2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

二岩猯藏/符卡信息

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
  • 萌娘百科东方Project板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!您可以加入编辑组QQ群:419617651以更好地与各位编辑者们共同编辑!
  • 为了您更好地参与到编辑中来,请阅读Help:东方Project专题编辑指南
点此查看最近日程

点此查看全年日程

东方神灵庙

符卡原名符卡译名使用场合
壱番勝負「霊長化弾幕変化」一回胜负「灵长类弹幕变化」敌机 EX1符
弐番勝負「肉食化弾幕変化」二回胜负「肉食类弹幕变化」敌机 EX2符
参番勝負「延羽化弾幕変化」三回胜负「羽鸟类弹幕变化」敌机 EX3符
四番勝負「両生化弾幕変化」四回胜负「两栖类弹幕变化」敌机 EX4符
伍番勝負「鳥獣戯画」五回胜负「鸟兽戏画」敌机 EX5符
六番勝負「狸の化け学校」六回胜负「狸猫的变身学校」敌机 EX6符
七番勝負「野生の離島」七回胜负「野生的离岛」敌机 EX7符
変化「まぬけ巫女の偽調伏」变化「魔奴化巫女的伪退治」敌机 EX8符
「マミゾウ化弾幕十変化」「猯藏化弹幕十变化」敌机 EX9符
狢符「満月のポンポコリン」貉符「满月下的腹鼓舞」敌机 EX10符
「ワイルドカーペット」「Wild Carpet」(野生地毯)敌机 OverDrive

 壱番勝負「霊長化弾幕変化」 一回胜负「灵长类弹幕变化」

 弐番勝負「肉食化弾幕変化」 二回胜负「肉食类弹幕变化」

 参番勝負「延羽化弾幕変化」 三回胜负「羽鸟类弹幕变化」

 四番勝負「両生化弾幕変化」 四回胜负「两栖类弹幕变化」

  • 两栖类弹幕变化中出现的青蛙,与早苗坤符的蛙一样都会爆炸。

与上文提到的任天堂的红白机游戏「超级马力欧兄弟3」中的青蛙服装的图标。有着微妙的差异。

 伍番勝負「鳥獣戯画」 五回胜负「鸟兽戏画」

  • 鳥獣戯画
    • 保存于京都府高山寺的墨画绘卷。
      反映当时世界,对猿、兔、蛙等动物进行拟人描绘,被称为日本最古老的漫画。

 六番勝負「狸の化け学校」 六回胜负「狸猫的变身学校」

  • 化け学校
    • 角川书店发行的妖怪专门季刊杂志《怪》的公式站叫做“お化け大学校”(变身大学)。

 七番勝負「野生の離島」 七回胜负「野生的离岛」

  • 離島
    • 离开国土,与世隔绝的岛。指佐渡岛。
  • 弹幕类型:鸟从画面一端飞向另一端,狗紧跟不舍。
    • 在佐渡进行的朱鹮(现在在日本以佐渡作为最大的栖息地)的繁殖、放生行为常常会被貂袭击。

 変化「まぬけ巫女の偽調伏」 变化「魔奴化巫女的伪退治」

  • 魔奴化(まぬけ)
    • taito的游戏「奇奇怪界」系列中登场的妖怪狸的名字。变身为主人公巫女「小夜ちゃん」并进行攻击。
  • 調伏(ちょうぶく)
    • 密教与修验道中,指调整身心,战胜烦恼与恶行。
      佛教中,指降服(妖魔等)。
  • 弹幕类型是放出符札(=灵梦)与放出蛙型弹(=早苗)。猯藏在这张符卡中会变成灵梦的形象。
备考
  • 奇奇怪界是东方系列的原型之一。

 「マミゾウ化弾幕十変化」 「猯藏化弹幕十变化」

  • 随着时间变身,最终放出十个分身。
    • 为了克制神子的“能够同时听十人讲话程度的能力”,所以选择了10个变身+本人=11人的猯藏来对抗神子。

 狢符「満月のポンポコリン」 貉符「满月下的腹鼓舞」

  • 狢(むじな)
    • 獾的别名。
    • 狸。这个汉字本来的意义就是狸。
      • 在日本,獾和狸常常被混为同一种动物。
    • 在佐渡也把狸叫做貉。
  • 満月
    • 神灵庙发售的第二天(8月14日)是满月。
      • 委托开始日的第二天(9月12日)是中秋节。不过农历15实际上常常看不到满月。
  • ポンポコリン
    • 狸敲打肚子时发出的声音。
  • 弹幕类型:放出两圈光弹(=满月),一圈光弹落下,另一圈变成青蛙。
    • 中国传说月亮中住着蟾蜍。
    • 与神子的符卡仙符「日出之处的道士」对应。
      • 最近的作品倾向于6面BOSS的符卡与EXboss的符卡相对。比如空的“地底太阳”与恋的“地底蔷薇”、白莲的“紫云的前兆”与鵺的“平安的妖云”。不过这次(辉针城也是)并不是名称上有显而易见的关系,而是弹幕相似。

 「ワイルドカーペット」 「Wild Carpet」(野生地毯)

  • ワイルドカーペット(Wild Carpet)
    • 大群的小动物移动时,覆盖地表的样子常被比作会动的地毯。以蚂蚁的“黑色地毯”最为有名。
    • 可能包含野生动物大举进攻的意思。

东方心绮楼

符卡原名符卡译名使用场合
変化「分福熱湯風呂」变化「分福热水浴」对战使用符卡
変化「百鬼妖界の門」变化「百鬼妖界之门」对战使用符卡
変化「二ッ岩家の裁き」变化「二岩家的制裁」对战使用符卡
「八百八狸囃子」「八百八狸囃子」对战使用符卡
変化「満月の花鳥園」变化「满月的花鸟园」故事模式专有符卡
変化「鳥獣戯画」变化「鸟兽戏画」故事模式专有符卡
変化「百鬼妖界の門」变化「百鬼妖界之门」故事模式专有符卡
「たわむれはおわりじゃ」「游戏到此为止了」故事模式专有符卡
「ベンテンの琵琶法師」「弁天的琵琶法师」故事模式专有符卡
「神社のお釈迦様」「神社的佛祖大人」故事模式专有符卡

 「神社のお釈迦様」 「神社的佛祖大人」

 「ベンテンの琵琶法师」 「弁天的琵琶法师」

 「たわむれはおわりじゃ」 「游戏到此为止了」

  • お釈迦様
    • 南梦宫的游戏「源平讨魔传」奖励关中登场的角色。
  • 琵琶法师
    • 南梦宫的游戏「源平讨魔传」中登场的敌方角色。
  • 游戏到此为止了
    • 南梦宫的游戏「源平讨魔传」的最终BOSS「赖朝」的台词。伴随着这句话发生第二形态的变化。
    • 在《神灵庙》中击破召唤「豪族乱舞」后,神子也说了这句话
  • 二岩猯藏变化成灵梦、白莲、神子使用的三张符卡都出自「源平讨魔传」。

 変化「分福熱湯風呂」 变化「分福热水浴」

  • 分福
    • 日本流传的叫做分福茶釜[1]的故事。
      故事中有报恩的狸猫登场。
      • 二岩猯藏是狸猫妖怪。
  • 熱湯風呂
    • 从字面上看,就是洗热水澡。
    • 也是「THEガンバルマン」的特色专栏之一。
      是「熱湯CM」的原型。[2]

 変化「二ッ岩家の裁き」 变化「二岩家的制裁」

  • 二岩家的制裁
    • 卡普空的格斗游戏「魔域幽灵」系列登场角色阿纳卡利斯的必杀技「王家的制裁」。
      将对手变成小动物或人偶等无力的状态。

 「八百八狸囃子」 「八百八狸囃子」

  • 八百八狸
    • 松山骚动八百八狸物语。与证城寺的狸囃子、分福茶釜共称日本三大狸传说。
      拥有808只狸猫部下的化狸「隐神刑部」的故事。
      作为松山城的守护者的隐神刑部,在松山隐岐守时代发生御家骚动时,反而被谋反的一方利用协助谋反。
      但是最终被能干的藩士・稻生武太夫惩罚,封印在久万山山麓的洞窟里。

弹幕天邪鬼

符卡原名符卡译名使用场合
「鳴かぬなら泣くまで待とう時鳥」「杜鹃不啼则待之泣」第八日 场景3
「にんげんって良いな」「人类真好啊」第八日 场景6

 「鳴かぬなら泣くまで待とう時鳥」 「杜鹃不啼则待之泣」

  • 鳴かぬなら鳴くまで待とう時鳥
    • 杜鹃不鸣则待之鸣
    • 对于杜鹃不鸣该怎么办,织田信长、丰臣秀吉、德川家康分别给出了三个不同的回答(不一定为史实,只是为了反映三人性格的差异):
织田信长:“杜鹃不鸣,迫之鸣。”
丰臣秀吉:“杜鹃不鸣,诱之鸣。”
德川家康:“杜鹃不鸣,待其鸣也。”
德川家康的回答表现了他的隐忍的性格。
  • 德川家康也常常被举例为像狸子一样精明的人。
  • 待之泣
    • 不是待之鸣而是待之泣,有着正邪被逼迫到走投无路的意味。

 「にんげんって良いな」 「人类真好啊」

  • 人类真好啊
    • 是漫画日本昔话的ED曲。
      是该作品各ED中最有名的一个。

东方深秘录

符卡原名符卡译名使用场合
変化「分福熱湯風呂」变化「分福热水浴」对战使用符卡
変化「百鬼妖界の門」变化「百鬼妖界之门」对战使用符卡
変化「二ッ岩家の裁き」变化「二岩家的制裁」对战使用符卡
*宇宙機密漏洩!直ちに処置せよ**宇宙机密泄露!即刻处置*对战使用符卡
未確認「遊抱戯画」未确认「幽浮戏画」故事模式专有符卡
*満員のエイリアンボール**满员的外星人球*故事模式专有符卡
*そろそろ帰ろうエイリアン達よ**差不多该回家了外星人们啊*故事模式专有符卡

东方凭依华

符卡原名符卡译名使用场合
変化「分福熱湯風呂」变化「分福热水浴」对战使用符卡
変化「百鬼妖界の門」变化「百鬼妖界之门」对战使用符卡
変化「二ッ岩家の裁き」变化「二岩家的制裁」对战使用符卡
*宇宙機密漏洩!直ちに処置せよ**宇宙机密泄露!即刻处置*对战使用符卡
化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」化火符「妖怪弹幕变化 叶叶烨烨」故事模式专有符卡(主役二岩猯藏、下仆藤原妹红)
槌化符「大判小判弾幕変化」槌化符「大判小判弹幕变化」故事模式专有符卡(主役少名针妙丸、下仆二岩猯藏)
雷化符「務光と葉っぱの弾幕変化」雷化符「务光与叶叶的弹幕变化」故事模式专有符卡(主役茨木华扇、下仆二岩猯藏)
龍化符「ドラゴンズエイリアンカプセル」龙化符「Dragon's Alien Capsule」(巨龙外星人胶囊)故事模式专有符卡(主役茨木华扇、下仆二岩猯藏)
化符「妖怪弾幕変化 夢見心地」化符「妖怪弹幕变化 梦见心地」故事模式专有符卡(主役二岩猯藏、下仆哆来咪·苏伊特)

秘封噩梦日记

符卡原名符卡译名使用场合
神星符「正体不明の怪光人だかり」神星符「正体不明的怪光人潮」噩梦周四 弹幕梦1
輝神符「謎のドンドコ人だかり」辉神符「谜之咚咚人潮」噩梦周四 弹幕梦3
神緋符「雷雨の中のストーカー」神绯符「雷雨中的跟踪狂」噩梦周四 弹幕梦5

弹幕狂们的黑市

符卡原名符卡译名使用场合
「空前絶後 大行列の闇市場」「空前绝后 大排长龙的黑市」6th Market Boss战1符
弾幕変化「妖怪生物群集」弹幕变化「妖怪生物集群」6th Market Boss战2符

注释