Märchen Star

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆期望与你一起悸动不已（TOKIMEKI）！

萌娘百科LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会旗下页面正在建设中，欢迎有爱的你加入：LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229或Discord群组。

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

“

无论何时 这童话之星（いつでも 頑張れる） 都是让大家都能努力的护身符（お守りだよ Märchen Star）

”

Märchen Star
AS歌曲封面
曲名	Märchen Star 童话之星
作词	Ryota Saito
作曲	Ryota Saito、Diz
编曲	Diz
歌手	近江彼方（鬼頭明里）
BPM	125
收录专辑	《Just Believe!!!》
LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会音乐

Märchen Star是虹咲学园学园偶像同好会第三张专辑《Just Believe!!!》收录曲之一，由近江彼方演唱。

简介

在2020年6月25日的特别企划「虹学音～乐周！」第5周中首次公开此歌曲的试听。

歌曲

完整版

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

作詞：Ryota Saito　作曲：Ryota Saito、Diz　編曲：Diz
Backing Chorus:Ryota Saito

翻译：No.10字幕组

夢の世界へ お連れする魔法かけちゃいましょう

施展一点小小魔法 把你带到梦的世界吧

「あなたはだんだん眠くなる」、、ほらっ

「你将渐渐沉入梦乡」 是吧

フワフワ枕雲と

枕着软软的云朵枕头

お菓子の街 見下ろして

俯瞰点心做成的小镇

プラネタリウムの空

在天象仪中的天空下

飛び回ろうよ

一起翱翔吧

どんな夢だってね みんながいてくれるから

不管有什么样的梦想 因为大家都彼此相伴

叶えられちゃう ここはそんな場所なのです！

因此就一定能实现 这里就是这样的地方哦

お星様掴んで プレゼントさせてほしいの

抓住手边的繁星 将它们化作送给你的礼物

いつでも 頑張れる

无论何时 这童话之星

お守りだよ Märchen Star

都是让大家都能努力的护身符

思いつくだけ 好きなもの並べてみちゃいましょう

把想要的东西全都摆上来吧

一つ一つ 全て宝物です

它们每一个 全都是宝物

目覚まし時計の森

穿过闹钟森林

お昼寝ベッドの丘越え

翻越午睡床山丘

月明かりのカーニバル

在月光狂欢节中

踊り明かそう！

彻夜起舞吧！

どんな時だってね みんながいてくれたから

无论何时 大家都在我身旁

夢をみられる　溢れ出すのは「ありがとう」

令我恍如梦寐 心中的「感谢」满溢而出

ちゃんと言葉にして プレゼントさせてほしいの

让我将它们化作言语 当作送给你的礼物

あなたは　いつだって

无论何时 你都是

私だけの Märchen Star

只属于我的童话之星

次はどんな未来（ゆめ）を

接下来我们

一緒に見に行けるかな？

会一起梦到怎样的未来呢

こんな気持ち初めてだよ！

这种心情还是第一次啊

1人じゃ描けない

仅一个人无法描绘出

素敵なお話

如此美妙的童话故事

続くよ　続けよう

继续吧 能继续哦

もっと　もっと！！！

一直描绘 一直描绘！！！

一緒に歌おうよ…

一起唱吧...

どんな夢だってね みんながいてくれるから

不管有什么样的梦想 因为大家都彼此相伴

叶えられちゃう ここはそんな場所なのです！

因此就一定能实现 这里就是这样的地方哦

お星様掴んで プレゼントさせてほしいの

抓住手边的繁星 将它们化作送给你的礼物

いつでも 頑張れる

无论何时 这童话之星

お守りだよ Märchen Star

都是让大家都能努力的护身符

Lululu Lululu Lululu…

Lululu Lululu Lululu…

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS

在LoveLive!学园偶像祭ALL STARS中，此歌曲作为近江彼方的角色羁绊剧情第21话插入曲，于2020年8月31日上线。

初级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

初级

Natural

建议演唱会能力：2950

建议体力：22500

C级热度
200,000

B级热度
350,000

A级热度
500,000

S级热度

700,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】演唱会期间，热度型和技能类型成员以外的表现减少5%

---

【攻略提示】热度型(Vo)和技能类型(Sk)学园偶像有有利的特殊效果。编队时以热度型(Vo)和技能类型(Sk)的学园偶像为主吧。

机关音符信息

表现机会（Appeal Chance）信息

获得合计40,000热度

---

【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：技能类型(Sk)

发动1回特技

---

【特殊效果】基本特技发动率上升15%
时间：表现机会期间
对象：热度型(Vo)和技能类型(Sk)

暴击判定达到6次

---

【特殊效果】基本暴击率上升15%
时间：表现机会期间
对象：技能类型(Sk)

发动1回特技

---

【特殊效果】基本特技发动率上升15%
时间：表现机会期间
对象：热度型(Vo)和技能类型(Sk)

中级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

中级

Natural

建议演唱会能力：6250

建议体力：47700

C级热度
800,000

B级热度
1,200,000

A级热度
1,600,000

S级热度

2,000,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】演唱会期间，热度型和技能类型成员以外的表现减少10%

---

【攻略提示】热度型(Vo)和技能类型(Sk)学园偶像有有利的特殊效果。编队时以热度型(Vo)和技能类型(Sk)的学园偶像为主吧。

机关音符信息

体力回复【小】

---

恢复最高体力值10%的体力
条件：成功时

表现机会（Appeal Chance）信息

获得合计250,000热度

---

【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：技能类型(Sk)

发动2回特技

---

【特殊效果】基本特技发动率上升15%
时间：表现机会期间
对象：热度型(Vo)和技能类型(Sk)

暴击判定达到6次

---

【特殊效果】基本暴击率上升15%
时间：表现机会期间
对象：技能类型(Sk)

发动2回特技

---

【特殊效果】基本特技发动率上升15%
时间：表现机会期间
对象：热度型(Vo)和技能类型(Sk)

上级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

上级

Natural

建议演唱会能力：11000

建议体力：81000

C级热度
2,500,000

B级热度
4,000,000

A级热度
5,500,000

S级热度

7,000,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】演唱会期间，热度型和技能类型成员以外的表现减少20%

---

【攻略提示】热度型(Vo)和技能类型(Sk)学园偶像有有利的特殊效果。编队时以热度型(Vo)和技能类型(Sk)的学园偶像为主吧。

机关音符信息

体力消耗【大】

---

体力伤害10000
条件：百分百发动

表现力增加10%

---

10音符内，表现力10%UP
条件：成功时
对象：技能类型(Sk)

体力回复【小】

---

恢复最高体力值10%的体力
条件：使用热度型(Vo)成员成功时

暴击率上升10%

---

10音符内，暴击率(CRITICAL)上升10%
条件：使用技能类型(Sk)成员成功时
对象：技能类型(Sk)

特技发动率上升10%

---

持续20个节奏图示，特技发动机率50%UP
条件：使用技能类型(Sk)成员成功时
对象：技能类型(Sk)

表现机会（Appeal Chance）信息

获得合计650,000热度

---

【特殊效果】体力恢复15000
时间：表现机会目标达成时

发动4回特技

---

【特殊效果】基本特技发动率上升10%
时间：表现机会期间
对象：热度型(Vo)和技能类型(Sk)

暴击判定达到15次

---

【特殊效果】体力恢复15000
时间：表现机会目标达成时

发动4回特技

---

【特殊效果】基本特技发动率上升10%
时间：表现机会期间
对象：热度型(Vo)和技能类型(Sk)