2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Sustain Memories
跳至導覽
跳至搜尋
“ | ” |
Sustain Memories | |
曲名 | Sustain Memories 延音回憶 |
收錄單曲 | UNDEAD「Sustain Memories」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season3 |
收錄專輯 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 UNDEAD |
音軌2 | Surprising Thanks!! (UNDEAD ver.) |
作詞 | こだまさおり |
作曲 | 永井正道 |
編曲 | 永井正道 |
歌手 | UNDEAD: 朔間零(增田俊樹) 羽風薰(細貝圭) 大神晃牙(小野友樹) 乙狩アドニス(羽多野涉) (Center:羽風薰) |
站位 | 晃牙 阿多尼斯 薰 零 |
Category:偶像夢幻祭音樂 | |
《Sustain Memories》遊戲《偶像夢幻祭》組合活動的歌曲,由UNDEAD演唱,收錄於單曲《UNDEAD「Sustain Memories」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season3》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,為UNDEAD第三次活動的歌曲。
壓抑且缺愛的原生家庭對孩子影響有多大呢;身邊有重要同伴對孩子的改變有多大呢,看看薰就知道了。那個因為姐姐相親而哭的可慘卻嘴硬着沒哭、十分不坦率的少年終於能夠坦率地對重要的同伴說出心事,三年級時吊兒郎當對前路迷茫到現在認真對待偶像事業。和UDNEAD的同伴一起走過的一年,薰也是有在好好成長的。
以及讓我們對薰的姐姐說一聲新婚快樂。
在2022.6.3Midnight電台先行版中放出了全曲
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:こだまさおり 作曲·編曲:永井正道
翻譯:網易雲音樂
壁に馴染んだ 古いギターを手に取れば
取下在牆上掛了許久的舊結他
指が覚えてるフレーズ 懐かしい記憶
手指仍記得的曲調 令人懷念的回憶
たった3つのコード繋げて歌っては
僅僅只用3個和弦歌唱而出
思いついた言葉並べたね
羅列出了回想起的詞句呢
歌の中だとロマンチストだなって笑って
笑着說若在歌曲之中還真是個浪漫主義者呢
カモフラージュしてた本音
欲蓋彌彰的真心話
流れ込んでくる
流入其中
Baby, 今なら昔より上手に 君を喜ばせられるけど
Baby, 雖然如今的我 比過去更擅長討你歡心
不器用でも真っ直ぐな音のままで
就算無比笨拙也要保持這坦率的聲音
口ずさむたび胸に甘く迫る あの頃言いたかった言葉
每當輕聲哼唱之時都會甜蜜地百感交集 那時想對你說的話
歌わせてよ 鮮やかな風を吹き込んで
讓我唱出來吧 吹入鮮艷明亮的風
繋いでく Sustain Memories
聯繫起來 Sustain Memories
声が嗄れるくらい
唱到聲音嘶啞
指先が破れるくらい
彈到指尖開裂
もどかしい情熱で見つけた
用這迫切的熱情找尋到你
俺を聞いて欲しいから
希望你能傾聽我的歌聲
Baby, 今なら昔より上手に 君を喜ばせられるけど
Baby, 雖然如今的我 比過去更擅長討你歡心
不器用でも真っ直ぐな俺のままで
就算無比笨拙也要保持坦率的自我
洗いざらしの気取らない毎日に この愛おしさを響かせよう
在洗褪色的毫無掩飾的每一天裏 一起奏響這份憐愛之情吧
歌わせてよ "永遠"をタイトルに添えた
讓我歌唱吧 伴以"永恆"這個標題
俺たちの Sustain Memories
我們的Sustain Memories
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
時長 | 2:39 | 屬性 | Glitter(輝煌) |
實裝日期 | |||
日服活動曲 | 2022.5.31 | 國服活動曲 | 2022.12.3 |
日服日常曲 | 2022.6.9 | 國服日常曲 | 2022.12.12 |
難易度與評級 | |||
難易度 | 等級 | note數量 | |
Easy | 7 | 137 | |
Normal | 13 | 212 | |
Hard | 21 | 396 | |
Expert | 25 | 565 | |
Special | ? | ? |
special尚未實裝,數據待補
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
---|---|---|---|
祝福的新娘 | 活動 祝辭*指尖撥奏的輕婚紗 | ||
溫暖的新娘 | 活動 祝辭*指尖撥奏的輕婚紗 | ||
於七夕吶喊之歌 | 活動 夢之咲一分為二/架起希望橋樑的七夕祭 | ||
詢問Bunny | 招募 強運SCRAMBLE |
|