诚心决风录
跳转到导航
跳转到搜索
| “ | ” |
| 誠心決風録 | |
专辑封面 | |
| 曲名 | 誠心決風録 誠心決風録 |
| 收录专辑 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』紅月 |
| 作词 | 松井洋平 |
| 作曲 | 玉木千尋 |
| 编曲 | 玉木千尋 |
| 歌手 | 神崎颯馬(神永圭佑) |
《誠心決風録》是游戏《偶像梦幻祭》组合专辑中的歌曲,由神崎飒马演唱,收录于专辑《あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』紅月》中
简介
神崎飒马的第二首solo
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作詞:松井洋平 作曲·編曲:玉木千尋
翻译:网易云音乐
幼き日に思い描いた まほろばのような景色が
幼时在心中描绘的 如理想之国一般的景色
紛う事の無き正しき 幸福としても
即使是被视作无可争议的 真正的幸福
斬り捨てられないと時に迷い 真っ直ぐだと信じてきた道を
无法割舍的话有时也会感到迷茫 在一直相信着是笔直的道路上
葛折りに登り 積み重ねたものが
坎坷曲折地前行所累积下的事物
此の胸に愛おしき昂りと 心から尊く思う出逢いを
将这胸中令人喜爱的激情 与自心底珍视的相遇
こんなに近くに感じさせてくれる なればこそ伝えるために
让我感受到他们是如此的近在咫尺 正因如此为了能够传达
歌おう誠心誠意
歌唱吧 以诚心诚意
磨いてきたこの刃に 込める意思は我が選ぶ
于磨砺而出的这一锋刃上 贯注的志意乃我所选择
なれど其れは我独りで 見つけは出来ぬ
但那是我独自一人 所无法寻找得到的事物
斬り開くと決めて只管に 我が全てを剣に変えた道は
决定了要开辟便一心只管 将我的一切尽数化作宝剑利刃
たった一つしかない 今日へ続いていた
那道路仅有一条 一直延续至今天
ただ美しいと感ずる刻を 分け合える掛け替えのない出逢いを
只是将感到美好的时刻 将无法替代的相逢
こんなに近くで喜び合える 幸福に出会えた日々に
如此近在咫尺地一同欢乐 将那些幸福相逢的日子
歌おう誠心誠意
歌唱吧,以诚心诚意
運命に已を委ねずに 自ら選ぶ信念こそが道と
不将自身托于命运主宰 自己选择的信念方是行路
今ならば言い斬れる 積みあげてきた想い
如今我能如此断言 此为积累而起的感情
此の胸に愛おしき昂りと 心から尊く思う出逢いを
这胸中令人喜爱的激情 与自心底珍视的相遇
どんなに月日が過ぎ去ろうとも 決して色褪せない光で
以不论时光岁月如何流逝 也绝不会褪色的光芒
彩り続け歌おう
继续歌唱吧
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 属性 | ||
| 实装日期 | |||
| 日服 | 国服 | ||
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||