2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

因為暖和嘛

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
29392987.jpg
本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


因為暖和嘛.jpg
封圖
歌曲名稱
あったかいんだからぁ♪
因為暖和嘛
於2015年1月14日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至youtube,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
HoneyWorks
連結
Nicovideo  YouTube 

あったかいんだからぁ♪》是HoneyWorks為此歌曲的完整版做宣傳於2015年1月14日投稿至niconico和youtube的動畫的作品,由初音未來演唱。

本曲neta自水熊蟲組合的一個漫才視頻,因視頻中多次提到あったかいんだからぁ而成為一個梗,常見於翻唱和藝人音MAD。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:佚名[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

特別とくべつなスープをあなたにあげる
獻給你特別的熱湯
あったかいんだからぁ♪
因為很溫暖♪
ひとみなかにあるわたしのおおきな野望やぼう
在雙瞳之中我遠大的野心
みんなの笑顔えがお太陽たいようみたいに
大家的笑容如同陽光般
あったかいんだからぁ♪
因為很溫暖♪
いつまでもこのままわたしたのしませて
希望永遠都像這樣讓我開心
コブじまダイのかわいさあふれてYES
瘤島鯛子全身都好可愛 YES
とまらないんだからぁ♪
停不下來♪
いつまでもこのままわたしたのしませて
希望永遠都像這樣讓我開心
風呂ふろがりのアイスの最初さいしょ一口ひとくち
洗完熱水澡後吃的第一口冰棒
あったかいんだからぁ♪
因為很溫暖♪
いつまでもこのままわたをたのしませて
希望永遠都像這樣讓我開心
特別とくべつなスープをあなたにあげる
獻給你特別的熱湯
あったかいんだからぁ♪
因為很溫暖♪
いつまでもこのままわたをたのしませて
希望永遠都像這樣讓我開心

注釋及外部連結