- 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!
- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 欢迎关注 萌娘百科各大平台官方账号 ～
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
- 萌娘百科新人/游客群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌百用户名或拟反馈内容】～
舰队Collection:球磨
萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中，欢迎您参与编辑条目！为了您更好地参与到编辑中来，请阅读Help:舰队Collection专题编辑指南。
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中，欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753（入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告）。
欢迎关注我们的微博：@萌娘百科舰娘编辑组
2023节分活动开始。【节分任务群】实装，可以通过完成任务获得福豆，累计一定数量的福豆即可兑换「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等奖励。
新海域【7-5】（爪哇岛海域 【苏拉巴亚海战/巴达维亚海战】）实装，目前期间限定掉落为Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸；稀有掉落一定时间后会变化。
跨年新年任务结束，圣诞礼盒消失。舰娘年末/新春/盛装mode期间限定实装结束。立绘进入图鉴。部分舰娘实装节分mode（立绘）、实装节分语音。
【二式爆雷改二】正式实装，是节分限定任务（远征任务）的选择报酬之一。二号舰为某改二驱逐舰时可以改修，根据改修程度，特定日本驱逐舰会有蓝字奖励。
 P站ID:41479125 | |
| 基本资料 | |
| 本名 | 球磨（くま，Kuma） |
|---|---|
| 别号 | 熊、熊宝宝 |
| 萌点 | 口癖、呆毛、长靴 |
| 发色 | 棕髮 |
| 瞳色 | 棕瞳 |
| 声优 | 佐仓绫音 |
| 舰种 | 轻巡洋舰 |
| 动工 | 1918年8月29日 |
| 下水 | 1919年7月14日 |
| 竣工 | 1920年8月31日 |
| 服役 | 1920年8月31日 |
| 结局 | 1944年1月11日沉没 |
| 除籍 | 1944年3月10日 |
| 出身地区 | 佐世保海军工厂 |
| 活动范围 | 太平洋战争 |
| 所属团体 | IJN（旧日本海军） |
| 个人状态 | 沉没 |
| 亲属或相关人 | |
| 球磨级轻巡洋舰：球磨 • 多摩 • 北上 • 大井 • 木曾 | |
| 相关图片 | |
球磨是角川游戏所开发的卡牌类网页游戏《舰队Collection》（艦隊これくしょん -艦これ-）及其衍生作品的登场角色。
历史原型
球磨是旧日本海军球磨型轻巡洋舰1号舰，也是日本第三艘轻巡洋舰。舰名以流经熊本县的球磨川命名。
用于担任水雷战队旗舰的5500吨型轻巡洋舰的第一艘。于1918年开工，1920年就役，隶属吴镇守府。建成后不久就参加了日本在西伯利亚的干涉活动。该舰在与“平户”号防护巡洋舰一起进行了一次巡航以显示存在。
1934年进行了改装，在前主桅测的盘上安装了新的瞭望所，罗经舰桥内加装了一座3.5米测距仪，还增加了一个通讯室，战斗舰桥也全面更新，舰桥两侧各增加了一个瞭望平台，同时还在5、6号主炮间安装了一部吴式二号一型弹射器，搭载90式水侦，同时将后主桅替换成三角桅并扩建了上层建筑甲板。
中日战争开始后该舰到中国中部支援了日军的登陆行动，并担任布雷潜艇部队旗舰。
太平洋战争爆发后，曾经与重巡“足柄”轻巡“长良”号同属于第十六战队,在第三舰队司令高桥伊望中将的率领下支持南方作战.该舰先后掩护了2支前往菲律宾的运输船队，12月22日支援了日军在仁牙因湾的登陆，1942年起担任第三南遣舰队旗舰，2月到3月先后支援了日军在巴丹半岛和三宝颜的进攻，4月在对宿雾港的进攻中该舰曾遭到了美国鱼雷艇PT34和PT41的攻击，但没有受到损伤。此后该舰主要负责执行运输任务和在日军占领地进行巡航，1943年11月在新加坡进行了改装，拆除了弹射器和5号主炮，加装了一些25毫米机炮，之后继续执行运输任务。
1944年1月11日，该舰与驱逐舰“浦波”一起在零式水上侦察机的掩护下的出海进行反潜训练。中午11点45分，瞭望哨突然发现在右舷1300距离上有鱼雷航迹，该舰立刻进行规避，但为时已晚，舰尾被2雷命中，这些鱼雷来自英军潜艇「Tally-Ho」号（HMS Tally-ho, P-317 属于T级），被雷后该舰左倾15度，7分钟后倾斜扩大到25度，该舰携带的深水炸弹不久也被引爆，11点57分宣告沉没，138人阵亡。1944年3月10日除籍。在反潜训练中被潜艇击沉......
该舰的残骸在2004年3月被科学考察队发现。2014年马来西亚警方逮捕了若干名偷捞残骸的不法分子。同样受害的还有重巡洋舰“羽黑”、英国威尔士亲王号战列舰、反击号战列巡洋舰等。
游戏数据
| 球磨级1号舰——“球磨” | 舰种：轻巡洋舰 | ||
|---|---|---|---|
| 图鉴编号：039 → 039b | 稀有度: 3 → 4 → 6 ⇆ 6 | ||
| CV：佐倉綾音 | 人设：UGUME | ||
| 改造等级：球磨（Lv 1）→球磨改（Lv 20）→球磨改二（Lv 88+改装设计图+高速建造材×55+开発资材×55） ⇆(注)改二形态和改二丁形态之间可以互相转换球磨改二丁（Lv 88+高速建造材×15+开発资材×30） | |||
| 耐久 | 25→42→46⇆46 | 火力 | 14→--(69)→--(70)⇆--(67) |
| 装甲 | 10→--(69)→--(70)⇆--(70) | 雷装 | 24→--(89)→--(92)⇆--(84) |
| 回避 | 36→40(79)→42(82)⇆41(81) | 对空 | 13→--(69)→--(80)⇆--(84) |
| 搭载 | 2→3→3⇆3 | 对潜 | 19→24(79)→40(80)⇆44(84) |
| 速度 | 高速 | 索敌 | 8→10(49)→13(58)⇆13(53) |
| 射程 | 中→中→短⇆短 | 运 | 12→12(59)→16(86)⇆16(86) |
| 最大消费量 | |||
| 燃料 | 25→25→25⇆25 | 弹药 | 25→30→35⇆35 |
| 搭载 | 装备 | ||
| 1→1→1⇆0 | 14cm单装炮→14cm单装炮→未装备⇆未装备 | ||
| 1→1→1⇆0 | 零式水上侦察机→61cm四连装(酸素)鱼雷→未装备⇆未装备 | ||
| 0→1→1⇆0 | 装备不可→零式水上侦察机→未装备⇆未装备 | ||
| 0→0→0⇆0 | 装备不可→装备不可→装备不可⇆装备不可 | ||
| 入手方式 | |||
| 建造 | 1小时 | ||
| 掉落 | 1-1～1-5、2-1～2-3、2-5、3-1、3-3、3-5、4-3～4-5、5-2、5-3、6-3 | ||
| 其他 | - | ||
- 括号内数据为该项能力所能达到的最大值kuma(近代化改修MAX、Lv99)
- --表示该数据浮动或暂时不确定kuma
| 图鉴、立绘kuma | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| 历史上的球磨号轻巡洋舰kuma |
|---|
|
|
| 球磨沉睡之地 |
|---|
|
|
球磨相关
熊宝宝Kuma
球磨得名于球磨川，一条流经熊本县的河流kuma。此外球磨（kuma）的读音也为日语熊的意思，故球磨的设定上加入了棕色的头发、呆毛以及以「kuma（クマー）」（～熊）结尾的口癖kuma。
使用此口癖的角色还有著名的熊本县吉祥物还有战斗种族，球磨的口癖也可能捏此而来kuma。
极富个性设定、小动物风的表演，使得球磨和她的妹妹多摩一样，被誉为舰队吉祥物kuma。
可爱与力量并存Kuma
由于在游戏运营初期入手简单（现在也依然可以用30×4公式建造）kuma，而且20级改造后步入一改最强轻巡范畴（一改之中排名第二，比第一名长良少一点耐久），相比于其他轻巡至少48级的改二等级（而且改二后很多属性也不比她强），是极其普适的轻巡训练选择，可谓是集可爱与力量为一身kuma！
随着北上、大井等各轻巡的逐渐改二化，球磨的地位正在受到挑战kuma！
不过直到2015年夏活为止，球磨凭借其各项能力还算是在轻巡之中名列前茅的选手kuma(阿武隈开幕雷、神通火雷战力是最一线的；雷巡在2015年夏活被限制，北上大井木曾前途未卜；五十铃继续卖萌专用对空CI和秋月摩耶比起来简直你在逗我，不过2016年夏天开放了先制反潜系统之后五十铃总算在反潜上独树一帜了然并卵，炸BOSS还得靠夕张大淀)。
顺带一提，球磨和北上、大井是同型舰，而且还是她们的姐姐kuma，不过历史上球磨没有被选中改造成重雷装巡洋舰kuma，妹妹比姐姐强是什么道理kuma！→道理：球磨川后浪推前浪，新款更比老款强Kuma。
人气问题Kuma
虽然球磨在剧场版里出场，但人气还是太低了，几乎很少有人注意到kuma。
在某四格漫画中的第五话球磨和多摩、木曾讨论如何提高人气kuma。多摩提出像天龙一样戴兽耳kuma，然而天龙不承认是兽耳kuma，球磨说让木曾顶算盘kuma，这可能是球磨级5姐妹的烟囱顶部都设置了被叫做「算盘珠」的除雨装置的梗kuma。
迷之呆毛Kuma
如立绘所见，球磨有一个超级长的呆毛kuma，这可能是史上第二长的呆毛kuma据说奈亚子的呆毛是第一长的，存在原因及用途不明kuma据说这可能是球磨的敏感带
关于球磨的下水日Kuma
球磨级本来是为第一次世界大战造的轻巡kuma，不过还没造完第一次世界大战就结束了kuma，所以对于第二次世界大战的各国军舰未免旧了一些kuma，所以曾经过改造成像香取一样的练习巡洋舰kuma，不过由于了伦敦海军条约球磨级五艘巡洋舰当了一段时间的练习巡洋舰其实只是打着练习巡洋舰名号的轻巡洋舰kuma，不过球磨即使没有像阿武隈和二水战那样在前线活跃kuma，但是在后方球磨也是做到了运输上的活跃kuma，可以说球磨在运输方面上功不可没kuma。顺带一提由于球磨的下水日期比较早，所以说可以算得上是舰队里的前辈之一呢kuma~
終於改二了Kuma
随着2017年12月11日维护后多摩改二kuma，kuma成了最后一艘没有改二的kuma级舰kuma，kuma本是命名舰kuma，为什么会发生这种事情呢kuma，有了多摩改二的好事kuma，本是应该高兴应该庆祝的kuma，为何总感觉。。。。kuma写这条的人不想打死kuma，原谅我不写全的苦衷kuma白露：我过了这么久也像kuma大和祥凤（大雾）一样曾经是只有命名舰没有改二，现在我等你改二我们一起屠杀镇守府
| KUMA与改二的姐妹们 |
|---|
|
|
然而在2021年1月13日的停機維護之際，營運的推特頭貼換成了球磨的呆毛kuma，顯然在暗示明示球磨接受改二kuma，當天晚上也實裝了球磨的雙向改二kuma。
球磨的改二门槛是轻巡中最高的，需要88级的练度以及一张改装设计图，拥有改二和改二丁两种不同的形态。
战斗力方面，球磨改二相比一改的战斗数据相比：耐久+4、火力+1、雷装+3、装甲+1、对空+11、对潜+1、回避+3、索敌+9、运基础+4、运最大+27。各方面的数据都略有提高的同时，获得了搭载多种航空器的能力（与多摩改二相同），可以搭载各式水爆/水战/反潜旋翼机/航空要员，在运用性方面基本上与多摩改二视为能力相近的轻巡（多摩改二还有一手可打搭载大发动艇/特二式内火艇的能力）。
而球磨改二丁相比一改的战斗数据相比：：耐久+4、火力-2、雷装-5、装甲+1、对空+15、对潜+5、回避+2、索敌+4、运基础+4、运最大+27。火雷值都相对一改有轻微的下降，不过获得了可搭载微型潜航艇（甲标的）和大发动艇/特二式内火艇的能力，可以进行开幕雷击/对陆攻击等特殊作战能力以及参与运输作战。但是以此为代价失去了搭载鱼雷和水上机的能力，这意味着其运用性相比常规的甲标轻巡（阿武隈/由良/夕张）会受到严重的限制（不可进行夜战鱼雷CI），作为前述甲标轻巡的下位舰娘运用也是可以的3个甲标的了解一下？
改二后，與妹妹們一樣換上了裙子，貌似球磨機穿裙子的都比穿短褲的强悍，神態也從原來害羞地敬禮變成了自信的笑容，并露出了一對可愛的虎牙。其制服款式與多摩改二類似，都是開襟水手服配百褶裙，並配以腰帶，鞋子也换成了长筒靴，看起來很像U-15偶像常見的制服。不過球磨這款是衣裙同色的，并且上衣是露臍設計，配合更加動感的姿態，顯得活潑可愛。改二丁則在配色上都參考了多摩那款的，衣裙異色設計，并且上衣選用了米黃色，比之白色更有活力。
台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 图鉴说明 | 球磨型軽巡洋艦の1番艦、球磨だクマ。 球磨型轻巡洋舰1号舰，球磨kuma。 |
|
| 获得/登陆游戏 | クマー。よろしくだクマ Kuma～。请多关照kuma。 |
|
| 母港/详细阅览 | 呼んだクマ？ 叫我吗kuma？ |
|
| クマ？ Kuma？ |
||
| なでなでしないでほしいクマー。ぬいぐるみじゃないクマー。 不要再摸了啦啊kuma——。我不是玩偶啊kuma——。什么？宪兵队来了？ |
||
| 母港/详细阅览 （梅雨季节限定） |
…梅雨は苦手だクマ…クーマー…クーマー…あー雨は苦手だクマー…クーマー… …梅雨季好讨厌啊KUMA…KU—MA—…KU—MA—…啊～下雨好烦啊KUMA…KU—MA… |
|
| 母港/详细阅览 （盛夏季节限定） |
夏だー！！泳ぎに行くクマー。球磨の河泳ぎのテクニックを見るクマ！シャケも捕るクマ。…あ、冗談だクマよ？ 夏天啦！！要去游泳啊kuma。球磨在水裡游泳的技術就让你们好好看看吧kuma！还能抓到鲑鱼kuma。……啊，这是在开玩笑喲？ |
|
| 母港/详细阅览 （秋季季节限定） |
クゥ～マ～、クマ、クマ♪ KU~MA~,KUMAKUMA♪所以说为什么要翻译啦 |
|
| 母港/详细阅览 （年末限定） |
大掃除だクマ！球磨も頑張るクマ！でももう飽きたクマ。逃げるクマ！ 大扫除kuma！球磨也会加油kuma！但是已经厌倦了kuma。逃走啦kuma！ |
|
| 母港/详细阅览 （2016元旦限定） |
あけたクマ、おめでとクマ、今年もがんばるクマー。クゥ～マァ～♪ 新年kuma，恭喜kuma，今年也加油kuma。ku~ma~ |
|
| 母港/详细阅览 （2016情人节限定） |
提督ー、これあげるクマ。大丈夫クマ、中身はチョコだクマ。安心して食べるといいクマ。 提督，给你这个kuma！放心吧kuma，里面是巧克力kuma！你就安心吃掉它吧kuma~ |
|
| 母港/详细阅览 （三周年限定） |
まさかの三周年だクマ。球磨も驚きだクマ。でもおめでたいクマ！ クゥ～マ～！ 没想到这就三周年到了kuma。球磨也很惊讶的kuma。不过还是可喜可贺kuma！ ku~ma~♪ |
|
| 母港/详细阅览 （节分限定） |
節分だクマ。豆を投げるクマ。目標は……木曾！……はやめて。……大井！……もやめて。ぇえ、多摩だクマ！……多摩、すまんクマ。 节分啦kuma。要扔豆子了kuma。目标是……木曾！……算了。……大井！……也算了吧。哎、多摩啊kuma！……多摩、对不起啦kuma。 |
|
| 母港/详细阅览 （2017秋刀鱼限定） |
秋刀魚だクマ？ 鮭じゃないクマ？ まぁ、いいクマ。やってやるぜクマ！ クゥーマーっ！！ 秋刀鱼啊kuma？不是鲑鱼吗kuma？嘛，随便了kuma。让我来大干一场kuma！K-U---M-A-！ |
|
| 母港/详细阅览 （五周年限定） |
まさかな五周年だクマ。球磨も驚きだクマ。でもおめでたいクマ。クーマー～ 居然到了五周年kuma。球磨我也觉得惊讶kuma。不过是值得庆贺的事情kuma。ku～ma～ |
|
| 母港/详细阅览 （七周年限定） |
まさかまさかの七周年だクマ。球磨はあきれたクマー。でも、ほんとにおめでたいクマ！ クマクゥ～マ～！ 居然居然就7周年了kuma。球磨实在是太意外了。但是，真的是可喜可贺kuma！kumakuma~ma~！ |
|
| 结婚事件 | ふっふっふ～、提督が釣れたクマー。もう離さないクマー。クマクマー！ 哼哼哼，钓到提督了kuma～。再也不会离开了kuma～。kuma～kuma～！ |
|
| 回港（结婚后） | てーとく、お疲れだクマー。たまにはゆっくり休むといいクマー。 提督，辛苦啦kuma。偶尔好好休息一下也好呢kuma。 |
|
| 编成 | 球磨、出撃するクマー！ 球磨，出击了kuma！ |
|
| 出击 | 球磨、出撃するクマー！ 球磨，出击了kuma！ |
|
| 球磨を選ぶとはいい選択クマ！ 选了球磨是个好选择kuma！ |
||
| 远征选择时 | クマぁ！ Kuma！ |
|
| Item发现 | クマぁ！ Kuma！ |
|
| 开战 | なめるなクマー！ 别小看我kuma！ |
|
| 攻击 | なめるなクマー！ 别小看我kuma！ |
|
| 左舷に敵艦だクマー！ 左舷有敌舰kuma! 左舷弹幕太薄了kuma! |
||
| 夜战突入 | 追撃戦に移るクマー！ 进入追击战kuma！ |
|
| 夜战攻击 | 魚雷発射クマー！ 鱼雷发射kuma！ |
|
| 小破 | おぉー！ 啊啊！ |
|
| 被弾クマ！ 中弹了kuma！ |
||
| 中破 | クマをこんな姿にするなんて･･･屈辱だクマ･･･ 把我给弄成这样…真是屈辱啊kuma… |
|
| 胜利MVP | 意外に優秀なクマちゃんって、よく言われるクマ。 经常被人说，意外地是个优秀的kuma酱呢kuma。 |
|
| 归航 | 作戦終了。報告見るクマ？ 作战结束。报告要看吗kuma？ |
|
| 补给 | ふっふっふ～、強くなったクマー。 哼哼哼，变强了kuma！ |
|
| 补给（改） | 助かるクマー！ 得救了kuma！ |
|
| 改装/改修/改造 | ふっふっふ～、強くなったクマー。 哼哼哼，变强了kuma！ |
|
| ふふふ～ん。よい感じだクマー。 哼哼哼，感觉真好kuma。 |
||
| クマぁ！ Kuma！ |
||
| 入渠（小破或以下） | ゆとりの行動をするクマ。 去宽敞的地方kuma。 |
|
| 入渠（中破或以上） | もう少しで死ぬところだったクマー！ 差一点就要死了kuma！ |
|
| 建造完成 | 新造艦ができたクマー。 新造舰完成了kuma。 |
|
| 入渠结束 | 修理が終了したクマー。 修理结束了kuma。 |
|
| 战绩表示 | お手紙が届いてるクマー。 给您的信，kuma。 |
|
| 击沉 | この球磨の力をもってしても…ここまでかクマ…… 即使拥有球磨的力量…也只能到这了吗kuma… |
|
| 放置时（改） | クマー、クマー。うぅぅ、別に退屈してないクマ。充実してるクマ。 kuma～，kuma～。唔…，才没有无聊呢kuma。很充实呢kuma。你可以想像球磨說這句話時擺著一副不爽的臉 |