2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Little Romance
跳至導覽
跳至搜尋
“ | ” |
Little Romance | |
曲名 | Little Romance 小小浪漫 |
別名 | 小浪漫 |
收錄單曲 | あんさんぶるスターズ!!ESアイドルソング season1 Knights |
收錄專輯 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 Knights |
音軌2 | BRAND NEW STARS!!(Knights Ver.) |
作詞 | 松井洋平 |
作曲 | UTA |
編曲 | UTA |
歌手 | Knights: 朱桜司(土田玲央) 月永レオ(淺沼晉太郎) 瀬名泉(伊藤マサミ) 朔間凛月(山下大輝) 鳴上嵐(北村諒) (Center:朔間凜月) |
站位 | 雷歐 司 凜月 嵐 泉 |
Category:偶像夢幻祭音樂 | |
《Little Romance》是遊戲《偶像夢幻祭》組合活動歌曲,由Knights演唱,收錄於活動單曲《あんさんぶるスターズ!!ESアイドルソング season1 Knights》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,為Knights的第一首箱活曲,活動結束後成為日常曲目
該曲編曲加入了很多假聲和和聲來營造童話般甜美夢幻的氛圍,也對應了如童話故事一樣的標題
凜月C位!這次的曲調是從未有過的風格,而我也用心在歌詞裏面描繪了一副這嶄新的風格帶來的,Knights的全新世界觀。
正如「我們會成為勇敢的騎士」這句所表達的那樣,這篇歌詞讀起來像是一名少年見習騎士在給一位小公主講述冒險的故事。但詞句中也蘊含了另一層意味:如今的凜月,已經可以肯定幼年的自己曾受到過同樣的關照和愛意。他胸懷這樣的愛意,向粉絲們唱響了一曲「happy end」。這即是他的成長,是歌詞想要表達的另一個方面。
在創新的同時,為了保持Knights的風格,我設置的是一個類似【Silent Oath】前日談那樣的故事(雖然只是if路線那種感覺)。從此,異於雷歐做國王的世界線,司要開創一個新的未來——這也是我創作的一個想法!
對啦,看見凜月做C的是一首沐浴在陽光下的歌曲,我感到很開心。[1]
解鎖舞台道具:手杖
歌詞
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:松井洋平 作曲·編曲:UTA
翻譯:QQ音樂
Where do you want to go?
Where do you want to go?
We’ll take you to the dream
We’ll take you to the dream
Welcome to fairy tale
Welcome to fairy tale
Please show us your best smile
Please show us your best smile
ここへおいで とっておきの物語読み聞かせるよ
快到這裏來吧讓我們為你講述這則珍藏已久的故事
木洩れ陽っていうカーテンに包まれ
葉隙碎陽織就輕紗帷幔輕輕地包裹着你
好奇心で輝いてる あどけない瞳を閉じて
你慢慢閉上了因為好奇心而泛着光芒純真無邪的眼眸
いつのまにか 小さい寝息たててる
不知不覺間陷入沉睡發出了淺淺的呼吸聲
Chivalric
Chivalric
君はどんなFantasyを
你所期盼的Fantasy
Romance
Romance
望んでるのかな?
是怎樣的幻想曲呢
教えてよ
快悄悄的告訴我吧
勇敢な騎士が囚われの姫君救うために
勇敢的騎士
闇の魔法や火を噴くドラゴンに
為了拯救被囚禁的公主起身面對黑暗的魔法噴火的巨龍
立ち向かって
哪怕正面迎擊
傷ついたって
哪怕傷痕累累
必ずたどり着いて
也必會披荊斬棘趕赴你的身邊
愛を誓う
為你許下愛的諾言
おとぎ話の世界へだってエスコートするから
哪怕是要前往童話里的世界我們也會一路為你保駕護航
愉快な冒険譚を紐解けば
愉快的冒險譚翻開最初的一頁
またひとつその目の輝きに
又將再增加一顆點亮你那雙眼眸的
宝石が増えたstory telling
璀璨寶石Story telling
勇敢な騎士に僕らはなれるのさ キミのため
為了你我們一定會成為勇敢的騎士
希望という剣で 未来を切り開こう
揮動名為希望的劍開拓未來的道路
約束って
我們約定好了
誓いを立て
就此立下誓言
必ず守り抜いて
我們必會竭力守護你誓死相隨
ハッピーエンド Uh…
Happy end
夢の向こう側へだってエスコートするのさ
哪怕是要前往夢想的彼岸我們也會一路為你保駕護航
Sing a song for you
Sing a song for you
Where do you want to go?
Where do you want to go?
We want to know
We want to know
We’ll take you to the dream
We’ll take you to the dream
Your dream
Your dream
Welcome to fairy tale
Welcome to fairy tale
Fairy tale
Fairy tale
Please show us your best smile
Please show us your best smile
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
時長 | 2:25 | 屬性 | Sparkle(絢爛) |
實裝日期 | |||
日服活動曲 | 2021.2.28 | 國服活動曲 | 2021.10.9 |
日服日常曲 | 2021.3.8 | 國服日常曲 | 2021.10.17 |
難易度與評級 | |||
難易度 | 等級 | note數量 | |
Easy | 7 | 137 | |
Normal | 13 | 208 | |
Hard | 21 | 395 | |
Expert | 27 | 600 | |
Special | ? | ? |
special尚未實裝,數據待補。
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
---|---|---|---|
做個幸福的夢 | 活動 白晝夢*淺眠的安樂夢鄉 | ||
向着未來的夢 | 活動 白晝夢*淺眠的安樂夢鄉 | ||
和睦相處的夢 | 活動 白晝夢*淺眠的安樂夢鄉 | ||
起死回生的一擊 | 招募 RELOADED | ||
最真實的歌 | 特別招募 美伽篇2 |
|
外部連結與註釋
- ↑ 詞作者松井洋平的推特