2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Slamdunk.jpg
基本資料
用語名稱
用語出處 動漫御宅文化
相關條目 燃戰


(日語:燃え)是亞文化(特別是御宅文化)中用來形容「熱血」的用語。

簡介

燃え本義為燃燒。這個詞語在1980年代,被動漫御宅文化賦予了新含義,專門用來形容對二次元人物(多為異性)產生的一種傾倒、執着、內心如火般燃燒的感情。這個詞使用者無性別之分。但所形容的對象一定要是人。而關於這一詞語的來源,有一種說法是來自對ACG作品中運動、戰鬥、格鬥等熱血場景的形容。

「燃」常被認為是「」一詞的祖先。1980年代末,電子通信興起時,在輸入文字「」時,因為其與「」同音而容易造成輸入錯誤。最初兩者互為通假字,後來人們發現,表示熱血的「燃」是一個偏「男性化」的詞彙。而在看到可愛的事物(如美少女)時內心產生的如火般燃燒的感情並不同於熱血。並且,萌本來就給人一種軟軟小小又充滿生命力的感覺,正如其本義「草木萌芽」,它是一個偏「女性化」的詞。「萌」字形容這種感情更為貼切。因此這兩詞的意思產生了分歧。後來萌取代了燃的地位,並在2004年和2005年當選為當年日本全國第一新潮用語。

現在,在中文ACG文化圈中,通常將「燃」作為另一種相對的意義來使用,即萌生出熱血沸騰的感覺。多用於形容激情、奔放、熱烈、戰鬥、動作、奮鬥、喝彩等方面。比如可以說《火影忍者》是一部燃系動漫,《千本櫻》是一首燃曲,等等。

萌え燃え的發音都是もえ(moe),寓意萬物皆可萌

參考資料