2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
月光奇譚
跳至導覽
跳至搜尋
“ | ” |
月光奇譚 | |
曲名 | 月光奇譚 月光奇譚 |
收錄單曲 | 紅月「月光奇譚」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season2 |
收錄專輯 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 紅月 |
音軌2 | 夜空、然りとて鵲は |
作詞 | 松井洋平 |
作曲 | 饭塚昌明 |
編曲 | 饭塚昌明 |
歌手 | 紅月: 蓮巳敬人(梅原裕一郎) 鬼龍紅郎(神尾晉一郎) 神崎颯馬(神永圭佑) (Center:蓮巳敬人) |
站位 | 颯馬 敬人 紅郎 |
Category:偶像夢幻祭音樂 | |
《月光奇譚》是遊戲《偶像夢幻祭》組合活動第二彈中的歌曲,由紅月演唱。收錄於活動單曲《紅月「月光奇譚」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season2》
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,為第二輪紅月的組合活動曲。
DL7屬於兩個事務所的組合在換代之後的第一次演出,所以是像DL1那樣從頭到尾都是以隊服進行表演。配上隊服,當時這個場面就和DL6上穿着隊服唱No name yet的Double Face一樣變得奇怪了起來
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:松井洋平 作曲·編曲:饭塚昌明
翻譯:網易雲音樂
渇きを癒す為の
為了療愈饑渴的
細き頸-うなじ-に
纖細的脖頸上
掛かる黒き髪が不意に揺らめく
垂下的黑髮無意搖動
理の異なる世を
在這異理之界
映す瞳が
眼眸中映出的是
鏡にさえ映らない我が身を捕らえる
我那連鏡也無法捕捉的身影
悪夢纏う
噩夢纏身
夜に惑いて
午夜迷途
甘美な時が悪戯に嗤った
惡作劇在甜美之時嗤笑
永遠の孤独に射す幻なるや
射入永遠孤獨中的幻影
君という
那就是你啊
(儚い)
(虛幻的)
安らぎが
已經習以為常
(只)
(只)
胸を穿つ
穿過胸膛
終わりなき呪いを照らす月影
照着無盡的詛咒的月影
夜舞毎-よまいごと-に重なり合うは
每夜都相互重合
切なき定めと
已經確定的命運
知りながらも
我早已洞察於心
赤い月の
赤紅之月
光が告げる
其光告曰
運命の侭
命中注定
捧げよう 全てを
吾之一切 皆會獻上
永遠の孤独に射す幻なるや
射入永恆孤獨中的幻影
君という
那就是你啊
(儚い)
(虛幻的)
安らぎが
早已習以為常
(只)
(只)
心穿った
將吾心貫穿
百鬼夜行の夜に選んだ悪夢
百鬼夜行之夜選中的惡夢
悪戯な出逢いと
好似惡作劇般的相遇
甘き時に抱かれ
也如甜美時刻的相擁
赫奕たる銀の瞳に 貫かれたなら
若被耀眼的銀瞳貫穿
夜明けに消えよう
就隨着曙光消逝吧
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
時長 | 2:36 | 屬性 | Glitter(輝煌) |
實裝日期 | |||
日服活動曲 | 2020.10.31 | 國服活動曲 | 2022.5.21 |
日服日常曲 | 2020.11.8 | 國服日常曲 | 2022.5.29 |
難易度與評級 | |||
難易度 | 等級 | note數量 | |
Easy | 9 | 155 | |
Normal | 15 | 277 | |
Hard | 23 | 553 | |
Expert | 28 | 805 | |
Special | ? | ? |
因special等級尚未實裝,數據待補
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
---|---|---|---|
鮮血之月 | 活動 悠久之鬼◆腥紅萬聖節 | ||
月之血潮 | 活動 悠久之鬼◆腥紅萬聖節 | ||
挑戰歷史 | 特別招募 成鳴篇2 |
|