2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

現充

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

你是否為一名網友?

大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
2070637.jpg
基本資料
用語名稱 現充
其他表述 リア充、線蟲
用語出處 2ch
相關條目 人參淫家陽角燒死那對異性戀去死去死團、淡圈
柏崎星奈小姐看起來是現充
現充統統給我爆炸吧!
——大老師

即使你能做到也絕不可以做!!要讓「現充」此一穩定結構發生「爆炸」此劇烈釋放能量的現象,只能是「物質徹底轉換成能量」。若一現充質量為60kg,根據質能方程計算,爆炸將釋出5.39×1018J的能量。而沙皇[1]爆炸時僅釋出2.1×1017J的能量,前者約為後者的25.7倍。

現充(日語:リア充是指不在網絡上,而是在現實世界(日語:リア,英文real的片假名寫法)中生活得「充」實的人們。全稱是「現實生活很充實的人生贏家

出處

最早出自2ch的大學生活板。一些有在網上發帖討論習慣的人向其他網民炫耀自己在網絡以外的生活很充實,離開了網絡一樣過得很開心,自稱為現充

從2007年以來開始流行,在博客、推特Niconico等彈幕網站上經常能見到。

但是如今詞義已經發生了一定的轉變:可以說,判斷一個人是否現充的主要標準是,這個人是否有男/女朋友。用法也從炫耀時使用的自稱,變成了非現充群體用來自嘲或是表達不滿時使用。例如「現充去死」等。

也有觀點認為リア充的發音riajuu與皮卡丘的發音pikachuu相近。

用法示例

雖然現充字面上的含義是「在現實生活中過得很充實的人」,但是在如今的用法中,主要的判斷依據是一個人是否有男/女朋友。

例如一個忙碌的獨居男性,雖然每天都有很多事情要處理,可以說在現實生活中過得很充實,但一般也不會用現充來形容他。

二次元或三次元中身邊異性朋友成群,雖然符合這一判斷依據,但是一般會直接用「後宮王」 「交際花」 「高帥富」 「白富美」等名詞來形容,一般也不使用現充這個詞。

現充的正確用法是:

用於表達別人能成雙成對自己只能孤身一身的羨慕嫉妒恨:

  • 看見網上有情侶秀恩愛,在下面回復一句「現充去死!」(リア充死ね)。
  • 在路上看到一對甜蜜的情侶,回家上網發個帖子說「現充什麼的都爆炸了就好了!」(リア充爆発しろ)。
  • 小鳥遊六花:「爆裂吧現充!粉碎吧情侶!放逐、這個世界!」(爆ぜろリア充!弾けろカップル!パニッシュメント……ディス、ワールド!

用於自嘲自己沒有男/女朋友:

  • 一打開論壇就看到一群現充在秀恩愛,我只能默默關閉了瀏覽器。

在中文網際網路上

Ambox warning orange.svg
本條目所描述的內容通常被用於具有貶義色彩的語境中,請閱讀者在交際中謹慎使用本條目所述內容,以免引起不必要的誤解與不快。

在早期中文網際網路,現充曾是非宅群體的代稱。

21世紀20年代,這一用法的熱度重新回歸,並向貶義詞發展。同時出現了諧音用法「鮮蔥」。

部分ACGN用法

  • 妄想學生會黃段子學生會》動畫版第二季第11集,學生會長天草篠提議把校規「校園內禁止男女戀愛」簡化為「現充禁止」(日文原文:リア充禁止)。其實天草會長的意思是:只有我和津田副會長能現充,誰也別想和我搶!
  • 約戰的手遊好坑,現在充錢還來的及嗎?

與現充相似的詞

與現充相反的詞

具有現充屬性的人

  • 所有在你眼前秀恩愛的情侶

(用現充來形容二次元人物是比較少見的,但可以用來表達「這傢伙意外地不是個離了網絡就活不了的人,反倒有很充實的日常生活」等類似的含義。)

注釋及外部連結

  1. 即AN602(俄語:АН602),別稱「沙皇炸彈」(俄語:Царь-бомба),是冷戰期間蘇聯所製造的氫彈,總共製造兩枚,其中一枚於1961年10月30日在新地島試爆,另一枚作為研究與備用。