2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
- 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!
- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 欢迎关注 萌娘百科各大平台官方账号 ～
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
- 萌娘百科新人/游客群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌百用户名或拟反馈内容】～
萨拉托加
跳转到导航
跳转到搜索
页面所使用游戏数据，仅以介绍为目的引用，
其著作权属于上海蛮啾网络科技有限公司、厦门勇仕网络技术有限公司
欢迎您加入我们一同完善碧蓝航线专题
[ 显示全部 ]
游戏机制
出击
舰船图鉴
其他图鉴
衍生作品
其他
萌娘百科欢迎您参与完善碧蓝航线系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读碧蓝航线专题编辑指南，Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
针对使用MoeSkin皮肤的游客和读者：本专题主要模板宽度较大，请您点击底部右侧“折叠侧栏”按钮以获得更好阅读体验~
P站ID：80315612 作者：SeeRo
萨拉托加（薩拉托加，Saratoga，サラトガ，새러토가）是由蛮啾网络、勇仕网络联合研发的移动设备游戏《碧蓝航线》及其衍生作品中的登场角色。
其原型为美国海军列克星敦级航空母舰二号舰萨拉托加号（USS Saratoga CV-3）。
游戏数据
- 部分数据已实现模块导入，无需手动填写（详见模板帮助文档）
| 列克星敦级航空母舰2号舰 萨拉托加 USS Saratoga | |||||
阵营： 碧蓝航线-白鹰
| |||||
| 稀有度： | 精锐【SR】 | CV： | 上坂堇 | ||
| 类型： | 航母 | 人设： | Saru  
| ||
| 获得方式 | |||||
| 掉落 | 4-1、6-4、10-2、12-3、13-2 | ||||
| 档案掉落 | 坠落之翼：B2/D2 箱庭疗法：A3/C3 斯图尔特的硝烟：SP3 | ||||
| 建造时间 | 03:40:00 | ||||
| 其他 |  退役荣誉勋章概率获得首充奖励 | ||||
| 技能 | |||||
 舰炮掩护 |
每20(10)秒发动一次掩护炮击，威力为重巡级（依据技能等级） | ||||
 舰队空母 |
每次执行空袭后为先锋部队提高5%(15%)伤害，持续8秒 | ||||
 魔女的恶作剧 （改造获得） |
空中支援时，有40.0%（70.0%）概率触发额外的舰载机编队进行攻击，额外编队将对命中的敌方造成点燃和进水持续伤害(伤害依据航空属性和技能等级) | ||||
| 装备类型 | 初始装备 | 装备效率 | |||
| 战斗机 | F2A水牛T1 | 120%→120%→125% | |||
| 轰炸机 | SBD无畏T1 | 115%→130%→140% | |||
| 轰炸机 | BTD-1毁灭者T1 | 115%→130%→140% | |||
| 专属兵装 | |||||
| 萨拉酱的魔法手杖T0 | 舰炮掩护·萨拉托加 每20（10）秒发动一次重巡级的掩护炮击Lv.1（Lv.10）（弹幕子弹强化、威力依据技能等级），并额外召唤特殊编队进行一轮攻击Lv.1（Lv.10）（威力依据技能等级） | ||||
| 可用兵装 | |||||
| 猎弓T2、 猎弓T1、 权杖T2、 权杖T1 | |||||
| 性能※ 数据为1级陌生→125级爱→125级爱改造完成
| |||||
 耐久
|
1183→7072→7282 |  装甲
|
中型 | ||
 装填
|
41→112→132 |  炮击
|
0 | ||
 雷击
|
0 |  机动
|
13→58 | ||
 防空
|
57→310→360 |  航空
|
75→402→447 | ||
 命中
|
32→95 |  反潜
|
0 | ||
 幸运
|
66 |  消耗
|
4→12 | ||
| 突破效果 | |||||
| 一阶 | 所有战斗机+1/轰炸机效率提高3% | ||||
| 二阶 | 机库容量+1/所有轰炸机+1/轰炸机效率提高5% | ||||
| 三阶 | 所有轰炸机+1/轰炸机效率提高7% | ||||
| 科技点 | |||||
| 获得 |  12 轻航 耐久+2 航母 耐久+2
| ||||
| 满星 |  25
| ||||
| 120 | 18 轻航 航空+1 航母 航空+1
| ||||
| 合成提供 | 退役提供 | ||||
| 航空63 装填8 |  24 4
| ||||
作战性能
雷击
航空
耐久
防空
炮击
机动
改造性能
雷击
航空
耐久
防空
炮击
机动
立绘  改造  誓约  七海的憩日  异国的偶像？  虚拟偶像？  碧海的偶像  圣夜的偶像  偶像迎春！  悠哉野餐时光  杯面大使？  | |
          
| |
改造
斜杠代表此项改造有两次或以上升级相加
游戏相关
角色个人剧情
画师的愚人节玩笑
 |
资料来源：https://twitter.com/SilverRoid/status/1112720265501245440 | |
画师銀SilveRoid（非原作画师）在2019年的愚人节发了一条推特，大意是说萨拉托加和列克星敦的同款皮肤春華の歌？预计将于9012年4月1日进行实装，并附上了配图。
|
|
角色梗
- 小加加是驱逐舰：游戏中的贫乳担当，由于游戏中的航母绝大多数都是巨乳而驱逐的乳量相对更小，所以就有了新的迫害小加加的方式：说她是驱逐舰。
- 锉刀/锉刀怪：三司绫濑被称为锉刀。萨拉托加因为外貌与三司绫濑相似，也获得“锉刀”的外号。好疼好疼，要被削掉了！后来由于萨拉托加在一众巨乳航母中胸部显得格格不入，因此后来也用锉刀说萨拉托加胸小。这位指挥官报下ID，小加加送红尖尖萨拉托加：穿着冬天的衣服，差异看起来就不那么明显了呢，各种意义上的……[1]（官方调侃最为致命）
换脸（ ）：由于上述迫害原因，每次官方发布新船预告或者新皮肤时，贴吧里就会出现把原图里巨乳角色的头换成小加加的P图，成为了一种传统艺能。
还有在评论区替其它舰船名字为“锉刀”的。
- 小加加/小姨子：来源于姐妹舰列克星敦的太太称号，太太的妹妹自然是小姨子。
话痨属性
碧蓝航线中每只舰船的技能语音只有一个，而她和她姐姐的一技能每隔10～20秒（取决于技能等级）必定触发一次。一场战斗下来，一只满嘴骚话满技能的萨拉托加让敌人“看过来”五六次的情况也不少见。
看板娘
碧蓝航线的简中服看板娘，简中服APP图标、社交账号的头像都是萨拉托加，因此久而久之也有用“小加加”来指代官方的用法。所以当有人迫害小加加的时候围观群众会起哄道：“你号没了！”（NHML）
其他相关
碧海的偶像
碧蓝航线官方于2019年5月24日宣布《碧蓝航线》与WWF世界自然基金会的公益合作的海洋公益项目启动，并且以斑海豹为对象，共同致力于海洋生态保护，随后开启斑海豹的征名活动，为一只斑海豹征名，最终由投票选出斑海豹的名字为“小加加”成为了马猴烧酒。之后在2019年6月7日（世界海洋日前一日）以萨拉托加的新形象（也就是碧海的偶像的皮肤）呼吁环保减塑，低碳生活。
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
出道的偶像
在2019年7月19日的BILIBILI MACRO LINK-Visual Release（BML-VR2019）中萨拉托加作为嘉宾在台上参与演出，正式出道。
宽屏模式显示视频
在2020年的简中服周年庆直播中，萨拉托加作为特别嘉宾出现。
五周年登录欢迎语音
| “ | ” |
角色官宣图
移动端和APP用户也可以左右滑动查看更多图片呦
台词
| 获得 | yo~指挥官你好！我是列克星敦——的妹妹萨拉托加~……如果没什么重要的事的话，我就先走了哦 | |
| 登录 | 咻~！啊，指挥官，不好意思，我不是故意对着你放飞机的，欸嘿~ | |
| 查看详情 | 你再偷看奇怪地方的话，连小学生都不会把你当恋人 | |
| 主界面 | 哇！——嘻嘻，吓吓你~指挥官反应好迟钝呀！？ | |
| 指挥官不要把萨拉托加和姐姐认错哦！ | ||
| 哈？要我叫你“欧尼酱”？这是绝对不可能的事哦~ | ||
| 触摸 | 虽然我个子小，但我可是有好好的发育的！ | |
| 特殊触摸 | 啊呜！！ | |
| 任务提醒 | 指挥官啊，这么点任务你都不做完呀？ | |
| 任务完成 | 指挥官，大事不好了，任务奖励不见了！欸嘿，露馅了吗~ | |
| 邮件提醒 | 有新邮件你不看吗？——不然我看了哦？ | |
| 回港 | 回来了回来了~ | |
| 委托完成 | 指挥官，我丢在港口巡逻的孩子说委托组的姐妹们回来了喔~ | |
| 强化成功 | 萨拉妹妹爱你哦~ | |
| 旗舰开战 | 前天是小龙骧，昨天是小千岁，今天就是你们了~上吧！[2] | |
| 胜利MVP | 欸嘿嘿~姐姐太忙了，偶尔让我客串下不挺好的嘛~ | |
| 失败 | 欸嘿，可以趁回家维修的时候好好休息一下了~ | |
| 技能 | 在看哪儿呢，是这边唷~ | |
| HP告急 | 呜哇，大危机！ | |
| 彩蛋 | 为什么你们发育这么好啊！（与光辉 • 突击者改共同出战） | |
| 可爱的萨拉才不是老伙计（约克城） | ||
| 禁忌•双重列克星敦！（列克星敦） | ||
| 圣地亚哥，加油成为虚拟偶像吧！ （圣地亚哥(圣戴安娜)改） | ||
| 哼哼哼~猜得出谁才是本尊吗~♪（绊爱 • 绊爱·ELEGANT • 绊爱·ANNIVERSARY • 绊爱·SUPERGAMER任意一艘） | ||
| 猴子军团砸场来啦！（saru级五只以上） | ||
| 2018情人节礼物 | 加加的芳心巧克力，送给指挥官♪今后也要一直喜欢加加哟~ | |
| 2019情人节礼物 | 快收下萨拉妹妹的情人节巧克力吧~呵呵呵，要不我也试试开辟新路线……我还没来得及贯彻小魔女路线呢！指挥官，今年也请支持萨拉托加妹妹哦！ | |
| 2020情人节礼物 | 指挥官，给你萨拉妹妹的爱情巧克力！今年也想看到各种各样的萨拉妹妹？嘿嘿，那就更要多多的支持萨拉妹妹了哦！请多指教♪ | |
| 2021情人节礼物 | 谢谢你来接我，指挥官♪你已经决定在哪里买巧克力了嘛？嘿嘿，今天的萨拉托加是私人模式，所以决定权在你手上哦，指挥官♪ | |
| 2022情人节礼物 | 指挥官，收下这份代表着一直以来的应援感谢，还有包含着萨拉妹妹心意的巧克力吧！我会为了指挥官更加努力，请一直注视着接下来也会飞快成长的萨拉妹妹吧♪ | |
| 2023情人节礼物 | 指挥官，收下这份满怀小加加心意的情人节巧克力吧！不仅是做巧克力，只要是能帮上指挥官的，小加加都会更加更加努力！要永远和小加加在一起哦♡ |
| 简介 | 我是航空母舰，列克星敦！的妹妹萨拉托加。嗯……喜欢的事情是恶作剧！啊不过指挥官已经知道了吧。真正的航空战术先驱吗……要是姐姐没有走的那么早，那一定是姐姐的称号吧 | |
| 好感度-失望 | 恶作剧？已经不会对指挥官做了哦，因为没有兴致了 | |
| 好感度-陌生 | 今天~捉弄~谁~好呢~♪ | |
| 好感度-友好 | 指挥官，萨拉妹妹和她的姐姐最大的差别是什么呢~答案就是萨拉妹妹今天的颜色哦~ | |
| 好感度-喜欢 | 指挥官，萨拉妹妹有重要的事告诉你，写在你手心里喔~……（笨……蛋）你以为我会写喜欢吗~笨蛋指挥官~ | |
| 好感度-爱 | 指挥官，你东西掉了~~啾~你掉了萨拉妹妹的芳心哟，还给你~ | |
| 誓约 | 啊指挥官，等一下哦，白鹰的航母姐妹们马上就要到了呢~欸？这种一生一次的场合当然要找人见证啦，萨拉妹妹可是白鹰的老将呢，很受尊重的哦！ | |
| 掉落描述 | 列克星敦级航空母舰—萨拉托加，舷号CV-3 |
改造
| 获得 | 是时候从姐姐的羽翼下独立了！萨拉妹妹的新路线，魔法少女·萨拉托加，正式出道！指挥官，记得帮我做宣传哦~ | |
| 登录 | 咻~！指挥官，怎么样，我的飞机欢迎阵列~ | |
| 查看详情 | 胜利pose和咒文可是魔法少女必备的东西~指挥官，来帮我一起想想 | |
| 主界面1 | 指挥官，你觉得让我的那些后辈们穿上魔法少女服会怎么样？嘻嘻嘻 | |
| 主界面2 | 魔法少女萨拉托加的无敌咒文是：会有办法的，绝对没问题的！......怎么样？ | |
| 主界面3 | 如果有姐妹能从萨拉妹妹这里获得一点笑容和活力，那就再好不过啦~ | |
| 触摸 | 指挥官，这把杖说不定......拿来敲人手感会很好？！让我试试吧~ | |
| 特殊触摸 | 呜呜呜，萨拉妹妹要嫁不出去啦…… | |
| 回港 | 辛苦啦，外套什么的就挂飞机上吧~ | |
| 胜利MVP | 请投可爱的萨拉妹妹一票，谢谢~ |
【誓约】敲响幸福之钟
| 获得 | 指挥官准备好了吗？……都走到这一步了，可不允许你说“还没准备好”什么的哦~请把萨拉妹妹最动人的样子，深深地印在脑海里吧~ | |
| 登录 | 哇——！诶嘿，不捉弄一下指挥官的话，总感觉少了点什么呢~ | |
| 查看详情 | 多把目光聚集在萨拉妹妹身上吧！就算你不刻意这么做，我也会用各种方式抓住你的眼睛和心的~ | |
| 主界面1 | 萨拉妹妹不仅是白鹰的元老，更是你最可靠的伙伴！有什么烦恼就来找我商量吧~ | |
| 主界面2 | 突如其来的二选一！约会和被萨拉妹妹恶作剧，选一个吧~ | |
| 主界面3 | 今天的晚饭就交给萨拉妹妹吧！让你好好见识一下，向列克星敦姐姐请教得来的超美味手艺~ | |
| 触摸 | 可不许嫌弃我小哦？…各种意义上的都是！ | |
| 特殊触摸 | 萨拉妹妹也、也是会害羞的哦？！ | |
| 任务提醒 | 指挥官，不快点把任务做完的话，和萨拉妹妹独处的时间可就要变少了哦？ | |
| 邮件提醒 | 有新邮件哦。一起看看会是什么好消息~ | |
| 回港 | 指挥官辛苦了~让萨拉妹妹帮你捶捶肩~ | |
| 好感度-爱 | 指挥官，把脸凑过来~啾~~都这份上了，就不必再用恶作剧形式偷偷地来了。萨拉妹妹要光明正大地，动用特权~ | |
| 胜利MVP | 爱的力量是无穷的~ | |
| 失败 | 抱歉抱歉！不过不用担心，萨拉妹妹没有大碍~ |
七海的憩日
| 获得 | 即使度假也决不松懈，泳装齐整、准备万全！OK，出发！准备好见识Sis.Sara的厉害了吗？ | |
| 登录 | 指挥官，今天也一起去海边吧，我还想吃冰镇西瓜！ | |
| 查看详情 | 谢谢指挥官的胸膛，我已经稍微打起精神了。作为这里唯一的白鹰舰船，我可不能一直消沉下去……萨拉托加，再出击！ | |
| 主界面1 | 说到沙滩上的竞技项目，果然就是那个了吧！ | |
| 主界面2 | 指挥官，一起下来游泳吧，我可以借你泳圈 | |
| 主界面3 | 威、威尔士，抱起我是要干什么……变大了？是、是吗？果然，萨拉我也是有在发育的！ | |
| 触摸 | 彻、彻彻底底输了……咕，明明只是个驱逐舰……呜呜呜……姐姐也不在……指挥官，我可以在你怀里哭吗？ | |
| 特殊触摸 | 指挥官，萨拉托加赢了！快来看看，雄伟的总统山和塌陷得乱七八糟的清水寺！[4] | |
| 任务提醒 | 吃完冰激凌就去做任务吧~我也要开始准备晚上的焰火了 | |
| 任务完成 | 指挥官做完任务啦？我的排球训练也结束了，一起休息一会儿吧……呼~天气太热都没有恶作剧的心思了 | |
| 回港 | 回来了回来了~呼~好热~ | |
| 委托完成 | 委托组的姐妹们回来了~指挥官，天上的孩子们刚刚做好了冰激凌，你想吃什么口味的？ | |
| 强化成功 | 等萨拉的舷号变成CV-60，一定要给那些皇家舰船好看！[3] | |
| 胜利MVP | 夏日的萨拉托加也完——完全全没有可乘之机！ |
异国的偶像？
| 获得 | hey~这次为大家带来的是异国风情的sis.sara哟！指挥官，有什么感想吗？ | |
| 登录 | 欢迎回来——！这次突然想用普通的方式迎接指挥官呢~ | |
| 查看详情 | 穿成这个样子的话，有点不方便恶作剧了，怎么办才好呢…呜哇？！指挥官什么时候来的！ | |
| 主界面1 | 果然还是黑色的缎带最适合萨拉妹妹了！ | |
| 主界面2 | 送给辛苦的指挥官——萨拉托加之缓解疲劳的笑容！如何呢？嘿嘿~ | |
| 主界面3 | 指挥官在想什么呀？也和萨拉妹妹说说嘛！ | |
| 触摸 | 指挥官，没有在关注什么奇怪的地方吧？ | |
| 特殊触摸 | 呜啊啊啊——！指挥官，你对可爱的萨拉托加做了什么啊！[5] |
【KizunaAI联动】虚拟偶像？
| 获得 | 嗨多磨~！我是虚拟偶像…萨拉托加哟~指挥官觉得怎么样？这可是拜托爱酱特别制作哦，萨拉托加专用绊爱服装哟！ | |
| 登录 | 指挥官欢迎回来！我正准备去看下爱酱为了下次演唱会而做的歌唱练习呢，机会难得，一起去听看看吧！ | |
| 查看详情 | 一开始的招呼对虚拟偶像来说是很重要的……长岛，有没有什么帅气的姿势推荐呀？ | |
| 主界面1 | 机会难得，我要不要也来录歌唱歌的动画什么的呢~♪ | |
| 主界面2 | 新路线？偶像靠的就是胆识！无论什么都应该勇敢尝试才对♪ | |
| 主界面3 | 哼哼哼，对方大意了呢，晃悠悠啾啾！去吧~！ | |
| 触摸 | 难得成为了虚拟偶像，萨拉酱 | |
| 摸头 | 呜哇！不要把我头上的晃悠悠拿走啦~！…指挥官，对爱酱本人绝对不能这么干哦？ | |
| 特殊触摸 | …… 呜哇！指挥官你在摸哪里啦！？诶，摸这里就可以判断是不是本人…？不带这样的啦～ | |
| 回港 | “呀，各位好~！我是降临白色空间的虚拟偶像萨拉酱！”…感觉怎么样？诶嘿嘿~ | |
| 好感度-失望 | 花Q~！花Q花Q！花~~Q~！ | |
| 好感度-爱 | 换上这身衣服以后，总觉得能强烈地感觉到和指挥官的“羁绊”呢~！萨拉酱，似乎已经只能和指挥官紧紧连在一起了呢❤ | |
| 强化成功 | install——！萨拉托加酱用追加程序power up！[6] | |
| 旗舰开战 | 让你们见识下虚拟偶像的力量吧！ | |
| 胜利MVP | WINNER～！不愧是萨拉酱！ | |
| 失败 | 对不起，指挥官…输掉了…… |
【WWF联动】碧海的偶像
| 获得 | 碧海与蓝天的伙伴，充满爱心的偶像·萨拉托加，全新登场！嘿嘿~指挥官，和萨拉酱一起来守护这片美好的碧蓝海洋吧~！ | |
| 登录 | 咻~！嘿嘿，感受到这些孩子们的热情欢迎了吗~？ | |
| 查看详情 | 最近学习了许多跟海洋保护有关的知识呢！指挥官有什么想问的尽管问吧，萨拉老师会一一给你解答的！嘻嘻~ | |
| 主界面1 | 这些孩子们摸起来其实很舒服的哦，你也要摸摸看吗~指挥官？ | |
| 主界面2 | 蓝色正是海洋的颜色，现在的萨拉酱正是海洋的偶像！嗯哼~ | |
| 主界面3 | 说起来，之前在东边的巡逻海域发现了小海豹呢！下次指挥官也一起去看看吧 | |
| 特殊触摸 | 哇啊啊！…哼、哼哼…正好可以试试这把新武器的威力呢！ | |
| 旗舰开战 | 对于破坏海洋和平的敌人，萨拉酱是不会轻易原谅的~上吧！ |
圣夜的偶像
| 获得 | Merry Christmas！萨拉妹妹·圣诞Ver闪亮登场！嘻嘻，有没有感觉到不一样的心动呀，指挥官~好啦，指挥官，难得的平安夜，你想好要带萨拉托加去哪里逛了吗~？ | |
| 登录 | 指挥官你迟到了！——开玩笑的~接下来萨拉托加就跟着你走了！ | |
| 查看详情 | 这是萨拉托加专门给指挥官准备的礼物哦！给~…才不是恶作剧什么的啦！ | |
| 主界面1 | 指挥官，手觉得冷的话，萨拉托加可以把手套借给你哦！ | |
| 主界面2 | 指挥官，你觉得圣诞老人存在吗？萨拉托加是相信的哦~虽然我们见不到他，但他一直在将快乐带给每一位孩子！ | |
| 主界面3 | 街上已经完全是一幅节日的模样了呢~真不愧是圣诞节~ | |
| 触摸 | 穿着冬天的衣服，差异看起来就不那么明显了呢，各种意义上的…… | |
| 好感度-爱 | 啊，等一下！指挥官，你还有一件礼物忘记拿了！先把头转过去一下！啾~嗯，这下萨拉妹妹的礼物就全部送到了~ |
偶像迎春！
| 获得 | 锵锵~新年好呀，指挥官！今天的萨拉妹妹是新春的风味~有没有很新鲜的感觉？好啦，不是说春节要带我一感受节日氛围的吗？我们出发吧！ | |
| 登录 | 咻~！雪球轰炸！嘿嘿，提神作战大成功~指挥官，有没有感觉清醒一点呀？ | |
| 查看详情 | 指挥官~能帮个忙吗？把这个冰锥像这样放在额头上…对对，就是这样！…好，先别动哦？…《冬天的独角兽》，拍照完成！哈哈~ | |
| 主界面1 | 这是平海送给我的熊猫小挂饰！怎么样，是不是很可爱？ | |
| 主界面2 | 嗯？要给我红包吗？萨拉托加身为前辈，应该是发红包的那一方来着？不过，指挥官的红包我就不客气啦~ | |
| 主界面3 | 这个扇子其实是这样用的…我扇~哈哈哈，有没有觉得很凉快呀，指挥官~ | |
| 触摸 | 那，萨拉妹妹的小挎包就拜托指挥官提着啦！…啊，不可以偷看里面的东西哦！ | |
| 回港 | 从东煌的小伙伴那里学了一些春节的“特别料理”哦！指挥官，来尝尝萨拉妹妹的手艺吧！ |
【熊小白联动】悠哉野餐时光
| 获得 | 锵锵~欢迎来到萨拉托加的野餐会~有没有觉得食物很丰盛呀~？这次，就让指挥官好好看看，萨拉妹妹除了恶作剧以外能干的那一面吧！ | |
| 登录 | 嗯哼，到得很准时，值得夸奖！来一块小加加特制的全麦面包吧！还热腾腾的哦~ | |
| 查看详情 | 其实野餐也不全是我准备的，这孩子也帮了不少忙哦~ | |
| 主界面1 | 蔬菜番茄三明治和全麦面包！今天准备的午餐很健康哦~ | |
| 主界面2 | 啊，不可以哦，开吃之前要好好洗手才行！指挥官也是！ | |
| 主界面3 | 吃饱了直接躺在草坪上休息下也可以哦，不过~不保证醒来以后指挥官的脸会不会多几道墨水就是了~哈哈~ | |
| 触摸 | 啊，食物都沾到脸上了，指挥官，快靠过来我给你擦擦。 | |
| 特殊触摸 | 哇啊！…食物没收！萨拉妹妹生气了，哼！ | |
| 回港 | 指、指挥官你肩膀上有毛毛虫！—开玩笑的~有没有吓一跳呀？ |
【合味道联动】杯面大使？
| 获得 | 布景ok！造型ok！嗯，一切都很完美！今天的萨拉妹妹是杯面大使哦~指挥官，要来一份杯面吗~？ | |
| 登录 | 咻~！嘿嘿，指挥管，今天的反应非常不错哦！保持这个状态吧~ | |
| 查看详情 | 给人看到自己漂亮大方的那一面！给更多的人看到杯面好吃的那一面！这才是选船大使的工作哦♪ | |
| 主界面1 | 好~一起来用心料理出最美味的杯面吧！虽然这么说，不过除了加热水之外好像也不需要做别的事了呢… | |
| 主界面2 | 现在的杯面已经有很多口味了呢！没有找不到，只有你想不到~ | |
| 主界面3 | 嘻嘻，萨拉妹妹做起宣传工作也是得心应手毫不含糊~ | |
| 触摸 | 你是在找叉子吗？萨拉妹妹可没有故意把它藏起来哦？嘻嘻~ | |
| 回港 | 悄悄地……哇！萨拉妹妹可没有打算往杯面里面加辣椒酱哦！ |
| ||||||||
注释与外部链接
- ↑ 出自萨拉托加皮肤圣夜的偶像触摸台词
- ↑ 8月24日的东所罗门群岛海战(日本称之为“第二次所罗门海战”)，部署在所罗门群岛东部海域的萨拉托加出动舰载机攻击了日本反击舰队，击沉了龙骧号轻型航空母舰，又于当天下午击伤了千岁号水上飞机母舰
- ↑ 萨拉托加号航空母舰(CV-60)（USS Saratoga CV-60）是美国海军福莱斯特级航母的二号舰，于1955年下水，1994年退役拆解。
- ↑ 总统山–––即拉什莫尔山国家纪念公园，是世界级的旅游圣地，也是美国文化中美国总统的象征。 清水寺–––位于京都东部羽音山的山腰，始于778年，是京都最古老的寺院，曾数次烧毁并重建，后于1994年纳入世界文化遗产名录
- ↑ 此语音并没有在游戏内实装，游戏内为初始皮肤对应语音，翻译为听译。
- ↑ 此语音并没有在游戏内实装，游戏内为初始皮肤对应语音，翻译为笔者听译