2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

卡米拉(Fate)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
FGO Logo3jp.png
此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697
啊啦,这也许就是命运吧。Servant·Assassin,请称我为卡米拉
官图
夏日女主人.png

概念礼装《夏日女主人》
作者:西藤浩树
同人图
63387050 p0.png

作者:lack
基本资料
本名 カーミラCarmillaエリザベート·バートリーElisabeth Báthory
卡米拉◎伊丽莎白·巴托里
Báthory Erzsébet[1]
别号 恰赫季斯之女、鲜血伯爵夫人、女吸血鬼、铁处女、吸血鬼大婶(童谣称)、(Rider)谜之女怪盗『mistress C』

大龙娘

发色 银发
瞳色 黄瞳
身高 168cm
体重 49kg
年龄 54岁(1614年)
出生年代 1560年
生日 8月7日
星座 狮子座
种族 人族→吸血鬼
阵营属性 混沌(Assassin)/中立(Rider)·恶·地
声优 田中敦子
萌点 抖S女王巨乳贵族齐刘海高跟鞋傲娇御姐嗜杀吸血鬼杀人狂尖耳朵长指甲面具绝对领域黑色过膝袜发饰宠物相伴侧乳露脐装翘臀高叉拘束服锁链

泳装(Rider):怪盗墨镜司机手枪死亡发型变瞳色换发型

印象色
所好之物 少女的鲜血、(Rider)昂贵而美丽的艺术品
所恶之物 我(伊丽莎白·巴托里)、(Rider)打扮得邋遢又肮脏的普通市民
不擅长 伊丽莎白·巴托里
出身地区 匈牙利
活动范围 匈牙利监狱城恰赫季斯、迦勒底
所属团体 吸血鬼、迦勒底拷问组
个人状态 死亡(1614年8月21日)/英灵
登场系列 Fate/Grand Order

出处 史实
使魔 机械狗:史皮尔多夫、莱茵费尔德
亲属或相关人
Master:藤丸立香

黑历史[2]伊丽莎白·巴托里
机械版:机械伊丽亲;荆轲[3]
同为吸血鬼:弗拉德三世
共同话题:不夜亲土方岁三梅芙

相关图片

卡米拉TYPE-MOON旗下游戏Fate/Grand Order及其衍生作品的登场角色。

简介

因为,谁都没有这样说过! 谁都没有说过这样是错误的! 所以,我才会沦落到这个结果!啊啊,我的真名是——伊丽莎白·巴托里!

原型为历史上的匈牙利伯爵夫人Báthory Erzsébet伊丽莎白·巴托里

剧情相关

第一特异点 邪龙百年战争 奥尔良

作为黑贞德一方的Servant登场,与弗拉德三世一同与主角一方交战。她对阵伊丽莎白·巴托里,战败后自称过去打败了未来,消散。

活动 歌唱南瓜城的冒险

嘴上不情不愿,却还是帮助过去的自己进行城堡布置。

活动 万圣节·强袭! 魔城攀登者/姬路城大决战

最初带着罪恶感认可机械伊丽亲的统治成为楼层守卫,和名闻四海的眼镜蛇女王不夜亲组成了拷问三女帝,并狠狠吐槽了刑部姬
在城被刑部姬夺走后加入队伍,能用旧模组的光弹飞行。在提及机械伊丽亲时就让内心充满虚无(眼神黑)。

角色相关

Assassin

角色详情

因为谁都没有告诉我啊!
谁也没有对我说这是错误的啊!
所以我才沦落到这幅下场!
啊啊,我的真名是——伊丽莎白·巴托里!

羁绊故事·一

身高/体重:168cm·49kg
出处:史实
地域:匈牙利
属性:混沌·恶  性别:女性
各个部分都成长得极为丰满。

羁绊故事·二

伊丽莎白·巴托里经过成长,并完全化为怪物的存在。
司掌伊丽莎白的黑暗面。她拥有的不再是可爱,
而其一味残忍地渴求鲜血的一生,
通过其化名——卡米拉而表现。

羁绊故事·三

成为卡米拉的她与伊丽莎白性格完全合不来,
成了会相互厮杀的关系。这其实象征着,
年轻的伊丽莎白拒绝成为卡米拉,
而卡米拉则无法容忍伊丽莎白沉浸于无知的青春中。

羁绊故事·四

吸血:C
只要身染鲜血就能吸收体力并回复。
虽然近乎于自我催眠,但她的肌肤确实恢复了年轻。
阶级越高,吸收力越是上升。

羁绊故事·五

『幻想铁处女』
阶级:C 种类:对人宝具
据说是卡米拉曾使用的著名拷问刑具。
……但经过长年的调查,结论认为这其实是虚构的。

最终故事

她一定会向圣杯渴求得到永远的年轻吧。
这时她或许才会真正回到那冷静沉着的为政者的模样。
……但过程中产生的牺牲者应该会被彻底无视。

Rider

角色详情

无可非议的、上流而奢华的泳装名流。
她那散发着危险的香气,却无可控制的诱惑性目光会夺走你的心。
然而——从仲夏夜的梦中醒来时,你便会发觉自己本该悉心保管的宝物已消失得无影无踪。

没错,她并不仅仅是位名流。
并不仅仅是个女吸血鬼。

她就是最近引起拉斯维加斯夜晚骚乱的美丽之影。
谜之女怪盗『mistress C』!

羁绊故事·一

身高/体重:168cm·49kg
出处:史实
地域:匈牙利
属性:中立·恶   性别:女性
相比平时,是不同意义上的恶女

羁绊故事·二

老实说,她曾一边咬着手指一边注视着『另一个自己』。
万圣节? 勇者? 机械? 甚至还有和风哥特!?
凭什么只有那家伙才有那么多的样式。
「总之,我可不能再被她拉开差距了啊——!」
这种懊丧感爆发出来时,她的灵基就变成了期盼已久的泳装从者。

羁绊故事·三

致命女郎(伪):A
该技能可以让她自然地混入她的目标附近。
它展现了偷盗所必要的提前调查的手段,是集分析、谍报、信息素、变装术、隐秘行动于一体的复合技能。

她拥有能让为偷盗而靠近的人类(不论是异性还是同性)
自然而然陷入爱河的魔性。
然而,那是仅存在于怪盗偷取到猎物之前的幻象。
那份爱无论看起来有多么无可替代、多么情投意合、多么令人惬意,也绝不会有结果。
无论对方如何期望。
以及——哪怕她自己也那样期望。

羁绊故事·四

怪盗的预告信:A
谜之女怪盗『mistress C』在犯罪前送出的胆大包天的信息卡片。
上面画着设计化的狗一样的图案。
卡片上写着「(犯罪预计时间)、我就收下○○了」之类的文字,这内容从未违背过现实。

这种送预告信的行为似乎有着独特的迷醉……
不,是有着类似净化的作用,
一旦尝到了甜头,她就会一有机会就在对话中混入丢卡片的行为,还请注意。

mistress C:EX
从泳装名流·卡米拉夫人变为谜之女怪盗『mistress C』的技能。
一般情况下,其真面目不为任何人所知。

「她的姿态真是太过优美……始终那样高雅……
 而且,明显十分性·感……(叹息)」

mistress C精通任何高精尖机器,拥有无与伦比的曼妙身材,备有能轻松驾驭红色超跑的驾驶技术,还是一位略擅长于拷问的超级女士。
她不喜欢在偷盗时杀人。
并非因为她是正义的怪盗,而是因为如果不留神听到临终前的痛苦呻吟的话,她就会陶醉不已,这样会对集中全力工作产生妨碍。

羁绊故事·五

『于黑夜中疾驰的铁处女』
阶级:B 种类:对人~对军宝具
有效范围:3~100 最大捕捉:1~500人

Testarossa Maiden。
这是跳上她所拥有的改造自『铁处女』的红色高级跑车,
以符合名流风范的优雅辗轧对方的突进攻击。
也就是说,对于泳装卡米拉来说,这辆车就是『铁处女』。
『Testarossa』在意大利语中的意思是『红色的头』,与实际存在的超跑没有关系。
大概吧。

原本,她的拷问道具就不是『持有物』而是『幻想』,因此就算改变了形状,其意义也没有改变。
就只是她把自己使用自如的幻想之形稍微调整了一下而已。
「让喜欢的处女的脸因恐惧而扭曲之物」「引发悲鸣之物」「只要坐上去(进去)就无法逃离之物」……这些部分也可以说是并未改变。

无论美貌的名流贵妇人在宴会上如何盛情邀请,年轻女孩啊,千万不能轻易上她的车。
否则你的身心就都会被盗取,再也下不来了哦——
世间似乎正流传着这样的全新怪谈。

最终故事

由于穿上了泳装,放下心来的她带着更多『大人的从容』,也就是名流的贵族感。
同时她也变得更为大方,于是为了趁势巩固自己作为『美妙的女领主伊丽莎白』的地位,她想出了一个计划。
也就是恰赫季斯城的改建。
像那个小姑娘一样的演唱会扩音器式做法简直毫无道理。那个人的『监狱城恰赫季斯城』实在太过天真,而且大错特错。
应当更为豪华,更加适合拷问,也就是建成所谓的『拷问城恰赫季斯城』。
那样一定能进一步彰显出自己与那个小姑娘级别上的不同……!

那么问题就是预算了。
需要思考一下身为一位魅力四射的名流,应当如何筹集预算。
抠抠搜搜地靠工作或交易赚钱一点也不优雅。一点也不上流。
需要通过宝石,昂贵的绘画,项链……通过收集这种『美丽的宝物』来获得资产才算合适。
也就是说,她的方法是?

……而后,就像诸位所看到的那样。

能力设定

Assassin

基础数值

卡米拉 No.46圣晶石常驻
カーミラ
Carmilla 4星.png
File:Assassin.png
画师 声优
okojo 田中敦子
职阶 性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 隐藏属性
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
Assassin 女性 168cm 49kg 混沌·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
D D A C D B
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1568 9408 10395 11391 13375
职阶补正后 1568 9408 10395 11391 13375
HP 1675 10473 11581 12698 14924
配卡 Quick.pngQuick.pngQuick.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick Arts Buster
2 Hits (33,67) 1 Hit (100) 1 Hit (100)
Extra 宝具
3 Hits (12,25,63) 1 Hit (100)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
2.15% 2.15% 2.15% 2.15% 2.15% 4%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
25.2% 44.0% 98
特性
天地从者、人科
人型 被EA特攻 猪化状态
有效
卡米拉
カーミラ
Carmilla
No.46 File:Assassin.png 4星.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
画师 声优
okojo 田中敦子
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
女性 Assassin 混沌·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
D D A C D B
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1568 9408 10395 11391 13375
补正 1568 9408 10395 13375 13375
HP 1675 10473 11581 12698 14924
配卡 Quick.pngQuick.pngQuick.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick 2 Hits (33,67)
Arts 1 Hit (100)
Buster 1 Hit (100)
Extra 3 Hits (12,25,63)
宝具 1 Hit (100)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
2.15% 2.15% 2.15% 2.15% 2.15% 4%
出星率 被即死率 暴击权重
25.2% 44.0% 98
特性
天地从者、人科
人型 被EA特攻 猪化状态
有效


宝具

如需查看卡米拉初版的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看卡米拉初版的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看卡米拉改版后的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看卡米拉改版后的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
强化后

通关「强化关卡 卡米拉 2」后强化。
(开放条件:达到灵基再临第4阶段。需通关「强化关卡 卡米拉」。 开放时间:从者强化任务 第8弹。)

Buster.png
C+
对人宝具
Buster.png
C+
对人宝具
Phantom Maiden
Phantom Maiden
Phantom Maiden
幻想铁处女
幻想铁处女
幻想铁处女
Phantom Maiden
Phantom Maiden
Phantom Maiden
幻想铁处女
幻想铁处女
幻想铁处女
日文
ファントム・メイデン
幻想の鉄処女
英文
Phantom Maiden
对敌方单体发动超强大的攻击<宝具升级效果提升>
800% 1000% 1100% 1150% 1200%
〔女性〕特攻<Over Charge时效果提升>
150% 162.5% 175% 187.5% 200%
自身HP大幅回复
2000
攻击力提升(3回合)
20%
强化前
Buster.png
C
对人宝具
Buster.png
C
对人宝具
Phantom Maiden
Phantom Maiden
Phantom Maiden
幻想铁处女
幻想铁处女
幻想铁处女
Phantom Maiden
Phantom Maiden
Phantom Maiden
幻想铁处女
幻想铁处女
幻想铁处女
日文
ファントム・メイデン
幻想の鉄処女
英文
Phantom Maiden
对敌方单体发动超强大的攻击<宝具升级效果提升>
600% 800% 900% 950% 1000%
〔女性〕特攻<Over Charge时效果提升>
120% 132.5% 145% 157.5% 170%
自身HP大幅回复
2000
攻击力提升(3回合)
20%

技能

持有技能

技能1(初期开放)

FGO 灭气.png FGO 灭气.png 吸血 C 吸血 C 充能时间:8→76
吸血 C
充能时间:8→76
中概率减少敌方单体充能
60% 62% 64% 66% 68% 70% 72% 74% 76% 80%
70% 72% 74% 76% 80%
自身增加NP
18% 18.9% 19.8% 20.7% 21.6% 22.5% 23.4% 24.3% 25.2% 27%
22.5% 23.4% 24.3% 25.2% 27%

技能2(灵基再临第1阶段开放)

FGO 降防.png FGO 降防.png 拷问技术 A 拷问技术 A 充能时间:7→65
拷問技術 A
充能时间:7→65
敌方单体的防御力下降(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%

技能3(灵基再临第4阶段开放)
通关「强化关卡 卡米拉」后开放。
(开放条件:达到灵基再临第4阶段。开放时间:从者强化任务 第4弹。)

FGO 暴击发生率下降.png FGO 暴击发生率下降.png 鲜血浴 A 鲜血浴 A 充能时间:8→76
鮮血の湯浴み A
充能时间:8→76
敌方单体的暴击发生率下降(3回合)
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
40% 42% 44% 46% 50%
付与自身每回合获得暴击星状态(3回合)
5 6 6 7 7 8 8 9 9 10
8 8 9 9 10

职阶技能
FGO 气息遮断.png 气息遮断 D
自身的暴击星掉落率少量提升(4%)
FGO 气息遮断.png 气息遮断 D
自身的暴击星掉落率少量提升(4%)

Rider

基础数值

卡米拉 No.263期间限定
カーミラ
Carmilla 4星.png
File:Rider.png
画师 声优
okojo 田中敦子
职阶 性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 隐藏属性
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
Rider 女性 168cm 49kg 中立·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
B E A++ D B B
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1608 9651 10664 11685 13720
职阶补正后 1608 9651 10664 11685 13720
HP 1676 10476 11584 12702 14928
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick Arts Buster
4 Hits (10,20,30,40) 4 Hits (10,20,30,40) 3 Hits (16,33,51)
Extra 宝具
4 Hits (10,20,30,40) 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.52% 0.52% 0.52% 0.52% 0.52% 3%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
9.1% 45.0% 200
特性
天地从者、人科
人型 被EA特攻 猪化状态
有效
卡米拉
カーミラ
Carmilla
No.263 File:Rider.png 4星.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
画师 声优
okojo 田中敦子
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
女性 Rider 中立·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
B E A++ D B B
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1608 9651 10664 11685 13720
补正 1608 9651 10664 13720 13720
HP 1676 10476 11584 12702 14928
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 4 Hits (10,20,30,40)
Buster 3 Hits (16,33,51)
Extra 4 Hits (10,20,30,40)
宝具 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.52% 0.52% 0.52% 0.52% 0.52% 3%
出星率 被即死率 暴击权重
9.1% 45.0% 200
特性
天地从者、人科
人型 被EA特攻 猪化状态
有效


宝具

如需查看卡米拉(Assassin)的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看卡米拉(Assassin)的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处


Quick.png
B
对人~对军宝具
Quick.png
B
对人~对军宝具
Testarossa Maiden
Testarossa Maiden
Testarossa Maiden
于黑夜中疾驰的铁处女
于黑夜中疾驰的铁处女
于黑夜中疾驰的铁处女
Testarossa Maiden
Testarossa Maiden
Testarossa Maiden
于黑夜中疾驰的铁处女
于黑夜中疾驰的铁处女
于黑夜中疾驰的铁处女
日文
テスタロッサ・メイデン
夜闇を駆ける鉄処女
英文
Testarossa Maiden
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
600% 800% 900% 950% 1000%
Quick攻击耐性下降<Over Charge时效果提升>(3回合)
20% 25% 30% 35% 40%
付与强化无效状态(1次·3回合)

技能

持有技能

技能1(初期开放)

FGO 封印.png FGO 封印.png 致命女郎(伪) A 致命女郎(伪) A 充能时间:8→76
ファム・ファタール(偽) A
充能时间:8→76
概率付与敌方单体技能封印状态(1回合)
50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
75% 80% 85% 90% 100%
对暴击攻击的防御力下降(3回合)
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
40% 42% 44% 46% 50%
获得暴击星
5 6 7 8 9 10 11 12 13 15
10 11 12 13 15

技能2(灵基再临第1阶段开放)

FGO 灭气.png FGO 灭气.png 怪盗的预告信 A 怪盗的预告信 A 充能时间:8→76
怪盗の予告状 A
充能时间:8→76
(500%概率)付与敌方单体〔送出预告信〕状态(1次)
送出预告信:1回合后自身充能减少+预告方全体NP增加
15% 16% 17% 18% 19% 20% 21% 22% 23% 25%
20% 21% 22% 23% 25%
暴击发生率下降(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%

技能3(灵基再临第3阶段开放)

FGO 回血.png FGO 回血.png mistress C EX mistress C EX 充能时间:8→76
ミストレス・C EX
充能时间:8→76
吸收敌方全体HP
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 2000
1500 1600 1700 1800 2000
防御力下降(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%

  • 此技能至多将敌方血量降至1,自身回复敌方HP减少血量的总和。
职阶技能
FGO 单独行动.png 单独行动 A
自身的暴击威力提升(10%)
FGO 气息遮断.png 气息遮断 B
自身的暴击星掉落率提升(8%)
FGO 单独行动.png 单独行动 A
自身的暴击威力提升(10%)
FGO 气息遮断.png 气息遮断 B
自身的暴击星掉落率提升(8%)

羁绊礼装

Assassin

No.206
铁处女
アイアン・メイデン

画师 ---
稀有度 4星.png Cost 9
铁处女.png 初始/满级HP 100 初始/满级ATK 100
持有技能
FGO 宝具威力提升.png

只有当卡米拉(Assassin)装备时,自身宝具威力提升30%&攻击时极低概率[4]付与宝具封印状态(1回合)

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

吸收了大量的鲜血,夺取了大量生命的铁棺。
少女们的生命如露水般消逝,
留下的只有不断累积的痛苦与绝望。
正可谓恶鬼的行径。
但她真正的罪行,却是永恒不变的纯洁。

悲鸣戛然而止。
刺入肌肤的铁针染上斑斑锈迹,
鲜血化为了普通的污渍。
铁棺与主人一起被锁链束缚,静静地走向腐朽。

数多の血を吸い、数多の命を強奪した鉄の棺。
少女たちの命は露と消え、
苦悶と絶望だけが積み上がる。
まさしくそれは悪鬼の所業。しかし彼女の真の罪は何より無垢であり続けたこと。

悲鳴は途絶えた。
肌に食い込んだ針は錆び付いていき、
血はただのシミとなる。
鉄の棺は主と共に鎖に繋がれ、静かに朽ち果てていく。

No.206
铁处女
アイアン·メイデン

铁处女.png
画师 ---
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
FGO 宝具威力提升.png

只有当卡米拉(Assassin)装备时,自身宝具威力提升30%&攻击时极低概率[4]付与宝具封印状态(1回合)

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

吸收了大量的鲜血,夺取了大量生命的铁棺。
少女们的生命如露水般消逝,
留下的只有不断累积的痛苦与绝望。
正可谓恶鬼的行径。
但她真正的罪行,却是永恒不变的纯洁。

悲鸣戛然而止。
刺入肌肤的铁针染上斑斑锈迹,
鲜血化为了普通的污渍。
铁棺与主人一起被锁链束缚,静静地走向腐朽。


Rider

No.1099
铁处女(夏)
アイアン・メイデン(夏)

画师 ---
稀有度 4星.png Cost 9
铁处女(夏).png 初始/满级HP 100 初始/满级ATK 100
持有技能
FGO 封印.png

卡米拉(Rider)装备时,自身的宝具威力提升30%&攻击时极低概率(10%)付与敌人技能封印状态(1回合)

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

……劈开黑夜 red silhouette……
……毫不停留 dangerous speed……

「你看起来很在意这辆车嘛。或许我已经说过了,
 这就是由我的铁处女变形而来的哦。
 毕竟是夏天的泳装嘛。这种事也是会发生的吧?

 对了,这辆车现在叫萝拉哦。
 由来? 呵呵……很在意吗?
 该说是曾经让我享受过的
 女孩的名字吧。
 不过,她那可爱的痉挛表情和
 上好的仿佛歌剧一样的悲鸣……
 光是想起就让我激动不已呢。

 啊啊,抱歉,我可没打算
 让你嫉妒。
 放心吧。今后这辆车也不是没有可能
 改叫你的名字。
 只要你能比她更让我享受——
 能让我喜欢的话。

 所以说,你的可爱之处就让我
 在今晚看个够吧。
 就算害怕,我也不允许你闭上眼睛。好好睁着双眼,
 沉醉在我幻想的速度中吧。
 那么——油门全开!」

……夜闇を切り裂く red silhouette……
……留まることなく dangerous speed……

「この車のことが気になるようね。言ったかもしれない
 けれど、これは私の鉄処女が形を変えたものよ。夏で
 水着だもの。そういうことだって起こるでしょう?

 ちなみに今はローラと名前をつけているわ。
 由来? ふふ……気になるの?
 そうね、過去に私を楽しませてくれた子の名前、とい
 うところかしら。
 とっても可愛く引き攣る顔、上質のオペラのような悲
 鳴……
 思い出すだけでゾクゾクしてしまうわ。

 ああごめんなさい、嫉妬させるつもりはなかったの
 よ。
 安心なさい。これからこの車が新しくあなたの名前に
 なる可能性だってないわけじゃないわ。
 あなたが彼女以上に私を楽しませて―――私のお気に
 入りになってくれたらね。

 だから、さあ、あなたの可愛いところを今夜はたっぷ
 り見せてもらうわよ。
 怖くても瞼を閉じることは許さないわ。しっかりと目
 を開いて、私の幻想の速度に酔いしれなさい。
 というわけで―――アクセル全開ッ!」

No.1099
铁处女(夏)
アイアン·メイデン(夏)

铁处女(夏).png
画师 ---
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
FGO 封印.png

卡米拉(Rider)装备时,自身的宝具威力提升30%&攻击时极低概率(10%)付与敌人技能封印状态(1回合)

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

……劈开黑夜 red silhouette……
……毫不停留 dangerous speed……

「你看起来很在意这辆车嘛。或许我已经说过了,
 这就是由我的铁处女变形而来的哦。
 毕竟是夏天的泳装嘛。这种事也是会发生的吧?

 对了,这辆车现在叫萝拉哦。
 由来? 呵呵……很在意吗?
 该说是曾经让我享受过的
 女孩的名字吧。
 不过,她那可爱的痉挛表情和
 上好的仿佛歌剧一样的悲鸣……
 光是想起就让我激动不已呢。

 啊啊,抱歉,我可没打算
 让你嫉妒。
 放心吧。今后这辆车也不是没有可能
 改叫你的名字。
 只要你能比她更让我享受——
 能让我喜欢的话。

 所以说,你的可爱之处就让我
 在今晚看个够吧。
 就算害怕,我也不允许你闭上眼睛。好好睁着双眼,
 沉醉在我幻想的速度中吧。
 那么——油门全开!」


台词

Assassin

场合 台词
战斗
开始1 せいぜい絶望を謳って頂戴
好好接受讴歌这绝望吧。
开始2 さあ、蹂躙と虐殺の時間よ。抗いなさい、全力で
撒,蹂躏和虐杀的时候到了。全力抵抗吧。
技能1 捉えたわ
逮住了。
指令卡1 黙りなさい
闭嘴
指令卡2 ええ
指令卡3 いいわよ
好的
宝具卡 很好,非常好!
攻击1 ふっ
攻击2 無様ね
真不像样。
攻击3 死になさい
去死吧。
Extra Attack だからすべては無駄なのよ
所以一切都是无用的。
宝具 全ては幻想の血、けれど少女はこの箱に……「幻想の鉄処女ファントム・メイデン」! ……たまらないわ
全部只是幻想之血,但是少女在此箱之中…「幻想的铁处女」Phantom Maiden!……无法忍耐呢。
受击1 ちっ
受击2 くっ!
咕……!
无法战斗1 そんな……嘘よ……
怎么会…骗人的吧…
无法战斗2 なんで、なんでよ……
为什么……为什么啊
胜利1 だから言ったでしょう。無駄なのよ
所以说过了吧。没有用的。
胜利2 良い声で啼くのね。貴方達、私の城で聞かせなさい
发出了不错的声音呢。你们到我的城堡里来让我听听吧。
强化
升级 強くなったわ
变强了呢。
灵基再临1 肌のみずみずしさが蘇ってくるわ
肌肤变得跟以前一样滑嫩滑了呢。
灵基再临2 これもまた美しさの一つね
这也成为了我美丽的一部分。
灵基再临3 あぁ…これが美よ…!
啊…这就是美啊。
灵基再临4 さあ、これこそが地獄の門。こんな所まで来てしまったのね。枯れ果てるまで愛してあげてもいいわよ?こんな風に。
撒…这才是地狱之门…终于来到了这里了呢。直到枯萎终结也可以爱着你哦。是的,就像这样一般…
个人空间(My Room)
羁绊Lv.1 不敬よ、殺すわよ
无礼之人。…杀了你哦。
羁绊Lv.2 っ……しつこいわね……触られるのは嫌いなのよ
嘁…真是烦人呢。我讨厌触碰呢。
羁绊Lv.3 はぁ……わかった、わかったわ。その代り、血を頂戴。等価交換よ
哈啊….我知道了,知道了呢。作为代价,给我你的血。这是等价交换哦。
羁绊Lv.4 全く……意地が悪いわね、貴方。私より意地が悪いなんて相当よ
真是的…你真是坏心眼呢。比起我来还要坏很多呢?
羁绊Lv.5 触らないの?
不摸了吗……?
对话1 そろそろ外に出ないと。貴方、吸血鬼にでもなるつもり?
是时候外出了。你难道想变成吸血鬼吗?
对话2 主従関係について?召喚された以上、命令には従うわ
关于主从关系?既然被召唤了,我会服从命令的。
对话3 これだけは覚えといて、私、命令には従うけど反抗しないと言ったつもりは無くてよ
只有这一点请好好记住。我只是说了会遵从命令,但是从未说过不会反抗哦?
对话4 時は瞬く間に過ぎ去るもの。永遠に留めたいと願うことは決して悪ではないと、今でも私は思っているわ。やりすぎなければね
时间稍纵即逝,希望永远停留在某一瞬间,这可绝非什么坏事,现在的我仍旧是这样想的。如果做得过火的话。
对话5(不夜城的Assassin所属时) あら、ふーやーちゃんじゃないの。お茶でもどう?拷問道具についてなら、話題が尽きる事もないでしょ
哎呀,这不是不夜酱嘛,喝茶吗?关于拷问道具这种话题,我们可能是谈不完的吧。
对话6(土方岁三所属时) ベッ……ピン……? 聞き慣れない言葉ね。不愉快だわ。貴方の拷問は仕事上のもの、私のそれと同じに考えない事ね。その勇猛さ・凶暴さがなければ磨り潰しているところです。そもそも骨格に対して筋肉の付きが少ないのよ。粗食が過ぎるのではなくて? トシゾー
美……人?是不怎么耳熟的词汇啊,令人不快。你的拷问是工作上的事情,可别和我混为一谈了。若是没有那份勇猛,凶暴的话,可是会磨损的。话说对于你的骨骼而言,肌肉有些略少了呢。是因为粗茶淡饭过头了吗,岁三
对话7(伊丽莎白·巴托里所属时) ああ……本当に若い頃の自分っていうのは、見ていて心底いやになるわ。運命を知っていてなお、あの明るさを保っているなら尚更ね
啊啊……看到年轻时的自己,真是从内心感到抗拒呢。在知道自己命运的情况下,还能保持明亮这点更令人讨厌呢
对话8(伊丽莎白·巴托里[万圣节]所属时) ハロウィンだからって、その衣装はなんなのよ?しかもキャスター? ……ホントになんなのよ
因为是万圣节,但那件衣服是什么啊?而且还是Caster?到底是要干嘛啊……
对话9(伊丽莎白·巴托里[勇者]所属时) いやいや。いやいやいや。ホントになんなの?そのはしたない衣装、どこをどう霊基をいじったらそうなるの!?
不,不,不不不……这到底是要干嘛?!这下流的衣服,到底是在哪里乱动了灵基之后变成那个样子的?!
对话10(机械伊丽酱所属时) 彼女に関しては、守護神像なのだから、私から訴えることはないのだけど……なんで……メカなの?
关于她,是守护神像,我本身没什么好说的……但为什么,是机械的呢?
喜欢的东西 好きな物? 言うまでもないわ、少女の血よ。こればかりは仕方ないわね……軽蔑する?
喜欢的东西?没有说的必要,肯定是少女的血啊。只有对这个没有办法啊…轻蔑于我吗?
讨厌的东西 私は私が嫌いよ、大嫌いよ、まったくもってね……これは私に聞いても同じことよ
我讨厌我自己,最讨厌了,完完全全的程度…这种你问我也是一样的哦。
关于圣杯 聖杯ねぇ……血で汚したらどうなるのかは興味があるわ、それだけよ
圣杯啊…被血玷污后会变成怎样我还是有兴趣的,仅此而已哦。
活动举行中 あらあら……何か起きているみたいよ
啊啦啊啦,好像有什么事情发生了呢。
生日 貴方が生まれた日みたいね。もちろん私にとってはどうでもいい事だわ
好像是你的诞生之日呢…当然对我来说只是无所谓的事情而已。
其他
获得 あら、これも運命という奴かしら。サーヴァントアサシン、カーミラと呼びなさい
啊啦,这也许就是命运吧。Servant·Assassin,请称我为卡米拉。

Rider

注释与外部链接

  1. 匈牙利人和东亚圈一样姓在前名在后,据传和阿蒂拉有一定联系。姓氏巴托里在前,名伊丽莎白在后。宝具解放的真名Báthory Erzsébet才是这个人物名字的本国读法
  2. 过去的自己
  3. 官方声优梗,荆轲在阎魔庭活动中表演了伊丽莎白的“恋爱是龙”,被众人评价和唱的好且听起来和伊丽莎白一模一样,就像成长后的伊丽莎白。
  4. 具体概率为10%