來來 2wink Illusion
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| 来来☆2winkイリュージョン | |
遊戲封面 | |
| 曲名 | 来来☆2winkイリュージョン |
| 作詞 | こだまさおり |
| 作曲 | GAK-amazuti- |
| 編曲 | GAK-amazuti- |
| 歌手 | 2wink: 葵ひなた(斉藤壮馬) 葵ゆうた(斉藤壮馬) (Center:葵裕太) |
| 站位 | 日向 裕太 |
《来来☆2winkイリュージョン》是遊戲《偶像夢幻祭》組合活動的歌曲,由2wink演唱。全曲已於2025年6月27日上線各音樂平台。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,2wink的第六次活動的歌曲。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:こだまさおり 作曲·編曲:GAK-amazuti-
翻譯:QQ音樂
稀代のエンターテイナー参上
歷代難得的藝人震撼登場
お馴染み双子の大狂宴
熟悉的雙子狂歡宴
寄ってらっしゃい見てらっしゃい
邀您共賞快點看過來吧看過來
(ウーッ!ハーッ!)
(嗚— 哈—)
これより開演☆
演出即將開始
(ハーッ!アイ!アイ!アイアイ!)
(哈— 啊咿 啊咿 啊咿啊咿)
(ハーッ!さ-らっしゃい!さーらっしゃい!)
(哈— 快點來吧快點來吧)
(ハーッ!アイ!アイ!アイアイ!)
(哈— 啊咿 啊咿 啊咿啊咿)
やあやあダージャーハオ さあさ、お待ちかね
呀 呀 大家好 開始吧讓您久等了
満員御礼です ご贔屓どうも
現場坐無虛席 承蒙厚愛實在感謝
ドキドキ必至の吃驚玉手箱
讓人心跳加速的驚喜寶箱
奇想天外イリュージョンここでしか見れないよ
異想天開的絕妙幻想
固唾を呑んじゃうそういうタイミン
都只能在這裏得見 讓我們屏息凝神
リズムにあわせてイーアルサンスー
就是此時此刻了 跟上這個節奏吧 一二三四
大技小技の大応酬
奇招連發讓人應接不暇
悪戯双子の真骨頂
惡作劇雙子的終極大招
それでは皆さまご注目 (さあさあさあ!)
那就請大家都看過來(來吧來吧來吧)
「俺もしっかり見てるから♪」
「我也在認真觀看哦♪」
モーマンタイでモウタマラン♪
沒問題 已經急不可待♪
ワイ!ワイ!盛り上がってまいりましょホラ
哇哇 一起讓氣氛嗨起來吧 來吧
ワイ!ワイ!リアクションうれしいな謝謝
哇哇 大家的反應真讓人開心 謝謝
じゃん!じゃん!俺たちに期待して
鏘 鏘 那就對我們給予期待吧
前代未聞エンリョなくひとっ飛び
前所未聞 毫不客氣地飛身一躍
(あらよっと)
(嘿咻)
来来☆2winkイリュージョン(Hey!)
來來☆2wink絕妙幻想(Hey)
来来来に謝謝 2winkイリュージョン(Hey! Hey!Hey! Hey!)
謝謝大家的到來 2wink絕妙幻想(Hey hey hey hey)
来来来に謝謝 2winkイリュージョン(Hey! Hey!Hey! Hey!)
謝謝大家的到來 2wink絕妙幻想(Hey hey hey hey)
もっと夢見がちに 見たことない世界旅するみたいにさ
想恣意徜徉於夢想 在前所未見的世界
成長一途万事万事オーライ
如同踏上一場旅程 一路成長萬事皆順遂無阻
たのしませてあげたいな
希望能讓大家開開心心
張り切っちゃうんだいつだって
不論何時都會為此而全力以赴
みんなの笑顔が見たいから
因為想要看到大家的笑容
「ということで」
「總之就是如此」
どうぞ末永くよろしく
希望今後也能多多關照
ワイ!ワイ!盛り上がっておかげさまホラ
哇哇 多虧大家能夠熱烈捧場 來吧
ワイ!ワイ!大好きなみんなに謝謝
哇哇 謝謝我們最愛的大家
ずっ!とっ!俺たちと遊ぼうね
永遠都跟我們在一起暢玩吧
前途洋々この先もご一緒に(あらよっと)
前途璀璨 往後也要一路同行(嘿咻)
来来☆2winkイリュージョン(Hey!)
來來☆2wink絕妙幻想(Hey)
(ハーッ!アイ!アイ!アイアイ!)
(哈— 啊咿 啊咿 啊咿啊咿)
(ハーッ! さーらっしゃい! さーらっしゃい!)
(哈— 快點來吧快點來吧)
(ハーッ! アイ! アイ! アイアイ!)
(哈— 啊咿 啊咿 啊咿啊咿)
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
寬屏模式顯示視頻
大師作MV
寬屏模式顯示視頻
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 2:16 | 屬性 | Flash(閃耀) |
| 實裝日期 | |||
| 日服活動曲 | 2025.6.30 | 國服活動曲 | |
| 日服日常曲 | 2025.7.8 | 國服日常曲 | |
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | 8 | 181 | |
| Normal | 15 | 268 | |
| Hard | 23 | 430 | |
| Expert | 28+ | 772 | |
| Special | ? | ? | |
Special尚未實裝,數據待補
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
|---|---|---|---|
| 活動 感謝祭★凝視的winkWINK | |||
| 活動 感謝祭★凝視的winkWINK |