• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

但丁·阿利吉耶里

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

走自己的路Va sua via,让别人说去吧e lascia dir le genti!
FGO Logo3jp.png
此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697
但丁实装贺图.jpg
画师白浜鸥绘制的实装贺图
基本资料
本名 Dante Alighieri
但丁·阿利吉耶里
ダンテ·アリギエーリ
别号 但丁、至高诗人il Sommo Poeta意大利语之父il Poeta蛋铁
性别
发色 黑发红发
身高 175cm
体重 69kg
出生年代 1265年5月下旬或6月上旬[1]
星座 双子座
阵营属性 中立·中庸·星
声优 千叶翔也
萌点 诗人哲学家饰演自己天然内层挑染美甲
印象色 黑、红
出身地区 神圣罗马帝国佛罗伦斯共和国佛罗伦萨(今意大利佛罗伦萨)
活动范围 神圣罗马帝国
所属团体 神圣罗马帝国
个人状态 死亡(1321年9月14日)
登场系列 Fate/Grand Order

相关图片

但丁·阿利吉耶里(Fate)TYPE-MOON旗下的Fate系列及其衍生作品的登场角色,其于2025年3月5日在手机游戏《Fate/Grand Order》中实装。

原型

但丁·阿利吉耶里(1265—1321)是中世纪意大利著名的诗人、哲学家、作家以及政治家。

但丁是意大利语文学史上最具代表性的作家,也是欧洲文艺复兴时期的开拓人物,其创作的叙事长诗《神曲》对中世纪欧洲文学产生了深远影响,并为后来的文艺复兴奠定了基础。

他在意大利被称为至高诗人il Sommo Poeta,也被认为是现代意大利语的奠基者。但丁、彼特拉克与薄伽丘三人是文艺复兴时期的文学界先驱,被誉为“文艺复兴三杰tre corone”。

资料

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

但丁·阿利吉耶里是中世纪意大利著名的诗人、哲学家、作家兼政治家。
因创作叙事诗杰作『神曲』,
对中世纪欧洲文学产生深远影响,
同时奠定了文艺复兴的基础。

「呵呵……我的作品,超厉害吧……」

ダンテ・アリギエーリは中世イタリアにおける名高き詩人、哲学者、あるいは作家、そして政治家。

傑作叙事詩『神曲』を世に送り出したことで、
中世ヨーロッパ文学に多大な影響を与え、
同時にルネサンスの基礎を築いた。

「フフ……私の作品、超すっげえ……」

但丁·阿利吉耶里是中世纪意大利著名的诗人、哲学家、作家兼政治家。
因创作叙事诗杰作『神曲』,
对中世纪欧洲文学产生深远影响,
同时奠定了文艺复兴的基础。

「呵呵……我的作品,超厉害吧……」


ダンテ・アリギエーリは中世イタリアにおける名高き詩人、哲学者、あるいは作家、そして政治家。

傑作叙事詩『神曲』を世に送り出したことで、
中世ヨーロッパ文学に多大な影響を与え、
同時にルネサンスの基礎を築いた。

「フフ……私の作品、超すっげえ……」

个人资料1
解锁条件:牵绊Lv.1时开放

身高/体重:175cm·69kg
出典:史实、『神曲』
地域:意大利
属性:中立·中庸  副属性:星  性别:男性
「呵呵……只是个随处可见的普通男人罢了……」

身長/体重:175cm・69kg
出典:史実、『神曲』
地域:イタリア
属性:中立・中庸  副属性:星  性別:男性
「フフ……どこにでもいるありふれた男さ……」

身高/体重:175cm·69kg
出典:史实、『神曲』
地域:意大利
属性:中立·中庸  副属性:星  性别:男性
「呵呵……只是个随处可见的普通男人罢了……」


身長/体重:175cm・69kg
出典:史実、『神曲』
地域:イタリア
属性:中立・中庸  副属性:星  性別:男性
「フフ……どこにでもいるありふれた男さ……」

个人资料2
解锁条件:牵绊Lv.2时开放

但丁·阿利吉耶里虽曾涉足政坛,却因政治斗争被驱逐出佛罗伦萨,『神曲』正是在此失意时期所作。

『神曲』中拯救但丁的女主角贝雅特丽齐的原型为现实中的少女碧缇琪。

他终生渴望回归故乡佛罗伦萨却未能如愿,1321年因疟疾逝世于拉文纳。

「呵呵……明明隐藏力量已经觉醒……
 居然还是遭到流放……」

外表与内在反差巨大,属于谨慎型装傻派。
发出呵呵……的深意笑声,本质上是为了争取
思考发言内容的时间。

并非天然呆,而是精心设计的装傻。
然而,会刻意设计装傻这点本身,
或许就能称之为天然呆。

「呵呵……或许是吧……」

ダンテ・アリギエーリは政治家でもあったが、政争に巻き込まれてフィレンツェから追放されてしまい、『神曲』はその失意の中で書かれた。

『神曲』のヒロインでありダンテを救うベアトリーチェは実在の少女であるビーチェをモデルとしている。

彼は終生、故郷フィレンツェに帰ることを望みながらもそれを果たせず、1321年ラヴェンナでマラリアのために死亡した。

「フフ……追放されてしまった……
 秘められた力が覚醒したというのに……」

その外見とは裏腹に性格は慎重かつすっとぼけタイプ。
フフ……と意味深に笑うのは、基本的に何を言うべきか
考えるための時間稼ぎである。

いわゆる天然のボケではなく、計算されたボケを放つ。
だが、そもそもそんな計算をしている時点で天然と
言えるだろう。

「フフ……そうかも……」

但丁·阿利吉耶里虽曾涉足政坛,却因政治斗争被驱逐出佛罗伦萨,『神曲』正是在此失意时期所作。

『神曲』中拯救但丁的女主角贝雅特丽齐的原型为现实中的少女碧缇琪。

他终生渴望回归故乡佛罗伦萨却未能如愿,1321年因疟疾逝世于拉文纳。

「呵呵……明明隐藏力量已经觉醒……
 居然还是遭到流放……」

外表与内在反差巨大,属于谨慎型装傻派。
发出呵呵……的深意笑声,本质上是为了争取
思考发言内容的时间。

并非天然呆,而是精心设计的装傻。
然而,会刻意设计装傻这点本身,
或许就能称之为天然呆。

「呵呵……或许是吧……」


ダンテ・アリギエーリは政治家でもあったが、政争に巻き込まれてフィレンツェから追放されてしまい、『神曲』はその失意の中で書かれた。

『神曲』のヒロインでありダンテを救うベアトリーチェは実在の少女であるビーチェをモデルとしている。

彼は終生、故郷フィレンツェに帰ることを望みながらもそれを果たせず、1321年ラヴェンナでマラリアのために死亡した。

「フフ……追放されてしまった……
 秘められた力が覚醒したというのに……」

その外見とは裏腹に性格は慎重かつすっとぼけタイプ。
フフ……と意味深に笑うのは、基本的に何を言うべきか
考えるための時間稼ぎである。

いわゆる天然のボケではなく、計算されたボケを放つ。
だが、そもそもそんな計算をしている時点で天然と
言えるだろう。

「フフ……そうかも……」

个人资料3
解锁条件:牵绊Lv.3时开放

游历三界:EX
赋予游历地狱·炼狱·天堂三界的但丁之技能。
允许在人类禁止涉足的世界中行动。

百章之星:A+
但丁的『神曲』由地狱·炼狱·天堂三篇各三十三章构成,始终贯彻三之概念。
加上全篇序章,『神曲』合计百章。
且三篇均以星辰描写收尾。

七罪刻印:B
指炼狱天使在但丁额上刻下的七个P。
每净化一罪,便会消失一个。

「呵呵……深海也能去吗……?」

○三世界放浪:EX
地獄・煉獄・天国の三つの世界を放浪したダンテに与えられたスキル。
人間には許されない世界での行動を可能とする。

○百歌の星:A+
ダンテの『神曲』は地獄・煉獄・天国、三十三歌の作品が三編と、常に三が意識された構成となっている。
『神曲』全体の序章を足すことで、合計百歌。
そして三編いずれも、星の描写で締めくくられる。

○七罪の刻印:B
煉獄にて天使がダンテの額に刻んだ七つのPを指す。
罪を浄める度に、一つずつ消えていく。

「フフ……深海もいけるかな……?」

游历三界:EX
赋予游历地狱·炼狱·天堂三界的但丁之技能。
允许在人类禁止涉足的世界中行动。

百章之星:A+
但丁的『神曲』由地狱·炼狱·天堂三篇各三十三章构成,始终贯彻三之概念。
加上全篇序章,『神曲』合计百章。
且三篇均以星辰描写收尾。

七罪刻印:B
指炼狱天使在但丁额上刻下的七个P。
每净化一罪,便会消失一个。

「呵呵……深海也能去吗……?」


○三世界放浪:EX
地獄・煉獄・天国の三つの世界を放浪したダンテに与えられたスキル。
人間には許されない世界での行動を可能とする。

○百歌の星:A+
ダンテの『神曲』は地獄・煉獄・天国、三十三歌の作品が三編と、常に三が意識された構成となっている。
『神曲』全体の序章を足すことで、合計百歌。
そして三編いずれも、星の描写で締めくくられる。

○七罪の刻印:B
煉獄にて天使がダンテの額に刻んだ七つのPを指す。
罪を浄める度に、一つずつ消えていく。

「フフ……深海もいけるかな……?」

个人资料4
解锁条件:牵绊Lv.4时开放

但丁·阿利吉耶里身披着『神曲』主人公但丁的外壳。虽说『神曲』中的但丁与史实但丁几乎无异,区别仅在于将故事内容作为真实经历来体验这点。

虽是身披角色者,却是「作为身披角色者所身披的姿态即为真实面目」的稀有存在。
攻击手段包括召唤『神曲』地狱篇描绘的各类魔人、魔兽,以及作为宝具持有的钝头天使之剑。

被召唤时他已完整经历『神曲』全篇,认为「作为从者的自己,应扮演辅助御主这位主人公的角色」,因此将自己比作『神曲』中同行引导的古罗马诗人维吉尔。
虽会以从者身份提供帮助,但认为人生的最终决定权属于御主。

对圣杯的愿望虽戏称「回归故土」,但其期盼的意大利统一之路大体已实现,实则并非强烈愿望。
如今只祈愿意大利能永葆和平。

另外,说话方式未经修饰。

「呵呵……只是身披上了而已……」

ダンテ・アリギエーリは『神曲』における主人公ダンテを羽織っている。と言っても『神曲』におけるダンテと実在のダンテにほとんど違いはなく、物語を実体験として体感したという部分のみに違いが表れている。

プリテンダーではあるが「プリテンダーとして羽織っている方も実は素」という稀有な存在といえよう。
攻撃手段は『神曲』の地獄編で描かれた様々な魔人、魔獣の召喚と、宝具として所有している切先を潰した天使の剣。

彼は召喚された時点で、当然ながら『神曲』の全てを踏破しており、従って「サーヴァントである自分は、マスターという主人公を助ける役割である」と、自身を『神曲』で自分と行動を共にしてくれた古代ローマの詩人、ウェルギリウスになぞらえている。
サーヴァントとして手助けはするが、人生についての最終決定権はマスターにあると考えるタイプ。

聖杯への願望は「故郷への帰還」と嘯くが、彼が望んだイタリア統一への道は概ね果たされており、実はさして強い願望という訳ではない。
後はイタリアの平和が続くことを祈るばかりである。

なお、喋り方は素。

「フフ……羽織ってるのさ……」

但丁·阿利吉耶里身披着『神曲』主人公但丁的外壳。虽说『神曲』中的但丁与史实但丁几乎无异,区别仅在于将故事内容作为真实经历来体验这点。

虽是身披角色者,却是「作为身披角色者所身披的姿态即为真实面目」的稀有存在。
攻击手段包括召唤『神曲』地狱篇描绘的各类魔人、魔兽,以及作为宝具持有的钝头天使之剑。

被召唤时他已完整经历『神曲』全篇,认为「作为从者的自己,应扮演辅助御主这位主人公的角色」,因此将自己比作『神曲』中同行引导的古罗马诗人维吉尔。
虽会以从者身份提供帮助,但认为人生的最终决定权属于御主。

对圣杯的愿望虽戏称「回归故土」,但其期盼的意大利统一之路大体已实现,实则并非强烈愿望。
如今只祈愿意大利能永葆和平。

另外,说话方式未经修饰。

「呵呵……只是身披上了而已……」


ダンテ・アリギエーリは『神曲』における主人公ダンテを羽織っている。と言っても『神曲』におけるダンテと実在のダンテにほとんど違いはなく、物語を実体験として体感したという部分のみに違いが表れている。

プリテンダーではあるが「プリテンダーとして羽織っている方も実は素」という稀有な存在といえよう。
攻撃手段は『神曲』の地獄編で描かれた様々な魔人、魔獣の召喚と、宝具として所有している切先を潰した天使の剣。

彼は召喚された時点で、当然ながら『神曲』の全てを踏破しており、従って「サーヴァントである自分は、マスターという主人公を助ける役割である」と、自身を『神曲』で自分と行動を共にしてくれた古代ローマの詩人、ウェルギリウスになぞらえている。
サーヴァントとして手助けはするが、人生についての最終決定権はマスターにあると考えるタイプ。

聖杯への願望は「故郷への帰還」と嘯くが、彼が望んだイタリア統一への道は概ね果たされており、実はさして強い願望という訳ではない。
後はイタリアの平和が続くことを祈るばかりである。

なお、喋り方は素。

「フフ……羽織ってるのさ……」

个人资料5
解锁条件:牵绊Lv.5时开放

『汝,穿过这扇门的人,舍弃所有希望吧』
阶级:EX 种类:对界宝具
有效范围:0 最大捕捉:不明

Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate
『神曲』中最著名的概念「地狱之门」的具现化。
开启门扉时,地狱魔兽与罪人会喷涌而出,
其状宛若欧式百鬼夜行。
每次开门,但丁都须承受绝望侵蚀,
若屈服于绝望,门扉将保持开启引发灾难。

「呵呵……发音好难……」

『七罪刻印剑』
阶级:B+ 种类:对人宝具
有效范围:1 最大捕捉:1人

Peccati Spada
钝头(以防御为主而非攻击)天使之剑。
曾在但丁额上刻字。
通过刻印罪孽,引发各类灾厄,
但若罪孽被净化反而会强化对手。
在『FGO』中作为常规武器使用,
已失去真名解放功能。

「呵呵……比想象中还沉……」

『汝、この門を潜る者、一切の希望を捨てよ』
ランク:EX 種別:対界宝具
レンジ:0 最大捕捉:不明

ラシャーテ・オーニ・スペランツァ、ヴォイ・ケントラーテ。
『神曲』でもっとも有名なオブジェクト、「地獄の門」の具現化。
門を開くと、中から地獄の魔獣や罪人たちが溢れ出す。
その様子はさながら欧風百鬼夜行といった様相。
門を開く度、ダンテは絶望に耐えなければならない。
絶望に屈したとき、門は開いたままとなって大変なことになる。

「フフ……発音むずかしい……」

『七罪の刻印剣』
ランク:B+ 種別:対人宝具
レンジ:1 最大捕捉:1人

ペッカティ・スパーダ。
切先を潰した(攻撃ではなく防御主体の)天使の剣。
ダンテの額に文字を刻んだ。
罪を刻印することにより、様々な危難をもたらすが、
罪を浄化されると逆に相手のパワーアップを許してしまう。
『FGO』では通常武器として使用され、
真名解放による能力は喪失している。

「フフ……意外に重い……」

『汝,穿过这扇门的人,舍弃所有希望吧』
阶级:EX 种类:对界宝具
有效范围:0 最大捕捉:不明

Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate
『神曲』中最著名的概念「地狱之门」的具现化。
开启门扉时,地狱魔兽与罪人会喷涌而出,
其状宛若欧式百鬼夜行。
每次开门,但丁都须承受绝望侵蚀,
若屈服于绝望,门扉将保持开启引发灾难。

「呵呵……发音好难……」

『七罪刻印剑』
阶级:B+ 种类:对人宝具
有效范围:1 最大捕捉:1人

Peccati Spada
钝头(以防御为主而非攻击)天使之剑。
曾在但丁额上刻字。
通过刻印罪孽,引发各类灾厄,
但若罪孽被净化反而会强化对手。
在『FGO』中作为常规武器使用,
已失去真名解放功能。

「呵呵……比想象中还沉……」


『汝、この門を潜る者、一切の希望を捨てよ』
ランク:EX 種別:対界宝具
レンジ:0 最大捕捉:不明

ラシャーテ・オーニ・スペランツァ、ヴォイ・ケントラーテ。
『神曲』でもっとも有名なオブジェクト、「地獄の門」の具現化。
門を開くと、中から地獄の魔獣や罪人たちが溢れ出す。
その様子はさながら欧風百鬼夜行といった様相。
門を開く度、ダンテは絶望に耐えなければならない。
絶望に屈したとき、門は開いたままとなって大変なことになる。

「フフ……発音むずかしい……」

『七罪の刻印剣』
ランク:B+ 種別:対人宝具
レンジ:1 最大捕捉:1人

ペッカティ・スパーダ。
切先を潰した(攻撃ではなく防御主体の)天使の剣。
ダンテの額に文字を刻んだ。
罪を刻印することにより、様々な危難をもたらすが、
罪を浄化されると逆に相手のパワーアップを許してしまう。
『FGO』では通常武器として使用され、
真名解放による能力は喪失している。

「フフ……意外に重い……」

个人资料6
解锁条件:牵绊Lv.5时开放

通关某个任务后解锁

あるクエストをクリアした時に明かされます

通关某个任务后解锁


あるクエストをクリアした時に明かされます

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

但丁·阿利吉耶里是中世纪意大利著名的诗人、哲学家、作家兼政治家。
因创作叙事诗杰作『神曲』,
对中世纪欧洲文学产生深远影响,
同时奠定了文艺复兴的基础。

「呵呵……我的作品,超厉害吧……」

ダンテ・アリギエーリは中世イタリアにおける名高き詩人、哲学者、あるいは作家、そして政治家。

傑作叙事詩『神曲』を世に送り出したことで、
中世ヨーロッパ文学に多大な影響を与え、
同時にルネサンスの基礎を築いた。

「フフ……私の作品、超すっげえ……」

但丁·阿利吉耶里是中世纪意大利著名的诗人、哲学家、作家兼政治家。
因创作叙事诗杰作『神曲』,
对中世纪欧洲文学产生深远影响,
同时奠定了文艺复兴的基础。

「呵呵……我的作品,超厉害吧……」


ダンテ・アリギエーリは中世イタリアにおける名高き詩人、哲学者、あるいは作家、そして政治家。

傑作叙事詩『神曲』を世に送り出したことで、
中世ヨーロッパ文学に多大な影響を与え、
同時にルネサンスの基礎を築いた。

「フフ……私の作品、超すっげえ……」

个人资料1
解锁条件:牵绊Lv.1时开放

身高/体重:175cm·69kg
出典:史实、『神曲』
地域:意大利
属性:中立·中庸  副属性:星  性别:男性
「呵呵……只是个随处可见的普通男人罢了……」

身長/体重:175cm・69kg
出典:史実、『神曲』
地域:イタリア
属性:中立・中庸  副属性:星  性別:男性
「フフ……どこにでもいるありふれた男さ……」

身高/体重:175cm·69kg
出典:史实、『神曲』
地域:意大利
属性:中立·中庸  副属性:星  性别:男性
「呵呵……只是个随处可见的普通男人罢了……」


身長/体重:175cm・69kg
出典:史実、『神曲』
地域:イタリア
属性:中立・中庸  副属性:星  性別:男性
「フフ……どこにでもいるありふれた男さ……」

个人资料2
解锁条件:牵绊Lv.2时开放

但丁·阿利吉耶里虽曾涉足政坛,却因政治斗争被驱逐出佛罗伦萨,『神曲』正是在此失意时期所作。

『神曲』中拯救但丁的女主角贝雅特丽齐的原型为现实中的少女碧缇琪。

他终生渴望回归故乡佛罗伦萨却未能如愿,1321年因疟疾逝世于拉文纳。

「呵呵……明明隐藏力量已经觉醒……
 居然还是遭到流放……」

外表与内在反差巨大,属于谨慎型装傻派。
发出呵呵……的深意笑声,本质上是为了争取
思考发言内容的时间。

并非天然呆,而是精心设计的装傻。
然而,会刻意设计装傻这点本身,
或许就能称之为天然呆。

「呵呵……或许是吧……」

ダンテ・アリギエーリは政治家でもあったが、政争に巻き込まれてフィレンツェから追放されてしまい、『神曲』はその失意の中で書かれた。

『神曲』のヒロインでありダンテを救うベアトリーチェは実在の少女であるビーチェをモデルとしている。

彼は終生、故郷フィレンツェに帰ることを望みながらもそれを果たせず、1321年ラヴェンナでマラリアのために死亡した。

「フフ……追放されてしまった……
 秘められた力が覚醒したというのに……」

その外見とは裏腹に性格は慎重かつすっとぼけタイプ。
フフ……と意味深に笑うのは、基本的に何を言うべきか
考えるための時間稼ぎである。

いわゆる天然のボケではなく、計算されたボケを放つ。
だが、そもそもそんな計算をしている時点で天然と
言えるだろう。

「フフ……そうかも……」

但丁·阿利吉耶里虽曾涉足政坛,却因政治斗争被驱逐出佛罗伦萨,『神曲』正是在此失意时期所作。

『神曲』中拯救但丁的女主角贝雅特丽齐的原型为现实中的少女碧缇琪。

他终生渴望回归故乡佛罗伦萨却未能如愿,1321年因疟疾逝世于拉文纳。

「呵呵……明明隐藏力量已经觉醒……
 居然还是遭到流放……」

外表与内在反差巨大,属于谨慎型装傻派。
发出呵呵……的深意笑声,本质上是为了争取
思考发言内容的时间。

并非天然呆,而是精心设计的装傻。
然而,会刻意设计装傻这点本身,
或许就能称之为天然呆。

「呵呵……或许是吧……」


ダンテ・アリギエーリは政治家でもあったが、政争に巻き込まれてフィレンツェから追放されてしまい、『神曲』はその失意の中で書かれた。

『神曲』のヒロインでありダンテを救うベアトリーチェは実在の少女であるビーチェをモデルとしている。

彼は終生、故郷フィレンツェに帰ることを望みながらもそれを果たせず、1321年ラヴェンナでマラリアのために死亡した。

「フフ……追放されてしまった……
 秘められた力が覚醒したというのに……」

その外見とは裏腹に性格は慎重かつすっとぼけタイプ。
フフ……と意味深に笑うのは、基本的に何を言うべきか
考えるための時間稼ぎである。

いわゆる天然のボケではなく、計算されたボケを放つ。
だが、そもそもそんな計算をしている時点で天然と
言えるだろう。

「フフ……そうかも……」

个人资料3
解锁条件:牵绊Lv.3时开放

游历三界:EX
赋予游历地狱·炼狱·天堂三界的但丁之技能。
允许在人类禁止涉足的世界中行动。

百章之星:A+
但丁的『神曲』由地狱·炼狱·天堂三篇各三十三章构成,始终贯彻三之概念。
加上全篇序章,『神曲』合计百章。
且三篇均以星辰描写收尾。

七罪刻印:B
指炼狱天使在但丁额上刻下的七个P。
每净化一罪,便会消失一个。

「呵呵……深海也能去吗……?」

○三世界放浪:EX
地獄・煉獄・天国の三つの世界を放浪したダンテに与えられたスキル。
人間には許されない世界での行動を可能とする。

○百歌の星:A+
ダンテの『神曲』は地獄・煉獄・天国、三十三歌の作品が三編と、常に三が意識された構成となっている。
『神曲』全体の序章を足すことで、合計百歌。
そして三編いずれも、星の描写で締めくくられる。

○七罪の刻印:B
煉獄にて天使がダンテの額に刻んだ七つのPを指す。
罪を浄める度に、一つずつ消えていく。

「フフ……深海もいけるかな……?」

游历三界:EX
赋予游历地狱·炼狱·天堂三界的但丁之技能。
允许在人类禁止涉足的世界中行动。

百章之星:A+
但丁的『神曲』由地狱·炼狱·天堂三篇各三十三章构成,始终贯彻三之概念。
加上全篇序章,『神曲』合计百章。
且三篇均以星辰描写收尾。

七罪刻印:B
指炼狱天使在但丁额上刻下的七个P。
每净化一罪,便会消失一个。

「呵呵……深海也能去吗……?」


○三世界放浪:EX
地獄・煉獄・天国の三つの世界を放浪したダンテに与えられたスキル。
人間には許されない世界での行動を可能とする。

○百歌の星:A+
ダンテの『神曲』は地獄・煉獄・天国、三十三歌の作品が三編と、常に三が意識された構成となっている。
『神曲』全体の序章を足すことで、合計百歌。
そして三編いずれも、星の描写で締めくくられる。

○七罪の刻印:B
煉獄にて天使がダンテの額に刻んだ七つのPを指す。
罪を浄める度に、一つずつ消えていく。

「フフ……深海もいけるかな……?」

个人资料4
解锁条件:牵绊Lv.4时开放

但丁·阿利吉耶里身披着『神曲』主人公但丁的外壳。虽说『神曲』中的但丁与史实但丁几乎无异,区别仅在于将故事内容作为真实经历来体验这点。

虽是身披角色者,却是「作为身披角色者所身披的姿态即为真实面目」的稀有存在。
攻击手段包括召唤『神曲』地狱篇描绘的各类魔人、魔兽,以及作为宝具持有的钝头天使之剑。

被召唤时他已完整经历『神曲』全篇,认为「作为从者的自己,应扮演辅助御主这位主人公的角色」,因此将自己比作『神曲』中同行引导的古罗马诗人维吉尔。
虽会以从者身份提供帮助,但认为人生的最终决定权属于御主。

对圣杯的愿望虽戏称「回归故土」,但其期盼的意大利统一之路大体已实现,实则并非强烈愿望。
如今只祈愿意大利能永葆和平。

另外,说话方式未经修饰。

「呵呵……只是身披上了而已……」

ダンテ・アリギエーリは『神曲』における主人公ダンテを羽織っている。と言っても『神曲』におけるダンテと実在のダンテにほとんど違いはなく、物語を実体験として体感したという部分のみに違いが表れている。

プリテンダーではあるが「プリテンダーとして羽織っている方も実は素」という稀有な存在といえよう。
攻撃手段は『神曲』の地獄編で描かれた様々な魔人、魔獣の召喚と、宝具として所有している切先を潰した天使の剣。

彼は召喚された時点で、当然ながら『神曲』の全てを踏破しており、従って「サーヴァントである自分は、マスターという主人公を助ける役割である」と、自身を『神曲』で自分と行動を共にしてくれた古代ローマの詩人、ウェルギリウスになぞらえている。
サーヴァントとして手助けはするが、人生についての最終決定権はマスターにあると考えるタイプ。

聖杯への願望は「故郷への帰還」と嘯くが、彼が望んだイタリア統一への道は概ね果たされており、実はさして強い願望という訳ではない。
後はイタリアの平和が続くことを祈るばかりである。

なお、喋り方は素。

「フフ……羽織ってるのさ……」

但丁·阿利吉耶里身披着『神曲』主人公但丁的外壳。虽说『神曲』中的但丁与史实但丁几乎无异,区别仅在于将故事内容作为真实经历来体验这点。

虽是身披角色者,却是「作为身披角色者所身披的姿态即为真实面目」的稀有存在。
攻击手段包括召唤『神曲』地狱篇描绘的各类魔人、魔兽,以及作为宝具持有的钝头天使之剑。

被召唤时他已完整经历『神曲』全篇,认为「作为从者的自己,应扮演辅助御主这位主人公的角色」,因此将自己比作『神曲』中同行引导的古罗马诗人维吉尔。
虽会以从者身份提供帮助,但认为人生的最终决定权属于御主。

对圣杯的愿望虽戏称「回归故土」,但其期盼的意大利统一之路大体已实现,实则并非强烈愿望。
如今只祈愿意大利能永葆和平。

另外,说话方式未经修饰。

「呵呵……只是身披上了而已……」


ダンテ・アリギエーリは『神曲』における主人公ダンテを羽織っている。と言っても『神曲』におけるダンテと実在のダンテにほとんど違いはなく、物語を実体験として体感したという部分のみに違いが表れている。

プリテンダーではあるが「プリテンダーとして羽織っている方も実は素」という稀有な存在といえよう。
攻撃手段は『神曲』の地獄編で描かれた様々な魔人、魔獣の召喚と、宝具として所有している切先を潰した天使の剣。

彼は召喚された時点で、当然ながら『神曲』の全てを踏破しており、従って「サーヴァントである自分は、マスターという主人公を助ける役割である」と、自身を『神曲』で自分と行動を共にしてくれた古代ローマの詩人、ウェルギリウスになぞらえている。
サーヴァントとして手助けはするが、人生についての最終決定権はマスターにあると考えるタイプ。

聖杯への願望は「故郷への帰還」と嘯くが、彼が望んだイタリア統一への道は概ね果たされており、実はさして強い願望という訳ではない。
後はイタリアの平和が続くことを祈るばかりである。

なお、喋り方は素。

「フフ……羽織ってるのさ……」

个人资料5
解锁条件:牵绊Lv.5时开放

『汝,穿过这扇门的人,舍弃所有希望吧』
阶级:EX 种类:对界宝具
有效范围:0 最大捕捉:不明

Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate
『神曲』中最著名的概念「地狱之门」的具现化。
开启门扉时,地狱魔兽与罪人会喷涌而出,
其状宛若欧式百鬼夜行。
每次开门,但丁都须承受绝望侵蚀,
若屈服于绝望,门扉将保持开启引发灾难。

「呵呵……发音好难……」

『七罪刻印剑』
阶级:B+ 种类:对人宝具
有效范围:1 最大捕捉:1人

Peccati Spada
钝头(以防御为主而非攻击)天使之剑。
曾在但丁额上刻字。
通过刻印罪孽,引发各类灾厄,
但若罪孽被净化反而会强化对手。
在『FGO』中作为常规武器使用,
已失去真名解放功能。

「呵呵……比想象中还沉……」

『汝、この門を潜る者、一切の希望を捨てよ』
ランク:EX 種別:対界宝具
レンジ:0 最大捕捉:不明

ラシャーテ・オーニ・スペランツァ、ヴォイ・ケントラーテ。
『神曲』でもっとも有名なオブジェクト、「地獄の門」の具現化。
門を開くと、中から地獄の魔獣や罪人たちが溢れ出す。
その様子はさながら欧風百鬼夜行といった様相。
門を開く度、ダンテは絶望に耐えなければならない。
絶望に屈したとき、門は開いたままとなって大変なことになる。

「フフ……発音むずかしい……」

『七罪の刻印剣』
ランク:B+ 種別:対人宝具
レンジ:1 最大捕捉:1人

ペッカティ・スパーダ。
切先を潰した(攻撃ではなく防御主体の)天使の剣。
ダンテの額に文字を刻んだ。
罪を刻印することにより、様々な危難をもたらすが、
罪を浄化されると逆に相手のパワーアップを許してしまう。
『FGO』では通常武器として使用され、
真名解放による能力は喪失している。

「フフ……意外に重い……」

『汝,穿过这扇门的人,舍弃所有希望吧』
阶级:EX 种类:对界宝具
有效范围:0 最大捕捉:不明

Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate
『神曲』中最著名的概念「地狱之门」的具现化。
开启门扉时,地狱魔兽与罪人会喷涌而出,
其状宛若欧式百鬼夜行。
每次开门,但丁都须承受绝望侵蚀,
若屈服于绝望,门扉将保持开启引发灾难。

「呵呵……发音好难……」

『七罪刻印剑』
阶级:B+ 种类:对人宝具
有效范围:1 最大捕捉:1人

Peccati Spada
钝头(以防御为主而非攻击)天使之剑。
曾在但丁额上刻字。
通过刻印罪孽,引发各类灾厄,
但若罪孽被净化反而会强化对手。
在『FGO』中作为常规武器使用,
已失去真名解放功能。

「呵呵……比想象中还沉……」


『汝、この門を潜る者、一切の希望を捨てよ』
ランク:EX 種別:対界宝具
レンジ:0 最大捕捉:不明

ラシャーテ・オーニ・スペランツァ、ヴォイ・ケントラーテ。
『神曲』でもっとも有名なオブジェクト、「地獄の門」の具現化。
門を開くと、中から地獄の魔獣や罪人たちが溢れ出す。
その様子はさながら欧風百鬼夜行といった様相。
門を開く度、ダンテは絶望に耐えなければならない。
絶望に屈したとき、門は開いたままとなって大変なことになる。

「フフ……発音むずかしい……」

『七罪の刻印剣』
ランク:B+ 種別:対人宝具
レンジ:1 最大捕捉:1人

ペッカティ・スパーダ。
切先を潰した(攻撃ではなく防御主体の)天使の剣。
ダンテの額に文字を刻んだ。
罪を刻印することにより、様々な危難をもたらすが、
罪を浄化されると逆に相手のパワーアップを許してしまう。
『FGO』では通常武器として使用され、
真名解放による能力は喪失している。

「フフ……意外に重い……」

个人资料6
解锁条件:牵绊Lv.5时开放

通关某个任务后解锁

あるクエストをクリアした時に明かされます

通关某个任务后解锁


あるクエストをクリアした時に明かされます

能力设定

面板

但丁·阿利吉耶里 No.437剧情限定
ダンテ・アリギエーリ
Dante Alighieri 5星.png
Pretender.png
画师 声优
白浜鸥 千叶翔也
职阶 性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 副属性
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
Pretender 男性 175cm 69kg 中立·中庸
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
D B+ C B++ A EX
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1751 11332 11332 12405 14560
职阶补正后 1751 11332 11332 12405 14560
HP 2100 14321 14321 15986 18439
配卡 Quick.pngArts.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick Arts Buster
4 Hits (10,20,30,40) 4 Hits (10,20,30,40) 3 Hits (16,33,51)
Extra 宝具
5 Hits (6,13,20,26,35) 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.49% 0.49% 0.49% 0.49% 0.49% 3%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
19.8% 19.5% 102
特性
人科
人型 被EA特攻 猪化状态
有效
但丁·阿利吉耶里
ダンテ・アリギエーリ
Dante Alighieri
No.437 Pretender.png 5星.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
画师 声优
白浜鸥 千叶翔也
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
男性 Pretender 中立·中庸
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
D B+ C B++ A EX
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1751 11332 11332 12405 14560
补正 1751 11332 11332 14560 14560
HP 2100 14321 14321 15986 18439
配卡 Quick.pngArts.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 4 Hits (10,20,30,40)
Buster 3 Hits (16,33,51)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.49% 0.49% 0.49% 0.49% 0.49% 3%
出星率 被即死率 暴击权重
19.8% 19.5% 102
特性
人科
人型 被EA特攻 猪化状态
有效


宝具

Arts.png
EX
对界宝具
Arts.png
EX
对界宝具
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
汝,进入此门之人,抛却一切希望吧[l 1]
汝,进入此门之人,抛却一切希望吧[l 1]
汝,进入此门之人,抛却一切希望吧[l 1]
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
汝,进入此门之人,抛却一切希望吧[l 1]
汝,进入此门之人,抛却一切希望吧[l 1]
汝,进入此门之人,抛却一切希望吧[l 1]
日文
ラシャーテ・オーニ・スペランツァ、ヴォイ・ケントラーテ
汝、この門を潜る者、一切の希望を捨てよ
英文
Abandon all hope, ye who enter here
场地为
场地 天堂.png
〔天国〕时,付与自身对〔拥有天之力的敌人〕
威力提升.png
特攻状态(1回合)
50%
场地为
场地 地狱.png
〔地狱〕时,付与自身对〔拥有地之力的敌人〕
威力提升.png
特攻状态(1回合)
50%
宝具威力提升.png
自身的宝具威力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
20% 25% 30% 35% 40%
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
450% 600% 675% 712.5% 750%
诅咒.png
付与诅咒状态(5回合)
2000
充能减少
1
  1. 不过该诗句并非首次在游戏内出现,这个成句在白色情人节2020活动「艾尤的春风 ~魔女和愉快的伙伴们与崭新的冒险~」第三节『秩序井然的地下迷宫』中便已出现过一次,当时简中版于2021年将原文「この門を潜る者、一切の希望を捨てよ」翻译为了「汝,穿过这扇门的人,舍弃所有希望吧」。

技能

持有技能

技能1(初期开放)

FGO 三色魔放.png FGO 三色魔放.png 游历三界 EX 游历三界 EX 充能时间:8→76
三世界放浪 EX
充能时间:8→76
Quick卡性能提升.png
自身的Quick指令卡性能提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
Arts卡性能提升.png
Arts指令卡性能提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
Buster卡性能提升.png
Buster指令卡性能提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
毅力.png
付与毅力状态(1次·3回合)
1000

技能2(灵基再临第1阶段开放)

FGO 出星.png FGO 出星.png 百章之星 A+ 百章之星 A+ 充能时间:8→76
百歌の星 A+
充能时间:8→76
暴击星.png
获得暴击星
10 11 12 13 14 15 16 17 18 20
15 16 17 18 20
令场地获得
场地 天堂.png
〔天国〕
场地 地狱.png
〔地狱〕状态(5回合)【可选择效果】
场地为〔天国〕时,
Arts卡性能提升.png
己方全体的Arts指令卡性能提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
暴击威力提升.png
暴击威力提升(3回合)
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
40% 42% 44% 46% 50%
每回合HP回复.png
付与每回合HP回复的状态(3回合)
1000
场地为〔地狱〕时,
Buster卡性能提升.png
己方全体的Buster指令卡性能提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
宝具威力提升.png
宝具威力提升(3回合)
10% 12% 14% 16% 18% 20% 22% 24% 26% 30%
20% 22% 24% 26% 30%
每回合NP获得.png
付与每回合获得NP的状态(3回合)
10%

技能3(灵基再临第3阶段开放)

FGO 充能.png FGO 充能.png 七罪刻印 B 七罪刻印 B 充能时间:8→76
七罪の刻印 B
充能时间:8→76
宝具充能.png
自身的NP增加
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
40% 42% 44% 46% 50%
付与7个
罪之刻印.png
〔罪之刻印〕状态<特殊的弱化耐性下降状态·弱化解除无法解除>(3回合)【负面效果】
10%
付与「自身被付与
罪之刻印.png
〔罪之刻印〕状态时,攻击时解除1个对象的强化状态
10%
解除成功时,消耗1个
罪之刻印.png
〔罪之刻印〕状态,令自身的
攻击力提升.png
攻击力提升(3回合)」的状态(3回合)
10%
付与「毅力发动时,消耗1个
罪之刻印.png
〔罪之刻印〕状态,令自身的
攻击力提升.png
攻击力提升(3回合)」的状态(3回合)
10%

职阶技能

FGO 单独行动.png 单独行动 B +
暴击威力提升.png
自身的暴击威力提升(9%)
FGO 阵地建造.png 阵地建造 D ++
Arts卡性能提升.png
自身的自身的Arts指令卡性能小幅提升(5.2%)
FGO 单独行动.png 单独行动 B +
暴击威力提升.png
自身的暴击威力提升(9%)
FGO 阵地建造.png 阵地建造 D ++
Arts卡性能提升.png
自身的自身的Arts指令卡性能小幅提升(5.2%)

附加技能

技能1(消耗120个从者硬币(但丁·阿利吉耶里)开放)

FGO 特攻.png 追击技巧提升
追撃技巧向上

Extra卡性能提升.png
自身的Extra Attack指令卡性能提升
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
FGO 特攻.png 追击技巧提升
追撃技巧向上

Extra卡性能提升.png
自身的Extra Attack指令卡性能提升
30% 32% 34% 36% 38%
40% 42% 44% 46% 50%

技能2(消耗120个从者硬币(但丁·阿利吉耶里)开放)

FGO 充能.png 魔力装填
魔力装填

宝具充能.png
自身以NP已达相应的状态开始战斗
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
FGO 充能.png 魔力装填
魔力装填

宝具充能.png
自身以NP已达相应的状态开始战斗
10% 11% 12% 13% 14%
15% 16% 17% 18% 20%

技能3(消耗120个从者硬币(但丁·阿利吉耶里)开放)

FGO 加攻.png 对Ruler攻击适应性
対ルーラー攻撃適性

攻击力提升.png
自身对〔Ruler〕职阶的攻击力提升
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
FGO 加攻.png 对Ruler攻击适应性
対ルーラー攻撃適性

攻击力提升.png
自身对〔Ruler〕职阶的攻击力提升
20% 21% 22% 23% 24%
25% 26% 27% 28% 30%

技能4(消耗120个从者硬币(但丁·阿利吉耶里)开放)

FGO 暴击威力提升.png 特击技巧提升
特撃技巧向上

暴击威力提升.png
自身的暴击威力提升
20% 21% 22% 23% 24% 35% 26% 27% 28% 30%
FGO 暴击威力提升.png 特击技巧提升
特撃技巧向上

暴击威力提升.png
自身的暴击威力提升
20% 21% 22% 23% 24%
25% 26% 27% 28% 30%

技能5(消耗120个从者硬币(但丁·阿利吉耶里)开放)

FGO 技能再装填.png 技能再装填
スキル再装填

技能使用后再充能.png
付与自身「技能使用后所使用的技能冷却减少1回合」的状态<每个技能限1次>
1次 1次 1次 1次 1次 2次 2次 2次 2次 3次
FGO 技能再装填.png 技能再装填
スキル再装填

技能使用后再充能.png
付与自身「技能使用后所使用的技能冷却减少1回合」的状态<每个技能限1次>
1次 1次 1次 1次 1次
2次 2次 2次 2次 3次


牵绊礼装

No.2219
罪之剑
罪の剣

画师 都筑襧己
稀有度 4星.png Cost 9
罪之剑.png 初始/满级HP 100 初始/满级ATK 100
持有技能
FGO 加攻.png
但丁·阿利吉耶里(Pretender)装备时,自身的
宝具威力提升.png
宝具威力提升30%&付与
攻击追加强化.png
「暴击攻击时,消耗1个
罪之刻印.png
〔罪之刻印〕状态后,自身的
攻击力提升.png
攻击力提升10%(3回合)」的状态。
解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

呵呵……打开后吓一跳,其实也没那么夸张,
说的就是这把剑啊……

锋利度不怎么样,又没有刀尖所以连刺击
都做不到……呵呵……

可为何会如此沉重呢……这难道不是罪的重量……
不,应该只是铁的份量吧……肩膀好酸……

原本是天使所持之剑,为了显明罪孽而存在……

既然人人皆有罪,或许这把剑能对所有敌人,
都能够奏效吧……

咦,你问对机械类的敌人有没有效果?
……我那个时代可没有这种东西啊……该怎么办呢……

フフ……開けてびっくり、そんな大層なものでもない、
それがこの剣さ……。

切れ味も大して良くないし、切先がないから刺突も
できない……フフ……。

なのに重たいのは何故だろうね……これが、罪の重さ
……ではなく、鉄の重さなのだろうね……肩凝り……。

元々は天使が持っていた剣であり、罪を明示化する
ためのもの……。

万人に罪がある以上、この剣はあらゆる敵に通用する、
かもしれないね……。

え、機械的な敵に対してはどうなるか、かい?
……私の時代にはなかったしなぁ……どうしよう……。

No.2219
罪之剑
罪の剑

罪之剑.png
画师 都筑襧己
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
FGO 加攻.png
但丁·阿利吉耶里(Pretender)装备时,自身的
宝具威力提升.png
宝具威力提升30%&付与
攻击追加强化.png
「暴击攻击时,消耗1个
罪之刻印.png
〔罪之刻印〕状态后,自身的
攻击力提升.png
攻击力提升10%(3回合)」的状态。
解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

呵呵……打开后吓一跳,其实也没那么夸张,
说的就是这把剑啊……

锋利度不怎么样,又没有刀尖所以连刺击
都做不到……呵呵……

可为何会如此沉重呢……这难道不是罪的重量……
不,应该只是铁的份量吧……肩膀好酸……

原本是天使所持之剑,为了显明罪孽而存在……

既然人人皆有罪,或许这把剑能对所有敌人,
都能够奏效吧……

咦,你问对机械类的敌人有没有效果?
……我那个时代可没有这种东西啊……该怎么办呢……


注释

  1. 但丁的出生具体日期不详,他在诗中对自己的描述为“生在双子座下”,据此推断他出生时间在5月下旬或6月中旬。

外部链接