RAINBOW CIRCUS
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| RAINBOW CIRCUS | |
單曲封面 
遊戲封面 
專輯封面 
| |
| 曲名 | RAINBOW CIRCUS 彩虹馬戲團 |
| 收錄單曲 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD Vol.3 fine |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.9 fine |
| 音軌1 | 終わらないシンフォニア |
| 作詞 | Mel* |
| 作曲 | 桑原聖 |
| 編曲 | 酒井拓也（Arte Refact） |
| 歌手 | fine： 天祥院英智（緑川光） 日々樹渉（江口拓也） 姫宮桃李（村瀬歩） 伏見弓弦（橋本晃太朗） （Center：天祥院英智） |
| 站位 | 弓弦 涉 英智 桃李 |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《RAINBOW CIRCUS》是遊戲《偶像夢幻祭》組合單曲第一彈中的歌曲，由fine演唱，收錄於單曲《あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD Vol.3 fine》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像夢幻祭2》中，為追加曲目。
在！中對應的劇情是與2wink一起的「開幕 夢之咲馬戲團」
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞：Mel* 作曲：桑原聖 編曲：酒井拓也（Arte Refact）
翻譯：網易雲音樂
(Yes！) Fantastic night！Fantastic night！ 耳澄まして…
（Yes！)Fantastic night！Fantastic night！ 側耳傾聽…
(Yes！) Fantastic night！Fantastic night！ 夢が流れだす…
（Yes！)Fantastic night！Fantastic night！夢在流淌…
(Tick Tack) 幕開けさ
(Tick Tack)拉開帷幕吧
(Tick Tack) 始まりです夢が咲くよ
(Tick Tack)馬上要開始了 夢想綻放
この瞬間を 共有してく
讓我們共享這個瞬間
チケットキミは持ってるだろう？
你有拿著入場券吧？
(Focus) 瞬きさえ
(Focus) 就連眨眼的機會
(Focus) させやしませんよ！
(Focus)都不會給你的哦！
見つめていて
一直注視著我們吧
fineのベル 鳴り響くまで
直到fine（結束）的鈴聲敲響
幸せを君にあげよう
都會為你帶去幸福
空を裂いた Knife 子猫はダンス
Knife 劃開天空 小貓在跳舞
キラめきはSpot Light
Spot Light 閃耀著光芒
最高のプログラム準備は万端ですよ
最棒的節目 已經準備就緒
めくるめくイリュージョン！
讓你眼花繚亂的幻想！
感動 Show time！(Show time！) On stage！(On stage！)Tonight！
感動Show time！(Show time！)On stage！(On stage！) Tonight！
(Tonght！)
(Tonght！)
世界中でひとつの場所
全世界僅此一處的舞台
Welcome to stage！(to stage！)Today's (Today's) On stars！(On stars！)
Welcome to stage！(to stage！) Today's (Today's) On stars！(On stars！)
猛獣たちがテントを揺らすよ
猛獸們在搖晃著帳篷
誰もが夢中になれる
所有人都會沉浸其中
Oh Rainbow Circus Live！
Oh Rainbow Circus Live！
あんさんぶるスターズ！！Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 2:13 | 屬性 | Sparkle（絢爛） |
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 2025.5.24 | 國服 | |
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| easy | 7 | 138 | |
| Normal | 14 | 275 | |
| Hard | 22 | 430 | |
| Expert | 28 | 664 | |
| Special | ? | ? | |
Special尚未實裝，數據待補
