那種事不要啊
| |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 那種事不要啊 |
|---|---|
| 其他表述 | 那種事情不要啊 |
| 用語出處 | 《進擊的巨人》 |
| 相關條目 | 艾連·葉卡 |
那種事不要啊是出自漫畫《進擊的巨人》的一句經典台詞。
簡介
《進擊的巨人》漫畫139話里，艾連向阿明揭示自己發動地鳴的目的：讓阿明等人阻止自己、成為拯救世界的英雄，獲得與島外和平談判的資格；同時消滅島外八成的人類，讓世界在長時間內失去進攻帕拉迪島的力量；以及最關鍵的——逼米卡莎殺死自己，從而使始祖尤彌爾從對初代弗里茨王的愛中解脫，讓巨人之力從世界上消失。隨後阿明詢問艾連是否認為米卡莎會忘掉對他的感情，得到艾連敷衍的回覆後將他一拳打倒在水中。面對阿明持續的質問，艾連做出了如下發言：
「那種事不要啊！米卡莎找了別的男人什麼的……！我希望她一輩子都會想著我，我死了之後也暫時……至少持續十年吧！」
（此為「失業漢化組」翻譯的版本，不同譯本存在差異，其中「那種事不要啊」版流傳最廣）
流行
在《進擊的巨人》進入瑪雷篇後，主角艾連的形象從早期的熱血士兵轉變成了冷靜果敢、有勇有謀的葉卡派領導者，被粉絲半開玩笑地稱為率領艾爾迪亞人對抗世界爭取自由的「艾主席」和利用始祖巨人能力操縱事態發展的「艾導演」。鑑於劇情中艾爾迪亞人面臨的危機（艾爾迪亞帝國曾經對其他國家進行侵略而遭到仇視，艾爾迪亞人有著變身巨人的能力而在世界範圍內受到歧視和恐懼，帕拉迪島有著豐富的冰爆石資源而令各國垂涎，巨人之力即將被科技的力量壓倒，瑪雷領導的對帕島進攻迫在眉睫等等），以及始祖巨人擁有的窺視未來記憶的能力，在艾連發動地鳴開始對島外進行無差別屠殺後，仍有不少讀者支持他的行為，或者至少相信他有著不為人知的目的。
但結局中諫山創給出的答案讓人大跌眼鏡，導致艾連的形象完全崩塌：親口說過認為104期的同伴很重要，希望他們活得長久，卻在不知眾人能否生還的情況下讓他們陷入死戰；被母親含辛茹苦地養大，長期以向殺害母親的巨人復仇為動力，卻自承在能控制巨人的情況下為了保護貝爾托特而讓巨人吃了自己的媽；萊納：你好意思問我為什麼你媽會被吃掉？任艾爾迪亞族人自相殘殺，讓島外八成人類死於巨人腳下……造成如此巨大的犧牲來達成在未來記憶中看到的「巨人之力消失」這個結果，卻看不到自己死後的未來所以無法確定此後米卡莎等人和其他艾爾迪亞同胞命運如何，等於留下了一個爛攤子，而在加頁中也顯示帕拉迪島在多年後被現代武器B-2轟炸機完全毀滅。到頭來，曾經嚮往自由的艾連成了命運的奴隸，放棄與同伴尋找其他可能性的機會，一意孤行、不惜代價地將故事引導向他預見到的很難說是最優解的終點，這與他一直以來追求自由的人設形成巨大反差，也讓他前幾十話中高深莫測的謎語人形象成了笑話，甚至讓讀者在回憶起曾經讓自己感動的早期情節時都會想到這背後有艾連操盤而心情複雜。
在最終話里，艾連坐在水中帶著極喜感表情喊出極丟人台詞的一幕讓人印象尤為深刻。諫山創可能是想以此表現艾連作為成大事者內心也有脆弱一面，但在極度不滿的讀者看來，這句「那種事不要啊」成為艾連小丑形象的集中體現，成為作品後期劇情暴走和人物形象崩壞的縮影，最終成為名梗。另外後續加頁部分中米卡莎疑似帶著丈夫和孩子給艾連掃墓的畫面夫墓前犯進一步讓讀者破防狂喜，乃至出現了認為艾連承受作者太多惡意而對他產生同情的人。
作為曾經熱度最高的動漫作品之一，《進擊的巨人》爛尾後引起了ACG圈的巨大反響，「那種事不要啊」很快成為二次元的流行語。該成句十分泛用，發生讓人難以接受的事情時都可以高呼「那種事不要啊！」比如有人被NTR的時候
衍生
另有變體「那種事太棒啦」，可以在發生人們喜聞樂見的事情時使用。比如有人被NTR的時候
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
