2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

博麗靈夢

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南
點此查看最近日程
  • 2024年11月17日 之日
  • 2024年11月18日 平和的一天
  • 2024年11月19日 衣玖大人之日
  • 2024年11月20日 荷取之日
  • 2024年11月21日 之日
  • 2024年11月22日 青娥娘娘之日
  • 2024年11月23日 之日
  • 2024年11月24日 妖夢之日、不死之日
  • 2024年11月25日 梅莉之日
  • 2024年11月26日 平和的一天

點此查看全年日程

Icon-info.png
本條目同時也是東方Project專題編輯指南的模本條目,可供各位實際編寫時參考


5708183.jpg
萩原凜繪製的博麗靈夢
基本資料
本名 博麗はくれい 霊夢れいむ
(Hakurei Reimu)
別名 紅白、腋巫女、十萬巫女無節操薄利零夢幻想鄉城管赤色殺人魔勃力靈夢東哲共榮
譯名 博麗靈夢
種族 人類
能力 主要是在空中飛行程度的能力
初登場作品 東方紅魔鄉
髮色 黑髮
瞳色 不定,有黑瞳紅瞳
萌點 巫女束鬢半馬尾大蝴蝶結纏胸布會生長的御幣貪財強運長鬢角露腋分離袖子白色短襪單純無鐵炮齊劉海掃帚露臍裝黑長直瑪麗珍鞋有襪無鞋(《紅魔鄉》、《妖妖夢》立繪)、符籙、假笑女孩[1]
二設:無節操顏藝搞姬淑女
出身地區 幻想鄉
活動範圍 博麗神社
幻想鄉全域
所屬團體 博麗神社
親屬或相關人
好友&後宮霧雨魔理沙
好友&監護人八雲紫
舊友:愛麗絲·瑪格特羅依德
友人:茨木華扇
同居:伊吹萃香(二設)、少名針妙丸(已搬離)、克勞恩皮絲(神社地下)、依神紫苑(已搬離)、高麗野阿吽
同行&被擅自當成的對手 :東風谷早苗
陰陽玉製造者:玉造魅須丸
被繼承者(可能是親母或養母)先代巫女
幼年體兼異時空同位體:春月

博麗靈夢是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。

是東方Project的核心角色。初登場於《東方紅魔鄉》,作為自機登場。

身為歷代正作的主角,在所有的東方愛好者之中有着極高的人氣。

簡介

《東方Project》的主角,幾乎在每一作之中均有出現。

博麗神社巫女,幻想鄉的管理者城管

天生擁有不可思議的幸運和敏銳,以及許多能力,不過修行不足。她也不相信努力會有回報,討厭修煉,缺乏危機感說白了就是懶

每天就是在神社裡面霧雨魔理沙的掃帚打掃和悠閒地喝茶。不過每次一旦發生異變,就會急急忙忙趕着去調查。退治妖怪的時候會非常嚴厲,但是在沒有工作需要的時候對妖怪人類也是一視同仁。

符卡多以「結界」、「陰陽」、「封印」等為主題。代表形象為陰陽玉,武器主要是陰陽玉和符札,另外有御幣和封魔針等。

常見的二次設定有貪財(一設里也有一定程度)、無節操等等。

基本資料

名片

原名博麗 霊夢はくれい れいむ,Hakurei Reimu,博麗靈夢)

暱稱:無節操,紅白,露腋巫女,十萬巫女,城管,薄利零夢

年齡:大約是少女的年齡如果按東方第一作2005年算起,約為33歲

種族:人類

住所:博麗神社

職業:巫女

人際關係

好友&百合霧雨魔理沙

好友&監護人八雲紫

舊友:愛麗絲·瑪格特羅依德

同居:伊吹萃香少名針妙丸(已搬離)、依神紫苑(已搬離)、高麗野阿吽

被擅自當成的對手 :東風谷早苗

陰陽玉製造者:玉造魅須丸

被繼承者(可能是親母或養母)先代巫女

能力

主に空を飛ぶ程度の能力  主要是在空中飛行的程度的能力

妖妖夢》、《永夜抄》、《花映塚》、《風神錄
地靈殿》、《星蓮船》、《神靈廟》、《輝針城
紺珠傳》、《天空璋》、《鬼形獸》、《虹龍洞》、《外來韋編

空を飛ぶ程度の能力  在空中飛行的程度的能力 紅魔鄉》、《求聞史紀
霊気を操る程度の能力  操縱靈氣的程度的能力 《紅魔鄉》
博麗の巫女としての能力  作為博麗巫女的能力 《外來韋編》

登場信息

畫師かがよ創作的靈夢
作品名 位置 稱號 主題曲
紅魔鄉 自機 博麗神社的巫女小姐
博麗神社の巫女さん
永遠之巫女
永遠の巫女
妖妖夢 自機 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
萃夢想 自機 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
東方妖戀談
東方妖恋談
少女綺想曲 ~ Capriccio
少女綺想曲 ~ Capriccio
永夜抄 自機、四面BOSS A 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
少女綺想曲 ~ Dream Battle
少女綺想曲 ~ Dream Battle
花映塚 自機、敵機 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
春色小徑 ~ Colorful Path
春色小径 ~ Colorful Path
文花帖 Omake
風神錄 自機 樂園的巫女
楽園の巫女
緋想天 自機、敵機 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
快晴的巫女
快晴の巫女
東方妖戀談
東方妖恋談
地靈殿 自機 樂園的巫女
楽園の巫女
星蓮船 自機 樂園的巫女
楽園の巫女
非想天則 自機、敵機 樂園的巫女
楽園の巫女
二色蓮花蝶 ~ Ancients
二色蓮花蝶 ~ Ancients
東方妖戀談
東方妖恋談
文花帖DS Level Ex 飛翔於天空的不可思議的巫女
空を飛ぶ不思議な巫女
神靈廟 自機 五欲的巫女
五欲の巫女
樂園的巫女
楽園の巫女
心綺樓 自機 八百萬神的代言人
八百万の代弁者
春色小徑 ~ Colorful Path
春色小径 ~ Colorful Path
輝針城 自機 飛翔於天空的不可思議的巫女
空飛ぶ不思議な巫女
樂園的巫女
楽園の巫女
彈幕天邪鬼 第八日BOSS
彈幕天邪鬼Gold Rush 場景EX
深秘錄 自機、敵機 神秘!結界的巫女
神秘!結界の巫女
追逐怪奇!終結異變的巫女
怪奇を追え!異変を終わらせる巫女
二色蓮花蝶 ~ Red and White
二色蓮花蝶 ~ Red and White
紺珠傳 自機 飛翔於天空的不可思議的巫女
空飛ぶ不思議な巫女
樂園的巫女
楽園の巫女
憑依華 自機、敵機 自由奔放且毫無計劃的巫女
自由奔放で無計画な巫女
二色蓮花蝶 ~ Red and White
二色蓮花蝶 ~ Red and White
天空璋 自機 春陽下無憂無慮的巫女
春の陽に暢気な巫女
噩夢日記 日曜日BOSS、噩夢土曜BOSS
里·日曜日BOSS
鬼形獸 自機 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
剛欲異聞 自機、敵機 小夜時雨的巫女
小夜時雨の巫女
少女綺想曲
少女綺想曲
虹龍洞 自機 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
彈幕狂們的黑市 4th MarketBOSS 對黑市毫無興趣
闇市場には興味が無い
獸王園 自機、敵機 降伏畜生的巫女
畜生調伏の巫女
世間萬物皆可愛
世界は可愛く出来ている
求聞史紀 樂園的巫女
楽園の巫女
香霖堂
紫香花
儚月抄(小說) 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
儚月抄(漫畫) 樂園的可愛巫女
楽園の素敵な巫女
巫女
巫女
儚月抄(四格)
三月精E 博麗神社巫女
博麗神社巫女
三月精S
三月精O
三月精V 飛翔於天空的不可思議的巫女
空を飛ぶ不思議な巫女
茨歌仙 自由奔放的人類
自由奔放な人間
樂園的巫女
楽園の巫女
鈴奈庵 樂園的可愛薩滿(Shaman)
楽園の素敵なシャーマン
智靈奇傳 樂園的巫女偵探
楽園の巫女探偵
醉蝶華 御神酒的守護者
御神酒の守護者

主題曲

畫師かがよ創作的靈夢
東方妖恋談  東方妖戀談
萃夢想Music Room評論

從東方夢時空中博麗靈夢的主題曲改編而來,
我對於過去的FM音源的曲子也算是挺喜歡的。

幻想曲拔萃附帶文本

●東方妖戀談 二符Arrange
本想重新錄音,但經過一番調整之後完全變了樣子。我原本只是想弄成原來的加長版本,結果離和風越來越遠了。

少女綺想曲 ~ Capriccio  少女綺想曲 ~ Capriccio
Music Room評論

靈夢的夜晚關卡曲,正如曲名,是少女綺想曲的重編排曲。
說到神社就做成偽和風的感覺了。大概。
雖說在夏前便已經做完,不過聽過了永夜抄中的少女綺想曲之後,就變成了『改動的位置可能搞錯了吧』——這種微妙的心情。
不過算了,如果向同一方向去作的話,就變成單單的劣化副本了,所以我認為這樣也有這樣才好的感覺。

  • Capricci(奇想曲,又寫作「綺想曲」、「狂想曲」)。在意大利語中是「隨性而為」的意思,是一種自由而輕快的曲子形式。
    寫作「狂想曲」的時候、請注意勿與「狂詩曲(Rhapsody)」相混淆。
    • 「Rhapsody」在中文中也常譯作「狂想曲」,這一點是中日翻譯的不同。
  • 又有「幻想」的意思。
少女綺想曲 ~ Dream Battle  少女綺想曲 ~ Dream Battle
Music Room評論

  博麗靈夢的主題曲。
  以懷念為主題,要問為什麼是懷念,那是因為這首曲子是以數年前的曲子重製的,
  而那首音樂就是第四作《東方幻想鄉》4面BOSS靈夢的主題曲。
  因為4面的模式與幻想鄉酷似,所以曲子會給一部分人完全的既視感(餵
這次遊戲的里主題是「名為幻想的古老記憶」。

里音樂評論

 9.少女綺想曲 ~ Dream Battle
  夢想戰。
  Dream是靈夢的夢。絕不是玩家的夢。

春色小径 ~ Colorful Path  春色小徑 ~ Colorful Path
花映塚Music Room評論

 博麗靈夢的主題曲。
 為了讓人感到春意盎然和大自然而試着創作一番。
 即使沒有成為純和風也是東方風。

 盤算着即使成為持久戰也不會使人疲勞的程度比較好。
 雖然控制在這樣的節奏下,但是和其他過於激烈的曲子混在一起,
 顯得有點安穩,有靈夢的樣子嗎?

心綺樓Music Room評論

這種編曲如果一個勁地使用貝斯之類的話就感覺不像是應有的風格了,所以主要依
賴於演奏的力量,編曲本身沒有進行太大的努力。
——努力的是,沒錯,有史以來最多的吊鑔數。         吉他. にいむ

暗黑能樂集心綺樓文本

人氣爆發/為了讓人知道進入了人氣爆發狀態,所以全員都是相似的編曲。時間也是固定20秒,所以拍速相同,小節數也相同。

  • 「春色」即「春天的景色」,繽紛多彩的春天景色=colorful
    靈夢滿腦子都是春
  • 「Path」與「小徑」同義,意為「細小的道路」
    不過「Path」還有「思想、行動的走向、方針」這樣的意思
二色蓮花蝶 ~ Ancients  二色蓮花蝶 ~ Ancients
  • 「二色」,靈夢的巫女服就是由紅白二色所組成
    • 收錄於《蓬萊人形》中的版本,副標題是「Red and White」
世界は可愛く出来ている  世間萬物皆可愛
獸王園Music Room評論

博麗靈夢&劇情模式前期主題曲。
 
這支曲子較為貼近靈夢的印象,
同時也決定了整個遊戲的基調。
輕快、活潑又可愛,要是這個世界也是這樣就好啦。
我是抱着這種心情去作曲的。

關於名字、稱號

(以下部分內容翻譯自東方原NetaWiki)[2]

名字

  • 霊夢(れいむ)
    • 出現了神佛的啟示的不可思議的夢。

      不過,「靈夢」本身並不是什麼怪名字哦。原本「靈夢」是指的像預知夢之類的一個用語。
      也就是說直覺靈敏,也就是說直覺靈敏的孩子。這是想讓靈夢被撫養成一個直覺靈敏的孩子而取的名字。
      可是,把遊戲角色的名字取給自己的孩子這種事,還是免了。只有這一點請到此為止吧。
          ——談話會「明大祭企畫《東方的黎明》」(引用自由主辦方所做的After Report)

    • 舊作中的表記為「博麗 」,現在使用的是日本簡化字「」。
      • 」是「」的舊字體。原本是「玉+(雨+三口)」,而音符「(雨+三口)(れい)」作為祈禱用語來看,有「乞雨」的意思。「靈」的「玉」的部分變成了「巫」,即巫女(神子)的意思。因為有着「持有玉、進行乞雨」這種巫女的形象,所以該字表示「神的心、魂、巫女」等的意思。
    • 部首為「夕部」。以夕為基礎的、與夜相關的一個字。
    • 上半部分是「序S(ぼう)」的省略。眼睛看不清、昏暗的意思(來源:《新漢語林》)
    • 部首為「十部」。以十為基礎的、表示十的倍數的一個字。不過作為部首的「十」形狀並沒有什麼特定的意思。
    • 字義為「廣闊、博大、擴展、獲得、圍棋中的博打類、賭博」。
    • 象形文字。對生有完整的美麗的角的鹿的外形進行模仿的一個字,表示「美麗的、相連的」的意思。
    • 字義為「賞心悅目的、排列、對、連接、數。實施、分離。明媚」。
日文原文
  • 霊夢(れいむ)
    • 神仏のお告げが現れる不思議な夢。

ただ霊夢自体は変な名前じゃないよ。元々霊夢っていうのは予知夢とか、そういうような言葉なんだよね。 勘がいいとか。勘がいい子だとか。霊夢は勘が良い子に育って欲しいという名前。 でも、ゲームのキャラの名前を自分の子供につけるのはやだよね。それだけは止めて欲しい。  ―トークショー「明大祭企画『東方の夜明け』」(主催によるアフターレポートより引用)

    • 旧作での表記は「博麗夢」。現在は省略体の「霊」。
      • 」は霊の旧字。もとは玉+丈Eで、音符の「丈E(れい)」は、祈りの言葉を並べて雨乞いするの意。靈は「玉」の部分が「巫」になっていて、ミコの意。玉を備えたりして雨乞いをするミコの様から、神の心・魂・ミコ等の意味を表す。
    • 部首は「夕部(せきぶ)」。夕を元として、夜に関係する文字。
    • 上半分は「序S(ぼう)」の省略。目がはっきりしない、暗いの意味(來源:《新漢語林》)
    • 部首は「十部(じゅうぶ)」。十を元として、十の倍数を表す文字。ただし部首としての十の形には、一定した意味がない。
    • 字義は「広い、大きい、広める、得る、囲碁・博打の類、賭ける」。
    • 象形文字。美しい角が出揃った鹿の形にかたどり、麗しい、連なるの意を表す。
    • 字義は「見目好い、並ぶ、対、繋ぐ、数。施す、離れる。うららか」。

名字備考

  • 魄靈(はくれい
    • 與幽靈、幽魂、魂魄、魂、亡靈為同義詞。
      • 表示「魄(肉體的魂)、靈(精神的魂)」陰陽的道教思想。靈夢所使用的仙術、陰陽玉也是來自道教。另外,日本的陰陽師也是神道與道教緊密融合而形成的職業,其陰陽道又被稱為是日本的道教。而且,《東方夢時空》中,在北白河千百合戰前的對話中,靈夢也說她是「使用仙術」。
  • 博麗釀酒
    • 位於京都府宮津市的由良地區的窖酒廠。背後是大山連綿的由良岳,被稱為是「京都 丹後的地方酒 白領與酒吞童子的窖藏」。「白嶺」和「酒吞童子」是博麗釀酒的酒品牌。
      • 酒吞童子又被稱作「伊吹童子」,是伊吹萃香的由來。
日文原文
  • 魄霊(はくれい)
    • 幽霊・幽魂・魂魄・魂・亡霊と同義語。
      • 魄(肉体の魂)・霊(精神の魂)の陰陽を表す道教思想。霊夢の使用する神仙術・陰陽玉も道教由来。また、日本の陰陽師も神道と道教が密接に融合した役職であり、陰陽師は日本の道教と言う説もある。なお東方夢時空、北白河ちゆり戦前の会話で神仙術を使用していると靈夢が発言している。
  • ハクレイ酒造
    • 京都府宮津市の由良地区にある蔵元。背後に大江山連峰由良ヶ岳があり、「京都 丹後の地酒 白嶺と酒呑童子の蔵元」と称している。「白嶺」と「酒呑童子」はハクレイ酒造のお酒の銘柄。
      • 酒呑童子は伊吹童子とも呼ばれる。伊吹萃香の由来。

稱號

  • 永遠の巫女(紅魔鄉)
  • 空を飛ぶ不思議な巫女(文花帖DS)
    • 《萃夢想》中的同名符卡
    • 蓬萊人形》中的收錄曲「空飛ぶ巫女の不思議な毎日」(空中飛翔的巫女不可思議的每天)
  • 自由奔放な人間(茨歌仙)
    • 《東方茨歌仙》的稱號是用四字熟語+種族的基本形式來寫的。
  • 五欲の巫女(神靈廟)
    • 五欲
      • 人所具有的五種欲望。
        與色(目)、聲(耳)、香(鼻)、味(舌)、觸(身)的五種感覺(五境)所對應而引起的欲望。
        又或是財欲、色慾、食慾、名欲、睡眠欲這五種欲望。
  • 八百万の代弁者(心綺樓)
    • 日本神道教有「八百萬神」的說法,神道教巫女有着與神靈溝通、傾聽和通告神靈的意志的職責,而靈夢的職業就是巫女

外貌

《東方Project人妖名鑒 宵暗篇》插畫

靈夢是《東方Project》之中,幾個黑髮的角色之一(另外還有射命丸文蓬萊山輝夜因幡帝封獸鵺等)。

不過靈夢的頭髮長度並不是固定的長髮,在部分作品之中變成了短髮。

頭上紮有巨大的蝴蝶結,兩鬢的頭髮也用髮帶綁了起來。

另外,雖然在每一作之中(除舊作之外)服裝細節部分都會有些許的不同。

但是靈夢的服裝仍然有幾個非常突出易認的特點:露出肩膀和腋下的無袖巫女服(袖子則另外穿着),巫女服上裝亦模仿了無袖水手服的設計(這可能是為什麼平時穿制服鞋的原因),頭上的巨大蝴蝶結和髮帶以及胸前的領帶

根據服裝的主要顏色和遊戲對話,靈夢也被稱為「紅白」。

不過因為靈夢那露出腋下的巫女服,所以也會被稱為「腋巫女」。

即使在冬天,靈夢也仍然穿着那露出腋下的巫女服。

裙子,袖子,蝴蝶結等這些地方有很多細節部分,但是即使畫得很小也看得很清晰。

除了獨特的巫女裝,(在新版中)與之搭配的鞋襪也非常獨特——不是傳統巫女裝常見的木屐、而是在日本居家時常見的有襪無鞋、以及日本女學生常穿的樂福鞋瑪麗珍鞋,與其形似水手服的巫女服上裝相呼應。(這種鞋襪與ZUN帽一樣,是幻想鄉諸多角色的標配之一,比如西行寺幽幽子,身上穿的雖然是(帶蕾絲花邊)的和服,但頭上戴的卻是ZUN帽,腳上穿的則是短襪+瑪麗珍鞋。)

平時所使用的道具是御幣、封魔針和符札。順帶一提,靈夢的衣服和道具,都是由森近霖之助所製作的。

身高上,在成長期的十幾歲的少女中,屬於「稍高」組。


備考[2]

普遍來說就是,明治時代以來,變成了巫女(註)這裡主要指的是主要在神社等場所執行神職的女性的着裝的緋袴(註)像紅色的裙褲一樣的以及直到平成初期才作為在神社本廳下的神社中執行神職的巫女的簡略裝扮而制定的掛水干(註)身上的白色衣服
現實中,當然雖然穿着水干和袴下穿着小袖(小袖:一種衣服),但是和win版的靈夢那樣露腋當然是沒有的。
還有,win版的靈夢的袖子是獨立出來的,但是水干的袖子在背後是連起來的。

日語原文

明治時代以降に巫女(この場合は主に神社における女性の奉仕区分)の常装となった緋袴と戦後から平成初期まで神社本庁傘下の神社で女子神職の略装として制定されていた掛水干がモデルであると思われる。

現実では当然ながら水干と袴の下に白衣(白い小袖)を着用するのでWin版の霊夢のように腋がはだけるような事はない。

また、Win版の霊夢の服の袖は独立しているが水干の袖は背中側できちんとつながっている。

說到緋袴,給人一種強烈的巫女或者游女、舞姬的感覺,但是原本卻是在宮中使用的,分為由女官穿的捻檔袴和張袴,還有天皇平時和御引直衣一起穿的長袴等種類。
還有,上述的緋袴作為巫女的常用服裝被廣泛引用是在明治以後,雖然現在主要用的是行燈袴,但在明治以前,巫女(這裡主要指的是侍奉神的巫或者靈媒)的裝束隨着地域和神社的不同而不同。
(譯註:原文,巫【かんなぎ】指的是侍奉神的巫女,口寄せ【くちよせ】指的是做靈媒的巫女)

日語原文

緋袴と言えば巫女や白拍子のイメージが強いが緋袴は元来宮中で使われている物であり女官が着用する捻襠袴や張袴、天皇が日常時に御引直衣と共に着用する長袴などの種類がある。

また、上記の通り緋袴が巫女の常装として広く用いられるようになったのは明治以降であり、現在は主に行灯袴が用いられているが、明治時代以前は巫女(この場合は主に女子のかんなぎである巫や口寄せ)の装束は地域や社によって異なっていた。

御幣越來越長(虹龍洞例外)

性格

畫師みや創作的靈夢

思想單純,表里如一,十分放鬆與悠閒,很討厭麻煩的事情。

由於一個人住在遠離人類村落博麗神社,大多數時候和其他人都沒有什麼來往。

沒事的時候會拿着掃帚掃來掃去,或者坐在神社的走廊一個人喝茶。

看上去對人類和妖怪都一視同仁,但實際上是對兩者都不怎麼感興趣,甚至可以說是有些冷漠。

因為這種性格,有力的妖怪會喜歡上她,而能力不足的妖怪則懼怕她。

不過,她在工作上對妖怪是不問情由,一律退治的。

很是愛財的樣子,會想出種種辦法招攬人們來賺錢。

她似乎並不認為努力能有所回報,因此也總是整天悠悠閒閒,一副無所事事的樣子。

天生缺乏危機感,每次都是當異變已經出現,或是受到了其他人的提醒之後,她才匆匆出發去解決異變。

出發的時候往往漫無目的,但憑藉着運氣或者是直覺,靈夢總能夠走上正確的道路,成功解決異變。

事跡

作為博麗神社的巫女,主要的工作就是退治妖怪、解決異變、維持博麗大結界和整個幻想鄉的秩序。解決異變的過程往往也是新角色登場的過程,這也使得博麗神社漸漸成為了那些「強者」們聚會的地方,說是被妖怪們占領了神社也不為過。於是神社就越發沒有人類來供奉了。失去了人類的供奉使得香火錢變得匱乏,讓她十分的苦惱。不過博麗神社一直就以解決異變為業,沒辦法指望香火錢的供奉。

身為巫女,說起來可能連神社裡到底供奉着哪路神明都不清楚,正作中也從未提過神社裡供奉的到底是誰。平時對巫女工作的認識就是解決異變和降妖除魔,對於神社信仰的減少以及神社周邊妖怪的增加,她就算是意識到了,也無動於衷的樣子。這種情況直至拜訪了守矢神社的兩位神明後才有所改觀。她第一次出現了競爭對手。隨後佛教和道教相繼進入了幻想鄉,讓巫女感到了嚴重的信仰危機。

《紅魔鄉》中出發去清除影響人類生活的紅霧。從紅魔館的門衛紅美鈴處得知紅魔館館主蕾米莉亞的存在,於是闖入紅魔館,並用十分強硬的手段解決了這個異變,結果反而被蕾米賴上了後宮*2。某天蕾米來到神社時被突如其來的奇怪大雨困住,而且雨只下在了蕾米和紅魔館的周圍,於是被蕾米拜託去紅魔館看看。於是靈夢再次前往紅魔館,結果碰到了到處搗亂的芙蘭並好好地 教育彈幕對決 了她一番。

《妖妖夢》中因為漫長的寒冬(其實是冷得受不了)而去調查為何春天還沒到來。順着櫻花瓣的線索來到了冥界的白玉樓。和幽幽子交涉未果後,打敗對方。由於靈夢用暴力的方式打開了冥界與現世的結界,異變結束後不得不請八雲紫將其修復,當然少不了把睡懶覺的紫抽一頓後宮*3

《萃夢想》個人線路中,本來在博麗神社的確經常有妖怪開宴會,不過在春雪異變之後,宴會頻繁得不正常,還伴有妖霧的出現,因而前往調查,找到了幕後的伊吹萃香。異變結束後,將萃香留在了神社幫忙做體力活。後宮*4

《永夜抄》中,被紫拉着去調查消失的滿月。為了在儘可能少地造成影響的情況下解決此異變,兩人停止了夜晚,結果被魔理沙誤認為是異變的發起者。最後來到了永遠亭,擊敗了八意永琳蓬萊山輝夜,奪回了真實的滿月。後來被輝夜建議去迷途竹林玩試膽,結果碰到了藤原妹紅,被對方當成是輝夜派來找茬的,結果打了一架。

《花映塚》個人線路中,認為幻想鄉中所有的花朵全部盛開是很明顯的異變,心裡想如果不去解決的話會被認為是在偷懶,於是出發調查。直到最後遇上了死神小野塚小町和閻王四季映姬之後,才知道花海異變憑她們自己沒法解決。然後在小町和四季的線路中催着他們完成……你不是知道嘛!

《風神錄》中,對於莫名其妙的被要求停業,決定上山去看看對方是什麼來頭。在一路擊破上山路上的障礙之後,見到了新來到幻想鄉的兩個神明:八坂神奈子洩矢諏訪子東風谷早苗:我也算神明啊!進行了磋商威迫之後,兩邊達成了一定程度上的協議,用風調雨順等等為條件,換取山下的信仰。後宮計數君已陣亡

《緋想天》在體驗版路線中因魔理沙懷疑有異變而被她叫去,然後在森林裡迷路遇見了愛麗絲,又被射命丸文預言神社將會倒塌。全員帶預言家三天後神社真的被地震震塌了,心情很不爽,於是開始了調查並正式開始了她的個人路線,結果發現每個人身邊都有緋色的雲霧,並且變成那個人的氣質所代表的天氣。順着這個線索,最後在天界找到異變的發動者比那名居天子,教訓對方一番。本來由氣質確定的天氣在小町線結束後終於回歸了正常,天子也在神社下方安下要石以防止地震。結果在紫線結局中神社被紫和天子再次拆毀。然後又被在天界莫名其妙地被萃香拉去開宴會的天子找上門來叫去並抽一頓。

《地靈殿》中,神社門前噴發了間歇泉。本來是一件很享受的事情,但是後來間歇泉中出現了怨靈。只想着泡溫泉的她被幻想鄉三大趕去地底去調查。途經地靈殿,見到了主人古明地覺,發現都是她養的寵物在作怪。最後來到了地獄遺址,見到了引發巨大能量的地獄鴉靈烏路空。回到地上後才得知間歇泉是神奈子等人發起的產業革命計劃中的一部分,地獄鴉的力量都是他們賜予的,而湧出的怨靈是火焰貓燐傳出的信號。上山想當面質詢時,沒有見到神明,卻見到了前來祈求神明力量的,覺的妹妹古明地戀,戀戀發現靈夢是之前進入地底打倒了姐姐的人,於是向靈夢發起挑戰。打倒戀戀之後,終於見到了神明。

《星蓮船》中,天空中忽然出現了飛翔的寶船。在線路A中,靈夢認為寶船上有寶物,並前往搜刮;在線路B中,靈夢認為會飛的寶船是個異變,於是前往調查。靈夢在一路上收集了許多的UFO型的飛倉碎片,並沒有想到它們是復活聖白蓮的鑰匙。寶船載着靈夢和一行妖怪前往位於魔界邊緣的法界,白蓮的封印被解開,重新回到了世間輪迴之中。白蓮認為靈夢也是一個厭惡妖怪的傳統人類,於是兩人開打。儘管白蓮被打敗了,但基於幻想鄉人類和妖怪平等的原則,她和妖怪們仍然在幻想鄉獲得了一席之地。之後在檢查那些飛倉碎片的時候,靈夢發現了一條小蛇一樣的東西逃竄出去,於是一路跟着小蛇,最後發現了把飛倉碎片變成UFO型的幕後黑手——封獸鵺並將其打倒。

《神靈廟》中,弱小而又繁雜的神靈讓她覺察到了些危機感,如果放任不管,被人誤認是神社所為的話就麻煩了。得到指引後潛入命蓮寺墓地調查,把復活的豐聰耳神子好好教訓了一頓。後來聽說妖怪們找來強大的傢伙來對付神子,於是又跑到命蓮寺把新來的妖怪二岩猯藏教訓了一番。

《求聞口授》中,接到了村民們的委託,闖進了阿求她們的會談之中,粗暴地打斷了會談並把神子、白蓮和神奈子她們全部驅散。不過似乎被神子看出也想要暴力以外的和平。

《心綺樓》中,作為代表八百萬神的代言者參戰。在擊敗眾多對手收集了大量人氣之後遇到了二岩猯藏,在猯藏的提醒之下發現了事情的不對勁並在丑時三刻前趕到了人類村落,在人類村落中遇到了引發這次騷動的人——秦心。在擊敗秦心之後得知這次騷動是因為「希望之面」的丟失,而讓感情的平衡被打破所造成的,為了暫時抑制各種情緒的暴走,靈夢把收集到的人氣給予秦心以代替「希望之面」。不過這個方法似乎只能夠延長一下暴走的期限而不能從根本上解決…

《輝針城》中,因為武器的變化和妖怪的暴動而出發調查異變。在平息妖怪們的暴亂之後衝進了幻想鄉上空魔力風暴中的輝針城,打倒了這次異變的幕後黑手——鬼人正邪少名針妙丸。得知原來這次的異變是喜歡顛倒逆反的天邪鬼——鬼人正邪,唆使擁有可以實現願望力量的萬寶槌的一寸法師後裔——少名針妙丸所引發的……靈夢把針妙丸監視起來以確認萬寶槌的魔力回收,不過此時卻再次出現了異變一般的魔力的風暴。對此感到困惑的靈夢再次衝進風暴之中,發現之前藉助萬寶槌而獲得力量的付喪神們從別的地方得到維持自身的力量,想要謀求自身的獨立……靈夢和教導付喪神們維持自身力量方法的堀川雷鼓展開符卡對決並將其擊敗。

《深秘錄》中,靈夢操縱「隙間女」的都市傳說參戰。擊敗魔理沙和華扇後,靈夢在深夜中遭遇了菫子,但沒有看清面容,只感受到了靈異氣息,出手攻擊的時候卻被彈開,再反應過來的時候對手已經消失了。之後靈夢從眾人口中得知菫子的情況,並準備參與猯藏懲罰嚇唬菫子的計劃。但在最後關頭,靈夢意識到月之都的神秘珠並非來自外界,如果菫子解放神秘珠的力量,會將幻想鄉和月都連接起來。為了避免發生更加嚴重的事態,靈夢急急忙忙趕到外界,遇到了正打算解放神秘珠力量,破壞幻想鄉結界的菫子,並將其擊敗,暫時避免了一場危機。

《紺珠傳》中,靈夢無意中發現了一隻金色蜘蛛,並且只要它走過的地方所有的生物都會死亡,這就是「淨化」。靈夢從永琳那得知是月上人搞的鬼,於是拿着鈴仙給的「紺珠之藥」出發了。先是打敗了月兔菜鳥清蘭,從她的口中得知了基地的位置。接着又打敗了阻攔她的鈴瑚,接着前往月之都。誰知卻闖進了夢境。打敗了哆來咪後,終於來到了月之都。她沒想到月之都竟如此冷清,接着她遇到了稀神探女稀神旭東,打敗其之後,探女告訴靈夢,其實她是月之民,有人壓迫月之民,因此她們才不得不想移居到幻想鄉。並且用她的能力告訴靈夢,她必須拯救月之都。於是,靈夢向表之月出發,打敗了妖精克勞恩皮絲之後,見到了其口中所說的『『朋友大人』』純狐。純狐知道自己的計劃失敗了,於是狠狠地找靈夢發泄。靈夢打敗其之後,回到了幻想鄉,當得知永琳開始委託她拯救幻想鄉其實是為了拯救月之都時,她真是哭笑不得。但後來,對幻想鄉的侵略卻依舊沒有停止,靈夢只好前去月之民現居住的夢境中,名義上打敗了(註)其實並不是真正地打敗,僅僅是因為符卡規則才打敗的真正的幕後黑手赫卡提亞,拯救了月之民和幻想鄉,並帶着赫卡和純狐去找永琳。

《憑依華》中,靈夢先與茨木華扇組隊調查完全憑依,但並未有太大收穫。在經歷了大大小小的戰鬥之後受八雲紫的拜託,與她組隊解決異變。在依神女苑使用憑依交換技能時,紫也通過操縱主役和下仆的境界將女苑變為靈夢的下仆,而依神紫苑則變成了紫的主役,從而使兩人的能力失效。在女苑抱怨紫苑毫無能力後,紫苑陷入暴走,但最終仍被靈夢擊敗。在結局中把紫苑留在神社因為本來就無財可失嘛。但是姐妹二人因完全憑依造成的對夢境世界的影響尚未消失……

《天空璋》中,靈夢意外地很晚才發現異變。她慌忙地出門尋找線索,卻沒有發現太大的異變現象。正當她毫無頭緒之時,遇見了暴走的妖精愛塔妮緹拉爾瓦。拉爾瓦提出要幫助靈夢,卻遭到嫌棄。於是,拉爾瓦又提出要與靈夢大戰一場,靈夢也就陪她彈幕對決了一會兒。打敗她之後,靈夢又來到了妖怪之山,遇見了山姥坂田合歡。合歡以為靈夢是入侵者,於是對她發動攻擊。打敗合歡後,靈夢說明了自己並非入侵者,合歡便請靈夢到自己家喝茶,不過被靈夢謝絕。靈夢轉了一圈還是什麼線索也沒有,於是回到了神社。這時她發現了偷偷跑來守護神社的高麗野阿吽。靈夢誤以為她是入侵者,於是打了一架。後來靈夢得知阿吽是來守護神社的,於是便向她道歉並允許她守護神社。這時,靈夢似乎有了那麼一點頭緒。之後在魔法之森上空(推測)遇到了丁禮田舞,在感嘆靈夢引起的動靜之大後又遇上了矢田寺成美,丁禮田舞在留下「你的對手是她」這句話後離開。擊敗成美後,靈夢發現成美背後有一扇門並跳了進去。門後的世界被稱為後戶之國,在這裡她與丁禮田舞和爾子田里乃相遇,擊敗二人後,被告知這是對她能力的測試並將她引導至摩多羅隱岐奈前,戰鬥結束後,摩多羅隱岐奈與靈夢達成協定,將活動範圍限制在妖精生活區域之外。但靈夢背後的門尚未消失,於是靈夢再次進入後戶之國,使用季節的間隙——土用作為武器的力量來與隱岐奈戰鬥以防止力量被回收和強制脫離,再次擊敗隱岐奈後,兩人達成和解。

《鬼形獸》中,應動物靈的請求,被動物靈憑依着前往地獄,討伐想支配地上的動物靈。她在賽之河原弄倒了戎瓔花壘的石頭,於是與她進行了友好的彈幕對決,之後在三途川與牛崎潤美莫名其妙地戰鬥。經歷了閻魔下屬、地獄守衛庭渡久侘歌的阻攔後,在地獄一處無法確定位置的地方遇到了鬼傑組組長吉吊八千慧,並被其引誘前往畜生界中央的靈長園,擊敗了杖刀偶磨弓及其製造者、靈長園支配者埴安神袿姬,使畜生界重歸原本的爭鬥秩序。後得知動物靈真想支配人界的消息,便回到了地獄,接受了勁牙組組長驪駒早鬼的挑戰並戰勝了她。

《剛欲異聞》中,發現地上時有黑水湧出,決定只身前往地下探尋源頭。歷經幾場不需要理由的戰鬥、對神奈子核聚變爐的誤解和阿空的無差別攻擊後,終於來到地底深處的石油之海,見到正在掘食的饕餮尤魔後不經思慮就認定她為異變的元兇,戰鬥過後被地獄氣流沖回地表。事後又先後兩次在摩多羅的指示下被芙蘭當作練習對象打敗

《虹龍洞》中,見到了魔理沙發現的一張畫有琪露諾的卡牌,發現還能使用其中蘊含的能力,認為這是新的異變,便前去調查。擊倒了私自販賣卡牌的豪德寺三花山城高嶺(城管打擊小販)後來到妖怪之山上的偽天棚,經歷了駒草山如的阻攔後進入虹龍洞,找到了勾玉匠人玉造魅須丸並慘遭陰陽窒息,後因洞內氧氣不足而放棄繼續深入,並在對方的指引下於夜色中登上山頂,先後擊敗了天狗首領飯綱丸龍和她的寵物管狐菅牧典,以及月虹市場的創辦者、無主物之神天弓千亦,了解到卡牌的製作過程(原材料為龍珠)。事後獲得了一張能在無氧環境下呼吸的卡牌,並使用此卡牌進入虹龍洞調查,中途遭到菅牧典的挑撥而被迫與洞內採礦的大蜈蚣姬蟲百百世作戰,又在魅須丸的協助下擊倒了她,最終誤會消除,二者也因此相識。

能力的詳細說明

畫師萩原創作的靈夢

主要是在空中飛行的程度的能力

  • 如同字面意義一樣,能在空中飛行,其實是她可以不受重力的作用。
    不僅僅是重力,其他任何的重負或是力量的差異,對於她而言都是無意義的。
  • 除了在字面意思的「空」(天空)中飛行之外,可能還包括了佛教中的「空」。

操縱靈氣的程度的能力

  • 靈夢生來就具有強大的靈力,能釋放出靈力進行靈擊。

神靈憑依的能力

  • 在《儚月抄》中所展現的能力,召請過天石門別命、住吉三神、大禍津日神。
  • 在紫的指導下進行的修煉,不過方式和一般的降神並不一樣,更加像是綿月依姬的方式。
  • 《茨歌仙》中,也行使過金山彥命的力量。
  • 不過在正作STG和FTG中這種能力都沒有出現過。

作為博麗巫女的能力

除了作為博麗巫女的能力之外,還擁有在空中飛行的能力。
  ————《東方求聞史紀》

  • 《鈴奈庵》第七話中,靈夢所展示的可以破解任何封印的術式也許屬於這個範疇?
  • 《三月精》第三部中也破解過帕秋莉魔法書的封印,但沒有說明用何種方式破解

靈夢的其他能力、特質

  • 《萃夢想》的萃香ED中的「靈夢的能力」
萃香本来是有让同伴回到幻想乡的机会的,可是却失败了。
萃香不只是要收集人(的意识),而是需要夺取人。
之所以失败了,是因为自身不够成熟吗?
或者是因为太过爽朗的性格?因为实际上有点缺乏诚意?
——真正的理由是灵梦的能力使然,这一点谁都没有意识到。
————《萃梦想》Ending No.1

什么都能接受是谁的能力来着? 就是这么回事哦。
————幻想揭示板 2004年12月

夢想天生

  • 「夢想天生」是漂浮於所有事物空中的靈夢的究極奧義。
    魔理沙說是成了「不透明的透明人」狀態,完全無法接觸到靈夢。也就是干涉無效的無敵狀態。
    最初並不是一種符卡,但魔理沙把它作為符卡名來考慮,可以模仿像彈幕一樣來使用它。
    (出自《東方永夜抄》的符卡解說,以及《The Grimoire of Marisa》)
  • 值得注意的是,「夢想天生」是只有天生擁有此能力的靈夢才可以使用,所以才稱為「天生」。
    似乎和靈夢身為博麗巫女的身份沒有關係。

零時間移動

  • 在《香霖堂》單行本第三話中,就有靈夢進行零時間移動的描述。
  • 而在《緋想天》、《非想天則》中,靈夢還有能進行零時間移動攻擊的必殺技(亞空穴)。
  • 《心綺樓》中除了有必殺技(亞空點穴)之外,還能在版邊連續按兩次「後」來移動到場景的另一邊。
  • 在《文花帖DS》中還出現了零時間移動的符卡「夢符「夢想亞空穴」」。
  • 根據《The Grimoire of Marisa》中的描述(「神靈「夢想封印 瞬」」的符卡說明)。
    雖然天狗和咲夜也有着類似的攻擊方式,但是靈夢的攻擊模式不同於天狗的高速移動和咲夜的瞬間移動,更加像是通過結界扭曲空間來進行移動。
    有「靈夢以直線的方式移動,不知不覺的就被包圍了」這樣的說明。

敏銳的直覺

「敏銳的直覺」這點,雖然在遊戲中沒有怎麼體現出來,但是也有不少的文字描述。

  • 《香霖堂》單行本第二十話中,有「第六感敏銳的靈夢」這樣的文字。
  • 《花映塚》的「キャラ設定.txt」中有「總是依賴直覺來解決異變」這樣的設定。
  • 《萃夢想》的「上海アリス通信.txt」則有「天生的判斷力」這樣的描述。
  • 《鈴奈庵》第二話中,描繪了靈夢敏銳地感覺到靠近的妖怪的場景;第三話中靈夢也說出了「直覺告訴我這次濃煙的騷動是妖怪搞的鬼」這樣的話。
  • 《香霖堂》第十話中也有「靈夢也總是能選都不用選就可以拿到店裡最好的東西」的句子。
  • 《求聞史紀》中也說靈夢擁有「天生的幸運和敏銳」。

極端的幸運

同樣,「極端的幸運」也更多地出現在遊戲之外的各種地方,而且從這些描述上來看,靈夢的幸運已經超越了一般的範疇,達到了非常極端的境界。

  • 《三月精》第一部漫畫第二話中,靈夢被三月精所矇騙走到河中,但是因為踩到偶然躍起的魚而沒有掉到水中。
  • 《三月精》第三部漫畫最終話中,三月精在神社屋頂的積雪裡埋藏了大量的武器,不過積雪掉下來時卻沒有傷到靈夢分毫。被三月精吐槽:「不愧是被稱為『真的有判定點嗎?』」
  • 《香霖堂》單行本第二十七話,也有靈夢在宴會中多次猜中骰子點數的描述。
  • 魔理沙還說靈夢是「每天的生活僅靠運氣就能成立的傢伙」,不過靈夢卻說「說是靠運氣不如說是憑直覺」。無論如何,也足以體現出靈夢敏銳的直覺和極端的幸運了。

不愧為受到ZUN神眷顧的歷代第一主角

使用符卡

主條目:博麗靈夢/符卡信息
  • 您亦可以通過點擊此處的方式查看博麗靈夢在系列作品中所使用符卡的詳細信息

設定文檔

  • 您可以通過點擊此處的方式查看博麗靈夢在系列作品中的相關設定文檔。

東方文花帖採訪記錄

報導

神社的賞櫻會仍在繼續

第百二十季 卯月之一

3 對宿醉有效的新藥登場
18 帕秋莉的插花展,近期開幕

「已經是這個月第五回了」,這麼欣喜地驚叫

 ○月○日目前,神社的櫻花仍在滿開着。去年的這個時節,夏天已接近來臨,但今年櫻花還沒有凋謝的跡象。我想這也是一種異變吧,但這件事也不過是幻想鄉諸多並無危險的異變之一罷了。賞櫻會幾乎每晚都在景致最佳的神社舉行。
 為了報道這次令人興奮的事件,我來到賞櫻的現場取材。
 人類,妖怪,妖精,以及一大批其他種族聚集在神社,都過得很愉快。唯一一個心情不好的人是博麗神社的巫女,博麗靈夢(人類)。我直截了當的採訪了她,想弄明白為什麼她為何如此不快。
 「什麼?你說為什麼有宴會舉行我還心情不好?就是因為宴會的緣故,沒錯,是宴會。她們隨心所欲的喧鬧,累了就回去,也不打掃乾淨。還是說你想幫我打掃?」
 我並沒有幫忙的意思,所以我只是給她倒了一杯酒,她的心情立刻變的高興起來了。她似乎並不討厭喝酒。
 宴會像預想一樣氣氛熱烈得以至於混亂。這次,我打算從另一個角度詢問一下。那就是關於櫻花到現在還在盛開的異變的原因。我問了巫女是否注意到了這個異變,注意到了的話為何放着不管。
 「異變?你是說櫻花仍在開着的事?啊,你不說我也已經解決好了。三天之內,櫻花就會像往年一樣落完。不止是櫻花,其他反季的花也是……這些花並不是按照她們自己的意願開放的。走投無路……還是不要談這件事情了,喝一杯如何?畢竟賞櫻花也馬上就沒機會了。」
 最近,並沒有發現巫女有什麼大的行動的樣子,說是已經解決了還是很驚訝的。眼前的靈夢就是個開朗的醉鬼而已,不愧是博麗的巫女呢。今晚讓靈夢喝的多一些,我就能發掘出更多關於她解決異變的新聞了吧。我打算把獲得的消息組織起來,在幾天內發表出去。
 幻想鄉里最美的櫻花位於博麗神社。櫻花滿開就要結束了,有空何不去看看呢?
(射命丸 文)

採訪

點擊展開閱讀

(靈:博麗靈夢,文:射命丸文)
靈:「什麼啊。這篇奇怪的報道。」
文:「最近都沒有像是異變的異變了,也只好記錄這種神社裡的無趣的事情了。」
靈:「別說無趣啊。平和的日子多好啊。」
文:「平和得近乎遲鈍。」
靈:「才不遲鈍呢!而且,如果你沒有可寫的內容,可以寫寫我是如何解決異變的勇武傳啊!」
文:「但是,誰讓您的武勇傳看起來就像是吹牛一樣呢。並不是說不能寫,只是如果不能對證查實的話,是不能寫成報道的。」
靈:「這些不是自吹自擂。你的報紙才儘是謊話。」
文:「那些不是謊話,那是真相。」
靈:「不是有句格言這麼說,「謊言重複了一千遍就成了真相」。」
文:「您想說明什麼啊?」
靈:「而且,從這種寫法看,好像我就是個醉鬼一樣。」
文:「您已經完全是個酒鬼了哦。只要給你灌酒您什麼都會講出去,哪怕是通常您不願意講的。」
靈:「嗚嗚。但你也喝了那麼多吧?怎麼還能那麼清醒的寫出報道啊」
文:「我們天狗是一流的酒豪,能夠和我們匹敵的只有…對了,只有鬼而已。」
靈:「啊啊真是的。我都記不清我講了什麼了。而且最後一個收拾殘局的人都沒有。」
文:「果然,在那種狀態下所說的武勇傳什麼的,完全不靠譜嘛,根本不能寫成報道啊。」
靈:「只有武勇傳是真的。」
文:「這次之外的武勇傳也是嗎? 永夜異變啊紅霧異變等等的。」
靈:「全部都是真的。」
文:「難以置信。說真的,您說的都太可怕了,以至於在得到證實為止,根本不能寫成報道。」
靈:「那快點去證實吧? 你知道應該去問誰吧。」
文:「你真這麼認為?」
靈:「…確實,看起來不會有誰給面子做出一個認真的證言呢。」
文:「另外,把醉鬼的胡話當成採訪的契機也是困難的。連作為取材的頭緒都不成。」
靈:「我已經說了那不是胡話。」
文:「就算您連自己說了些什麼都不知道?開玩笑吧。嘛,如果我缺少文章素材的話,或許我會去報道它的。」
靈:「真是的,你這狡猾的烏鴉。」
文:「那麼,今天也會舉行賞花會的吧。」
靈:「或許這是今年最後一次賞花會了呢。至少最後我希望能有個籌備和清理的幫手。」
文:「今天我可以幫您嗎?不過我討厭鳥鍋。」
靈:「呃?你要幫忙嗎?」
文:「不過,您必須先要贏過我。」
靈:「樂意奉陪!我們比什麼?」
文:「比喝酒。」
靈:「啊—啊,誰來幫幫我啊。」

其他

百日紅「霊夢」
畫師:らんかせいPixiv ID=68376960

彈幕遊戲中的特色

靈夢的特色相當明顯,即作為自機易於操作。其特點如下:

  • 追蹤符札(Homing Amulet):在除地靈殿外每一作之中,靈夢都會有帶的攻擊模式,子機所發射的符札將會自動跟蹤敵機。
    誘導攻擊的存在讓使用者不需要過多關注敵機的位置,可以將關注點放在其他的東西上面,比如專心避彈;但是,誘導攻擊的缺點是攻擊力較為低下,面對BOSS的時候往往需要花更多的時間來擊破,尤其是妖妖夢時期使用誘導符札會把大部分BOSS戰變成持久戰。
    在永夜抄(誘導性能)以及天空璋(傷害不錯)表現較好。
    • 有時也會用一些奇怪的東西作為自機彈幕(自動攻擊的驅魔棒和櫻花瓣什麼的),但都會有追蹤功能。
  • 信仰之針(Persuasion Needle):在某些作品中靈夢的備選攻擊模式,子機聚集在自機周圍向正前方發射高速針狀子彈。
    雖然傷害相比魔理沙要稍稍低一些,但是良好的速射性能使其從射出到命中幾乎沒有延遲,學會背版後對道中的壓制力甚至比誘導符札還要高。缺點是道中需要背版不適合開荒。
  • 札針合一:從神靈廟到紺珠傳以及鬼形獸,虹龍洞的射擊方式,高速追蹤符札低速信仰之針。
    兼顧了道中的壓制力和BOSS戰的較高傷害。但是這三作誘導符札誘導性能不好,且輝針城與紺珠傳的封魔針有側漏導致看上去有傷害丟失。
    (其實是為了和魔理沙有所區別。靈夢低速為廣域直線機,在較大的範圍都能打滿傷害,而在神靈廟靈夢和魔理沙的低速都是窄域直線機,必須在BOSS正下方才能打滿傷害)
  • 判定點小:相比其他角色,靈夢的判定點要小一圈(約為2~3個像素)。讓靈夢在密集的彈幕之中被擊中的機會更低。
    但這也會導致靈夢擦彈範圍小,不容易獲得高分,並且在需要擦彈獲取資源的作品中會吃癟(紺珠傳)但是紺珠傳拿靈夢的基本是想要NM甚至NN的元老級觸手
    • 然而在天空璋之後貌似判定變得和魔理沙一樣大了。擺脫紫苑後吃好了
  • 移動速度低:靈夢的移動速度是較低的,當處於低速模式的時候,就會讓移動精度提高,更加方便微調位置迴避彈幕

總體來說,靈夢是屬於簡單好用的類型,ZUN也推薦新手玩家使用靈夢通關,但是也有着比較難打出高分的缺點,想要打高分的話需要付出更加多的努力,比如把自機放在比較危險的位置去擦彈什麼的。

博麗神社的神明

關於博麗神社所供奉的神明,ZUN並沒有指出確切的對象,不過根據《東方香霖堂》的內容,可以得出以下的信息:

  • 靈夢不知道博麗神社的神是什麼,連巫女都已經忘記的神。
  • 神社過去曾經被惡靈占據過,現在沒有惡靈的蹤跡。
  • 霖之助建議神社找一個新神。
  • 霖之助知道博麗神社的由來。

據說是一個在出雲大會上也是毫無存在感的弱小神明(遊戲說明)。另外漫畫中魔理沙曾說以此神社現在的存在意義(維護結界),不需要神明都行。

陰陽玉

靈夢所持有的陰陽玉,是「博麗神社最大的秘寶」。

  • 在射擊遊戲正作之中,陰陽玉常常以靈夢子機的形態出現發射彈幕。
  • 靈夢在夢時空的BOSS攻擊就是一顆大號的裝甲陰陽玉。
  • 而在其他作品之中,陰陽玉還以可以砸人的質量兵器的形態出現。
  • 在舊五作的設定中,陰陽玉有着「吃甜食也不會發胖程度的能力」、「作為芳香劑使用程度的能力」、「變成小貓程度的能力」。怎麼完全就是個賣萌向的寶物啊?
  • 某個平行世界的故事中靈夢最具威脅性的攻擊手段之一。
  • 不過從《紅魔鄉》開始,就很少再有涉及到陰陽玉的設定。
  • 在《地靈殿》之中,陰陽玉被改造增加了通信的功能。
  • 根據《The Grimoire of Marisa》中的記載,靈夢使用的陰陽玉是「一顆又硬又重的圓球」,被砸到會很痛。
  • 不過即使靈夢沒有把陰陽玉帶在身邊,陰陽玉也擁有着強大的力量。
  • 而在《三月精》第三部漫畫17話「矛盾的御利益」之中,陰陽玉所蘊含的力量之強,連華扇都不能碰觸。
  • 不過妖精和動物之類碰觸的話似乎不會受到陰陽玉的力量反擊。靈夢拿來砸人就另算了……
  • 在《虹龍洞》中,玉造魅須丸表示陰陽玉是由她製作的,靈夢是陰陽玉的繼承者。

名台詞

1.登場時間:紅魔鄉第一面BOSS戰前

ルーミア「さっき会ったじゃない
    あんた、もしかして鳥目?
露米婭:「不是剛剛才見過面嗎?
    你難道是,鳥目?」
  • 註:鳥目就是指夜盲症,在漢語也有類似的說法叫「雀盲眼」
    • 再註:中BOSS的時候露米婭就已經出現了

於是,靈夢就多了一個「鳥目」的稱號……


2.登場時間:妖妖夢第三面BOSS戰後

霊夢「それはともかく、春度って何?」 靈夢:「春度是什麼?」(本義應該是春天的程度)
アリス「どれだけ、あなたの头が春なのかの度合いよ」 愛麗絲:「就是說,你的頭腦究竟有多春的程度啊」
霊夢「あんまり、高くても嫌だなぁ。
   でも、どうしてこんなに冬が長くなったのよ?
靈夢:「哦,那…太高了也不好
   為什麼這次的冬天會這麼久?是怎麼回事?」

絕對經典的台詞……配合靈夢的那個汗顏的表情……因此靈夢從此也獲得了「滿腦子春的無節操巫女」的「雅號」。

人際關係

很早就認識魔理沙。妖怪們還沒有開始來神社裡聚會的時候魔理沙就常來博麗神社找靈夢玩。

她只会因为得到想要的东西而满足。其中,灵梦是她最喜欢的东西(?),所以她常常会去神社玩。
————红魔乡手册

香霖堂是靈夢和魔理沙經常去的地方。兩人似乎不把店主森近霖之助當回事,經常在裡面搗亂。靈夢在香霖堂里拿的東西全部都賒賬。

博麗巫女的傳承問題

『儚月抄』最終話文文說了一句:「又到了不得不去尋找新的巫女的時期吧」「這是第幾次了來着? 」令博麗巫女的傳承起了很多未知數。

然而博麗神社的秘寶陰陽玉只有博麗巫女的血統的人才能使用,那如果是選舉出來的肯定是沒有所謂血統了……巫女是選出來的還是世襲的,眾說紛紜。

對博麗巫女的傳承的問題還是存在很多疑點,神主創作出文這個角色的時間是在『永夜抄』之後,並在『花映塚』中讓文登場,而紫與博麗大結界的設定則是在此之前就已經完成的了,因此也可以知道,在大結界的設定中,並沒有文參與的位置,更不要說選擇巫女這種重要的事件了。那麼神主為什麼要在這裡用這樣一段意味深長的台詞呢?

『風神錄』中文的角色設定:「這一次,從白狼天狗那裡獲知了有侵入者的報告。在這種情況下,一般是由身為自警隊領導者的大天狗作為總指揮,而白狼天狗負責交涉,以及擔任警備工作。但是,不知為什麼,大天狗卻命令報導機構的她去負責交涉。」

有人認為天狗社會的上層領導者大天狗不認識博麗靈夢,進一步的說明天狗社會中並不知道這一代的博麗巫女博麗靈夢,這句話的理由根本不充分,越是高級的社會體系對於情報管制就越嚴格。個人認為天狗當中也是一樣,FSL也是個很好的例子,大天狗明明知道對方是文熟悉的人卻沒有把這一消息告訴文而是直接讓文去找主角了,由此可以知道天狗的社會裡上級對下級從來就是只會告訴它們需要它們知道的事情。

所以說假設天狗有參與到選巫女的儀式當中很可能也就天魔等幾個天狗最高級成員知道。單純就天狗社會嚴格的社會構造,等級區分而言,為什麼會由區區一個報道機構的鴉天狗,射命丸文來直接參與到一個如此重要的事情之中?尤其是此事還是關係到大結界存在的重大事件,作為幻想鄉平衡重要組成部分的妖怪之山,不可能對此事不予重視,隨便找一個做新聞的機構來負責。所以文說出的這句話有很多矛盾。可信性比較低(並非完全否定),文的報導多數都是誇大其談的多。

『香霖堂』中也提到天狗中的報紙內容多為口胡(不過對文文新聞霖之助還是比較肯定的)從文這認真的表情看應該不是單純的浮誇。

但有一種比較有趣的推論,意外的尤其說服力。「巫女さん(霊梦)雇ました」(僱傭了一個巫女),這個是曾經在神主主頁上的一句話,時間也就是神主創作東方的初期,而在儚月抄之前就已經有的「博麗靈夢此名為世襲,而繼承者是挑選出來的人」這樣一種「僱傭說」的來源正是神主HP上的這段話。因此在這裡弄這樣一段話,相當於一個久遠的伏線的回收。而說這個話的人之所以選文,是因為紫還在忙着月都入侵,幽幽子已經上了月都,幻想鄉創立初期的重要角色大家都不在,所以自然選擇了一個天天尋找巫女捏他的文來說這樣一段台詞。

另外,「紫是博麗大結界建立的直接創立人之一,並且深知博麗神社緣起以及其功用,所以毫無疑問,如果巫女是挑選出來的,她必然有參與其中」如果這段話是紫說出來的,那麼基本上就沒有什麼討論餘地,直接可以用來做為確定事實了吧。故此傳承的問題還是由ZUN自己來回答吧

(引用東方小鎮論壇[超·爆料]博麗巫女誕生秘話![儚月抄20話,火箭組歸宅]一文)

在外來韋編人妖名鑒中ZUN表示目前關於巫女的傳承問題還沒有定論,但射命丸文的言論也可接受。

巫女的人选是由某一家系的血脉继承,抑或是根据某种要素进行甄选,如今究竟如何还无法妄下定论。「差不多该是寻找新的巫女人选的时候了呢」(『东方儚月抄』~Silent Sinner in Blue.底卷)仅仅根据射命丸文(天狗)的这句台词来推断的话,巫女是由妖怪来选定的这一说法也是可接受的。但是巫女仍旧是充满谜团的存在。

博麗巫女傳承問題引申出的二次設定

首先便是靈夢的父母了,如果此選拔只是在幻想鄉中進行,那麼得出結論,靈夢的父母就在幻想鄉里;

或者就是棄子說,靈夢是在幻想鄉路邊撿回來的孩子(爆,那麼對於靈夢幼兒期的進入幻想鄉的那段故事,便又是一個好的創作題材了。如此延伸下去,諸如靈夢的兄弟姐妹等等都可以任君選用了。相對此,魔理沙已經確定的家庭反而沒有如此之多的YY內容了= =)。

然後就是活了很久的香霖,(一)香霖比靈夢大,(二)靈夢是選出來的,於是自然可以認為香霖對靈夢選出來之前的身世有所了解。

然而香霖堂小說中並未發現任何這樣的文字,這也間接說明此設定的疑點。不過拿來搞二次創作毫無疑問很有搞頭。

還有「靈夢和靈夢不是同一人說」、「靈夢和靈夢是姐妹說」、「靈夢和靈夢是母女說」、「靈夢和靈夢是路人說」等一下子都似乎可以從一設中找到支持點了。

黑暗一點兒的題材我們也就能搞出來,「下一代巫女挑選即將開始」、「第N屆幻想鄉武鬥大會(暨下任博麗巫女爭霸戰)」

部分內容[來源請求]引用自東方維基)[3]

軼事

由畫師藤ちょこ繪製
在《LORD of VERMILION Re:2~再征~》中登場的靈夢
  • 常見的暱稱有紅白、腋巫女、城管、十萬巫女、無節操等。
  • 《緋想天》中對應的天氣是「快晴」,效果為飛翔時可以轉的角度變大、飛翔消耗靈力減半、迴避結界時不會破壞靈珠。
  • 花映塚中發動符卡時出現的字樣是「行雲流水」,果然很符合靈夢的形象。
  • 在《非想天則》中,如果能在決勝局成功發動「夢想天生」的話,那麼BGM會改變成靈夢的隱藏BGM《東方妖戀談》,和《緋想天》中的不一樣,有《北斗神拳》風格(因為「夢想天生」這個符卡名也是neta北斗神拳的)。
  • 深秘錄鈴仙劇情中與妹紅最終互換了身體,之後不斷出現互換與換回。
  • 在由SQUARE ENIX開發的街機卡片遊戲《LORD of VERMILION Re:2~再征~》中,與西行寺幽幽子一同作為聯動角色登場。[4]
  • 紫時不時地騷擾靈夢,拿走她的食物或者茶,讓她十分煩惱;不過紫也會給靈夢投賽錢。
  • 每一作的故事結束之後,人(妖怪)們總是喜歡和靈夢一起在神社開宴會。
  • 在紅魔鄉之前的遊戲中,靈夢從未以依靠自我能力飛行的形象出現過。且在玄爺還沒有出現的靈異傳時期的所有戰鬥靈夢都是在地面跑步躲避彈幕的。
  • 原作里其實對金錢沒什麼概念,會不時舉辦宴會,不過在東方星蓮船很在意寶船(寶船ねぇ),簡單來說就是貪財但卻不知節制(這個可能是受到了憑依華中依神姐妹的影響)。茨歌仙里華扇就常常對靈夢說教。
  • 由於神社位於偏遠深山且傳聞有時大群妖怪出沒(宴會),因此懼怕妖怪的人類幾乎不會來參訪,而治退妖怪的博麗神社更不可能會有妖怪來添香油——頂多是來玩的。所以神社基本是無人類參拜的(偶爾會有村民不懼危險到來,例如急需請求靈夢進行妖怪退治時)。即使對神社沒什麼人來參拜一直十分在意,每天仍一定會檢查一下空空如也的賽錢箱。
  • 因為神社基本無人參拜,所以靈夢要不就是縮在房裡的被爐里發呆,要不就是躺在神社偏殿的緣側(客廳與庭院間的走廊)上發呆,在哪裡發呆取決於季節。
  • 作為敵機時的彈幕主要是符札和陰陽玉,彈幕顏色大多為紅白灰紫,會使用結界扭曲空間進行移動(看起來就像瞬間移動,其實是結界造成的錯覺)。
    在部分作品中會使用封魔針作為彈幕(例如彈幕天邪鬼)。
  • 多多良小傘曾幫助靈夢修復過她的封魔針,但在《星蓮船》中反而被靈夢的封魔針給教訓了一頓。
  • 靈夢在東方系列絕大部分作品中均作為自機或可選角色登場,唯獨在《東方文花帖》和《妖精大戰爭》沒有登場,《文花帖DS》中則作為EX關的角色登場。
  • 靈夢在西方Project系列遊戲——《秋霜玉》為Extra關卡的第二個頭目。
  • 由於靈夢的膚色變化頻繁(尤以風神錄中為甚,膚色髮黃以至讓人以為她患了黃疸病),從而衍生出許多笑柄與猜測,最為常見的一種即為「靈夢是一隻不死殭屍」。
  • 儘管有很多資料認為博麗家族及巫女靈夢在幻想鄉的歷史已經十分久遠,但官方文檔中從未提及過靈夢的家人、祖先等。
    一般認為靈夢獨自居住於神社,在一些二次設定中會設定比較少出沒的角色(魅魔與神玉)也居住於此或神社的附近。
  • 隨意地拿走香霖堂的東西、衣服和道具也都依賴香霖來做,驅魔棒霖之助也準備好了,全部記上帳。
  • 靈夢對西方文化的了解基本是零。《紅魔鄉》中魔理沙一眼就看出蕾米莉亞是吸血鬼,靈夢卻表現得似乎根本不知道吸血鬼是什麼;在《求聞史紀》中,靈夢連俄羅斯套娃也不認識。此外《秋霜玉》中也有靈夢不知道「聖杯」「基督」是什麼的劇情。
  • 靈夢在pixiv上的角色日是:每月06日的霊夢の日(靈夢之日)、8月9日的博麗の日(博麗之日)。
  • 作為第一主角,無論是中國還是日本,近些年都獲得了多次的東方角色人氣投票的第一位。
  • 《心綺樓》1.30補丁中新增的角色配色中,金髮的靈夢是ZUN曾經考慮採用的靈夢形象。
  • ZUN在明治大學舉行談話會的時候,有人問道「幻想鄉最強的是誰?」
    ZUN回答道:「是誰呢?(笑)這個,應該是靈夢吧?好像是理所當然的」
    (出自明治大學談話會《東方の夜明け》中的「一句話提問」)
  • Q:被神主親自宣言為最強的靈夢,到底是什麼決定了她是個人類而不是妖怪呢?客觀看起來幾乎就是個妖怪。
    A:是脫氧核糖核酸(決定的)……
    (出自《東方の夜明け》中的「結束談話會」)。
日文原文。

*ZUNは明治大学におけるトークショーの際に、「幻想郷で一番強いのは誰か?」という質問に対して、
「誰だろうね(笑 これはやっぱりねー……霊夢じゃないかな?当たり前のようだけど」と答えている。
(明治大学トークショー『東方の夜明け』における「単発質問」から)
*Q:神主自ら最強宣言がなされた霊夢を妖怪ではなく人間たらしめているものは何なのでしょうか。はたからみてほとんど妖怪です
A:デオキシリボ核酸が……
(『東方の夜明け』における「トークショーを終えて」から)
デオキシリボ核酸とはDeoxyribonucleic acid(DNA)の訳語である。
*原作ゲーム中の性能 **攻撃範囲が広い、移動速度が遅い(=回避時に微調整がきく)、被弾判定が他キャラより小さい、喰らいボムの受け付け時間が他キャラより少し長いなど、多くの作品で共に自機として登場する魔理沙よりも扱いやすさに秀でている一方で、ショットの密度が薄く、アイテム回収にも魔理沙に利があることからハイスコア狙いには不向きな場合が多い。

  • 儘管職業是神道教的神社的巫女,然而自己並不知道博麗神社供奉的御神體是什麼連是否有神明都存疑,畢竟神社現作用是維持大結界;使用主要法寶是陰陽玉;而且還被作者ZUN稱其力量是「完完全全的道教」。
  • 《智靈奇傳》中魔理沙被怨靈附身消失後,靈夢顯得相當焦急甚至慌張,並希望覺陪她一起尋找魔理沙。覺:「你自己根本就不認為我能夠找到連你都找不到的人吧?這種事情不用讀你的心我也清楚。」
  • 2017年北京林業大學培育出四種新品種紫薇,其中一種被命名為「靈夢」。已確證這一命名確實存在向東方Project的靈夢致敬的因素。[5][6][7]
新品種紫薇「靈夢」
20170919170629519732.jpg
https://wx1.sinaimg.cn/mw1024/5012403dly1fqgrjcj4jlj20qi09t3z3.jpg
‌外部圖片
東方新作封面(大霧)
偽東方花映塚2.png

(2023追記)結果東方花映塚2確實成真了

部分內容[來源請求]引用自東方維基[3]和維基百科[8]

13年世萌 東方Project表演賽冠軍
  • 靈夢在妖妖夢體驗版的立繪中戴着一副白色的手套。

二次設定

二次設定中常見的無節操屬性
  • 解決異變的同時能收進大量的後宮。和魔理沙還有香霖鄉長必須死幼馴染。所有的角色都喜歡來博麗神社開宴會,和蕾米、紫、愛麗絲、萃香、文文、早苗、比那名居天子、燐、空、青娥、華扇等人都有曖昧的關係,後宮數量有超過魔理沙的趨勢。幻想鄉真·後宮王
    於地靈殿一面八雲紫線中說過「雖然沒有感覺出是不是敵人……不過總之還是推倒再說吧」
  • 常見CP有魔理沙(主角組)、紫(結界組)、早苗(巫女組)、萃香、文、愛麗絲(時代的眼淚)
    • 八雲紫有着特別微妙的關係,一般紫是靈夢的監護人(或者是養母)。在多數同人作品中,靈夢對紫表現有些嫌棄和傲嬌,不過在紫的經濟支援甚至各種調戲下還是百合了。
    • 會頻繁出入香霖堂,因此在部分二設中和森近霖之助關係親密。靈霖CP人氣不高,但是依舊穩占東方bg向CP的前三位前三位中剩下的二位通常是魔霖和慧霖。另外森近霖之助是少有的能讓靈夢展現出少女一面的人。另一個能讓靈夢少女化的人是茨木華扇。
  • 因為神子的名字的關係(神子=miko=巫女),有是神子女兒的設定(出自《東方中二廟》)
  • 缺錢到了吃土的程度(出處《東方幻想鄉的日常》03話)
  • 因為缺錢而導致的貪財性格在二設中被發揮到了極致,以致於會發狂變身之類(著名的「鬼巫女」,出自同人畫師宮本龍一)。
    • 亦因為靈夢可以為錢而做出一切事情包括被推倒甚至任意S,被稱之為無節操
    • 據說一萬元可以推倒一次,十萬元就能享受到博麗神社代代相傳的十萬奉侍(出自アンニュイ赤蛸的《二色蝶》)十萬元之手
      然而在《二色蝶》靈夢僅向魔理沙提供服務
  • 和愛麗絲是從黑歷史糾纏至今的CP,似乎是東方中第一對CP,甚至還有「レイアリ原點祭」(靈愛原點祭)這種東西…
    • 又因為和愛麗絲在妖妖夢中的經典對話,外加無所事事與懶惰,於是無節操形象呼之欲出。
  • 在《東方チョメチョメ劇場》中有着信仰與身材大小有關的neta,所以身材歐派總是很小。
  • 原作中ZUN繪靈夢穿着露腋的巫女服,但並沒有明確描繪出有沒有纏胸布,alphes繪中則加上了裹胸布。在二設中加不加裹胸布走不走光取決於各個作者。
    二色蝶中魔理沙語:反正又不是值得一纏的大小…… 仔細看看紺珠傳界面的立繪,你會發現有裹胸布。
    • 腋下才是呼吸器官
  • 作為幻想鄉規則設定者和紀律維護者,被國內愛好者戲稱為城管。而靈夢在正作中的最出名的主題曲《少女綺想曲 ~ Dream Battle》也就理所當然的成為了「城管執法曲」。
    • 因為退治妖怪時的無情,被稱為「赤色殺人魔(赤い通り魔)」。(然而《鬼形獸》中靈夢被動物靈憑依的時候眼睛、半個御幣變紅且身上放出紅色光暈,再加上如果選擇狼靈性格會變得粗暴,於是成為真·赤色殺人魔。)
    • 該外號原本是圓谷株式會社的特攝作品《紅超人》中主角的外號。
  • 因為MMD的ISAO式靈夢模型面部表情過於豐富,而逐漸成為靈夢的新設定,被稱為顏藝帝貌似是《everybody》的錯
  • 博麗靈夢的御幣:每到一個整數作就變長程度的能力。博麗子龍,參上!
    • 天空璋標題畫面中靈夢御幣的長度甚至超過了她的身高。
    • 然而有幾作的御幣實際比前作縮短了。
  • 泡水喝的功效很大。不就是變得更窮嗎?這不喝也罷!

衍生角色

由原作的博麗靈夢所衍生的二次角色,請分別參見相應條目:

THBwiki.png


注釋