2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
眼睛,我的眼睛
跳转到导航
跳转到搜索
基本资料 | |
用语名称 | 眼睛,我的眼睛 |
---|---|
其他表述 | 目が、目が、闪瞎眼[1] |
用语出处 | 《天空之城》 |
相关条目 | 辣眼睛、画面太美我不敢看、无法直视 |
眼睛,我的眼睛(日语:目が、目が……)是《天空之城》中的一句名台词。
本义简介
出自吉卜力在1986年出品的动画《天空之城》。动画中的最后,巴鲁和希达念出禁(咒)语,解开飞行石时所产生的强光弄瞎了反派穆斯卡大佐双眼时,穆斯卡的呐喊。
衍生义
穆斯卡大佐在之前的剧情的阴险狡诈,和被刺瞎双眼后的狼狈相形成鲜明对比,显得意外得有趣。加上天空之城是动画业界经典之作,所以这句话常常被其他日本动画当做捏他使用。
现在此句用于形容奇特事物的视觉冲击力,一般用于嘲讽、开玩笑,略有贬义。与“亮瞎我的氪金狗眼”有异曲同工之处。
用法举例
- 『 』被阳光照到的时候,然后在滚床单(《No Game No Life 游戏人生》)
- 惠惠被和真扯眼罩弹回去的时候(《为美好的世界献上祝福!》)
- 日向宁次说过(《李洛克的青春全力忍传》)
- 二娃被蛇精刺瞎眼睛的时候(《葫芦娃》、《葫芦小金刚》)
- 《龙珠》多多利亚先生被太阳拳闪瞎眼的时候
- 《笨蛋、测验、召唤兽》雄二看到了不该看的东西,被翔子戳眼的时候
- 《碧蓝之海》耕平被伊织往眼睛泼酒的时候用你的眼眸干杯
- 音游人放闪的时候Daisuke
- 《成龙历险记》Tarakudo被人投掷洋葱的时候
《逆袭的夏亚》夏亚·阿兹纳布尔:弊啦,监视器香咗!