2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
嫁不出去了
跳至導覽
跳至搜尋
基本資料 | |
用語名稱 | 嫁不出去了(もう嫁にいけない) |
---|---|
其他表述 | 人家嫁不出去了、我已經嫁不出去了 |
嫁不出去了(日語:もう
簡介
在很多ACG作品中,都有妹子(有時也可以是漢子)在做了很羞恥的事情之後(或遇到羞恥的遭遇之後),悲催地說道「人家已經嫁不出去了」。
雖然意思是說「人生有了污點,沒人要了,所以嫁不出去了」,但遇到的卻往往是些尷尬的、槽點滿滿、喜感十足的糗事,自然不是真的嫁不出去了。(沒事妹子,就算真的嫁不出去,有大把的)
除了反應過度的冒失萌以外,這句話還有一個服務宅男的潛要素——說出這句話的妹子一般都是單身。
- 紺嫁不出去了
作品及角色舉例
- 《刀劍神域外傳 Gun Gale Online》中的最後一集中香蓮被神崎艾莎親吻貼貼,給我貼貼時香蓮她的摯友篠原美優在一旁嗑CP說:完了,香蓮嫁不出去了。
- 《女子高生》:山咲的體檢需要學生脫得只剩胖次,然後身上罩一塊大布,奔走於各個體檢點。繪里子等人因為跑錯路而錯過了統一體檢時間,只好在校門外體檢車排隊,在眾目睽睽之下體檢,繪里子悲嘆「嫁不出去了」。
- 《輕音少女》:秋山澪在第一次學園祭Live上被貝斯插線絆倒亮出了藍白碗
並慘遭拍照,還多次被律隊( )拿這件事調戲。澪抱頭蹲防哭着「嫁不出去了」。 - 《漫研部》:愛被麻衣和咪看到了羞恥感十足的中二筆記本《愛的捏他筆記No.27》並被大聲念出來,頹然嘆道「嫁不出去了」。
- 《污拉拉迷路帖》:千矢依據「道歉要露出肚子」的理論,拉扯紺和小梅的衣服,三人正衣衫凌亂之時,第十區
警衛隊長( )佐久又冒出來了,抓住這三個「沒羞沒臊」的女孩問罪。紺含淚悲嘆:「嫁不出去了」。 - 《涼宮春日的憂鬱》:1096慘遭春日強行換衣
play,在其他人走後一臉幽怨地對阿虛說「如果我嫁不出去了,你會接受我嗎?」 - 《JOJO的奇妙冒險 Part6 石之海》:空條徐倫在監獄自○被守衛發現之後,一邊用頭撞牆一邊說自己「嫁不出去了」。而且這還很不幸地是徐倫的第一次正式出場。
安娜蘇:沒事我不介意的只要是小徐倫我就想要結果主角團在海上團滅,徐倫真的再也嫁不出去了。守護( )! - 《少女與戰車》大洗女子學園和聖葛羅莉安娜女子學院進行友誼戰,武部沙織聽聞比賽輸了要跳鮟鱇魚舞,抱頭驚呼「跳完那種舞就嫁不出去了啦」。
然後在和真理高中一戰中為了鼓舞士氣和西住美穗等人跳了個爽(公開處刑Play) - 漫畫《Only Sense Online 絕對神境》男女主被淹死,在重生點復活後依舊處於淋濕狀態(公開處刑PLAY)
點擊查看 |
---|
- 《肯普法》:會長三鄉雫用千年殺爆了近堂水琴的菊,水琴喊道「我要是嫁不出去了,你要怎麼負責啊!」
- 《海底囚人》:被非情式 羅庫幹了羞♀恥的事情後的Lobco在哭泣中說的台詞。
- 《碧藍之海》:潛水部為了攢錢去沖繩,而一起打工,男成員是負責疏導交通,而女成員則穿着羞恥暴露的衣服在大庭廣眾之下發傳單,吉原愛菜哭訴「人家嫁不出去了!」。
- 《四月是你的謊言》:有馬公生第一次看到長大後的宮園薰,看到她和小朋友合奏的美好場景想要拍照記錄下來,結果一陣風把薰的裙子吹起來了上升氣流,薰哭訴「嫁不出去了!」。還有一次,有馬公生在薰的家裡,薰的父母給公生看了熏小時候的照片,其中疑似包涵一些比較誇張的畫面請自行腦補。薰哭訴「嫁不出去了!」。
- 《碧藍航線》:薩拉托加·改的特觸語音:「嗚嗚嗚,薩拉妹妹要嫁不出去啦……」
- 《笨蛋、測驗、召喚獸》:吉井明久被坂本雄二慫恿前去向D班宣戰。十幾分鐘後,明久遍體鱗傷地返回,身上寫滿了羞恥的字眼,還被捅上了皮搋子,倒地哭泣道:「我已經嫁不出去了!」(真不愧是適合女裝和BL的男主啊)
- 《架向星空之橋》:男主星野一馬下榻萬代旅館,正欲洗澡時,不慎接連被女店員藤堂紬和老闆娘萬千歌看光(甚至被老闆娘仔細端詳並嘲諷了一番尺寸和色澤),在房間自抱自泣時的台詞:「嫁……嫁不出去了……」所以男主是個受?(大霧)
(待補充)