me!!
All you have to do is just follow me!!
百回目トレードだって
就算是第一百次的交易
そう慣れっこない
也还是没太习惯
疑心暗鬼に満ちた世界
这充斥着疑神疑鬼的世界
やいやいやい ほら手の鳴る方へ
喂喂喂 来吧往拍手声这边
一二の三いちにのさんで夜を駆けてゆけ
喊着一二三就在夜色中奔跑吧
完璧なまで喜怒を焼いた Wowowowow
将喜怒灼烧至完美 Wowowowow
憎愛纏ったその身で鬼を穿て
那爱憎纠缠的身躯贯穿恶鬼吧
月夜跨いで奏でる邪気の音色
跨越夜色奏响的邪心之音色
意思を宿した百の血に濡れた刃
寄寓了意志的浸满百鬼之血的利刃
完璧なまで哀楽の妖 Wowowowow
近乎完美的哀乐之妖 Wowowowow
憎愛纏ったその身で鬼を穿て
以那爱憎纠缠的身躯贯穿恶鬼吧
月に翳して奏でた終章
挡住月光奏响的终章
今宵狙いし者
今夜瞄准之人
百の血に濡れよ刃
浸满百鬼之血吧利刃
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:21 | 属性 | Flash(闪耀) |
| 实装日期 | |||
| 日服 | 2025.3.6 | 国服 | |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | 9 | 184 | |
| Normal | 15 | 276 | |
| Hard | 24 | 528 | |
| Expert | 29+ | 915 | |
| Special | LV5 | 1275 | |
因Special含有多押、上下滑键,所以采用特殊谱面等级记法
圣墟
《セイクリッド ルイン》在es ×太鼓达人联动中由南云铁虎、莲巳敬人、三毛缟斑、Kanna共同翻唱。
| セイクリッド ルイン | |
![]() 游戏封面 | |
| 曲名 | セイクリッド ルイン |
| 作词 | 祇羽 |
| 作曲 | Drop |
| 编曲 | Drop & 原田 篤(Arte Refact) |
| 歌手 | 南雲鉄虎(中島ヨシキ) 蓮巳敬人(梅原裕一郎) 三毛縞斑(鳥海浩輔) カンナ(榊原優希) (Center:南云铁虎) |
| 站位 | Kanna 敬人 铁虎 斑 |
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作詞:祇羽 作曲:Drop 編曲:Drop & 原田 篤(Arte Refact)
翻译:网易云音乐
真綿食らう
陈铺的轨道
敷かれたレールたち
延绵不断
連なるビルの影を
连续着并排的大楼射影
モニターで眺める
留我一人于监视器中探望着
胸を縛る
心中饱为束缚
揺がない現実
这无可动摇的现实
呼吸止め切り裂く
让我难以喘息
無痛な感覚
以至逐渐麻木
世界の景色剥がれていく
世界之景被剥夺得所剩无几
鮮やかな闇射して能力覚醒
光鲜的黑暗侵入体内之时 能力便觉醒了
幕が開く
敞开新的帷幕
聖なる荒廃と悪魔なるジンテーゼ
神圣与荒芜融作交化为恶魔
薄い秩序破り
打破颓岌可危的秩序
奪う為政者
侵夺当权者的一切
不死なる形相と至高なる背反
这幅不死者的形貌与至高的背叛
未来から辿り
从未来驶至
君の想い守る
让我来守护你的念想
子供の様に
你孩童般的模样
全て信じ抱き合う
我环抱着对你的信念
そんな夢香る髪を
缓缓地抚顺着
撫でて……
你那焕发着梦幻般芳香的长发...
鐘鳴る教会と果実成る幻想
响奏钟鸣的教会终会化作幻想
薄い正義かざし
以正义为名的伪善者们
奪う偽善者
我将侵夺你们的一切
「裁きを!」
「裁决·审判!」
聖なる荒廃と至高なる創世
以神圣与荒芜重铸至高的新世界
運命を辿り
我终将抵达命运尽头
君の「心」守る
守护着你的一切
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:19 | 属性 | Glitter(辉煌) |
| 实装日期 | |||
| 日服 | 2025.6.4 | 国服 | |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | 9 | 234 | |
| Normal | 16 | 306 | |
| Hard | 24 | 618 | |
| Expert | 29 | 914 | |
| Special | 30+ | 1132 | |

