Longing Identity
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| Longing Identity | |
宣傳封面 | |
| 曲名 | Longing Identity |
| 作詞 | 松井洋平 |
| 作曲 | NullPencil , Wolf Kid(Digz, Inc. Group) |
| 編曲 | Wolf Kid(Digz, Inc. Group) |
| 歌手 | 滝維吹(小林千晃) |
《Longing Identity》是遊戲《偶像夢幻祭》的個人solo,由瀧維吹演唱,本曲已於2025年1月21日即維吹本人生日上線各音樂平台。
簡介
瀧維吹的第一首solo
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞:松井洋平 作曲:NullPencil , Wolf Kid(Digz, Inc. Group) 編曲:Wolf Kid(Digz, Inc. Group)
翻譯:網易雲音樂
君は言ってる もう飽きてつまんない
你說早已厭倦 毫無樂趣
好き勝手なことばっかじゃ足りそうにない
隨心所欲似乎也無法滿足
まだなんにも知らないっていうDay & Night
在一無所知的Day & Night
探してるフリだけになっていたはしゃいでばっかな理由
只是裝作尋找的樣子 尋找喧鬧的理由
もっと我儘に歌を鳴らしたい
吾想更隨心所欲地唱出這首歌
中途半端じゃなんか響かないや
半吊子的心態 無法打動人心
笑ってても楽しんでたとは限らない
即便在歡笑 內心也不一定是快樂的
時が交差する世界で無邪気にDancing
在時間交錯的世界中 自由自在地起舞
不意に聴こえたんだ
突然聽到從遠處傳來的
そうさStepを踏み鳴らし 遠くから
跳出舞步的聲音
聴こえてきた声に生きる自由響いて
那聲音中迴蕩着生動的自由
夢見ていいって知ってるよね?
你知道可以我們能夠擁有夢想吧
まだ見えてないかい?
還沒有認識到嗎?
いつだってさ、意味があるとは限らないから
因為不是所有事情都一定有着意義
素直になればいいのさ
直面自己的內心吧
今日知ろうと思ったことも束の間のことって
今天想要知曉的事情 也不過是轉瞬即逝
そう思ってもどこか本当の希望を求めてる
即便如此 內心某處還是在追求真正的希望
憧れることを 欲しがってしまってる理由
如此想要接近憧憬的事物 其中的理由
きっと気づいてしまったんだ渇いてること
一定是察覺到了自己真正的渴望
いくつもあればいい なんて訳じゃないんだ
並非有更多選擇才是最好
興味を無くしてしまったならいらない
如果失去了興趣 選擇自己內心的路就好
人が交差する世界で 無邪気にDancing
在人群 交錯的世界中 天真無邪地Dancing
たどり着いていくんだ
不斷前行 直到到達目的地
んなStepで踏み出そうか?このまま
要邁出怎麼樣的一步呢? 就遵從自己的內心
嘘をつかない瞳に自由響いて
直率的眼光中自由在迴蕩
心 から歌っていたいと こんなに思えたなんて
內心深處想要歌唱的想法 竟然如此強烈
君はまだ知らないんだ
你還不曾知曉
胸に注いで新たな感情情熱が待ってる
湧入心中的是未曾相識的感情 新的熱情正在等待
知っていくほど 叶えたいと思ってしまうから
越是了解就越想去實現
そんな明日を楽しみにして
就更加期待那樣的明天
目覚めるように紅く突き抜ける衝動
就如同覺醒一般 鮮紅的衝動突破極限
光、交差する世界で無邪気にDancing
在光芒交錯的世界中,自由自在地Dancing
たった一つでいいんだ
一條路就足夠了
(光 を探そう)
(尋找光芒吧)
そうさStepを踏み鳴らし感じよう
來吧 跳起舞步 去感受吧
眩しい未来へと駆け抜けていく
奔向那耀眼的未來
Every time, I want Identity.
Every time, I want Identity.
鼓動と踊ってみよう 見つけられるって思ったん
與心跳共舞 吾覺得一定能找到
胸に注いで新たな感情 情熱が待ってる
湧入心中的是未曾相識的感情 新的熱情正在等待
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 屬性 | ||
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 國服 | ||
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||