2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

城之内之死

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Yu-Gi-Oh.gif
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Duel!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
城之内之死.png
基本资料
用语名称 城之内之死
用语出处 游戏王DM》
相关条目 城之内克也

城之内之死(日语:城之内 死す)是源自动画《游戏王DM》第127集《逆转!闪电战士》的下回预告128集的标题(官方剧透)。

本义简介

动画《游戏王DM》第127集《逆转!闪电战士》的下回预告,原文如下:

やめて!ラーの翼神竜の特殊能力で
ギルフォード・ザ・ライトニングを焼き払われたら
闇のゲームでモンスターと繋がってる城之内の精神まで燃え尽きちゃう!
お願い死なないで城之内!
あんたが今ここで倒れたら
舞さんや遊戯との約束はどうなっちゃうの?
ライフはまだ残ってる。ここを耐えれば
マリクに勝てるんだから!
次回、「城之内 死す」。デュエルスタンバイ!

大意是:

不要啊!如果吉尔福德
太阳神之翼神龙的特殊能力烧灭的话,
在黑暗游戏中与决斗怪兽相连的城之内的精神力也会被一起燃烧殆尽的!
拜托了,千万不要死啊,城之内!
你要是在这里倒下了的话,
你和孔雀舞还有游戏的约定要怎么办啊?
你还留有生命值,要是能撑过这一回的话,
就一定能够打败马利克的!
下回,「城之内之死」。Duel Stand By!(语气欢快)

这个下回预告虽然前面铺垫了一大堆,告诉你要坚持,不要输,撑下去,还有希望的……但最关键的最后一句“次回、「城之内 死す」”却完全把前面的这一堆话都抹杀了,一点悬念都不留地告诉你,城之内输了,强烈的反差极富喜感。虽然之前也有「海馬散る! 無敵のトゥーンワールド」(海马惨败!无敌的卡通世界)「逆転! 連鎖破壊」(逆转!连锁破坏)这样连关键卡都剧透干净的预告,但这里的下回预告形成了之前都没有的巨大反差,仿若吹起一个气球然后一针扎破,算一个少见的表达方式,也因此成为一个经典的剧透梗。

某种意义上来说,这类标题也是一个死亡Flag,预示着这个人物一定会进入败北的剧情。

动画《游戏王ARC-V》的第109话的标题《逝于战场之隼》(黑咲隼)也有异曲同工之妙……

在Konami举办的决斗歌剧最终幕中再现了城之内与马利克的决斗,为了活跃(迫害)现场气氛,主持人特意让马利克的声优岩永哲哉现场表演了一下那个,就是那个——“壮大的剧透预告”(指“城之内之死”)。岩永哲哉表示:“让马利克来读的话感觉有点兴奋”,现场充满了“愉悦”的气氛,实际的表演效果也突出了马利克嘲讽对手的阴阳怪气。此前海马的声优津田健次郎也做过这个表演,毫无慈悲之心的棒读般的念词极具喜感。

衍生用法

  • 这里太可怕了,我绝对不要和凶手待在同一个房间!下回预告 ooo之死(这个ooo就是死定了)
  • 某次少女歌剧手游公布新剧情章节「名门,陨落」时,在场的楠木灯吐槽道:“根本就是「城之内之死」的套路了吧。”
  • 为什么心地善良的公主要遭这种罪,下集,「灭国的魔女」(克莱姆念出灭国的魔女这几个字颇有地狱笑话的味道)—— 《Overlord》第四季最终话预告
  • 明日方舟2023年愚人节活动介绍中各种鼓励负债累累的新人主播U,下一集:主播U跑路了。

外部链接