Castle of my Heart
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| Castle of my Heart | |
| 曲名 | Castle of my Heart 我心之城 |
| 收錄單曲 | Knights「Mystic Fragrance」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season2 |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 Knights |
| 音軌1 | Mystic Fragrance |
| 作詞 | こだまさおり |
| 作曲 | SHIBU & YU-G |
| 編曲 | YU-G |
| 歌手 | Knights: 朱桜司(土田玲央) 月永レオ(浅沼晋太郎) 瀬名泉(伊藤マサミ) 朔間凛月(山下大輝) 鳴上嵐(北村諒) (Center:朱櫻司) |
| 站位 | 凜月 雷歐 司 嵐 泉 |
《Castle of my Heart》是遊戲《偶像夢幻祭》組合活動單曲第二季中的歌曲,由Knights演唱,收錄於單曲《Knights「Mystic Fragrance」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season2》中。
簡介
一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中的歌曲
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:こだまさおり 作曲:SHIBU & YU-G 編曲:YU-G
翻譯:QQ音樂(部分歌詞同步國服翻譯)
The castle of my heart
The castle of my heart
The place to come back
The place to come back
you..., It's you...
you..., It's you...
Wo-o-oh Castle of my Heart
Wo-o-oh Castle of my Heart
(Castle of my heart)
(Castle of my heart)
Wo-o-oh Over the destiny
Wo-o-oh Over the destiny
心の輪郭を差し出すような愛で
在仿佛勾勒出心之輪廓的愛意中
育んだ
孕育着
育んだ
不斷成長
どこか幼さを残して
讓燃殘留着些許稚氣
手を取ってしまえば
若是牽起你的手
しまえば
牽起你的手
泣かせてしまうこと
恐怕會惹你落淚
気の早い
一切還為時過早
まだ遠い
一切都尚且遙遠
予感にしていたね
早已有所預感
別々の
走上不同道路的
道に続く
前進
始まりのDays
起始之Days
美しい花園で打ち明けたあの
在美麗花園表明心意的那一天
薔薇色に染まる世界で二人
玫瑰色浸染的世界中
永遠に触れたんだ
我們二人觸及了永恆
Wo-o-oh Castle of my Heart
Wo-o-oh Castle of my Heart
(Castle of my heart)
(Castle of my heart)
Wo-o-oh Over the destiny
Wo-o-oh Over the destiny
Ah,
Ah,
(Fu...)
(Fu...)
無邪気な時を惜しみながら
惋惜着天真無邪的時光
気づいていた
早已有所察覺
大人びてしまうけど
儘管無法避免長大成人
どんな困難に負けたりしない
但也不會敗給任何險阻
二人最初から許されない愛だどしても
哪怕兩人的愛意註定不容於世
乗り越えていこうと決めた 信じているね
也堅信必定會一起克服一切
守りたいこの手で 帰るべき未来へ
以這雙希望守護你的手 牽着你共赴作為歸宿的未來
自分で選ぶ意志 貫くのさ
自己選擇的意志 必將貫徹到底
いつの日か必ず 運命さえ越えて
總有一天 定會連命運也超越
共に生きていくと 譲れない誓い果たすため
為了與你共度餘生 實現這不容讓步的誓言
Castle of my Heart
Castle of my Heart
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 2:43 | 屬性 | Glitter(輝煌) |
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 2024.9.9 | 國服 | 2025.1.20 |
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | 8 | 159 | |
| Normal | 13 | 243 | |
| Hard | 21 | 398 | |
| Expert | 27 | 719 | |
| Special | ? | ? | |
Special尚未實裝,數據待補
繼《Acanthe》《Twilight Pentagram》後第三首
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
|---|---|---|---|
| 體貼@HOME | X招募·@HOME/悠哉悠哉cat | ||
| 探尋者的氣概 | X招募·探尋者/航向 | ||
| 滿足ILLUMINATE | X招募·ILLUMINATE/veritas |