2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
迷宮電子迴廊
跳至導覽
跳至搜尋
“ | ” |
迷宮電子回廊 | |
曲名 | 迷宮電子回廊 迷宮電子迴廊 |
收錄單曲 | Valkyrie「迷宮電子回廊」あんさんぶるスターズ!!ESアイドルソング season3 |
收錄專輯 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 Valkyrie |
音軌2 | Surprising Thanks!!(Valkyrie.ver) |
作詞 | こだまさおり |
作曲 | Hiroki Sagawa & 須田悦弘(Relic Lyric, inc) |
編曲 | 須田悦弘(Relic Lyric, inc) |
歌手 | Valkyrie: 斎宮宗(高橋廣樹) 影片みか(大須賀純) (Center:影片美伽) |
站位 | 宗 美伽 |
Category:偶像夢幻祭音樂 | |
《迷宮電子回廊》是遊戲《偶像夢幻祭》組合活動歌曲,由Valkyrie演唱,收錄於專輯《Valkyrie「迷宮電子回廊」あんさんぶるスターズ!!ESアイドルソング season3》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,為Valkyrie的第三次活動曲。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:こだまさおり 作曲:Hiroki Sagawa & 須田悦弘(Relic Lyric, inc) 編曲:須田悦弘(Relic Lyric, inc)
翻譯:
迷宮回廊誘イシ魂
迷宮迴廊中 引誘人前往的靈魂
(An die Freude, Libera me)
(An die Freude, Libera me)
(An die Freude, Libera me)
(An die Freude, Libera me)
ああ、上書きされた神話に沈む旋律
啊啊,沉入重撰神話中的旋律
(An die Freude, Libera me)
(An die Freude, Libera me)
さあ、解き放とうか電子に浮かぶ回廊
來吧,解放吧 懸浮於電子中的迴廊
(愛問ウ罰審議統ベル歌)
(統治問愛論處的裁決之歌)
悪戯に裁きあいながら
惡作劇般互相審判的同時
匿名のVeilの向こう
藏於匿名的Veil之中
亡霊となり
化作亡靈
結審ニ踊ルUnderground
在審判結束之時起舞於Underground
顔の無いクワイアに囲まれた 孤独なソリスト
被無貌聖歌隊包圍的 孤單獨奏者
高らかに歌おう 寄る辺なき者達よここが真実だ
高聲歌唱吧 流離失所的人們啊 此處才是真實
歓喜への幕を上げた 時代のAgitator
時代的Agitator 已然拉開通往歡喜的帷幕
Audience来るがいい 0と1が咲き乱れ舞う新世界へ
Audience啊 前來此處吧 來到0與1競相盛放起舞的新世界
(会ウ迷宮回廊統ベル歌 誘イシ魂ニ愛ヲ…)
(邂逅迷宮迴廊的統治之歌 將愛給予誘人前往的靈魂…)
夢よりも残酷な遊び
身處比夢境更加殘酷的遊戲
誰もがVeilの中で 願うのだろう
任誰都會在Veil中祈求吧
神話ニ向カウPerfect world
祈求日漸接近神話的Perfect world
顔の無いクワイアに憐れみを 響かせよう
為無貌聖歌隊奏響 憐憫之歌吧
禁断の救いと か弱き群れに注ぐ奏こそ光
唯有禁斷的救贖與 傾注於弱勢群體的演奏才是光明
脆弱な波を惑う
彷徨於脆弱波動的
時代の迷い子
在時代中迷失方向的孩子
さあ来るがいい 0と1に閉じ込められた新世界へ
來吧 前來此處吧 來到被0與1囚禁的新世界
(迷宮回廊愛ハPerfect world)
(迷宮迴廊之愛即是Perfect world)
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
寬屏模式顯示視頻
中間部分有着異象bug一般的濾鏡,令此曲MV的陰間程度更上一層樓
數據
偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
時長 | 2:44 | 屬性 | Glitter(輝煌) |
日服活動曲 | 2023.2.28 | 國服活動曲 | 2023.8.12 |
日服日常曲 | 2023.3.8 | 國服日常曲 | 2023.8.21 |
難易度與評級 | |||
難易度 | 等級 | note數量 | |
Easy | 7 | 144 | |
Normal | 14 | 262 | |
Hard | 21 | 426 | |
Expert | 28 | 754 | |
Special | ? | ? |
因special等級尚未實裝,數據待補
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
---|---|---|---|
機械迴廊的造物主 | 活動 獨創◆先行之機械迴廊 | ||
機械迴廊的破壞者 | 活動 獨創◆先行之機械迴廊 |
|