2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

五歌仙

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
派蒙點讚.png
✦向着星辰與深淵✦冒險家協會歡迎您參與完善本條目
✦歡迎正在閱讀這個條目的旅行者協助編輯本條目。編輯前請閱讀提瓦特遊覽指南騎士團指導手冊·第五版。祝願旅行者在冒險家協會萌百分會度過愉快的時光!
本條目中所使用的遊戲數據或信息,其著作權屬於上海米哈遊天命科技有限公司,僅以介紹為目的引用。
請您務必確保您所添加的遊戲數據或信息皆為官方已公開的合法內容,測試版遊戲數據或信息均不允許添加
菫庭華彩2408-1536.png
基本資料
組織名稱 五歌仙
五歌仙ごかせん
Five Kasen
組織種類 詩人團體
組織人數 5
登場作品 原神

五歌仙是《原神》及其衍生作品中的五名傳說人物。

簡介

五歌仙是稻妻地區古代五位著名詩人的總稱。他們本名不詳,根據顏色分別被稱作翠光葵之翁赤人墨染黑主

雷電將軍非常欣賞五歌仙的詩歌才能。每年,五歌仙中的一位便會前去天守閣,向將軍大人進獻五人共同創作的詩歌並由將軍品鑑[1],稻妻的文化也一度因此十分繁榮。

為了紀念五歌仙,後人為他們創作了無數的故事,並發展出了祭典「光華容彩祭」。但隨着時間流逝,五歌仙與「容彩祭」皆被世人淡忘,直到稻妻鎖國令解除,「容彩祭」才得以重新操辦。

「容彩祭」上,由阿貝多擔當畫師,為五歌仙繪製了新的形象。

五歌仙及相關文獻

翠光

吾之草庵遠俗世,奈何浮名惹塵囂。
翠衣彩卷登天守,葵稿青詩遺頁章。
泥首但求平聖怒,捶顱狠憶語倉皇。
昨夜酒肆酩酊醉,眠時身側影徜徉。
定是奸人竊詩去,我顏盡喪御堂上。
——五歌仙容彩·翠光篇

翠光生性貪杯,喜好喝酒。

一年向將軍進獻詩作時,將軍忽然發現詩作中缺少了一頁,令翠光顏面盡失。原來在獻詩的前一天夜裏,翠光喝酒喝得酩酊大醉,某個人乘着他喝醉酒的時候竊走了他準備獻給將軍的詩中由葵之翁所作的某頁,而竊詩者正是葵之翁自己。

阿貝多的畫中形象的原型為溫迪,暗示溫迪在倉庫中醉酒並被誤認為是竊書賊一事。

葵之翁

少時玄冕列朝堂,老來松影朧月光。
忤逆之舉非本願,性命遭脅實相強。
匆匆步履覓舊作,惶惶殘稿懷中藏。
個中緣由悉不知,只因秘客性乖張。
猶記此詩憶赤人,故知飄零情何傷。
——五歌仙容彩·葵之翁篇

葵之翁是五歌仙中的一名老者,喜好弈棋。

受到某人的威脅,葵之翁翠光的手中偷走了自己所作的一頁詩作並交給了那個人。葵之翁不知那人取走此詩的緣由,只知道那首詩中所寫關乎故友赤人

阿貝多的畫中形象的原型角色為行秋,暗示行秋竊走自己書寫的《沉秋拾劍錄》一事。

赤人

我輩久承顯赫名,少年意氣躊躇志。
每詠新詞綴朱印,便得美號天下知。
豈知去歲文章會,吾竟竊作前人詩。
欺瞞盜取無可恕,野色蒼茫棄置身。
五色華光再不復,恰似人間無常事。
——五歌仙容彩·赤人篇

赤人是五歌仙中最為意氣風發者,因喜歡使用紅色的印章聞名。

某年進獻詩作時,赤人 卻因被將軍發現詩作剽竊而遭到流放,身敗名裂,五歌仙團體也因赤人的離去而分崩離析。

阿貝多的畫中形象的原型為楓原萬葉,暗示楓原萬葉因眼狩令離開稻妻以及楓原家因被陷害家道中落的經歷。

墨染


清溪善洗沉書冊,澄波易染浮本相。

詩女徹遍閱彩卷,赤印不着盜文章。
清溪善洗沉書冊,澄波易染浮本相。
風流句篇水難洗,齷齪罪詩墨自消。
葵翁覓詩從旁過,正作追思故人詞。
一番風波復未平,又是御所采詩時…
——五歌仙容彩·墨染篇

墨染閱讀了五歌仙所寫的全部詩作,但在赤人「剽竊」的那一頁詩中卻並未發現赤人慣用的紅色印章。在將詩頁用溪水浸泡後,詩頁上的特殊墨水被清洗乾淨,顯現出詩作原本的樣子。

墨染清洗赤人的詩作時,葵之翁正巧路過並觸景生情,回憶起了赤人,而今年又到了五歌仙向將軍進獻詩作的時候……

阿貝多的畫中形象的原型為神里綾華。獲得寫有墨染相關詩作的紙片後,其上僅有「清溪善洗沉書冊,澄波易染浮本相」一行,綾華從本行中看出端倪,首先想到用溪水浸泡紙張以解開謎團,讓詩作顯現出了全貌。

黑主

黑主是唯一一位沒有專屬詩作的歌仙,也是形象最為變化莫測的歌仙。

五歌仙傳說中,黑主雖並未直接被提及,但用特殊墨水篡改赤人詩作以陷害赤人,並威脅葵之翁竊走有關赤人的詩作以銷毀證據的幕後黑手正是黑主。

阿貝多在繪製黑主的形象時,並未畫下黑主的確切樣貌,僅僅只是畫下了一副背景,任由觀看者自行想像黑主的樣貌。但阿貝多依舊為旅行者留下了揭開黑主真正面目的線索:使畫作附着水元素,即可顯示黑主的圖像。

阿貝多的畫中形象的原型角色為散兵,暗示散兵一手策劃楓原家沒落的歷史。

阿貝多製作的屏風,原品目前保存在社奉行的藏品庫中。而旅行者帶回壺中洞天作為紀念的屏風,是以原品為原型,精心製作的複製品。這幅屏風按照阿貝多披露的順序揭曉了前四副畫像,缺少黑主的畫像。

原型

五歌仙的原型應為日本平安時代前期的六歌仙,分別為在原業平小野小町喜撰法師文屋康秀僧正遍昭大伴黑主

大伴同時也是拍照活動NPC的名字,大伴的蒙德詩友萊內,原型可能為德語詩人萊納·瑪利亞·里爾克(Rainer Maria Rilke)

註釋與外部連結

  1. 因此,流傳的五歌仙詩歌作品都是四首互有聯繫的詩歌為一組,其中每首由一位歌仙所作。詭異的是,在成套的五歌仙詩集中,從來沒有出現過黑主所作的篇目。