此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。玛修·基列莱特欢迎您参与完善《
Fate/Grand Order》系列条目——
前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:
571632697~
玛塔·哈丽是TYPE-MOON旗下的游戏《Fate/Grand Order》及其衍生作品的登场角色。
人物详细
仅裹着抹胸与腰布的她,妖艳地扭动着腰肢,在舞台上送着秋波。她妖艳的舞蹈融合了爪哇岛原住民的动作,吸引了男人们肉食般的目光。
她的名字是玛塔·哈丽——真身却是一名活跃于第一次世界大战期间的间谍。
流着爪哇血脉的她出生在荷兰。离婚之后,27岁时她在巴黎成为了舞女。
凭借着印度尼西亚出身的公主这一设定,加上在民族舞蹈中加入大量煽情动作的自编舞还有充满异国风情的外貌,她马上成为了社交界的知名人物。然后欧洲的政治家、实业家、军人们纷纷成了她的入幕之宾。
1917年,玛塔·哈丽被法国当局认定为法国和德国之间的双重间谍并被逮捕。代号为「H-21」。她与两国之中无数的将校保持着关系而将重要的情报分别泄漏给了对方——基于这样的罪名,她被判处死刑。
玛塔·哈丽最后是被枪决的。士兵想要蒙上她的眼睛却被她拒绝了,据说和她视线对上的士兵被她的美貌所诱惑而犹豫是否开枪。
但是如今我们可以知道并没有证据可以证明玛塔·哈丽掌握了什么重要情报。并且归根结底,她并不缺钱,不存在成为间谍的动机。
而且逮捕后八个月就被处以死刑在当时来说也太快了。有一种说法是认为由于一战时战况恶化,是不是当局为了转移国民的视线而操纵了这个事件。
角色详情
个人资料1
个人资料2
个人资料3
个人资料4
个人资料5
个人资料6
角色详情
|
活跃于世界暗处的女间谍。
但其实玛塔·哈丽在间谍中也是极为奇特的存在。
直到身为脱衣舞者的她被定罪为间谍予以处决为止,
她那曼妙的肢体不知迷惑了多少军队的将校们。
世界の裏側で活躍した女スパイ。マタ・ハリはスパイの中で、もっとも奇異な存在であっただろう。
ストリップダンサーである彼女はスパイとして処刑されるまで、その肢体で軍の将校たちを翻弄し続けた。
活跃于世界暗处的女间谍。
但其实玛塔·哈丽在间谍中也是极为奇特的存在。
直到身为脱衣舞者的她被定罪为间谍予以处决为止,
她那曼妙的肢体不知迷惑了多少军队的将校们。
世界の裏側で活躍した女スパイ。マタ・ハリはスパイの中で、もっとも奇異な存在であっただろう。
ストリップダンサーである彼女はスパイとして処刑されるまで、その肢体で軍の将校たちを翻弄し続けた。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放
|
身高/体重:165cm·49kg
出处:史实
地域:法国~德国
属性:混沌·中庸 性别:女性
真正的名字是玛格丽莎·赫特雷达·泽莱。
身長/体重:165cm・49kg
出典:史実
地域:フランス~ドイツ
属性:混沌・中庸 性別:女性
正しくはマルガレータ・ヘールトロイダ・ツェレ。
身高/体重:165cm·49kg
出处:史实
地域:法国~德国
属性:混沌·中庸 性别:女性
真正的名字是玛格丽莎·赫特雷达·泽莱。
身長/体重:165cm・49kg
出典:史実
地域:フランス~ドイツ
属性:混沌・中庸 性別:女性
正しくはマルガレータ・ヘールトロイダ・ツェレ。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放
|
回想起来,玛塔·哈丽在人生的起点,
就无可奈何地被绊倒在地。父亲经营的公司倒闭,
不断出轨。母亲因心病积劳成疾,
在玛塔·哈丽十四岁的时候就亡故了。
思えばマタ・ハリは人生のスタート地点、彼女にはどうにもならないところで躓いていた。
父は経営していた会社を倒産させ、浮気を繰り返した。母は心労で病んでしまい、マタ・ハリが十四歳の頃に亡くなってしまった。
回想起来,玛塔·哈丽在人生的起点,
就无可奈何地被绊倒在地。父亲经营的公司倒闭,
不断出轨。母亲因心病积劳成疾,
在玛塔·哈丽十四岁的时候就亡故了。
思えばマタ・ハリは人生のスタート地点、彼女にはどうにもならないところで躓いていた。
父は経営していた会社を倒産させ、浮気を繰り返した。母は心労で病んでしまい、マタ・ハリが十四歳の頃に亡くなってしまった。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放
|
结婚生活也因丈夫的暴力、嗜酒、花心,
最后以失败而告终。其大部分的青春时代,
都浪费在了男人任性的欲望中。所以对她而言,
将男人玩弄于鼓掌之中的间谍极为对她的胃口。
——哪怕最后等待她的将是处决,也在所不辞。
結婚生活も夫の暴力、酒、浮気癖で失敗し、青春時代の大半を、男たちの身勝手な欲望で浪費させられた彼女にとって、男たちを翻弄するスパイは恐ろしいほど性に合っていたらしい。――たとえ最後に処刑が待ち構えていたとしても。
结婚生活也因丈夫的暴力、嗜酒、花心,
最后以失败而告终。其大部分的青春时代,
都浪费在了男人任性的欲望中。所以对她而言,
将男人玩弄于鼓掌之中的间谍极为对她的胃口。
——哪怕最后等待她的将是处决,也在所不辞。
結婚生活も夫の暴力、酒、浮気癖で失敗し、青春時代の大半を、男たちの身勝手な欲望で浪費させられた彼女にとって、男たちを翻弄するスパイは恐ろしいほど性に合っていたらしい。――たとえ最後に処刑が待ち構えていたとしても。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放
|
谍报:A++
这技能并不是遮断气息,而是彻底消除气息中的敌对性。
A++的级别则意味着只要不被己方阵营告发,
就不可能被发现自己真实的敌对身份。
○諜報:A++
このスキルは気配を遮断するのではなく、気配そのものを敵対者だと感じさせない。A++ともなれば味方陣営からの告発がない限り、敵対していることに気付くのは不可能である。
谍报:A++
这技能并不是遮断气息,而是彻底消除气息中的敌对性。
A++的级别则意味着只要不被己方阵营告发,
就不可能被发现自己真实的敌对身份。
○諜報:A++
このスキルは気配を遮断するのではなく、気配そのものを敵対者だと感じさせない。A++ともなれば味方陣営からの告発がない限り、敵対していることに気付くのは不可能である。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放
|
『拥有阳眼之女』
阶级:A 种类:对军宝具
Mata Hari。
传说的具现化,洗脑宝具。
用妖艳的舞蹈麻痹思考,将对方化为自己操控的人偶。
没有精神耐性技能的从者也会成为目标。
『陽の眼を持つ女』
ランク:A 種別:対軍宝具
マタ・ハリ。
伝説の具現化、洗脳宝具。妖艶な舞踊により、思考回路を麻痺させ、操り人形にする。精神耐性スキルのないサーヴァントも標的に該当する。
『拥有阳眼之女』
阶级:A 种类:对军宝具
Mata Hari。
传说的具现化,洗脑宝具。
用妖艳的舞蹈麻痹思考,将对方化为自己操控的人偶。
没有精神耐性技能的从者也会成为目标。
『陽の眼を持つ女』
ランク:A 種別:対軍宝具
マタ・ハリ。
伝説の具現化、洗脳宝具。妖艶な舞踊により、思考回路を麻痺させ、操り人形にする。精神耐性スキルのないサーヴァントも標的に該当する。
|
解锁条件:通关 幕间物语1 熔毁爱人后开放
|
如果说存在有求于圣杯的愿望的话,
那一定是与所爱之人建立幸福的家庭吧。
只不过她很清楚自己身为英灵的弱点,
觉得自己绝不可能实现这个愿望而早早地放弃了。
聖杯に懸ける願いがあるとすれば、愛した者と幸福な家庭を築くことだろう。もっとも彼女は自分の英霊としての弱さを知っており、そんな望みが叶うことはないだろうと諦めてもいるのだが。
如果说存在有求于圣杯的愿望的话,
那一定是与所爱之人建立幸福的家庭吧。
只不过她很清楚自己身为英灵的弱点,
觉得自己绝不可能实现这个愿望而早早地放弃了。
聖杯に懸ける願いがあるとすれば、愛した者と幸福な家庭を築くことだろう。もっとも彼女は自分の英霊としての弱さを知っており、そんな望みが叶うことはないだろうと諦めてもいるのだが。
|
角色详情
个人资料1
个人资料2
个人资料3
个人资料4
个人资料5
个人资料6
角色详情
|
活跃于世界暗处的女间谍。
但其实玛塔·哈丽在间谍中也是极为奇特的存在。
直到身为脱衣舞者的她被定罪为间谍予以处决为止,
她那曼妙的肢体不知迷惑了多少军队的将校们。
世界の裏側で活躍した女スパイ。マタ・ハリはスパイの中で、もっとも奇異な存在であっただろう。
ストリップダンサーである彼女はスパイとして処刑されるまで、その肢体で軍の将校たちを翻弄し続けた。
活跃于世界暗处的女间谍。
但其实玛塔·哈丽在间谍中也是极为奇特的存在。
直到身为脱衣舞者的她被定罪为间谍予以处决为止,
她那曼妙的肢体不知迷惑了多少军队的将校们。
世界の裏側で活躍した女スパイ。マタ・ハリはスパイの中で、もっとも奇異な存在であっただろう。
ストリップダンサーである彼女はスパイとして処刑されるまで、その肢体で軍の将校たちを翻弄し続けた。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放
|
身高/体重:165cm·49kg
出处:史实
地域:法国~德国
属性:混沌·中庸 性别:女性
真正的名字是玛格丽莎·赫特雷达·泽莱。
身長/体重:165cm・49kg
出典:史実
地域:フランス~ドイツ
属性:混沌・中庸 性別:女性
正しくはマルガレータ・ヘールトロイダ・ツェレ。
身高/体重:165cm·49kg
出处:史实
地域:法国~德国
属性:混沌·中庸 性别:女性
真正的名字是玛格丽莎·赫特雷达·泽莱。
身長/体重:165cm・49kg
出典:史実
地域:フランス~ドイツ
属性:混沌・中庸 性別:女性
正しくはマルガレータ・ヘールトロイダ・ツェレ。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放
|
回想起来,玛塔·哈丽在人生的起点,
就无可奈何地被绊倒在地。父亲经营的公司倒闭,
不断出轨。母亲因心病积劳成疾,
在玛塔·哈丽十四岁的时候就亡故了。
思えばマタ・ハリは人生のスタート地点、彼女にはどうにもならないところで躓いていた。
父は経営していた会社を倒産させ、浮気を繰り返した。母は心労で病んでしまい、マタ・ハリが十四歳の頃に亡くなってしまった。
回想起来,玛塔·哈丽在人生的起点,
就无可奈何地被绊倒在地。父亲经营的公司倒闭,
不断出轨。母亲因心病积劳成疾,
在玛塔·哈丽十四岁的时候就亡故了。
思えばマタ・ハリは人生のスタート地点、彼女にはどうにもならないところで躓いていた。
父は経営していた会社を倒産させ、浮気を繰り返した。母は心労で病んでしまい、マタ・ハリが十四歳の頃に亡くなってしまった。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放
|
结婚生活也因丈夫的暴力、嗜酒、花心,
最后以失败而告终。其大部分的青春时代,
都浪费在了男人任性的欲望中。所以对她而言,
将男人玩弄于鼓掌之中的间谍极为对她的胃口。
——哪怕最后等待她的将是处决,也在所不辞。
結婚生活も夫の暴力、酒、浮気癖で失敗し、青春時代の大半を、男たちの身勝手な欲望で浪費させられた彼女にとって、男たちを翻弄するスパイは恐ろしいほど性に合っていたらしい。――たとえ最後に処刑が待ち構えていたとしても。
结婚生活也因丈夫的暴力、嗜酒、花心,
最后以失败而告终。其大部分的青春时代,
都浪费在了男人任性的欲望中。所以对她而言,
将男人玩弄于鼓掌之中的间谍极为对她的胃口。
——哪怕最后等待她的将是处决,也在所不辞。
結婚生活も夫の暴力、酒、浮気癖で失敗し、青春時代の大半を、男たちの身勝手な欲望で浪費させられた彼女にとって、男たちを翻弄するスパイは恐ろしいほど性に合っていたらしい。――たとえ最後に処刑が待ち構えていたとしても。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放
|
谍报:A++
这技能并不是遮断气息,而是彻底消除气息中的敌对性。
A++的级别则意味着只要不被己方阵营告发,
就不可能被发现自己真实的敌对身份。
○諜報:A++
このスキルは気配を遮断するのではなく、気配そのものを敵対者だと感じさせない。A++ともなれば味方陣営からの告発がない限り、敵対していることに気付くのは不可能である。
谍报:A++
这技能并不是遮断气息,而是彻底消除气息中的敌对性。
A++的级别则意味着只要不被己方阵营告发,
就不可能被发现自己真实的敌对身份。
○諜報:A++
このスキルは気配を遮断するのではなく、気配そのものを敵対者だと感じさせない。A++ともなれば味方陣営からの告発がない限り、敵対していることに気付くのは不可能である。
|
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放
|
『拥有阳眼之女』
阶级:A 种类:对军宝具
Mata Hari。
传说的具现化,洗脑宝具。
用妖艳的舞蹈麻痹思考,将对方化为自己操控的人偶。
没有精神耐性技能的从者也会成为目标。
『陽の眼を持つ女』
ランク:A 種別:対軍宝具
マタ・ハリ。
伝説の具現化、洗脳宝具。妖艶な舞踊により、思考回路を麻痺させ、操り人形にする。精神耐性スキルのないサーヴァントも標的に該当する。
『拥有阳眼之女』
阶级:A 种类:对军宝具
Mata Hari。
传说的具现化,洗脑宝具。
用妖艳的舞蹈麻痹思考,将对方化为自己操控的人偶。
没有精神耐性技能的从者也会成为目标。
『陽の眼を持つ女』
ランク:A 種別:対軍宝具
マタ・ハリ。
伝説の具現化、洗脳宝具。妖艶な舞踊により、思考回路を麻痺させ、操り人形にする。精神耐性スキルのないサーヴァントも標的に該当する。
|
解锁条件:通关 幕间物语1 熔毁爱人后开放
|
如果说存在有求于圣杯的愿望的话,
那一定是与所爱之人建立幸福的家庭吧。
只不过她很清楚自己身为英灵的弱点,
觉得自己绝不可能实现这个愿望而早早地放弃了。
聖杯に懸ける願いがあるとすれば、愛した者と幸福な家庭を築くことだろう。もっとも彼女は自分の英霊としての弱さを知っており、そんな望みが叶うことはないだろうと諦めてもいるのだが。
如果说存在有求于圣杯的愿望的话,
那一定是与所爱之人建立幸福的家庭吧。
只不过她很清楚自己身为英灵的弱点,
觉得自己绝不可能实现这个愿望而早早地放弃了。
聖杯に懸ける願いがあるとすれば、愛した者と幸福な家庭を築くことだろう。もっとも彼女は自分の英霊としての弱さを知っており、そんな望みが叶うことはないだろうと諦めてもいるのだが。
|
愚人节
愚人节资料
|
舞娘从者
擅长跳舞,什么舞都能跳,但无论跳什么舞都会变得色气的。当安来节[1]也变得这样色气的时候,想必会在周围引起骚动的吧。
おどりこサーヴァント
踊りが得意でどんな踊りでもこなせるが、どんな踊りでもエッチな踊りになるぞ。安来節でエッチになったときは、さすがに周囲がざわめいた。
舞娘从者
擅长跳舞,什么舞都能跳,但无论跳什么舞都会变得色气的。当安来节[1]也变得这样色气的时候,想必会在周围引起骚动的吧。
おどりこサーヴァント
踊りが得意でどんな踊りでもこなせるが、どんな踊りでもエッチな踊りになるぞ。安来節でエッチになったときは、さすがに周囲がざわめいた。
|
愚人节资料
|
舞娘从者
擅长跳舞,什么舞都能跳,但无论跳什么舞都会变得色气的。当安来节[1]也变得这样色气的时候,想必会在周围引起骚动的吧。
おどりこサーヴァント
踊りが得意でどんな踊りでもこなせるが、どんな踊りでもエッチな踊りになるぞ。安来節でエッチになったときは、さすがに周囲がざわめいた。
舞娘从者
擅长跳舞,什么舞都能跳,但无论跳什么舞都会变得色气的。当安来节[1]也变得这样色气的时候,想必会在周围引起骚动的吧。
おどりこサーヴァント
踊りが得意でどんな踊りでもこなせるが、どんな踊りでもエッチな踊りになるぞ。安来節でエッチになったときは、さすがに周囲がざわめいた。
|
能力设定
- 面板
基础数值
玛塔·哈丽
|
No.45
|
マタ・ハリ
|
Mata Hari
|
 File:Assassin.png
|
画师
|
声优
|
こやまひろかず
|
种田梨沙
|
职阶
|
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据
|
身高
|
体重
|
属性
|
隐藏属性
|
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。初始状态 灵基再临I 灵基再临Ⅲ 灵基再临Ⅳ 愚人节 初始状态(背景变更前) 灵基再临I(背景变更前) 灵基再临Ⅲ(背景变更前) 愚人节(背景变更前)
|
Assassin |
女性 |
165cm |
49kg |
混沌·中庸 |
人
|
筋力
|
耐久
|
敏捷
|
魔力
|
幸运
|
宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
|
E |
E |
E |
E |
D |
A+
|
数值
|
基础
|
满级
|
90级
|
100级
|
120级
|
ATK
|
977 |
5377 |
7612 |
8355 |
9847
|
职阶补正后
|
977 |
5377 |
7612 |
8355 |
9847
|
HP
|
1313 |
6565 |
9233 |
10120 |
11901
|
配卡
|
   
|
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
|
Quick
|
Arts
|
Buster
|
2 Hits (33,67)
|
1 Hit (100)
|
1 Hit (100)
|
Extra
|
宝具
|
3 Hits (12,25,63)
|
—
|
NP获得率
|
Quick |
Arts |
Buster |
Extra |
宝具 |
受击
|
2.10% |
2.10% |
2.10% |
2.10% |
2.10% |
4%
|
出星率 |
被即死率 |
暴击星分配权重
|
24.6% |
55.0% |
98
|
特性
|
人科
|
人型
|
被EA特攻
|
猪化状态
|
是
|
是
|
有效
|
玛塔·哈丽
|
マタ・ハリ
|
Mata Hari
|
No.45
|
File:Assassin.png
|
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态 灵基再临I 灵基再临Ⅲ 灵基再临Ⅳ 愚人节 初始状态(背景变更前) 灵基再临I(背景变更前) 灵基再临Ⅲ(背景变更前) 愚人节(背景变更前)
|
画师
|
声优
|
こやまひろかず
|
种田梨沙
|
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据
|
职阶
|
属性
|
女性
|
Assassin
|
混沌·中庸
|
人
|
筋力
|
耐久
|
敏捷
|
魔力
|
幸运
|
宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
|
E |
E |
E |
E |
D |
A+
|
数值
|
基础
|
满级
|
90级
|
100级
|
120级
|
ATK
|
977 |
5377 |
7612 |
8355 |
9847
|
补正
|
977 |
5377 |
7612 |
9847 |
9847
|
HP
|
1313 |
6565 |
9233 |
10120 |
11901
|
配卡
|
   
|
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
|
Quick
|
2 Hits (33,67)
|
Arts
|
1 Hit (100)
|
Buster
|
1 Hit (100)
|
Extra
|
3 Hits (12,25,63)
|
宝具
|
—
|
NP获得率
|
Quick |
Arts |
Buster |
Extra |
宝具 |
受击
|
2.10% |
2.10% |
2.10% |
2.10% |
2.10% |
4%
|
出星率 |
被即死率 |
暴击权重
|
24.6% |
55.0% |
98
|
特性
|
人科
|
人型
|
被EA特攻
|
猪化状态
|
是
|
是
|
有效
|
宝具
如需查看
玛塔·哈丽的宝具动画,请
点击此处。点击此处点击此处。
如需查看
玛塔·哈丽的宝具动画,请
点击此处。点击此处点击此处。
 A 对军宝具
|
 A 对军宝具
|
Mata Hari Mata Hari Mata Hari Mata Hari Mata Hari Mata Hari
|
|
对敌方全体中概率付与魅惑效果<宝具升级效果提升>
|
40%
|
50%
|
55%
|
57.5%
|
60%
|
攻击力大幅下降(1回合)<Over Charge时效果提升>
|
20%
|
25%
|
30%
|
35%
|
40%
|
防御力大幅下降(1回合)<Over Charge时效果提升>
|
20%
|
25%
|
30%
|
35%
|
40%
|
技能
持有技能
技能1(初期开放)
|
|
谍报 A++
|
谍报 A++
|
充能时间:7→6→5
|
諜報 A++
|
充能时间:7→6→5
|
自身暴击星掉落率提升(3回合)
|
10%
|
12%
|
14%
|
16%
|
18%
|
20%
|
22%
|
24%
|
26%
|
30%
|
20%
|
22%
|
24%
|
26%
|
30%
|
技能2(灵基再临第1阶段开放)
|
|
费洛蒙 B
|
费洛蒙 B
|
充能时间:8→7→6
|
フェロモン B
|
充能时间:8→7→6
|
对敌方全体〔男性〕低概率付与魅惑(1回合)
|
30%
|
33%
|
36%
|
39%
|
42%
|
45%
|
48%
|
51%
|
54%
|
60%
|
45%
|
48%
|
51%
|
54%
|
60%
|
防御力下降(3回合)
|
10%
|
11%
|
12%
|
13%
|
14%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
技能3(灵基再临第4阶段开放)
通关「强化关卡 玛塔·哈丽」后开放。
(开放条件:达到灵基再临第4阶段。开放时间:从者强化任务 第4弹。)
|
|
背叛者 B
|
背叛者 B
|
充能时间:8→7→6
|
ダブルクロス B
|
充能时间:8→7→6
|
付与敌方单体技能封印状态(1回合)
|
∅
|
防御力下降(3回合)
|
10%
|
11%
|
12%
|
13%
|
14%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
职阶技能
是的,你没有看错,这名从者没有职阶技能
羁绊礼装
No.200
无价之宝 価値無き宝
|
画师
|
---()
|
稀有度
|
|
Cost
|
9
|
|
初始/满级HP
|
100
|
初始/满级ATK
|
100
|
持有技能
|
|
只有当玛塔·哈丽(Assassin)装备,且自身在场时,
己方全体的NP获得量提升15%
|
|
每一次温存过后,就多了一些美丽之物。
每一次接吻过后,就多了一些贵重之物。
明明是生存所必要的存在,但我却
一点都不需要的东西,一直在无限增加。
每当发生这种事,我真正需要的东西,
都在不断远去。
抱かれる度にきれいなものが増えていく。
口づけする度に価値あるものが増えていく。
生きるために必要なのに、私にはこれっぽっちも
必要ないものが、無限に増えていく。
そしてその度に、本当に必要なものが
遠ざかっていくのです。
|
No.200
无价之宝 価値無き宝
|
|
画师
|
---()
|
稀有度
|
|
Cost
|
9
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
持有技能
|
|
只有当玛塔·哈丽(Assassin)装备,且自身在场时,
己方全体的NP获得量提升15%
|
|
每一次温存过后,就多了一些美丽之物。
每一次接吻过后,就多了一些贵重之物。
明明是生存所必要的存在,但我却
一点都不需要的东西,一直在无限增加。
每当发生这种事,我真正需要的东西,
都在不断远去。
抱かれる度にきれいなものが増えていく。
口づけする度に価値あるものが増えていく。
生きるために必要なのに、私にはこれっぽっちも
必要ないものが、無限に増えていく。
そしてその度に、本当に必要なものが
遠ざかっていくのです。
|
注释与外部链接
- ↑ 注:安来节,起源于日本岛根县,一般即兴表演民俗滑稽舞蹈,例如泥鳅舞等各类魔性演出。