2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
眼睛,我的眼睛
跳至導覽
跳至搜尋
基本資料 | |
用語名稱 | 眼睛,我的眼睛 |
---|---|
其他表述 | 目が、目が、閃瞎眼[1] |
用語出處 | 《天空之城》 |
相關條目 | 辣眼睛、畫面太美我不敢看、無法直視 |
眼睛,我的眼睛(日語:目が、目が……)是《天空之城》中的一句名台詞。
本義簡介
出自吉卜力在1986年出品的動畫《天空之城》。動畫中的最後,巴魯和希達念出禁(咒)語,解開飛行石時所產生的強光弄瞎了反派穆斯卡大佐雙眼時,穆斯卡的吶喊。
衍生義
穆斯卡大佐在之前的劇情的陰險狡詐,和被刺瞎雙眼後的狼狽相形成鮮明對比,顯得意外得有趣。加上天空之城是動畫業界經典之作,所以這句話常常被其他日本動畫當做捏他使用。
現在此句用於形容奇特事物的視覺衝擊力,一般用於嘲諷、開玩笑,略有貶義。與「亮瞎我的氪金狗眼」有異曲同工之處。
用法舉例
- 『 』被陽光照到的時候,然後在滾床單(《No Game No Life 遊戲人生》)
- 惠惠被和真扯眼罩彈回去的時候(《為美好的世界獻上祝福!》)
- 日向寧次說過(《李洛克的青春全力忍傳》)
- 二娃被蛇精刺瞎眼睛的時候(《葫蘆娃》、《葫蘆小金剛》)
- 《龍珠》多多利亞先生被太陽拳閃瞎眼的時候
- 《笨蛋、測驗、召喚獸》雄二看到了不該看的東西,被翔子戳眼的時候
- 《碧藍之海》耕平被伊織往眼睛潑酒的時候用你的眼眸乾杯
- 音遊人放閃的時候Daisuke
- 《成龍歷險記》Tarakudo被人投擲洋蔥的時候
《逆襲的夏亞》夏亞·阿茲納布爾:弊啦,監視器香咗!