2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!

惠方卷

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Commons-emblem-issue.svg
提示:本页面“惠方卷”不适合未满15岁的读者
  • 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述,阅读时有可能产生轻微不适感
  • 请确信自己已满当地法律许可年龄且心智成熟后再来阅览;
  • 另请编辑者注意:勿滥用此模板。
真姬吃卷.jpg
基本资料
名称 恵方巻えほうまき
别名 惠方真姬
种类 稻米制品、寿司
食用方法 即食

惠方卷是日本大阪站的特色上壽司,內卷有腌葫蘆條、黃瓜、雞蛋卷、鰻魚、肉鬆、椎茸等七種食材,代表著「七福神」。節分日食用,象徵將福氣吃進肚子里,會帶來好運。「惠方」的「惠」是「惠利、有利」的意思,「惠方」則是「有利的方向」的意思,代表當年的是福神所在之方位。進食惠方卷時,必須朝著當年的惠方吃,不能切開,不能說话,須閉著眼睛,心中想著自己的願望,且必須一口氣吃完,表示「緣分不斷」之意。

惠方卷的來源說法有很多,公認發源自關西地區。戰後這個傳統一度停滯,近代以來才有所恢復。

因為“巻”與“真姫”讀音相同,節分日當天又被稱作“真姬日”,惠方卷也有了“惠方真姬”的別稱。

ただの食事風景です

衍生意義

pixiv上畫師的創作中,惠方卷作為某種黑硬長粗大的東西的代名词,出現在各種“健全”畫作中。

有一部分人認為惠方卷來源之一是江戶至明治年間的島原遊郭(京都之花街秦樓楚館)的旦那(客人)認為讓遊女们含著長長的壽司【息子】很有趣[1]

不正确的用法
更不正确的食用方法(猛戳此图播放)
西条高人吃惠方卷

注釋

外部链接