2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
A WAY OF LIGHT
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| A WAY OF LIGHT | |
 專輯封面 | |
| 曲名 | A WAY OF LIGHT 光之前路 |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 2wink |
| 作詞 | 松井洋平 |
| 作曲 | 玉木 千尋 |
| 編曲 | 玉木 千尋 |
| 歌手 | 葵ゆうた（齊藤壯馬） |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《A WAY OF LIGHT》是遊戲《偶像夢幻祭》組合專輯中的歌曲，由葵裕太演唱，收錄於專輯《あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 2wink》中。
簡介
葵裕太的第二首solo。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：松井洋平 作曲·編曲：玉木 千尋
翻譯：網易雲音樂
世界の時間を二つに分けているオレンジのライン、その上に立ってた
將世界的時間一分為二橙色的界線
先の見えない景色はまるで 純粋な暗闇のようだね
我站在那條線上前方的風景似乎難以預見就像是純粹的黑暗
気づけば夕日は一筋の道になる
不知不覺間，夕陽變成了一條直直的路
背中の影が 僕を見ていた
身後的影子在默默注視著我
そうだ、いつだってね 冒険は UNKNOWNな未来へ続く
是的，冒險就是這樣 它引領我們向著未知的未來
Never give up挑戦は進んでく意思さ
Never give up，挑戰是前行的意志
でなけりゃ辿りつけないから
若非如此，我們無法抵達目的地
Don't look back後悔はしたくないさ
Don't look back ，我不願留有遺憾
見つけたい場所は 過去じゃないから
因為我嚮往的地方，不在過去
風に揺らぐ髪、束ねてみるように強く結ぶのは迷わない決意だよ
嘗試著束起風中搖曳的髮絲 緊緊地綁起，就像是不迷茫的決心
どれほど遠く離れていても 霞むような頂の上も
無論相隔多遠即使是霧蒙蒙的山巔
歩んだ 時間は一筋の道になる
走過的時間，都成了一條直線
星の光が 僕を見ていた
星光在注視著我
ずっと、抑えてきた 感情も自分の一部だから
一直以來，壓抑著的感情也是自己的一部分
I grow up 想いが刻みこんだ
I grow up 心中刻下的痛苦
痛みだってきっと証なんだ
一定會成為證明
Try my luck 今は試したいんだ
Try my luck 就現在，我想要嘗試一下
確かなモノはわかってるから
因為我已經明白了什麼是真實的
あの煌めいている願い星って
那閃爍的許願星
夜空のトンネルの出口に通じてるかも
或許通向夜空的隧道出口
いこうよ、君に見せたいな
讓我們一起去吧，我想向你展示
向こうには眩しい日差し待ってるから
那邊有著耀眼的陽光正在等待著我們
Never give up挑戦は進むことさ
Never give up，挑戰就是向前
描いたラインを歩いてくんだ
沿著畫下的線一直走 沿著描繪的軌跡前進
Don't look back君がそばにいれば
Don't look back，只要你在我身邊
振り向いたりしないさ It's a my way of light
我就不會回頭，It's a my way of light
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 屬性 | ||
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 國服 | ||
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
