罗兰(Fate)

基本资料
本名	ローラン (Roland)
别号	十二勇士（变态）之首——裸奔勇士（变态）、裸兰
性别	男
发色	金髮
瞳色	蓝瞳
声优	寺岛拓笃
萌点	失恋后的裸奔变态残念系骑士
所好之物	脱上衣
所恶之物	背叛、迟钝的自己
所属团体	查理曼十二勇士
亲属或相关人
先祖：赫克托耳 君主/舅舅：查理曼（卡尔大帝） 战友：里纳尔多、阿斯托尔福、奥利维、托宾、奥吉尔、布拉达曼特 对手：曼迪卡尔多
相关图片

罗兰是TYPE-MOON旗下的Fate系列及其衍生作品的登场角色。在《Fate/stay night》中罗兰的剑首次登场，在《Fate/Apocrypha》作为阿斯托尔福的背景人物登场被黑，在《Fate/Grand Order》中在阿斯托尔福的幕间物语中拥有了穿着衣服的立绘并被黑。

2022年6月1日，在《Fate/Grand Order》主线Traum中实装，声优为寺岛拓笃。

简介

查理曼十二勇士之一，圣剑迪朗达尔的持有者，在某些版本中，罗兰也被称为奥兰多。

在Fate世界中的已知设定：

• 查理曼十二勇士之一，圣剑迪朗达尔的持有者。

• 罗兰爱上了名为安洁莉卡的公主，但因无法接受高傲的她竟然和普通士兵坠入爱河并私奔而发狂，然后脱掉全部东西全裸大闹。为此感到伤心的阿斯托尔福他们辛苦的把他抓起来，给他从月亮带回的理性之瓶让他取回理性。

• 阿福的服装不是兴趣啦，是为了让追求女性而发疯的罗兰恢复正常做的，而之所以召唤时以此种姿态现身，是因为大圣杯是以“阿斯托尔福的全盛时期”为蓝本来召唤所致，真是有点残酷呢。

残念的罗兰
迪昂：罗兰也是这样，十二勇士怎么都是变态啊！ 阿福：哎~！别把罗兰和我相提并论啊！那家伙的兴趣足以被逮捕，而我的兴趣只是刚够上新闻的程度而已啊！ 在阿斯托尔福的幕间出现，在法兰西的特异点里裸奔，寻迹而来的迦勒底众人被受惊的法国士兵袭击。 在本次行动中验证了阿福关于罗兰的言论，因为士兵要罗兰穿上衣服时，罗兰全裸着爬上广场高处的雕像与崩溃的士兵小哥对峙，对当地的男女老幼的三观造成了不可挽回的冲击。 迦勒底众人在安慰了大惊失色到变成僵尸色的士兵小哥后出城，靠阿福的追踪能力还原了罗兰在旷野上裸躺被踩、爬树吃鸟蛋、吃坏肚子呕吐后踩到那堆马赛克摔倒等等经历。最终找到了居然穿好了衣服的罗兰。随后罗兰对玛修说今晚的月色真美……（今夜は月が綺麗……ですね……）。在玛修捂脸表示不懂这么隐晦的暗示并且拒绝之后，罗兰如传说中再次发狂。

能力

面板

筋力 A		耐久 A +
耐久 A +	敏捷 B		魔力 C
敏捷 B	幸运 B		宝具 A
魔力 C
幸运 B
宝具 A

职阶技能

对魔力：A

骑乘：A

保有技能

金刚体：A

硬度10的钻石身躯。枪、剑、弓箭，无论用什么方法都无法伤害。但是，这类传说当然也有弱点，罗兰的话，弱点位于脚底。

至于在战场上该如何攻击到脚底，就取决于战术了吧。

沉溺恋情潸然泪下：C

狂化的亚种技能。

容易对陌生人一见钟情，也容易被甩。

总觉得之所以容易被甩，原因不是技能而是本人，但还是不要在意为好。

用弱化自身对他人诱惑系技能或宝具的抵抗效果作为代价，

可获得各式各样的恩惠。

为时已晚的号角：EX

原本是宝具。

效果后述。

宝具

• 不毀の極聖（デュランダル）/不毁的极圣（Durandal）

阶级：A+

种类：对人宝具

有效范围：1

最大捕捉：1人

Durandal

传说无坚不摧、刀刃坚不可摧，常与誓约胜利之剑相提并论的不朽不灭的圣剑。

黄金剑柄中纳入了大量赫克托耳的时代并不存在的稀少圣遗物，受其影响，作为概念武装也极为有效。

另外，隐藏效果是可以引发奇迹。只要是可能存在的现象，大多数都可以实现。但付出的代价也非常巨大。

• いと遅き角笛（ロンスヴォー・オリファント）/为时已晚的号角（Roncevaux Olifant）

阶级：C

种类：对军宝具

有效范围：1～10

最大捕捉：100人

Roncevaux Olifant

Olifant意思是号角（语源是Elephant的另一种拼法），Roncevaux（龙塞沃）则正是导致包括罗兰在内的十二勇士几乎全军覆没的血战发生的地名。

落入圈套陷入绝境却依然执着于名誉的罗兰始终不愿吹响这个号角呼叫援军，但最终还是决定吹响了。

但是，身为智将的朋友奥利弗则哀叹道「已经太晚了，罗兰」。

据说听到了罗兰拼死吹响的号角，查理曼便率领援军匆忙赶来，可十二勇士却没有等到那一刻，他们几乎全都战死了。

只要吹响就能打开局面的略有些特殊的宝具。

从某种角度来说接近圣剑迪朗达尔所保有的奇迹。

吹得越响亮，局面就越容易打开，

但罗兰也会相应遭受伤害。

在本作中以技能的形式表现。

资料

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情

角色详情

强韧而不屈不挠。高洁而笑容爽朗。 高洁而对财富没有兴趣， 遵守对神之爱与名誉的圣骑士。 即便面对敌人，对方有礼便以礼相待， 对方无礼则回以浑身颤抖的愤怒。 无论在何等不利的情况下都会挺身而出， 咆哮着矗立着的热血男儿。 ……然而，偶尔会因为恋爱而狂奔， 时不时会脱光。 除此以外真的是位优秀的骑士。 除了脱光以外，这是真的。 強靱にして不撓不屈。高潔にして笑顔爽快。 高潔で富には興味がなく、 神への愛と名誉を遵守する聖騎士。 敵に対しても礼節があれば礼節を返し、 無礼には身震いするような怒りで返す。 如何なる不利な状況でも立ち上がり、 吼え立てる熱血漢でもある。 ……なのだが、時折恋愛が原因で狂奔し、 ちょくちょく裸になる。 それ以外は本当に素晴らしい騎士。 裸になる以外は本当に。 强韧而不屈不挠。高洁而笑容爽朗。 高洁而对财富没有兴趣， 遵守对神之爱与名誉的圣骑士。 即便面对敌人，对方有礼便以礼相待， 对方无礼则回以浑身颤抖的愤怒。 无论在何等不利的情况下都会挺身而出， 咆哮着矗立着的热血男儿。 ……然而，偶尔会因为恋爱而狂奔， 时不时会脱光。 除此以外真的是位优秀的骑士。 除了脱光以外，这是真的。 強靱にして不撓不屈。高潔にして笑顔爽快。 高潔で富には興味がなく、 神への愛と名誉を遵守する聖騎士。 敵に対しても礼節があれば礼節を返し、 無礼には身震いするような怒りで返す。 如何なる不利な状況でも立ち上がり、 吼え立てる熱血漢でもある。 ……なのだが、時折恋愛が原因で狂奔し、 ちょくちょく裸になる。 それ以外は本当に素晴らしい騎士。 裸になる以外は本当に。

个人资料1

解锁条件：牵绊Lv.1时开放

身高／体重：183cm·99kg 出处：查理曼传说 地域：法国 属性：秩序·善／狂奔时是混沌　　副属性：地 性别：男性 「99kg当然是指全部脱光之后的重量。 　是连内衣的重量都排除后的精密数值。」 身長／体重：183cm・99kg 出典：シャルルマーニュ伝説 地域：フランス 属性：秩序・善／狂奔時には混沌　　副属性：地 性別：男性 「99kgは当然、全てを脱ぎ捨てたときの重さだ。 　下着の重さも排除している精密な数値さ」 身高／体重：183cm·99kg 出处：查理曼传说 地域：法国 属性：秩序·善／狂奔时是混沌　　副属性：地 性别：男性 「99kg当然是指全部脱光之后的重量。 　是连内衣的重量都排除后的精密数值。」 身長／体重：183cm・99kg 出典：シャルルマーニュ伝説 地域：フランス 属性：秩序・善／狂奔時には混沌　　副属性：地 性別：男性 「99kgは当然、全てを脱ぎ捨てたときの重さだ。 　下着の重さも排除している精密な数値さ」

个人资料2

解锁条件：牵绊Lv.2时开放

根据分析，如果在圣杯战争中抽中了他，若非遇到特殊的情况，应该能够一路获胜吧。 属性、技能、宝具，全都没有破绽，想靠正当手段打倒他是极为困难的。 对待御主的态度也极为稳健。 不论男女，以礼相待。 对主人的态度也十分真诚， 以从者而言很容易运用。 只要不是什么毒辣的御主，他肯定愿意与御主并肩战斗并为其赢得圣杯吧。 当然，他也有好几个弱点。 特别值得一提的，就是对诱惑毫无抵抗力吧。 也只能祈祷圣杯战争的相关人员中不会出现很投罗兰所好的美女了。 当然啦，这样的对象总会在最糟的时机出现，这对罗兰来说也算是常态了。 聖杯戦争で彼を引けば、余程のことがない限り勝ち進めるだろう、と分析されるサーヴァント。 ステータス、スキル、宝具、全てに隙がなく、正当な手段で彼を打倒することは極めて難しい。 マスターへの態度も至って穏健。 男女問わず、礼節を保つ。 主に対して誠実に向き合おうとするので、 サーヴァントとしては極めて扱いやすい。 悪辣なマスターでない限り、共に戦って聖杯を勝ち取ってくれるであろう。 当然ながら、彼にも弱点は幾つかある。 特筆すべきは誘惑への耐性のなさだろう。 ローラン的にストライクの美女が聖杯戦争の関係者として現れないことを祈るしかない。 そしてもちろん、最悪のタイミングでそれが出現したりするのもまた、ローランの常なのだが。 根据分析，如果在圣杯战争中抽中了他，若非遇到特殊的情况，应该能够一路获胜吧。 属性、技能、宝具，全都没有破绽，想靠正当手段打倒他是极为困难的。 对待御主的态度也极为稳健。 不论男女，以礼相待。 对主人的态度也十分真诚， 以从者而言很容易运用。 只要不是什么毒辣的御主，他肯定愿意与御主并肩战斗并为其赢得圣杯吧。 当然，他也有好几个弱点。 特别值得一提的，就是对诱惑毫无抵抗力吧。 也只能祈祷圣杯战争的相关人员中不会出现很投罗兰所好的美女了。 当然啦，这样的对象总会在最糟的时机出现，这对罗兰来说也算是常态了。 聖杯戦争で彼を引けば、余程のことがない限り勝ち進めるだろう、と分析されるサーヴァント。 ステータス、スキル、宝具、全てに隙がなく、正当な手段で彼を打倒することは極めて難しい。 マスターへの態度も至って穏健。 男女問わず、礼節を保つ。 主に対して誠実に向き合おうとするので、 サーヴァントとしては極めて扱いやすい。 悪辣なマスターでない限り、共に戦って聖杯を勝ち取ってくれるであろう。 当然ながら、彼にも弱点は幾つかある。 特筆すべきは誘惑への耐性のなさだろう。 ローラン的にストライクの美女が聖杯戦争の関係者として現れないことを祈るしかない。 そしてもちろん、最悪のタイミングでそれが出現したりするのもまた、ローランの常なのだが。

个人资料3

解锁条件：牵绊Lv.3时开放

金刚体：A 硬度10的钻石身躯。枪、剑、弓箭，无论用什么方法都无法伤害。但是，这类传说当然也有弱点，罗兰的话，弱点位于脚底。 至于在战场上该如何攻击到脚底，就取决于战术了吧。 沉溺恋情潸然泪下：C 狂化的亚种技能。 容易对陌生人一见钟情，也容易被甩。 总觉得之所以容易被甩，原因不是技能而是本人，但还是不要在意为好。 用弱化自身对他人诱惑系技能或宝具的抵抗效果作为代价， 可获得各式各样的恩惠。 为时已晚的号角：EX 原本是宝具。 效果后述。 ○金剛体：Ａ 硬度10のダイヤモンドボディ。槍、剣、弓矢、如何なる方法でも傷つけることはできない。ただし、この手の伝説には当然ながら弱点が存在し、ローランの場合は足の裏が該当する。 戦場でどうやって足の裏を攻撃するかは、戦術次第であろう。 ○恋に恋してさめざめと涙：Ｃ 狂化の亜種スキル。 見知らぬ誰かに対して恋に落ちやすく、振られやすい。 振られやすいってスキルではなく本人が原因なのではと考えられなくもないが、気にしてはいけない。 他者誘惑系のスキルや宝具への弱体化と引き換えに、 様々な恩恵を獲得する。 ○いと遅き角笛：ＥＸ 本来は宝具。 効果は後述。 金刚体：A 硬度10的钻石身躯。枪、剑、弓箭，无论用什么方法都无法伤害。但是，这类传说当然也有弱点，罗兰的话，弱点位于脚底。 至于在战场上该如何攻击到脚底，就取决于战术了吧。 沉溺恋情潸然泪下：C 狂化的亚种技能。 容易对陌生人一见钟情，也容易被甩。 总觉得之所以容易被甩，原因不是技能而是本人，但还是不要在意为好。 用弱化自身对他人诱惑系技能或宝具的抵抗效果作为代价， 可获得各式各样的恩惠。 为时已晚的号角：EX 原本是宝具。 效果后述。 ○金剛体：Ａ 硬度10のダイヤモンドボディ。槍、剣、弓矢、如何なる方法でも傷つけることはできない。ただし、この手の伝説には当然ながら弱点が存在し、ローランの場合は足の裏が該当する。 戦場でどうやって足の裏を攻撃するかは、戦術次第であろう。 ○恋に恋してさめざめと涙：Ｃ 狂化の亜種スキル。 見知らぬ誰かに対して恋に落ちやすく、振られやすい。 振られやすいってスキルではなく本人が原因なのではと考えられなくもないが、気にしてはいけない。 他者誘惑系のスキルや宝具への弱体化と引き換えに、 様々な恩恵を獲得する。 ○いと遅き角笛：ＥＸ 本来は宝具。 効果は後述。

个人资料4

解锁条件：牵绊Lv.4时开放

『不毁的极圣』 阶级：A+　种类：对人宝具 有效范围：1　最大捕捉：1人 Durandal 传说无坚不摧、刀刃坚不可摧，常与誓约胜利之剑相提并论的不朽不灭的圣剑。 黄金剑柄中纳入了大量赫克托耳的时代并不存在的稀少圣遗物，受其影响，作为概念武装也极为有效。 另外，隐藏效果是可以引发奇迹。只要是可能存在的现象，大多数都可以实现。但付出的代价也非常巨大。 　　　◆ 『为时已晚的号角』 阶级：C　种类：对军宝具 有效范围：1～10　最大捕捉：100人 Roncevaux Olifant Olifant意思是号角（语源是Elephant的另一种拼法），Roncevaux（龙塞沃）则正是导致包括罗兰在内的十二勇士几乎全军覆没的血战发生的地名。 落入圈套陷入绝境却依然执着于名誉的罗兰始终不愿吹响这个号角呼叫援军，但最终还是决定吹响了。 但是，身为智将的朋友奥利弗则哀叹道「已经太晚了，罗兰」。 据说听到了罗兰拼死吹响的号角，查理曼便率领援军匆忙赶来，可十二勇士却没有等到那一刻，他们几乎全都战死了。 只要吹响就能打开局面的略有些特殊的宝具。 从某种角度来说接近圣剑迪朗达尔所保有的奇迹。 吹得越响亮，局面就越容易打开， 但罗兰也会相应遭受伤害。 在本作中以技能的形式表现。 『不毀の極聖』 ランク：Ａ＋　種別：対人宝具 レンジ：１　最大捕捉：１人 デュランダル。 切れぬものなし、刃毀れなしと謳われ、エクスカリバーと並び称されることも多い不朽不滅の聖剣である。 黄金の柄にはヘクトールの時代には存在しなかった稀少な聖遺物が多数入っており、その影響で概念武装としても極めて有効。 また、隠された効果として奇跡を起こすことができる。現象として可能であれば、大抵のことが実現する。ただし、その代償は極めて大きい。 　　　◆ 『いと遅き角笛』 ランク：Ｃ　種別：対軍宝具 レンジ：１～１０　最大捕捉：１００人 ロンスヴォー・オリファント。 オリファントは角笛の意味（エレファントの別綴りが語源である）、ロンスヴォーは他ならぬローランを含めた十二勇士のほとんどが討ち死にした血戦の地名である。 罠にかかり窮地に陥ってなお名誉にこだわったローランは、援軍を呼ぶことができるこの角笛を吹くことを嫌がったが、とうとう吹くことを決断。 だが、智将にして友人であるオリヴィエは「遅すぎたのだよ、ローラン」と嘆いた。 ローランが死ぬ気で吹いた角笛は届き、シャルルマーニュと共に訪れた援軍だが、十二勇士たちは間に合わず、そのほとんどが戦死したと言われている。 吹き鳴らすことで事態を打開させることが可能な、 やや特殊な宝具。ある意味で聖剣デュランダルが保有する奇跡に近しいものがある。 大きく吹けば吹くほどに、事態打開も容易になるが、 その分だけローランもダメージを受ける。 本作ではスキルとして表現されている。 『不毁的极圣』 阶级：A+　种类：对人宝具 有效范围：1　最大捕捉：1人 Durandal 传说无坚不摧、刀刃坚不可摧，常与誓约胜利之剑相提并论的不朽不灭的圣剑。 黄金剑柄中纳入了大量赫克托耳的时代并不存在的稀少圣遗物，受其影响，作为概念武装也极为有效。 另外，隐藏效果是可以引发奇迹。只要是可能存在的现象，大多数都可以实现。但付出的代价也非常巨大。 　　　◆ 『为时已晚的号角』 阶级：C　种类：对军宝具 有效范围：1～10　最大捕捉：100人 Roncevaux Olifant Olifant意思是号角（语源是Elephant的另一种拼法），Roncevaux（龙塞沃）则正是导致包括罗兰在内的十二勇士几乎全军覆没的血战发生的地名。 落入圈套陷入绝境却依然执着于名誉的罗兰始终不愿吹响这个号角呼叫援军，但最终还是决定吹响了。 但是，身为智将的朋友奥利弗则哀叹道「已经太晚了，罗兰」。 据说听到了罗兰拼死吹响的号角，查理曼便率领援军匆忙赶来，可十二勇士却没有等到那一刻，他们几乎全都战死了。 只要吹响就能打开局面的略有些特殊的宝具。 从某种角度来说接近圣剑迪朗达尔所保有的奇迹。 吹得越响亮，局面就越容易打开， 但罗兰也会相应遭受伤害。 在本作中以技能的形式表现。 『不毀の極聖』 ランク：Ａ＋　種別：対人宝具 レンジ：１　最大捕捉：１人 デュランダル。 切れぬものなし、刃毀れなしと謳われ、エクスカリバーと並び称されることも多い不朽不滅の聖剣である。 黄金の柄にはヘクトールの時代には存在しなかった稀少な聖遺物が多数入っており、その影響で概念武装としても極めて有効。 また、隠された効果として奇跡を起こすことができる。現象として可能であれば、大抵のことが実現する。ただし、その代償は極めて大きい。 　　　◆ 『いと遅き角笛』 ランク：Ｃ　種別：対軍宝具 レンジ：１～１０　最大捕捉：１００人 ロンスヴォー・オリファント。 オリファントは角笛の意味（エレファントの別綴りが語源である）、ロンスヴォーは他ならぬローランを含めた十二勇士のほとんどが討ち死にした血戦の地名である。 罠にかかり窮地に陥ってなお名誉にこだわったローランは、援軍を呼ぶことができるこの角笛を吹くことを嫌がったが、とうとう吹くことを決断。 だが、智将にして友人であるオリヴィエは「遅すぎたのだよ、ローラン」と嘆いた。 ローランが死ぬ気で吹いた角笛は届き、シャルルマーニュと共に訪れた援軍だが、十二勇士たちは間に合わず、そのほとんどが戦死したと言われている。 吹き鳴らすことで事態を打開させることが可能な、 やや特殊な宝具。ある意味で聖剣デュランダルが保有する奇跡に近しいものがある。 大きく吹けば吹くほどに、事態打開も容易になるが、 その分だけローランもダメージを受ける。 本作ではスキルとして表現されている。

个人资料5

解锁条件：牵绊Lv.5时开放

因罗兰之歌，以及疯狂的奥兰多等作品博得了人气，信仰虔诚的开朗英雄。 只不过，从被甩就会发疯打闹等恋爱问题来看， 精神层面还是有些脆弱。 能空手撕开人类的怪力，以及与金刚石同等程度的强健肉体。 其中，对付海魔欧尔克的时候，他勇猛地用船锚直接将对手砸扁了。 但从中途抛下任务追赶美女安杰莉卡的故事中，也可以窥见他性格中严重缺陷的部分。 不过，直到这部分或许还能算进「勇猛圣骑士」的范畴之内。 怀恨罗兰的继父加纳隆对罗兰设下的陷阱。 以他为首的查理曼十二勇士虽然拼死奋战，但我方军力两万，敌方军力四十万。 面对压倒性的数量差距，英雄们陆续倒下。 直到最后一刻，罗兰都没有吹响请求援军的号角。 奥利弗则斥责在这致命的情况下犹豫不决的他。 问他就那么想要表现自己的勇敢过人吗。 「并不是这样。」罗兰回应道。 「那又是为什么？」奥利弗继续质问。 罗兰以由衷感到丢人的语气说道。 「——说起来十分惭愧。无论我用多大的力气吹，都吹不响。我至今仍无法相信我的继父，那个男人背叛了我。」 奥利弗终于意识到了。 既尝过苦恋，又愤怒过的这位纯粹的好汉，无论经过多久，都无法适应被信任的对象背叛啊。 当周围的所有人都战死沙场之时，罗兰才后悔地高声吹响了号角。 用大到全身流血、脑浆迸发的力气吹响之后，他又战斗了一会儿，便气绝身亡了。 坚信自己的号角，会为继父带去死亡—— ローランの歌、あるいは狂えるオルランドなどで人気を博した、信仰心に厚い好青年英雄。 ただし、振られると発狂し暴れ回るなど恋愛方面では、 少々メンタルが弱い。 素手で人間を引き裂く怪力、金剛石と同程度と称される頑丈な肉体。 中でも、海魔オルクを相手にした際は、船の錨で叩き潰すという勇猛っぷり。 なのに途中で任務をほっぽり出してアンジェリカという美女を追い回すあたり、非常な残念っぷりも窺える。 とはいえ、ここまでならば「勇猛なる聖騎士」の範疇に収まっていたかもしれない。 ローランは養父ガヌロン（ガン）の逆恨みによって、罠を仕掛けられた。 彼を初めとするシャルルマーニュ十二勇士は奮戦したものの、二万の自軍に対して敵軍四十万。 圧倒的な数を前に、英雄たちは次々と倒れていく。 ローランは最後の最後まで、援軍を呼べる角笛を鳴らせなかった。 致命的な状況で迷った彼を、オリヴィエは責めた。 己の武勇がそんなに優れていることを証明したいのかと。 「そうではない」とローランは応じる。 「では、何故だ」とオリヴィエは問い質す。 ローランは心底情けない口調で告げた。 「―――情けない話。どれだけ力を籠めても吹けぬのだ。養父であるあの男の裏切りを、俺は未だに信じられぬのだ」 オリヴィエはようやく気付いた。 悲恋を味わうことも、憤怒を抱くこともあったこの底抜けの好漢は、信じた相手に裏切られることにいつまで経っても慣れることができないのだと。 誰も彼もが討ち果たされたとき、ローランは後悔しながら角笛を高らかに吹いた。 全身から血を流し、脳漿がはみ出るほどに力強く吹いて、彼はしばらく戦った後に息絶えた。 自身の角笛が、養父の死をもたらすであろうことを確信しながら――― 因罗兰之歌，以及疯狂的奥兰多等作品博得了人气，信仰虔诚的开朗英雄。 只不过，从被甩就会发疯打闹等恋爱问题来看， 精神层面还是有些脆弱。 能空手撕开人类的怪力，以及与金刚石同等程度的强健肉体。 其中，对付海魔欧尔克的时候，他勇猛地用船锚直接将对手砸扁了。 但从中途抛下任务追赶美女安杰莉卡的故事中，也可以窥见他性格中严重缺陷的部分。 不过，直到这部分或许还能算进「勇猛圣骑士」的范畴之内。 怀恨罗兰的继父加纳隆对罗兰设下的陷阱。 以他为首的查理曼十二勇士虽然拼死奋战，但我方军力两万，敌方军力四十万。 面对压倒性的数量差距，英雄们陆续倒下。 直到最后一刻，罗兰都没有吹响请求援军的号角。 奥利弗则斥责在这致命的情况下犹豫不决的他。 问他就那么想要表现自己的勇敢过人吗。 「并不是这样。」罗兰回应道。 「那又是为什么？」奥利弗继续质问。 罗兰以由衷感到丢人的语气说道。 「——说起来十分惭愧。无论我用多大的力气吹，都吹不响。我至今仍无法相信我的继父，那个男人背叛了我。」 奥利弗终于意识到了。 既尝过苦恋，又愤怒过的这位纯粹的好汉，无论经过多久，都无法适应被信任的对象背叛啊。 当周围的所有人都战死沙场之时，罗兰才后悔地高声吹响了号角。 用大到全身流血、脑浆迸发的力气吹响之后，他又战斗了一会儿，便气绝身亡了。 坚信自己的号角，会为继父带去死亡—— ローランの歌、あるいは狂えるオルランドなどで人気を博した、信仰心に厚い好青年英雄。 ただし、振られると発狂し暴れ回るなど恋愛方面では、 少々メンタルが弱い。 素手で人間を引き裂く怪力、金剛石と同程度と称される頑丈な肉体。 中でも、海魔オルクを相手にした際は、船の錨で叩き潰すという勇猛っぷり。 なのに途中で任務をほっぽり出してアンジェリカという美女を追い回すあたり、非常な残念っぷりも窺える。 とはいえ、ここまでならば「勇猛なる聖騎士」の範疇に収まっていたかもしれない。 ローランは養父ガヌロン（ガン）の逆恨みによって、罠を仕掛けられた。 彼を初めとするシャルルマーニュ十二勇士は奮戦したものの、二万の自軍に対して敵軍四十万。 圧倒的な数を前に、英雄たちは次々と倒れていく。 ローランは最後の最後まで、援軍を呼べる角笛を鳴らせなかった。 致命的な状況で迷った彼を、オリヴィエは責めた。 己の武勇がそんなに優れていることを証明したいのかと。 「そうではない」とローランは応じる。 「では、何故だ」とオリヴィエは問い質す。 ローランは心底情けない口調で告げた。 「―――情けない話。どれだけ力を籠めても吹けぬのだ。養父であるあの男の裏切りを、俺は未だに信じられぬのだ」 オリヴィエはようやく気付いた。 悲恋を味わうことも、憤怒を抱くこともあったこの底抜けの好漢は、信じた相手に裏切られることにいつまで経っても慣れることができないのだと。 誰も彼もが討ち果たされたとき、ローランは後悔しながら角笛を高らかに吹いた。 全身から血を流し、脳漿がはみ出るほどに力強く吹いて、彼はしばらく戦った後に息絶えた。 自身の角笛が、養父の死をもたらすであろうことを確信しながら―――

个人资料6

解锁条件：死想显现界域 Traum通关且牵绊Lv.5时开放

○在Traum中 他的记录、他的记忆一点都没有留存下来。 无论是和同为十二勇士的阿斯托尔福、布拉达曼特， 以及国王查理曼并肩战斗， 还是为了在最后的决战中打开复仇界域的报应门， 拼死奋战来引发奇迹， 甚至是自己的生命与名誉都作为代价被夺走。 什么人，什么事，全都不记得了。 自己当然不用说， 连迦勒底的御主也不例外。 没有留下记录与记忆。 简直就是一块刻下了无铭的墓碑。 但是，祝愿避免了龙塞沃的悲剧重现的他，能够获得光与救赎。 ○トラオムにおいて 彼の記録、彼の記憶は何一つとして残されていない。 十二勇士であるアストルフォ、ブラダマンテ、 そして王たるシャルルマーニュと共に戦ったことも。 最後の決戦で復讐界域の応報門を開くため、 命懸けで奇跡を起こそうと奮戦したことも。 その代償として、自身の生命ばかりか名誉さえも 奪われてしまったことも。 誰も、何も、全く覚えてはいないのだ。 それは自分自身はもちろんのこと、 カルデアのマスターですら例外ではない。 記録にも記憶にも残らない。 まさに無銘が刻まれた墓碑。 されど、ロンスヴォーの悲劇の再現を回避した彼の者に、光と救いがあらんことを。 ○在Traum中 他的记录、他的记忆一点都没有留存下来。 无论是和同为十二勇士的阿斯托尔福、布拉达曼特， 以及国王查理曼并肩战斗， 还是为了在最后的决战中打开复仇界域的报应门， 拼死奋战来引发奇迹， 甚至是自己的生命与名誉都作为代价被夺走。 什么人，什么事，全都不记得了。 自己当然不用说， 连迦勒底的御主也不例外。 没有留下记录与记忆。 简直就是一块刻下了无铭的墓碑。 但是，祝愿避免了龙塞沃的悲剧重现的他，能够获得光与救赎。 ○トラオムにおいて 彼の記録、彼の記憶は何一つとして残されていない。 十二勇士であるアストルフォ、ブラダマンテ、 そして王たるシャルルマーニュと共に戦ったことも。 最後の決戦で復讐界域の応報門を開くため、 命懸けで奇跡を起こそうと奮戦したことも。 その代償として、自身の生命ばかりか名誉さえも 奪われてしまったことも。 誰も、何も、全く覚えてはいないのだ。 それは自分自身はもちろんのこと、 カルデアのマスターですら例外ではない。 記録にも記憶にも残らない。 まさに無銘が刻まれた墓碑。 されど、ロンスヴォーの悲劇の再現を回避した彼の者に、光と救いがあらんことを。

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情

角色详情

强韧而不屈不挠。高洁而笑容爽朗。 高洁而对财富没有兴趣， 遵守对神之爱与名誉的圣骑士。 即便面对敌人，对方有礼便以礼相待， 对方无礼则回以浑身颤抖的愤怒。 无论在何等不利的情况下都会挺身而出， 咆哮着矗立着的热血男儿。 ……然而，偶尔会因为恋爱而狂奔， 时不时会脱光。 除此以外真的是位优秀的骑士。 除了脱光以外，这是真的。 強靱にして不撓不屈。高潔にして笑顔爽快。 高潔で富には興味がなく、 神への愛と名誉を遵守する聖騎士。 敵に対しても礼節があれば礼節を返し、 無礼には身震いするような怒りで返す。 如何なる不利な状況でも立ち上がり、 吼え立てる熱血漢でもある。 ……なのだが、時折恋愛が原因で狂奔し、 ちょくちょく裸になる。 それ以外は本当に素晴らしい騎士。 裸になる以外は本当に。 强韧而不屈不挠。高洁而笑容爽朗。 高洁而对财富没有兴趣， 遵守对神之爱与名誉的圣骑士。 即便面对敌人，对方有礼便以礼相待， 对方无礼则回以浑身颤抖的愤怒。 无论在何等不利的情况下都会挺身而出， 咆哮着矗立着的热血男儿。 ……然而，偶尔会因为恋爱而狂奔， 时不时会脱光。 除此以外真的是位优秀的骑士。 除了脱光以外，这是真的。 強靱にして不撓不屈。高潔にして笑顔爽快。 高潔で富には興味がなく、 神への愛と名誉を遵守する聖騎士。 敵に対しても礼節があれば礼節を返し、 無礼には身震いするような怒りで返す。 如何なる不利な状況でも立ち上がり、 吼え立てる熱血漢でもある。 ……なのだが、時折恋愛が原因で狂奔し、 ちょくちょく裸になる。 それ以外は本当に素晴らしい騎士。 裸になる以外は本当に。

个人资料1

解锁条件：牵绊Lv.1时开放

身高／体重：183cm·99kg 出处：查理曼传说 地域：法国 属性：秩序·善／狂奔时是混沌　　副属性：地 性别：男性 「99kg当然是指全部脱光之后的重量。 　是连内衣的重量都排除后的精密数值。」 身長／体重：183cm・99kg 出典：シャルルマーニュ伝説 地域：フランス 属性：秩序・善／狂奔時には混沌　　副属性：地 性別：男性 「99kgは当然、全てを脱ぎ捨てたときの重さだ。 　下着の重さも排除している精密な数値さ」 身高／体重：183cm·99kg 出处：查理曼传说 地域：法国 属性：秩序·善／狂奔时是混沌　　副属性：地 性别：男性 「99kg当然是指全部脱光之后的重量。 　是连内衣的重量都排除后的精密数值。」 身長／体重：183cm・99kg 出典：シャルルマーニュ伝説 地域：フランス 属性：秩序・善／狂奔時には混沌　　副属性：地 性別：男性 「99kgは当然、全てを脱ぎ捨てたときの重さだ。 　下着の重さも排除している精密な数値さ」

个人资料2

解锁条件：牵绊Lv.2时开放

根据分析，如果在圣杯战争中抽中了他，若非遇到特殊的情况，应该能够一路获胜吧。 属性、技能、宝具，全都没有破绽，想靠正当手段打倒他是极为困难的。 对待御主的态度也极为稳健。 不论男女，以礼相待。 对主人的态度也十分真诚， 以从者而言很容易运用。 只要不是什么毒辣的御主，他肯定愿意与御主并肩战斗并为其赢得圣杯吧。 当然，他也有好几个弱点。 特别值得一提的，就是对诱惑毫无抵抗力吧。 也只能祈祷圣杯战争的相关人员中不会出现很投罗兰所好的美女了。 当然啦，这样的对象总会在最糟的时机出现，这对罗兰来说也算是常态了。 聖杯戦争で彼を引けば、余程のことがない限り勝ち進めるだろう、と分析されるサーヴァント。 ステータス、スキル、宝具、全てに隙がなく、正当な手段で彼を打倒することは極めて難しい。 マスターへの態度も至って穏健。 男女問わず、礼節を保つ。 主に対して誠実に向き合おうとするので、 サーヴァントとしては極めて扱いやすい。 悪辣なマスターでない限り、共に戦って聖杯を勝ち取ってくれるであろう。 当然ながら、彼にも弱点は幾つかある。 特筆すべきは誘惑への耐性のなさだろう。 ローラン的にストライクの美女が聖杯戦争の関係者として現れないことを祈るしかない。 そしてもちろん、最悪のタイミングでそれが出現したりするのもまた、ローランの常なのだが。 根据分析，如果在圣杯战争中抽中了他，若非遇到特殊的情况，应该能够一路获胜吧。 属性、技能、宝具，全都没有破绽，想靠正当手段打倒他是极为困难的。 对待御主的态度也极为稳健。 不论男女，以礼相待。 对主人的态度也十分真诚， 以从者而言很容易运用。 只要不是什么毒辣的御主，他肯定愿意与御主并肩战斗并为其赢得圣杯吧。 当然，他也有好几个弱点。 特别值得一提的，就是对诱惑毫无抵抗力吧。 也只能祈祷圣杯战争的相关人员中不会出现很投罗兰所好的美女了。 当然啦，这样的对象总会在最糟的时机出现，这对罗兰来说也算是常态了。 聖杯戦争で彼を引けば、余程のことがない限り勝ち進めるだろう、と分析されるサーヴァント。 ステータス、スキル、宝具、全てに隙がなく、正当な手段で彼を打倒することは極めて難しい。 マスターへの態度も至って穏健。 男女問わず、礼節を保つ。 主に対して誠実に向き合おうとするので、 サーヴァントとしては極めて扱いやすい。 悪辣なマスターでない限り、共に戦って聖杯を勝ち取ってくれるであろう。 当然ながら、彼にも弱点は幾つかある。 特筆すべきは誘惑への耐性のなさだろう。 ローラン的にストライクの美女が聖杯戦争の関係者として現れないことを祈るしかない。 そしてもちろん、最悪のタイミングでそれが出現したりするのもまた、ローランの常なのだが。

个人资料3

解锁条件：牵绊Lv.3时开放

金刚体：A 硬度10的钻石身躯。枪、剑、弓箭，无论用什么方法都无法伤害。但是，这类传说当然也有弱点，罗兰的话，弱点位于脚底。 至于在战场上该如何攻击到脚底，就取决于战术了吧。 沉溺恋情潸然泪下：C 狂化的亚种技能。 容易对陌生人一见钟情，也容易被甩。 总觉得之所以容易被甩，原因不是技能而是本人，但还是不要在意为好。 用弱化自身对他人诱惑系技能或宝具的抵抗效果作为代价， 可获得各式各样的恩惠。 为时已晚的号角：EX 原本是宝具。 效果后述。 ○金剛体：Ａ 硬度10のダイヤモンドボディ。槍、剣、弓矢、如何なる方法でも傷つけることはできない。ただし、この手の伝説には当然ながら弱点が存在し、ローランの場合は足の裏が該当する。 戦場でどうやって足の裏を攻撃するかは、戦術次第であろう。 ○恋に恋してさめざめと涙：Ｃ 狂化の亜種スキル。 見知らぬ誰かに対して恋に落ちやすく、振られやすい。 振られやすいってスキルではなく本人が原因なのではと考えられなくもないが、気にしてはいけない。 他者誘惑系のスキルや宝具への弱体化と引き換えに、 様々な恩恵を獲得する。 ○いと遅き角笛：ＥＸ 本来は宝具。 効果は後述。 金刚体：A 硬度10的钻石身躯。枪、剑、弓箭，无论用什么方法都无法伤害。但是，这类传说当然也有弱点，罗兰的话，弱点位于脚底。 至于在战场上该如何攻击到脚底，就取决于战术了吧。 沉溺恋情潸然泪下：C 狂化的亚种技能。 容易对陌生人一见钟情，也容易被甩。 总觉得之所以容易被甩，原因不是技能而是本人，但还是不要在意为好。 用弱化自身对他人诱惑系技能或宝具的抵抗效果作为代价， 可获得各式各样的恩惠。 为时已晚的号角：EX 原本是宝具。 效果后述。 ○金剛体：Ａ 硬度10のダイヤモンドボディ。槍、剣、弓矢、如何なる方法でも傷つけることはできない。ただし、この手の伝説には当然ながら弱点が存在し、ローランの場合は足の裏が該当する。 戦場でどうやって足の裏を攻撃するかは、戦術次第であろう。 ○恋に恋してさめざめと涙：Ｃ 狂化の亜種スキル。 見知らぬ誰かに対して恋に落ちやすく、振られやすい。 振られやすいってスキルではなく本人が原因なのではと考えられなくもないが、気にしてはいけない。 他者誘惑系のスキルや宝具への弱体化と引き換えに、 様々な恩恵を獲得する。 ○いと遅き角笛：ＥＸ 本来は宝具。 効果は後述。

个人资料4

解锁条件：牵绊Lv.4时开放

『不毁的极圣』 阶级：A+　种类：对人宝具 有效范围：1　最大捕捉：1人 Durandal 传说无坚不摧、刀刃坚不可摧，常与誓约胜利之剑相提并论的不朽不灭的圣剑。 黄金剑柄中纳入了大量赫克托耳的时代并不存在的稀少圣遗物，受其影响，作为概念武装也极为有效。 另外，隐藏效果是可以引发奇迹。只要是可能存在的现象，大多数都可以实现。但付出的代价也非常巨大。 　　　◆ 『为时已晚的号角』 阶级：C　种类：对军宝具 有效范围：1～10　最大捕捉：100人 Roncevaux Olifant Olifant意思是号角（语源是Elephant的另一种拼法），Roncevaux（龙塞沃）则正是导致包括罗兰在内的十二勇士几乎全军覆没的血战发生的地名。 落入圈套陷入绝境却依然执着于名誉的罗兰始终不愿吹响这个号角呼叫援军，但最终还是决定吹响了。 但是，身为智将的朋友奥利弗则哀叹道「已经太晚了，罗兰」。 据说听到了罗兰拼死吹响的号角，查理曼便率领援军匆忙赶来，可十二勇士却没有等到那一刻，他们几乎全都战死了。 只要吹响就能打开局面的略有些特殊的宝具。 从某种角度来说接近圣剑迪朗达尔所保有的奇迹。 吹得越响亮，局面就越容易打开， 但罗兰也会相应遭受伤害。 在本作中以技能的形式表现。 『不毀の極聖』 ランク：Ａ＋　種別：対人宝具 レンジ：１　最大捕捉：１人 デュランダル。 切れぬものなし、刃毀れなしと謳われ、エクスカリバーと並び称されることも多い不朽不滅の聖剣である。 黄金の柄にはヘクトールの時代には存在しなかった稀少な聖遺物が多数入っており、その影響で概念武装としても極めて有効。 また、隠された効果として奇跡を起こすことができる。現象として可能であれば、大抵のことが実現する。ただし、その代償は極めて大きい。 　　　◆ 『いと遅き角笛』 ランク：Ｃ　種別：対軍宝具 レンジ：１～１０　最大捕捉：１００人 ロンスヴォー・オリファント。 オリファントは角笛の意味（エレファントの別綴りが語源である）、ロンスヴォーは他ならぬローランを含めた十二勇士のほとんどが討ち死にした血戦の地名である。 罠にかかり窮地に陥ってなお名誉にこだわったローランは、援軍を呼ぶことができるこの角笛を吹くことを嫌がったが、とうとう吹くことを決断。 だが、智将にして友人であるオリヴィエは「遅すぎたのだよ、ローラン」と嘆いた。 ローランが死ぬ気で吹いた角笛は届き、シャルルマーニュと共に訪れた援軍だが、十二勇士たちは間に合わず、そのほとんどが戦死したと言われている。 吹き鳴らすことで事態を打開させることが可能な、 やや特殊な宝具。ある意味で聖剣デュランダルが保有する奇跡に近しいものがある。 大きく吹けば吹くほどに、事態打開も容易になるが、 その分だけローランもダメージを受ける。 本作ではスキルとして表現されている。 『不毁的极圣』 阶级：A+　种类：对人宝具 有效范围：1　最大捕捉：1人 Durandal 传说无坚不摧、刀刃坚不可摧，常与誓约胜利之剑相提并论的不朽不灭的圣剑。 黄金剑柄中纳入了大量赫克托耳的时代并不存在的稀少圣遗物，受其影响，作为概念武装也极为有效。 另外，隐藏效果是可以引发奇迹。只要是可能存在的现象，大多数都可以实现。但付出的代价也非常巨大。 　　　◆ 『为时已晚的号角』 阶级：C　种类：对军宝具 有效范围：1～10　最大捕捉：100人 Roncevaux Olifant Olifant意思是号角（语源是Elephant的另一种拼法），Roncevaux（龙塞沃）则正是导致包括罗兰在内的十二勇士几乎全军覆没的血战发生的地名。 落入圈套陷入绝境却依然执着于名誉的罗兰始终不愿吹响这个号角呼叫援军，但最终还是决定吹响了。 但是，身为智将的朋友奥利弗则哀叹道「已经太晚了，罗兰」。 据说听到了罗兰拼死吹响的号角，查理曼便率领援军匆忙赶来，可十二勇士却没有等到那一刻，他们几乎全都战死了。 只要吹响就能打开局面的略有些特殊的宝具。 从某种角度来说接近圣剑迪朗达尔所保有的奇迹。 吹得越响亮，局面就越容易打开， 但罗兰也会相应遭受伤害。 在本作中以技能的形式表现。 『不毀の極聖』 ランク：Ａ＋　種別：対人宝具 レンジ：１　最大捕捉：１人 デュランダル。 切れぬものなし、刃毀れなしと謳われ、エクスカリバーと並び称されることも多い不朽不滅の聖剣である。 黄金の柄にはヘクトールの時代には存在しなかった稀少な聖遺物が多数入っており、その影響で概念武装としても極めて有効。 また、隠された効果として奇跡を起こすことができる。現象として可能であれば、大抵のことが実現する。ただし、その代償は極めて大きい。 　　　◆ 『いと遅き角笛』 ランク：Ｃ　種別：対軍宝具 レンジ：１～１０　最大捕捉：１００人 ロンスヴォー・オリファント。 オリファントは角笛の意味（エレファントの別綴りが語源である）、ロンスヴォーは他ならぬローランを含めた十二勇士のほとんどが討ち死にした血戦の地名である。 罠にかかり窮地に陥ってなお名誉にこだわったローランは、援軍を呼ぶことができるこの角笛を吹くことを嫌がったが、とうとう吹くことを決断。 だが、智将にして友人であるオリヴィエは「遅すぎたのだよ、ローラン」と嘆いた。 ローランが死ぬ気で吹いた角笛は届き、シャルルマーニュと共に訪れた援軍だが、十二勇士たちは間に合わず、そのほとんどが戦死したと言われている。 吹き鳴らすことで事態を打開させることが可能な、 やや特殊な宝具。ある意味で聖剣デュランダルが保有する奇跡に近しいものがある。 大きく吹けば吹くほどに、事態打開も容易になるが、 その分だけローランもダメージを受ける。 本作ではスキルとして表現されている。

个人资料5

解锁条件：牵绊Lv.5时开放

因罗兰之歌，以及疯狂的奥兰多等作品博得了人气，信仰虔诚的开朗英雄。 只不过，从被甩就会发疯打闹等恋爱问题来看， 精神层面还是有些脆弱。 能空手撕开人类的怪力，以及与金刚石同等程度的强健肉体。 其中，对付海魔欧尔克的时候，他勇猛地用船锚直接将对手砸扁了。 但从中途抛下任务追赶美女安杰莉卡的故事中，也可以窥见他性格中严重缺陷的部分。 不过，直到这部分或许还能算进「勇猛圣骑士」的范畴之内。 怀恨罗兰的继父加纳隆对罗兰设下的陷阱。 以他为首的查理曼十二勇士虽然拼死奋战，但我方军力两万，敌方军力四十万。 面对压倒性的数量差距，英雄们陆续倒下。 直到最后一刻，罗兰都没有吹响请求援军的号角。 奥利弗则斥责在这致命的情况下犹豫不决的他。 问他就那么想要表现自己的勇敢过人吗。 「并不是这样。」罗兰回应道。 「那又是为什么？」奥利弗继续质问。 罗兰以由衷感到丢人的语气说道。 「——说起来十分惭愧。无论我用多大的力气吹，都吹不响。我至今仍无法相信我的继父，那个男人背叛了我。」 奥利弗终于意识到了。 既尝过苦恋，又愤怒过的这位纯粹的好汉，无论经过多久，都无法适应被信任的对象背叛啊。 当周围的所有人都战死沙场之时，罗兰才后悔地高声吹响了号角。 用大到全身流血、脑浆迸发的力气吹响之后，他又战斗了一会儿，便气绝身亡了。 坚信自己的号角，会为继父带去死亡—— ローランの歌、あるいは狂えるオルランドなどで人気を博した、信仰心に厚い好青年英雄。 ただし、振られると発狂し暴れ回るなど恋愛方面では、 少々メンタルが弱い。 素手で人間を引き裂く怪力、金剛石と同程度と称される頑丈な肉体。 中でも、海魔オルクを相手にした際は、船の錨で叩き潰すという勇猛っぷり。 なのに途中で任務をほっぽり出してアンジェリカという美女を追い回すあたり、非常な残念っぷりも窺える。 とはいえ、ここまでならば「勇猛なる聖騎士」の範疇に収まっていたかもしれない。 ローランは養父ガヌロン（ガン）の逆恨みによって、罠を仕掛けられた。 彼を初めとするシャルルマーニュ十二勇士は奮戦したものの、二万の自軍に対して敵軍四十万。 圧倒的な数を前に、英雄たちは次々と倒れていく。 ローランは最後の最後まで、援軍を呼べる角笛を鳴らせなかった。 致命的な状況で迷った彼を、オリヴィエは責めた。 己の武勇がそんなに優れていることを証明したいのかと。 「そうではない」とローランは応じる。 「では、何故だ」とオリヴィエは問い質す。 ローランは心底情けない口調で告げた。 「―――情けない話。どれだけ力を籠めても吹けぬのだ。養父であるあの男の裏切りを、俺は未だに信じられぬのだ」 オリヴィエはようやく気付いた。 悲恋を味わうことも、憤怒を抱くこともあったこの底抜けの好漢は、信じた相手に裏切られることにいつまで経っても慣れることができないのだと。 誰も彼もが討ち果たされたとき、ローランは後悔しながら角笛を高らかに吹いた。 全身から血を流し、脳漿がはみ出るほどに力強く吹いて、彼はしばらく戦った後に息絶えた。 自身の角笛が、養父の死をもたらすであろうことを確信しながら――― 因罗兰之歌，以及疯狂的奥兰多等作品博得了人气，信仰虔诚的开朗英雄。 只不过，从被甩就会发疯打闹等恋爱问题来看， 精神层面还是有些脆弱。 能空手撕开人类的怪力，以及与金刚石同等程度的强健肉体。 其中，对付海魔欧尔克的时候，他勇猛地用船锚直接将对手砸扁了。 但从中途抛下任务追赶美女安杰莉卡的故事中，也可以窥见他性格中严重缺陷的部分。 不过，直到这部分或许还能算进「勇猛圣骑士」的范畴之内。 怀恨罗兰的继父加纳隆对罗兰设下的陷阱。 以他为首的查理曼十二勇士虽然拼死奋战，但我方军力两万，敌方军力四十万。 面对压倒性的数量差距，英雄们陆续倒下。 直到最后一刻，罗兰都没有吹响请求援军的号角。 奥利弗则斥责在这致命的情况下犹豫不决的他。 问他就那么想要表现自己的勇敢过人吗。 「并不是这样。」罗兰回应道。 「那又是为什么？」奥利弗继续质问。 罗兰以由衷感到丢人的语气说道。 「——说起来十分惭愧。无论我用多大的力气吹，都吹不响。我至今仍无法相信我的继父，那个男人背叛了我。」 奥利弗终于意识到了。 既尝过苦恋，又愤怒过的这位纯粹的好汉，无论经过多久，都无法适应被信任的对象背叛啊。 当周围的所有人都战死沙场之时，罗兰才后悔地高声吹响了号角。 用大到全身流血、脑浆迸发的力气吹响之后，他又战斗了一会儿，便气绝身亡了。 坚信自己的号角，会为继父带去死亡—— ローランの歌、あるいは狂えるオルランドなどで人気を博した、信仰心に厚い好青年英雄。 ただし、振られると発狂し暴れ回るなど恋愛方面では、 少々メンタルが弱い。 素手で人間を引き裂く怪力、金剛石と同程度と称される頑丈な肉体。 中でも、海魔オルクを相手にした際は、船の錨で叩き潰すという勇猛っぷり。 なのに途中で任務をほっぽり出してアンジェリカという美女を追い回すあたり、非常な残念っぷりも窺える。 とはいえ、ここまでならば「勇猛なる聖騎士」の範疇に収まっていたかもしれない。 ローランは養父ガヌロン（ガン）の逆恨みによって、罠を仕掛けられた。 彼を初めとするシャルルマーニュ十二勇士は奮戦したものの、二万の自軍に対して敵軍四十万。 圧倒的な数を前に、英雄たちは次々と倒れていく。 ローランは最後の最後まで、援軍を呼べる角笛を鳴らせなかった。 致命的な状況で迷った彼を、オリヴィエは責めた。 己の武勇がそんなに優れていることを証明したいのかと。 「そうではない」とローランは応じる。 「では、何故だ」とオリヴィエは問い質す。 ローランは心底情けない口調で告げた。 「―――情けない話。どれだけ力を籠めても吹けぬのだ。養父であるあの男の裏切りを、俺は未だに信じられぬのだ」 オリヴィエはようやく気付いた。 悲恋を味わうことも、憤怒を抱くこともあったこの底抜けの好漢は、信じた相手に裏切られることにいつまで経っても慣れることができないのだと。 誰も彼もが討ち果たされたとき、ローランは後悔しながら角笛を高らかに吹いた。 全身から血を流し、脳漿がはみ出るほどに力強く吹いて、彼はしばらく戦った後に息絶えた。 自身の角笛が、養父の死をもたらすであろうことを確信しながら―――

个人资料6

解锁条件：死想显现界域 Traum通关且牵绊Lv.5时开放

○在Traum中 他的记录、他的记忆一点都没有留存下来。 无论是和同为十二勇士的阿斯托尔福、布拉达曼特， 以及国王查理曼并肩战斗， 还是为了在最后的决战中打开复仇界域的报应门， 拼死奋战来引发奇迹， 甚至是自己的生命与名誉都作为代价被夺走。 什么人，什么事，全都不记得了。 自己当然不用说， 连迦勒底的御主也不例外。 没有留下记录与记忆。 简直就是一块刻下了无铭的墓碑。 但是，祝愿避免了龙塞沃的悲剧重现的他，能够获得光与救赎。 ○トラオムにおいて 彼の記録、彼の記憶は何一つとして残されていない。 十二勇士であるアストルフォ、ブラダマンテ、 そして王たるシャルルマーニュと共に戦ったことも。 最後の決戦で復讐界域の応報門を開くため、 命懸けで奇跡を起こそうと奮戦したことも。 その代償として、自身の生命ばかりか名誉さえも 奪われてしまったことも。 誰も、何も、全く覚えてはいないのだ。 それは自分自身はもちろんのこと、 カルデアのマスターですら例外ではない。 記録にも記憶にも残らない。 まさに無銘が刻まれた墓碑。 されど、ロンスヴォーの悲劇の再現を回避した彼の者に、光と救いがあらんことを。 ○在Traum中 他的记录、他的记忆一点都没有留存下来。 无论是和同为十二勇士的阿斯托尔福、布拉达曼特， 以及国王查理曼并肩战斗， 还是为了在最后的决战中打开复仇界域的报应门， 拼死奋战来引发奇迹， 甚至是自己的生命与名誉都作为代价被夺走。 什么人，什么事，全都不记得了。 自己当然不用说， 连迦勒底的御主也不例外。 没有留下记录与记忆。 简直就是一块刻下了无铭的墓碑。 但是，祝愿避免了龙塞沃的悲剧重现的他，能够获得光与救赎。 ○トラオムにおいて 彼の記録、彼の記憶は何一つとして残されていない。 十二勇士であるアストルフォ、ブラダマンテ、 そして王たるシャルルマーニュと共に戦ったことも。 最後の決戦で復讐界域の応報門を開くため、 命懸けで奇跡を起こそうと奮戦したことも。 その代償として、自身の生命ばかりか名誉さえも 奪われてしまったことも。 誰も、何も、全く覚えてはいないのだ。 それは自分自身はもちろんのこと、 カルデアのマスターですら例外ではない。 記録にも記憶にも残らない。 まさに無銘が刻まれた墓碑。 されど、ロンスヴォーの悲劇の再現を回避した彼の者に、光と救いがあらんことを。

Fate/Grand Order

基础数值

罗兰						No.344圣晶石常驻
ローラン
Roland						File:Saber.png
画师			声优
坂本みねぢ			寺岛拓笃
职阶	性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据	身高	体重	属性	副属性	(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片，未经任何处理。 初始状态 灵基再临I 灵基再临Ⅲ 灵基再临Ⅳ
Saber	男性	183cm	99kg	秩序·善	地
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
A	A+	B	C	B	A
数值	基础	满级	90级	100级	120级
ATK	1614	9687	10704	11729	13771
职阶补正后	1614	9687	10704	11729	13771
HP	1966	12293	13594	14905	17518
配卡
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick		Arts		Buster
3 Hits (16,33,51)		2 Hits (33,67)		3 Hits (16,33,51)
Extra			宝具
5 Hits (6,13,20,26,35)			4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.83%	0.83%	0.83%	0.83%	0.83%	3%
出星率		被即死率		暴击星分配权重
10.0%		28.0%		100
特性
骑乘、天地从者、所爱之人、人科
人型		被EA特攻		猪化状态
是		是		有效

罗兰
ローラン
Roland
No.344			File:Saber.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片，未经任何处理。 初始状态 灵基再临I 灵基再临Ⅲ 灵基再临Ⅳ
画师			声优
坂本みねぢ			寺岛拓笃
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据	职阶		属性
男性	Saber		秩序·善		地
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
A	A+	B	C	B	A
数值	基础	满级	90级	100级	120级
ATK	1614	9687	10704	11729	13771
补正	1614	9687	10704	13771	13771
HP	1966	12293	13594	14905	17518
配卡
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick	3 Hits (16,33,51)
Arts	2 Hits (33,67)
Buster	3 Hits (16,33,51)
Extra	5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具	4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.83%	0.83%	0.83%	0.83%	0.83%	3%
出星率		被即死率		暴击权重
10.0%		28.0%		100
特性
骑乘、天地从者、所爱之人、人科
人型		被EA特攻		猪化状态
是		是		有效

宝具

A+ 对人宝具	A+ 对人宝具	Durandal Durandal Durandal 不毁的极圣 不毁的极圣 不毁的极圣 Durandal Durandal Durandal 不毁的极圣 不毁的极圣 不毁的极圣
		日文 デュランダル 不毀の極聖 英文 Durendal
	付与自身无敌贯通状态(1回合)
	∅
	攻击力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
	20%	25%	30%	35%	40%
	暴击威力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
	20%	25%	30%	35%	40%
	对敌方单体发动超强大的攻击<宝具升级效果提升>
	600%	800%	900%	950%	1000%

能力

持有技能

技能1（初期开放）

		金刚体 A				金刚体 A						充能时间：8→7→6
		金剛体 A
充能时间：8→7→6
付与自身无敌状态(1回合)
∅
防御力提升(1回合)
50%	55%	60%	65%	70%	75%	80%	85%	90%	100%
75%	80%	85%	90%	100%
NP增加
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%
15%	16%	17%	18%	20%

技能2（灵基再临第1阶段开放）

		沉溺恋情潸然泪下 C				沉溺恋情潸然泪下 C						充能时间：8→7→6
		恋に恋してさめざめと涙 C
充能时间：8→7→6
自身的Buster指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%
解除弱化状态
∅
魅惑耐性下降(3回合)【负面效果】
50%
解除敌方全体的强化状态
∅

技能3（灵基再临第3阶段开放）

		为时已晚的号角 EX				为时已晚的号角 EX						充能时间：5→4→3
		いと遅き角笛 EX
充能时间：5→4→3
获得暴击星
10	11	12	13	14	15	16	17	18	20
15	16	17	18	20
自身的暴击星集中度提升(1回合)
300%	320%	340%	360%	380%	400%	420%	440%	460%	500%
400%	420%	440%	460%	500%
NP小幅增加
10%
HP减少500【负面效果】
∅

职阶技能

	对魔力 A
	自身的 弱化耐性提升(20%)
	骑乘 A
	自身的 Quick指令卡性能提升(10%)

	对魔力 A
	自身的 弱化耐性提升(20%)
	骑乘 A
	自身的 Quick指令卡性能提升(10%)

附加技能

技能1（消耗120个从者硬币（罗兰）开放）

	追击技巧提升
	追撃技巧向上
自身的Extra Attack指令卡性能提升
30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%

	追击技巧提升
	追撃技巧向上
自身的Extra Attack指令卡性能提升
30%	32%	34%	36%	38%
40%	42%	44%	46%	50%

技能2（消耗120个从者硬币（罗兰）开放）

	魔力装填
	魔力装填
自身以NP已达相应的状态开始战斗
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

	魔力装填
	魔力装填
自身以NP已达相应的状态开始战斗
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%

技能3（消耗120个从者硬币（罗兰）开放）

	对Rider攻击适应性
	対ライダー攻撃適性
自身对〔Rider〕职阶的攻击力提升
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	对Rider攻击适应性
	対ライダー攻撃適性
自身对〔Rider〕职阶的攻击力提升
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

技能4（消耗120个从者硬币（罗兰）开放）

	特击技巧提升
	特撃技巧向上
自身的暴击威力提升
20%	21%	22%	23%	24%	35%	26%	27%	28%	30%

	特击技巧提升
	特撃技巧向上
自身的暴击威力提升
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

技能5（消耗120个从者硬币（罗兰）开放）

	技能再装填
	スキル再装填
付与自身「技能使用后所使用的技能冷却减少1回合」的状态<每个技能限1次>
1次	1次	1次	1次	1次	2次	2次	2次	2次	3次

	技能再装填
	スキル再装填
付与自身「技能使用后所使用的技能冷却减少1回合」的状态<每个技能限1次>
1次	1次	1次	1次	1次
2次	2次	2次	2次	3次

牵绊礼装

No.1613 将一切 すべてを	画师	壬生田晃宏（）
	稀有度		Cost	9
	初始/满级HP	100	初始/满级ATK	100
	持有技能
		罗兰(Saber)装备时，付与自身 每回合获得8个暴击星的状态 ＋ 自身在场时，己方全体的 NP获得量提升10%
	解说 点击查看日文点击查看日文 点击查看中文点击查看中文
	无与伦比的开放感。 无与伦比的释放感。 看啊，太阳灿烂苍穹闪耀， 白云漂浮草木鲜艳。 （虽然背后等身体各处都刺刺的。） 这是何等爽快。这才是人类的生活方式啊。 所谓的世界，只要像这样全部暴露无遗， 无论是什么问题基本都能解决。 只不过，其实并不能全部解决。 比方说，现在的我面对的问题—— 惨了，衣服不知上哪儿去了啊！！ とてつもない開放感。 とてつもない解放感。 見よ、太陽は煌めき蒼穹は輝き、 白雲はたなびいていて草木は鮮やか。 （背中とか色々とチクチクするけど） 何たる爽快感。まさにこれぞ、人間の在り方よ。 世界とは、こうして全てを曝け出せば大体、 何でもかんでも解決できるものなのだ。 とはいえ、全てが解決する訳ではない。 たとえば、今の俺の差し当たっての問題は――― ヤベえ、服どっかにいったんだけど！！

No.1613 将一切 すべてを
画师	壬生田晃宏（）
稀有度		Cost	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	罗兰(Saber)装备时，付与自身 每回合获得8个暴击星的状态 ＋ 自身在场时，己方全体的 NP获得量提升10%
解说 点击查看日文点击查看日文 点击查看中文点击查看中文
无与伦比的开放感。 无与伦比的释放感。 看啊，太阳灿烂苍穹闪耀， 白云漂浮草木鲜艳。 （虽然背后等身体各处都刺刺的。） 这是何等爽快。这才是人类的生活方式啊。 所谓的世界，只要像这样全部暴露无遗， 无论是什么问题基本都能解决。 只不过，其实并不能全部解决。 比方说，现在的我面对的问题—— 惨了，衣服不知上哪儿去了啊！！ とてつもない開放感。 とてつもない解放感。 見よ、太陽は煌めき蒼穹は輝き、 白雲はたなびいていて草木は鮮やか。 （背中とか色々とチクチクするけど） 何たる爽快感。まさにこれぞ、人間の在り方よ。 世界とは、こうして全てを曝け出せば大体、 何でもかんでも解決できるものなのだ。 とはいえ、全てが解決する訳ではない。 たとえば、今の俺の差し当たっての問題は――― ヤベえ、服どっかにいったんだけど！！

经历

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读

死想显界界域 Traum 某段幻想的生与死

与阿斯托尔福同属于王道界域的从者，在得知目前的“卡尔大帝”并非真身后，二人仍愿意为其效力，并认为他们的王也会认可这一抉择。查理曼登场后证实了这一观点

立香一行人刚刚来到三界域交界处的废弃城镇蛰伏并观战了复仇、复权界域两方的争斗时，率王道界域的部队在复权界域从者取得优势地位后从中介入，意在渔翁得利，并同时平衡与限制另外二界域的势力发展。

后作为王道界域的战将在战场上持续活跃，于对复权界域的守城战中主动出阵丧失理性和敌方扭打在一起，后被阿福派出的一位Assassin强行带回。

王道·复权联合军向复仇界域发起进攻时其无敌之身身中数箭。攻至城门时，使用名剑迪朗达尔，向其献上了自己所拥有的一切，包括此次战斗给自己和他人留下的回忆，引发了城门打开的奇迹。

迪朗达尔

在本世界观中，迪朗达尔依旧是绝世名剑“不毁的极圣”，被收录在金皮卡图鉴，其原型武器为赫克托耳的投枪“不毁的极枪”。

EMIYA/无铭可以投影，是无铭月海至剑三把剑之一。

Apocrypha

在Fate/Apocrypha的黑之Rider的下回预告中，罗兰日常被黑。

在漫画版中，阿斯托尔福的回忆里的罗兰也是逆光裸体状态。