2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
前進！金剛型四姐妹
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科艦隊Collection板塊仍在建設中，歡迎您參與編輯條目！為了您更好地參與到編輯中來，請閱讀Help:艦隊Collection專題編輯指南。
萌娘百科艦娘編輯組正在建設中，歡迎有愛的你加入:討論群 468804768 編輯群 538916753（入群請註明萌百ID並務必嚴格遵守群公告）。
歡迎關注我們的微博：@萌娘百科艦娘編輯組
2023節分活動開始。【節分任務群】實裝，可以通過完成任務獲得福豆，累計一定數量的福豆即可兌換「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等獎勵。
新海域【7-5】（爪哇島海域 【蘇拉巴亞海戰/巴達維亞海戰】）實裝，目前期間限定掉落為Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸；稀有掉落一定時間後會變化。
跨年新年任務結束，聖誕禮盒消失。艦娘年末/新春/盛裝mode期間限定實裝結束。立繪進入圖鑑。部分艦娘實裝節分mode（立繪）、實裝節分語音。
【二式爆雷改二】正式實裝，是節分限定任務（遠征任務）的選擇報酬之一。二號艦為某改二驅逐艦時可以改修，根據改修程度，特定日本驅逐艦會有藍字獎勵。
（查看詳細更新內容）
| 進め！金剛型四姉妹 | |
 "金剛四姐妹「 | |
| 演唱 | 金剛，比睿，榛名，霧島（CV：東山奈央） |
| 作曲 | 齋藤悠彌 |
| 填詞 | 田中謙介（minatoku）／松井俊介 |
| 編曲 | 齋藤悠彌 |
| 收錄專輯 | |
| 《キャラクターソング 「艦娘乃歌」 Vol.1》 | |
「前進！金剛型四姐妹」（進め！金剛型四姉妹）是動畫版《艦隊Collection》中金剛，比睿，榛名，霧島的角色歌，由她們的聲優東山奈央演唱。東山精分不可避
簡介
這首歌由金剛四姐妹其實也就是東山一個人不得不說作詞的傢伙（沒錯就是田中本人）台詞玩的飛起
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
高速の 四姉妹
高速的四姐妹
活躍を見てよね
看着我們大展身手
きっと大丈夫です
一定沒有問題
チェックワンツー
麥克風測試
マイクはオッケー？[1]
準備OK？
Follow me!
跟我來！
Waiting for you! wow！
等你 哦~
ハートの海域、どれだけ巡っても～
心之海域 再怎麼環遊
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜ハイハーイ！ハーイ！ハーイ！
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜嗨 嗨 嗨！
恋の弾丸、あなたに届かない～
愛的炮彈 還是無法傳給提督
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜三式弾！三式弾！
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜三式彈！ 三式彈！
お願い助けて羅針盤の～ 妖精さん～
拜託幫幫忙 羅盤娘 妖精小姐
( ﾟ∀ﾟ)ｂ＜ Wow! Congratulation!![2]
( ﾟ∀ﾟ)ｂ＜ 喔！恭喜！
WOW WOW WOW WOW
喔 喔 喔 喔
撃ちます! Fire！
火力全開準備出擊！
全力で参ります 腕が鳴りますね
全力進發已經躍躍欲試
WOW WOW WOW WOW
喔 喔 喔 喔
速度と火力
速度與火力
気合で～ 狙って～ あたって～
勢不可擋 瞄準 發射
全砲門
全炮門
BURNING LOVE![3]
燃燒的愛！
ついて来て 下さいね！
請跟上我們的腳步！
準備は出来ています！
已經做好準備了！
感激、もったいないです！
不勝感激！
備えあれば 憂いなしですね
只要有裝備 便無需擔憂
今日もイイ天気ねー！
今天也是好天氣呢
愛情カレーはどんなに作るでも[4]
愛情咖喱 再怎麼製作
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜ハイハーイ！ハーイ！ハーイ！
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜嗨 嗨 嗨！
恋の勲章、私に届かない
戀愛勳章 我還是難以企及
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜徹甲弾！徹甲弾！
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜穿甲彈！ 穿甲彈！
お願いさつけて 日々札の作戦も
請賦予我 絕殺作戰
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜戦果Resultがあがったよー！
( ﾟ∀ﾟ)o彡゜戰績又提高了哦
WOW WOW WOW WOW
喔 喔 喔 喔
突撃 Fire！
奮勇突擊
私たち負けません 見ててくたさいね
我們才不會輸呢 請好好看着哦
WOW WOW WOW WOW
喔 喔 喔 喔
あなたと私
提督與我
一緒に～ 気合て～ いくだよ～
氣勢炎炎共同前往
全砲門
全炮門
BURNING LOVE!
燃燒的愛
He-y！
嘿！
よし！
是的！
はい！[5]
好！
ひえ～[6]
唉~！
WOW WOW WOW WOW
喔 喔 喔 喔
撃ちます Fire！
火力全開準備出擊
全力で参ります
全力進發
腕が鳴りますね
已經躍躍欲試
WOW WOW WOW WOW
喔 喔 喔 喔
速度と火力
速度與火力
気合で～ 狙って～ 届いて～
燃起氣勢 瞄準～傳遞～
全砲門
火力全開
BURNING LOVE![7]
燃燒的愛