2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

可是那一天,我有了新的想法

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
基本资料
用语名称 可是那一天,我有了新的想法
其他表述 可是我有了新的想法
用语出处 伪恋
相关条目 伪恋一条乐小野寺小咲桐崎千棘

“可是那一天,我有了新的想法”是漫画《伪恋》及其衍生作品中的一个用语/概念。

简介

「可是那一天,我有了新的想法」是在《伪恋》226话中,在男主角一条乐做出决定后,一段内心独白的其中一句话。

因为内容充满了对一个人的回忆,却话锋一转改变心意选择另一人,其逻辑令人大跌眼镜。

由于部分咲党读者对于小咲在前期占尽优势最后却被强行翻盘感到不满(千棘是钦定的女主,不服憋着啊)小野寺党不服,诸君战争吧,而且之前一条乐从暗恋小咲转变到千棘的过程确实不够圆滑,这一句台词也被诸多读者以讽刺性的方式引用。

内心独白

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
前方剧透

“我不会后悔”

“长久以来我都喜欢着小野寺,就算已经和她擦肩而过,我也决定了不会后悔”

“我曾经很幸福,因为我一直都在小野寺的身边,和小野寺一起欢声笑语……”

“和小野寺身处同一空间,我就幸福得不能自已”

“如果能一直和小野寺在一起,就算到了天涯海角,我也会幸福的吧”

“到现在,我也这么认为”

可是那一天,我有了新的想法

“那一天,意识到自己喜欢上千棘的那一天——”

“她嘴上不饶人又任性,完全不明白她在想什么”

“总是吵架,我动不动就挨揍”

“虽然并不是一直都那么幸福”

“但是,我还想再一次像那样和她一起发自内心地欢笑——”

“如果和她在一起,我可以看到我想象不到的世界”

“即使是一个人到不了的世界,两个人的话我也觉得可以到达”

“所以——……”


日文原文

“後悔はしない”

“ずっとすれ違ってしまった事”

“後悔だけはしないと決めた”

“オレはずっと小野寺のそばにいるのが幸せだった”

“小野寺と笑ったり話したり…”

“小野寺と同じ空間にいるのがたまらく幸せで”

“もしずっと小野寺と一緒にいられたらきっといつまでも幸せだろうななって”

“今でもそう思う”

でも、あの日、思っちまったんだオレ

“あの日、あいつの事を好きだと気付いた日―”

“口うるさくて、わがままで、何考えてるか分からなくて”

“ケンカばっかですぐ殴る”

“とてもいつも幸せでなんて言えねぇけど”

“でも、またこうしてこいつと腹の底から笑いたい――”

“こいつとならオレが想像もしなかった世界に”

“一人だけじゃたどり着けないような世界にも二人でならいけるような気がする”

“だから―――…”

用法举例

  • 一条乐:我跟小野寺在一起很幸福,可是那一天,我有了新的想法,我去找千棘了拜拜!
  • 悠哥:我照顾妹妹很幸福,可是那一天,我看到了妹妹喊着我的名字自慰以后,有了新的想法,于是我推了妹妹……德国骨科世界第一!
  • 我一直认为应该找一个像冬马一样的女生,可是那一天,我有了新的想法,我决定追一个雪菜!!!
  • 当我第一次知道要拍洗头水广告的时候,其实我是拒绝的,因为我觉得,你不能叫我拍马上就拍,可是那一天,我有了新的想法,我每天用了还给我们成家班用。
  • 我王境泽就算饿死,死外边,从这里跳下去,不会吃你们一点东西!可是那一天,我有了新的想法真香
  • 鲁迅:但在那时那地,我的意见却变化了。

注释与外部链接