2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
不纯的铁锈色
跳转到导航
跳转到搜索
Illustration by 宛然サカナ |
歌曲名称 |
不純なベンガラ 不纯的铁锈色 |
于2021年09月20日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 -- 2022年01月03日投稿至Bilibili,再生数为 -- |
演唱 |
V flower |
P主 |
REISAI |
链接 |
Nicovideo bilibili YouTube |
“ | 「とても戻れそうにない」
「很可能无法回头了」 |
” |
——REISAI投稿文 |
《不純なベンガラ》(不纯的铁锈色)是REISAI于2021年09月20日投稿至niconico和YouTube,2022年01月03日投稿至bilibili的VOCALOID日文原创歌曲,由v flower演唱。截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。收录于专辑《耽溺》。
歌曲讲述了一个具有年代和奇幻色彩的故事,pv由"咬过就扔"梅子的
歌曲
作词・作曲・钢琴 / 曲绘・PV | Yopi |
编曲・吉他・贝斯 / 混音·母带处理 | 宛然サカナ |
演唱 | v flower |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:一只无聊的果子狸
- 修改:知知鱼[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
青いプラムを齧り捨てる
青色的梅子 咬过就扔
変わらず夜は奪われた侭だ
丝毫不变地 夜晚被夺走
あとの祭りさ仕様がねえ
事到如今啊 没有办法
触れたヴィーナスは祟るだけ
触碰到的爱神 只予我恶报
阿呆な顔でおかえり空棘魚
用呆傻的表情说欢迎回家 空棘鱼
何でも言う事聞きますわこうなりゃ
你说什么我都会听的哦 这样的话
それが見た事なくても
即使这是没见过的光华
きみが決めたならそうなのだ
若是你这样决定了 就如你所愿吧
あの夏 人いきれ
那个夏日 人潮多闷热
湿り気 仮初の聖
气息潮湿 短暂的神圣
悪魔は 筆を置いて
恶魔他 将笔放下
そっと
轻轻地
笑いかけたのだ!
向我展露笑容啊!
それは純な 純なベンガラ ああ
那是纯粹的 纯粹的铁锈色 啊啊
不純に 不純に愛し愛され ゆりゆられたいぜ!
想要不纯地 不纯地爱与被爱 摇曳去来
絶対王政きみでもいいよなんて
绝对的王权 你也可以哦 什么的
とんだ殺し文句だ
是多么冲击人的语句
それは純な 純なベンガラ
那是纯粹的 纯粹的铁锈色 啊啊
不純に 不純にいよいよ爛れ戻れないぜ
终于溃烂成不纯 不纯 无法回头
泣いたりしたっていいのよなんて
要哭的话也是可以的哦 什么的
まるで脅し文句だ
简直是胁迫人的语句
今日を生き尽くしたいのだ!
想要酣畅淋漓地活在当下啊
とびきりの生命を刻みたい
想将你出类拔萃的生命刻下
解毒剤はいらない
解毒剂是不需要的
故事
对于这个系列的故事,观众“一只脸盲症”作了这样的解读[1]: | |||
---|---|---|---|
|