2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

武则天(Fate)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

FGO Logo3jp.png
此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697
Fuyajou no Assassin by Harada Takehito.jpg
画师原田雄一Twitter贺图
源地址
基本资料
本名 武则天
别号 周照[1]
不夜城的Assassin、不~夜~亲(自称)、不能报上真名的雅戈泰的女孩、武后、不夜奶奶姐姐(杨贵妃称)
性别
发色 紫髮
瞳色 红瞳
身高 138cm
体重 35kg
出生年代 唐朝
生日 2月17日
星座 水瓶座
阵营属性 秩序·恶
声优 井泽诗织
萌点 萝莉特殊第一人称女皇双马尾S属性鞭子汉服发饰脚环傲娇
印象色 紫色
特技 拷问
所好之物 自己的国家、改名字、拷问、处刑、告密
所恶之物 猫和幽灵(自称没有)
天敌 芙芙
出身地区 中国
活动范围 雅戈泰→迦勒底
所属团体 不夜城→迦勒底
登场系列 《Fate/Grand Order》

亲属或相关人
好友:埃及的女帝卡米拉玄奘三藏
同乡:始皇帝杨贵妃赤兔兰陵王新宿的assassin
孙媳妇、曾孙媳妇杨贵妃
绿拐们:斯卡哈·斯卡蒂刑部姬
相关图片
朕乃光辉正道都市之主,不夜城的Assassin!现在这样称呼就行了。因为一旦告诉你真名,你就会除了下跪,什么都做不了哦!

不夜城的AssassinTYPE-MOON旗下游戏Fate/Grand Order及其衍生作品的登场角色。

个人资料

《FGO》简中版调整前

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」

人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」


人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

个人资料1
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:138cm·35kg
出处:史实
地域:中国
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「武则天」。
这是基于死后谥号「则天大圣皇后」而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号「圣神皇帝」。

身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

身高/体重:138cm·35kg
出处:史实
地域:中国
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「武则天」。
这是基于死后谥号「则天大圣皇后」而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号「圣神皇帝」。


身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

个人资料2
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.2后开放

中国史上唯一的女帝。
起初是唐朝第二代皇帝太宗后宫中的妃子之一,
但与太宗儿子高宗私通,在太宗死后成了高宗的妃子。
而武氏虽然生下了高宗的孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。

中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

中国史上唯一的女帝。
起初是唐朝第二代皇帝太宗后宫中的妃子之一,
但与太宗儿子高宗私通,在太宗死后成了高宗的妃子。
而武氏虽然生下了高宗的孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。


中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

个人资料3
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.3后开放

据说武氏指认王皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃萧氏失势,自己坐上了高宗皇后的宝座。
据说当时,武氏斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是武氏杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。

武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

据说武氏指认王皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃萧氏失势,自己坐上了高宗皇后的宝座。
据说当时,武氏斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是武氏杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。


武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

个人资料4
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.4后开放

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
高宗死后,将国号易为「周」。
终于自己登上了皇帝的宝座,自称「圣神皇帝」。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——

皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
高宗死后,将国号易为「周」。
终于自己登上了皇帝的宝座,自称「圣神皇帝」。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——


皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

个人资料5
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.5后开放

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。

『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。


『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

个人资料6
解锁条件:通关 亚种特异点Ⅱ 且 羁绊达到Lv.5后开放

出人意料的是武则天相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的萧氏死去时喊出的
「愿阿武为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都从长安迁至洛阳——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」

武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

出人意料的是武则天相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的萧氏死去时喊出的
「愿阿武为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都从长安迁至洛阳——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」


武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」

人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」


人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

个人资料1
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:138cm·35kg
出处:史实
地域:中国
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「武则天」。
这是基于死后谥号「则天大圣皇后」而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号「圣神皇帝」。

身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

身高/体重:138cm·35kg
出处:史实
地域:中国
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「武则天」。
这是基于死后谥号「则天大圣皇后」而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号「圣神皇帝」。


身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

个人资料2
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.2后开放

中国史上唯一的女帝。
起初是唐朝第二代皇帝太宗后宫中的妃子之一,
但与太宗儿子高宗私通,在太宗死后成了高宗的妃子。
而武氏虽然生下了高宗的孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。

中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

中国史上唯一的女帝。
起初是唐朝第二代皇帝太宗后宫中的妃子之一,
但与太宗儿子高宗私通,在太宗死后成了高宗的妃子。
而武氏虽然生下了高宗的孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。


中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

个人资料3
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.3后开放

据说武氏指认王皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃萧氏失势,自己坐上了高宗皇后的宝座。
据说当时,武氏斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是武氏杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。

武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

据说武氏指认王皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃萧氏失势,自己坐上了高宗皇后的宝座。
据说当时,武氏斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是武氏杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。


武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

个人资料4
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.4后开放

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
高宗死后,将国号易为「周」。
终于自己登上了皇帝的宝座,自称「圣神皇帝」。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——

皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
高宗死后,将国号易为「周」。
终于自己登上了皇帝的宝座,自称「圣神皇帝」。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——


皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

个人资料5
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.5后开放

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。

『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。


『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

个人资料6
解锁条件:通关 亚种特异点Ⅱ 且 羁绊达到Lv.5后开放

出人意料的是武则天相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的萧氏死去时喊出的
「愿阿武为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都从长安迁至洛阳——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」

武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

出人意料的是武则天相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的萧氏死去时喊出的
「愿阿武为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都从长安迁至洛阳——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」


武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

《FGO》简中版调整后

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」

人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」


人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

个人资料1
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:138cm·35kg
出处:架空历史
地域:武
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「周照」。
这是基于死后谥号而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号。

身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

身高/体重:138cm·35kg
出处:架空历史
地域:武
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「周照」。
这是基于死后谥号而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号。


身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

个人资料2
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.2后开放

架空历史中唯一的女帝。
起初是李第二代皇帝后宫中的妃子之一,
但与二代皇帝的儿子私通,在二代皇帝死后,成了其子的妃子。
而周照虽然生下了孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。

中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

架空历史中唯一的女帝。
起初是李第二代皇帝后宫中的妃子之一,
但与二代皇帝的儿子私通,在二代皇帝死后,成了其子的妃子。
而周照虽然生下了孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。


中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

个人资料3
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.3后开放

据说周照指认皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃失势,自己坐上了皇后的宝座。
据说当时,周照斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是周照杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。

武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

据说周照指认皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃失势,自己坐上了皇后的宝座。
据说当时,周照斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是周照杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。


武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

个人资料4
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.4后开放

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
皇帝死后,将国号易为「武」。
终于自己登上了皇帝的宝座。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——

皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
皇帝死后,将国号易为「武」。
终于自己登上了皇帝的宝座。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——


皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

个人资料5
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.5后开放

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。

『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。


『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

个人资料6
解锁条件:通关 亚种特异点Ⅱ 且 羁绊达到Lv.5后开放

出人意料的是周照相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的宠妃死去时喊出的
「愿汝为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都迁都——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」

武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

出人意料的是周照相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的宠妃死去时喊出的
「愿汝为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都迁都——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」


武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」

人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

对他人的态度骄傲自大,举动极端任性妄为。
彻头彻尾喜欢豪华铺张的童女。

「唔呵呵~,朕当然应该比任何人都要奢华闪耀吧~? ……这个暂且不论,不准你放肆地称呼朕为童女。
你这蠢货!」


人への態度は傲岸不遜、振る舞いは得手勝手の限り。根本的に派手好きな童女。

「くっふっふー、妾が誰よりもごーじゃすでぴかぴかなのは当然であろうー? ……それはそれとして、妾を気安く童女呼ばわりとは。おっろかものーぅ!」

个人资料1
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:138cm·35kg
出处:架空历史
地域:武
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「周照」。
这是基于死后谥号而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号。

身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

身高/体重:138cm·35kg
出处:架空历史
地域:武
属性:秩序·恶  性别:女性
优先顺口的话,自称「周照」。
这是基于死后谥号而来的。
她本人则好像喜欢登上皇位时的尊号。


身長/体重:138cm・35kg
出典:史実
地域:中国
属性:秩序・悪  性別:女性
通りの良さを優先して「武則天」と名乗っている。
それは死後の諡「則天大聖皇后」に基づくもの。
彼女自身としては、初めて帝位についた際の「聖神皇帝」の肩書きがお気に入りのようだ。

个人资料2
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.2后开放

架空历史中唯一的女帝。
起初是李第二代皇帝后宫中的妃子之一,
但与二代皇帝的儿子私通,在二代皇帝死后,成了其子的妃子。
而周照虽然生下了孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。

中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

架空历史中唯一的女帝。
起初是李第二代皇帝后宫中的妃子之一,
但与二代皇帝的儿子私通,在二代皇帝死后,成了其子的妃子。
而周照虽然生下了孩子——
那幼小的生命之火在嗷嗷待哺的婴儿时期就熄灭了。


中国史上唯一の女帝。
はじめは唐の二代皇帝太宗の後宮、妾の一人であったが、太宗の息子高宗と通じ、太宗の死後高宗の妾にもなる。そして武氏は高宗の子を産むが――
その小さな命の火はほんの乳飲み子のうちに消えた。

个人资料3
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.3后开放

据说周照指认皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃失势,自己坐上了皇后的宝座。
据说当时,周照斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是周照杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。

武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

据说周照指认皇后为杀害自己孩子的犯人,
并让她与宠妃失势,自己坐上了皇后的宝座。
据说当时,周照斩下了两人的手足,并扔进酒缸中处刑。
由于一连串的事,甚至有人猜测或许正是周照杀了自己的孩子,并将罪名嫁祸给皇后——
但真相不得而知。


武氏はその子を殺した犯人として王皇后を追及し、寵姫・簫氏とともに失脚させ、自らが高宗の皇后の座についたと言われている。
その際、武氏は二人の手足を切り取ったうえで酒壺に投げ込み処刑したとか。
この流れから、武氏が自ら子を殺して皇后に罪をなすりつけたのではないかと考える者もいたが――
真実は、定かではない。

个人资料4
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.4后开放

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
皇帝死后,将国号易为「武」。
终于自己登上了皇帝的宝座。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——

皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

成为了皇后,掌握了实权的她
陆续杀害(暗杀)了碍事的亲人与政敌。
皇帝死后,将国号易为「武」。
终于自己登上了皇帝的宝座。
据说她在统治国家的时候,奖励密告,施行恐怖政治。
名为「酷吏」的官吏实施的残忍拷问
令民众由衷感到恐惧——


皇后として実権を握った彼女は、邪魔な親族・政敵を次々と殺害(暗殺)。
高宗の死後、国号を「周」と変え。ついに自ら帝位につき、「聖神皇帝」を名乗ることになる。
彼女は国を治めるにあたり、密告を奨励する恐怖政治を敷いた。「酷吏」と呼ばれる役人達による残虐な拷問を、民草は心から恐れたという――

个人资料5
解锁条件:真名解放 且 羁绊达到Lv.5后开放

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。

『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

『告密罗织经』
阶级:B 种类:对人宝具
Kokumitsu Rashokukei
据说告密罗织经是在她统治的时代著作而成的
酷吏(拷问官)们的指导书。也就是如何罗织罪名,
造就罪人的拷问与审问的学习手册。

这宝具等同于「她能自由创造罪人」这一国家法则的
体现。也就是说,当她展开这宝具的时候,
她将成为任何人的「拷问的实施者」,
而对手则不由分说地成为「被拷问之人」。

原本应该能用多种多样的拷问方法处罚不守规矩的人,
但最近,她将过去用于陷害政敌的酒缸与毒进行了
拷问向的改造,并经常使用。


『告密羅織経』
ランク:B 種別:対人宝具
こくみつらしょくけい。
告密羅織経とは、彼女の統治時代に記されたと言われる、酷吏(拷問官)達の指導書。言わば罪人を作り上げるための、拷問と尋問のハウツー本であった。

この宝具は「彼女は自由に罪人を生み出せる」という国家的法則の体現に等しい。すなわち、彼女がこの宝具を展開したとき、彼女は誰に対しても「拷問するもの」となり、相対するものは問答無用で「拷問されるもの」となる。

本来ならば多種多様の拷問方法で不届き者を罰する事ができるのだが、最近は、かつて政敵を害した酒壺と毒を拷問用にアレンジしたものをよく使っているようだ。

个人资料6
解锁条件:通关 亚种特异点Ⅱ 且 羁绊达到Lv.5后开放

出人意料的是周照相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的宠妃死去时喊出的
「愿汝为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都迁都——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」

武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

出人意料的是周照相当迷信。
虽然她喜欢变更年号、称号或是城市的名字,但这么做
不仅是因为她喜欢新事物,同样是因为为了好彩头。
此外,据说她相信了被自己杀害的宠妃死去时喊出的
「愿汝为老鼠,吾作猫儿,生生扼其喉」这一诅咒,
从此以后,宫中严禁饲养猫。
再加上还有人说因为她害怕出现幽灵,
甚至将国家的首都迁都——

「啊……喂! 别在这种地方偷偷记录朕的弱点,
太卑鄙了,不对,这内容本身就是假的,
朕根本就不怕什么猫或是幽灵啊,
哎,总之必须好好惩罚!」


武則天は意外にも迷信深かった。
元号や称号、街の名前などを変更するのを好んだが、それは新しいもの好きであると同時に縁起を担ぐ意味もあった。
また彼女は自身が殺した簫氏が死の間際に発した「貴様は鼠に生まれ変わる。私は猫となって貴様を噛み殺すだろう」という呪いを信じ、以後、宮中で猫を飼う事を固く禁じたという。
さらには幽霊が出る事に怯え、国家の拠点を長安から洛陽に移したとも―――

「こ、こらーっ! このようなところでコッソリ妾の弱点を記そうとは卑怯な、いや、その内容はウソなのであって別に猫や幽霊が怖いわけではないのだが、
ええいとにかくオシオキじゃー!」

原型

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读

中国五千年唯一的女皇帝——武曌(Zhao第四声,等于照)。后世和游戏中则称之为武则天。源于她的尊号“则天大圣皇后。”

父亲是李渊晋阳起兵的首义之一、前木材商人、周国公武士彟。武氏为家中次女,是其父和第二任妻子杨氏所生。杨氏46岁才下嫁武士彟,且一直活到了92岁高龄,武氏也继承了她的高寿基因。

贞观十一年(637年),武氏十四岁时入唐太宗宫中为五品才人,赐名武媚。武媚在唐太宗宫中并不受宠,直到贞观十七年太子李承乾和魏王李泰在夺嫡之战中同归于尽,性情温和的晋王李治被立为太子。侍奉太宗更衣服药的武媚和李治不期而遇,李治悦之。

太宗驾崩后,武媚依规定出家为尼。不久后被高宗李治接入宫中,并已有了身孕。武昭仪襁褓中的婴儿因不明原因而死之后,高宗以此为由废了王皇后和萧淑妃,立武昭仪为后。

高宗身患心脑血管病,有时甚至无法目视,于是把一些政务委托给了武后,后来更是和高宗一起二圣临朝。作为皇后手握实权的武后将碍事的政敌,包括可能不是武后亲生的太子李贤等一一铲除。高宗死后中宗李显登基,然而因为重用韦氏外戚试图反对武后的行为被武后废黜为庐陵王,不问朝政的睿宗李旦登基,武后彻底掌握了实权。反对武后的李敬业(家族本姓徐)、李唐宗室的起兵被她一一平定。武后成为帝国唯一的主宰之后,睿宗禅让给母亲,武后称帝,国号周,自己改名武瞾。

武皇治理国家时期,一方面百姓安居乐业,人口和经济继续繁荣增长,文化也相当繁荣。而另一方面,武皇在朝中大量任命酷吏,如周兴、来俊臣等,实行告密恐怖政治,贞观政坛的清明风气被破坏殆尽,外战方面武周也战绩不佳,丢失了大量领土。

武皇一直执政到81岁时,晚年召回被废的李显并决定立其为太子。武皇的最后几年宠信男宠二张,祸乱朝纲。神龙元年(706年),武皇病重时,宰相张柬之为首的五大臣发动政变诛杀二张,逼武皇退位给中宗李显,李唐复辟。李显尊母为“则天大圣皇帝”,同年武瞾病逝,遗嘱去帝号,只保留“则天大圣皇后”尊号,与高宗合葬于乾陵,留下无字碑,功过是非任由后人评说。

能力设定

CV:井泽诗织 人设:原田たけひと
星级:4 职阶:Assassin
能力面板
筋力 D 耐久 E
敏捷 A 魔力 B
幸运 A 宝具 B
保有技能
  1. 拷问技术 A
    【敌方单体的防御力下降(10%[Lv.1]~20%[Lv.10])(3回合)】
  2. 皇帝特权 B
    【付与自身各种随机效果(3回合)
    60%概率自身攻击力提升(18%[Lv.1]~38%[Lv.10])(3回合)
    60%概率自身防御力提升(18%[Lv.1]~38%[Lv.10])(3回合)
    HP回复(800[Lv.1]~2800[Lv.10])】
  3. 女帝的魅力 A
    【己方全体的攻击力提升(10%[Lv.1]~20%[Lv.10])(3回合)
    除自身以外的己方全体Quick指令卡性能提升(10%[Lv.1]~20%[Lv.10])(3回合)】
职阶能力
  1. 气息遮断 D
    【自身的暴击星掉落率少量提升(4%)】
宝具
告密罗织经告密羅織経
等级 B 种类 对人宝具
【对敌方单体发动超强大的攻击(1200%[Lv.1]~2000%[Lv.5])<宝具升级效果提升>
付与毒状态(1000)(3回合)
自身暴击威力提升(50%[100%]~100%[500%])(3回合)<Over Charge时效果提升>】

剧情相关

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
亚种特异点Ⅱ

统治雅戈泰底下不夜城区域的女君主。

角色相关

台词

场合 台词
战斗
开始1

只要本宫真名揭露,你们这些家伙都会吓得双腿发软的!

妾が真名を明かせば、貴様らなど足ガクガクじゃぞ!
开始2 该本宫出场了?
妾の出番かの?
开始1(真名解放后) 圣神皇帝,飒爽登场!
聖神せいしん皇帝、ばーっと登場である!
开始2(真名解放后) 头抬得太高了!给本宫低头!
頭が高ーい! 控えおろう!
技能1 别让本宫太费事啊
手をかけさせるな
技能2 力量提升!就是这样吧!
ぱわーあっぷ!というやつじゃ!
指令卡1 给本宫执行!
執行じゃ!
指令卡2 后悔吧
悔いよ
指令卡3 就算哭也晚了!
泣いても遅ーい!
指令卡1(真名解放后) 刑の執行じゃ
指令卡2(真名解放后) 罪を悔いよ
宝具卡 見せてくれよう
宝具卡(真名解放后) おしおきた~いむ!
攻击1 ゆっけーい!
攻击2 痛いか?
攻击3 喜べ!
Extra Attack かっはっはー!
宝具 くっふっふ。妾の摂理のお試し体験きゃんぺーんじゃ。どうじゃ? この実に公正で公平な痛苦! 遠慮なく称賛してくれてよいのじゃぞ。にぱっ☆
宝具(真名解放后) 憎むべきはそなたならず。そなたの中の罪。妾の法は、その罪の全てを痛苦のかいなで引きずり出す! とくと味わうが良いぞ。にぱっ☆
宝具(真名解放后) 喜んでばかりもおられまいが……そなたは幸運じゃぞ? 妾の公務を、誰よりも間近で見られるのじゃからな! 拷問拷問、また拷問じゃあ! にゅっふふふふ~
受击1 不遜すぎてびっくりするー!!
受击2 こ、こらー!
无法战斗1 やり直しを要求するー!
无法战斗2 まだ、努力が足りぬというのか……
胜利1 本日の拷問、これにて終了!
胜利2 小娘と侮ったか!
胜利2(真名解放后) 良き国を作る礎となったのじゃ。眠れ
强化
升级 うむうむ。でかした!
灵基再临1 まだまだ足りーん!衣装は派手であればあるほど良いのじゃ!
灵基再临2 ま、当然であろう? むしろ遅すぎたくらいじゃ
灵基再临3 うむ。なかなか威信が取り戻されてきたぞ。こうでなくてはな
灵基再临4 真名すら明かしておらぬと言うのに、このような姿にされてしまうとは。やはりアレじゃな、内側から滲み出る高貴さのせいじゃな。にははっ!
灵基再临4(真名解放后) これぞ真の聖神皇帝の姿! どうじゃ? ん、どうじゃ? もっと驚いたり喜んだりしても良いぞ? というか、しろ
个人空间(My Room)
绊Lv.1 貴様の事をマスターと呼んではやろう。だが、それとは関係なくどちらが上かはもう絶対に決まっておるのだ。妾への崇敬、忘れるでないぞ?
绊Lv.2 マスター、退屈じゃ、退屈じゃぞ。言う事を聞かぬサーヴァントの密告情報などはないのか?
绊Lv.3 最近マスターの視線をよく感じるのう。ふふっ、妾の妖艶さに我慢がならなくなったか? ほんに、妾は罪作りな女じゃ
绊Lv.4 マスター、その、今だけは特別に妾を褒める事を許してやらんでもないぞ。こう、撫で撫でしたりとか、甘い飴をくれたりとか。さあほら遠慮するな、さあ!
绊Lv.5 真名も分からぬサーヴァントをここまで重用するなど、貴様は愚かに過ぎる。しかし、その愚かさには報いてやらねばな。よし、貴様にはいずれ国を与えてやろう! ふふっ、妾の名を知れば冗談とは思えなくなるはずじゃぞ
绊Lv.5(真名解放后) 妾は一人で国を統べてきた。お飾りの愚王や即物的な僧はいたが、本当に頼れる者と一緒に国を治めた事など無い。だからな、その、試しに次の国は共同統治者を置いてやってもいいというか……ええい、みなまで言わせるな! 気付けバカ!
对话1 こりゃ。まめに市井しせいの様子を見に行くのも為政者の務めじゃぞ
对话2 この妾が仕えてやっておるのじゃぞ?もっとこう、自分が世界の支配者だ―、みたいな面構えを出来ぬものかの
对话3 才ある者は重く用いられ、才なき者はその下につく。生まれや育ちなど関係なく。そうあるべきじゃ。分かっておらん奴が多すぎるがの
对话4(真名解放后,持有玉藻猫时) うぅ……猫。猫っぽいやつがおる。ワンとか言っておるし、全然意味がわからん。こ、恐くはないぞ。ただ嫌いなだけじゃ!
对话5(真名解放后,持有豹人时) うぇ……猫。猫っぽいやつがおる。トラ猫かのう……なんじゃあの凶悪な鉤爪は。……恐ろし、くはないぞ。次の拷問に借りようかなと思って見ておっただけじゃ!
对话6(真名解放后,持有荆轲时) あの女……妾も暗殺しようとしておるのではなかろうな……じーっ
喜欢的东西 何でも派手で豪華なのが良いぞ。富んでおるということだからな、それは!
喜欢的东西(真名解放后) 好きなもの? ふ、もちろん自らの国じゃ! あと何かの名前を変えるのも好きじゃぞ。飽きるからなぁ。……ふむ。妾の肩書も、そろそろ変えたいのぅ。『超英雄大皇帝』とかどうであろうか?
讨厌的东西 嫌いなものは猫とゆうれ……っ!な、なぜ妾が弱点を教えねばならんのじゃ!
关于圣杯 聖杯か……まだ見ぬそれより、今は手に届くところにあるものを大事にせねばな
关于圣杯(真名解放后) 聖杯か……妾の国をもう一度、と願うは容易いが。やはり自分の力で手に入れてこそであろう?
活动举行中 何ぃ!妾の許可なく祭りが始まっておるじゃと!?けしからん!すぐに確かめにゆくぞ!
生日 誕生日か。祝いの品を取らせよう。何でも言うてみるが良い
其他
获得 妾は輝ける正道の都市の主、不夜城のアサシン!今はそれでよい。真名を教えれば、貴様は妾に平伏したまま何もできぬようになるであろうからな!
获得(真名解放后) 妾の名は武則天。妾を使役しようとするなど……不遜過ぎて逆に興味が湧いてきたぞ?

角色相关

  • 以幼女的姿态被召唤的原因是孩童时期的武氏被她的几个异母哥哥虐待,那时她向上天起誓一定要得到并且正确引导这个国家。这个瞬间才是她的全盛期,而非二圣临朝时的皇后武媚或是君临天下的女皇武瞾。
    • 在还是十几岁小姑娘的时候就留下过要在太宗皇帝面前用铁鞭、铁锤和匕首驯服狮子骢的故事,做成抖S萝莉好像也问题不大。
  • 第一位以从者之姿登场的中国皇帝。
  • 后来实装的Foreigner杨贵妃是她的第四子睿宗李旦的第三子玄宗李隆基的妃子和玄宗十八子寿王李瑁的王妃,所以是她的孙媳妇和曾孙媳妇。辈分上玉玉要叫她奶奶,但是被她用锯子威胁下改称了姐姐。
  • 喜欢给其他从者起外号。

注释

  1. 《Fate/Grand Order》简中版调整后名称。

外部链接