• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

波蘭球

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Cctvdream4.jpg
以下內容包含涉及政治或其他話題的不中立甚至極端的觀點,可能對閱讀者的世界觀、人生觀、價值觀造成影響,請謹慎閱讀。
波蘭不能上太空!Poland cannot into space!
Polandball.png
基本資料
用語名稱 波蘭球
其他表述 國家球、鄉村球
用語出處 Drawball

波蘭球(英語:Polandball),又稱「國家球」(Countryball)[1],是用戶原創的網絡漫畫,於2009年末起源於德國Imageboard網站Krautchan。這個原創形式在眾多的在線漫畫之中獨樹一幟:在這部漫畫中,國家被球狀的卡通角色代表,用蹩腳的英語互動,用國家形象和國際關係來打趣。這種漫畫風格後來被稱作「波蘭球」。

簡介

「波蘭球」要追溯到2009年8月在Drawball上進行的波蘭網民與其他國家和地區網民之間進行的「網絡戰爭」(Cyberwar)。網站提供了一個虛擬的畫布,允許使用者畫出任何他們想畫的東西,並可以覆蓋掉其他人的畫。在波蘭網絡上,一個把波蘭國旗畫在球上的主意萬惡之源被提出來。之後,成千上萬的波蘭人一起接力將這個波蘭球完成:上面是白色,下面是紅色,在中間寫上了「POLSKA」。

經過4chan的協作,這個波蘭球最終被一個巨大的納粹黨徽所覆蓋。毫無波蘭(大霧)

開始流行

2010年波蘭空軍圖-154墜機事件[2]之後,波蘭球越來越流行。此次墜機致使波蘭總統 萊赫·卡欽斯基遇難,並引發了一系列國際關係話題。

波蘭球呈現了波蘭及其歷史、外交關係、刻板印象,集中表現了波蘭的民族自尊和民族情結。波蘭球或國家球之間的對話被有意設計為「蹩腳英語」(Engrish)和網絡語言,並借鑑了Lolcat:在故事的結尾,上紅下白的波蘭球總是標誌性地哇哇大哭。

一些波蘭球漫畫的出發點是:俄羅斯能飛向太空,而波蘭不行。最流行的波蘭球漫畫之一便是以地球會遭到彗星撞擊為開端的,擁有航天技術的國家可以離開地球到衛星上避難。最後,波蘭仍然留在地球上哭泣,用正宗波蘭球腔調的蹩腳英語說:「波蘭不能上太空Poland cannot into space。」用這種幽默的方式,俄羅斯人讓「波蘭更優越」的討論戛然而止。

另一個波蘭球漫畫,則發掘了一些重大政治話題進行諷刺。例如:波蘭一直讓其他國家球厭煩,它在「國家球大會」上聲稱:「當我,打敗俄羅斯,也幹掉土耳其人平獨鎮露大波波……我是最大的國家……而且……」招致了其他國家球嘲笑它。(波蘭曾在歷史上僅有的一兩次對外的勝利,但那是幾百年前的事情了。波蘭總以為自己還和幾百年前一樣強大,為此遭到嘲弄)波蘭球惱羞成怒,大喊着說,「別不把互聯網當回事兒Internet serious business(一個網絡用語,用以回擊那些在網絡上嘲笑別人的人)。說完便嚎啕大哭。

主題

波蘭球的主題很多,但是必須要和世界各個國家的文化、政治、經濟、歷史、國際關係等方面有關,必須要貼近現實。

波蘭球的角色是以世界各個國家、地區為原型,卡通化創作的形象。一般為以國旗為圖案的球形形象,只有少數例外,如:哈薩克磚、以色列立方體[3]、尼泊爾鋸齒、光明會三角新加坡、百慕達三角等。

而且,角色通用性的漫畫(基本任何球都能當主角的漫畫)里拿不定主意用什麼球當主角時,波蘭是一個很不錯的選擇。

畫法

經過廣泛的再創作,波蘭球的繪畫風格已經趨於成熟。

波蘭球的球體和背景均由刷子工具繪製。線條一般為黑色或褐色等深色,區域以各種顏色填充。繪製波蘭球時筆刷用的是最簡單的鉛筆(如需調粗可以嘗試ctrl+,調細則為ctrl-),用鼠標畫出彎曲帶鋸齒的線條(需要關閉抗鋸齒,不然可能會有螞蟻線)。區域填色可以用填充工具填充閉合區域,也可以用刷子塗抹(繪畫時當然可以根據喜好或美觀使用其它工具)。

建議使用畫圖工具,也可根據自己喜好合理選擇其它工具繪畫。

原則上,波蘭球的背景不能採用照片,而是應該自己繪製描圖

波蘭球被有意地畫成不規則的圓形,這樣更有幽默感。波蘭球有一定的立體感,可以通過添加陰影來表示,但這並不是必要的。

各國家形象不一定是球,比如以色列是個超立方體(由於超立方體比較難畫,一般把它畫成印有以色列國旗的半透明長方體),新加坡和百慕達是三角形的。

波蘭球有大小差異,但並未規定各球的尺寸,一般是繪畫者根據其國土面積或國際影響力等自行決定。比如中國球、美國球、俄羅斯球非常大,而梵蒂岡球、瑙魯球就很小。

國家內部各地區可以分開繪出,例如中國各省級行政區、美國各州。若這些分開繪出的地區有自己的區旗(如香港、澳門、蘇格蘭、英格蘭等),則球上的圖案應為區旗;如果沒有(如廣東、福建),則以國旗代替,同時加以必要的文字註解以避免混淆。分開繪出的地區球體積應小於自身的國家球,如蘇格蘭球應比英國球小。

波蘭球僅有無眼珠的白色眼睛(在吸毒喝假酒後眼睛成為淡紅色,如荷蘭球、牙買加球和加麻大加拿大球)以表明情緒,而且由於角度原因(對話中的波蘭球一般採用半側面角度繪製,這樣兩球能互相對視,觀眾也能看到球的「表情」)往往兩眼不一樣大。

一些特定的球還會有裝飾物,比如英國球的裝飾是單片眼鏡和禮帽,美國球戴着墨鏡以突出其世界霸主的地位,印度尼西亞球為了與波蘭球區別而戴着斗笠。

注意

波蘭球的球上是代表國家或地區的旗幟。為了適合波蘭球漫畫的風格,這些國旗可以根據球的形狀適當添加弧度。需要注意的是,國旗的顏色一定要準確,這是最後效果的保證。可以用取色工具從原國旗上選取顏色以保證顏色準確無誤。

波蘭球漫畫看似很簡單,像是小孩子畫的簡筆畫,但小孩子可不一定畫得出這樣的漫畫——除非他們理解了整本的世界歷史書,並且天天看時政新聞。波蘭球漫畫家應該使自己博學起來,多了解一個國家的歷史與風土人情,多看新聞,了解當前的國際關係、大事小情。

這些有趣的知識將以風趣的方式呈現在波蘭球漫畫中——一種高深的幽默!讀者看過之後可能要聯想很多東西才能明白其中微妙的含義,有些人甚至需要去查維基百科才能了解其中玄機;而有些漫畫好像只有某些特定國家或地區的人能夠會意。總之,讀者最終會由衷地讚嘆這些小幽默所包含的大學問。

旁觀主義波蘭球不是不同國家人民互相攻擊的武器。作者應當始終保持旁觀的立場,以保證這種純粹的、不帶有任何惡意攻擊的幽默。旁觀主義使波蘭球藝術能夠跨越風俗文化、軍事政治的阻礙,被世界各地的人們所接受。旁觀主義的最佳體現就是讀者完全看不出一幅波蘭球漫畫的作者是哪國人,他只是一個徹徹底底的旁觀者,一個地球村的居民。同樣,由於不可避免地對各個國家的敏感話題進行調侃,閱讀波蘭球漫畫時也應有旁觀主義的立場。代入自身的政治立場是大忌。

諷刺幽默:諷刺是幽默的源泉。某國的一段有趣歷史、被調侃的國旗、奇特的文化、糾結的外交關係、哭笑不得的國際事件,都在我們的菜單裏!通常這些諷刺不會帶有惡意,不會傷害任何人。波蘭球是調侃的藝術,不是污衊的藝術。

拼湊邏輯:波蘭球文化的思維是相當跳躍的,常常將很多看起來毫無關聯的東西聯繫起來。

球與球之間不會稱對方為「xx球」,而是直呼其現實中的名字(例如美國球被其他球稱呼為「美國」,而非「美國球」)。各國家球說着各自的母語,並且非英語母語的國家球在說英語時必須使用「蹩腳英語」(Engrish)。

繪畫注意事項及關於某些角色的特殊說明

可以簡單地認為,波蘭球繪畫的主流規則是來自於Reddit/r/polandball的教程,國內的波蘭球吧則基於此制定了更為詳細的成文的波蘭球繪畫教程、繪畫守則。

一般而言,波蘭球繪畫規則/教程包括以下這些要點:

繪畫注意事項

  • 波蘭球禁止使用圓圈工具進行繪畫,否則會被稱為「異端」。波蘭球的外輪廓必須手動繪製。
    波蘭球的外輪廓應當是封閉的圓圈,而不能看起來像是多邊形。
    非球形的波蘭球也不能使用正幾何工具繪製。
    (ps:如果是繪畫獨特的「異端」波蘭球,可以忽視關於「異端」的規則)
  • 波蘭球的旗幟圖案不能使用直線工具繪畫,也不能用其他標準幾何工具。
    球上的旗幟圖案必須手動繪製,旗幟圖案必須塗色正確且不得直接從旗幟上摳圖
    塗色不能塗出邊框,塗色應該均勻,不能留有縫隙。
    繪製波蘭球時不能使用電腦自帶的標準色繪製國旗。繪畫者需在互聯網上查詢到精確的旗幟色號(通常為RGB色號)並按此繪製,否則有極大可能觸犯該國的國旗法。這使得前兩版規定中的「標杆圖」變成了「異端」。PS:建議到各個國家的政府官網上找到國旗提取顏色,絕對準確。
  • 波蘭球不可以有諸如頭髮、眉毛、鼻子、嘴巴、耳朵、四肢等這樣的器官。眼睛是波蘭球唯一的五官,且沒有眼珠,要塗滿白色。
  • 除了如尼泊爾這種國旗形狀不規則的球可以直接按照旗幟形狀畫/如哈薩克斯坦、以色列這種有明確特殊畫法的球,所有旗幟為矩形或以矩形為主體的國家和地區的形狀都是球形
  • 禁止使用素材,每一個波蘭球都必須是自己畫的,且球上的道具以及其他物件也是如此。
  • 旗幟色塊之間不得使用原旗幟上沒有的線條(尤其是黑色)分隔

關於某些波蘭球角色的特殊說明

  • 有時可以不畫中國球的五星圖案以方便過審。哪來的大西紅柿
  • 原則上,美國和英國的英語口音應該區分開。(國際上承認兩套英語標準)
  • 波蘭球的畫法是上紅下白。這是一個源於GoogleEarth一次錯誤導致地圖波蘭所有地名全部上下顛倒的梗,按照國旗畫的上白下紅則會被視為異端,使用國旗時需要畫成原國旗。上白下紅所說的gay代表為娘炮,但還是異端處理雖然這麼一看就和印度尼西亞和摩納哥都是一樣的了(實際上摩納哥的紅色略深一些),因此,為了更好的區分,摩納哥球戴太陽鏡,印度尼西亞球戴斗笠。
  • 意大利是靴子,有一幅有關歐盟的圖裏面有關這個,還有一幅給美帝買鞋子裏面意大利也是靴子,這一點估計和意大利的版圖有關。但是大多數人畫的是球形,因此靴子畫法是較為非主流的,有時也是不被建議的。
  • 哈薩克斯坦是長方體磚頭而並非平面矩形。開始時是因為大家發現哈薩克斯坦的國旗左方的金黃豎條無法被很好的塞進球里,不得已而為之。後被某些外國網友玩的諧音梗而變成了Khazakhbrick(哈薩克磚);同理被異形化的還有三角新加坡(Tringapore三角坡),倒三角百慕達(百慕達三角)、德二長方形、上海合作組織(註:上合組織也有球的畫法)等等……
  • 以色列是超立方體(一般畫成表面有以色列國旗圖案的半透明長方體),是為致敬猶太物理學家做出的肥皂貢獻實際是希某弄的新詞,反義詞為德意志物理
  • 尼泊爾、同盟國軍事佔領的德國和盟軍軍事佔領日本按照國旗(尼)或信號旗(德日)形狀畫因為國旗或信號旗形狀獨具風格,尼泊爾鋸齒開口處可以有利牙,德日不能咬球行。
  • 泰國、科科斯群島、聖誕島是女性形象,且有頭髮(不常用)。
  • 德意志第二帝國(德二)的戰鬥形態是豎長方形(Reichtangle)。波蘭球做噩夢時夢見的長方形是德四(不存在),畫法相同。
  • 摩洛哥是撒旦的形象,原因是國旗中央有個鏤空五角星,撒旦教的標誌剛好也是鏤空倒五角星其實這個國家和撒旦教沒有任何關係
  • 羅斯有時有三隻眼指切爾諾貝爾核事故對白俄羅斯造成的影響
  • 智利可以是長條形,可能與他的版圖有關(世界上地形最狹長的國家)。
  • 巴拿馬可以畫成被切成兩半,上端懸浮的樣子。與巴拿馬運河有關。
  • 威尼斯可以有着像章魚一樣的觸手,因為與原國旗的形狀有關。精羅:吊死威尼斯總督!!!
  • 瑞士可以醫生形象出現,因為國旗的樣子「紅十字會」或瑞士「永久中立」而得。
  • 日本偶爾會加上貓耳貓尾,源於其二次元文化。
  • 因為南極無人居住,所以南極洲球不會說話,在漫畫中一般以Emoji來代表其說的。
  • 東亞及東南亞各國(例如日本中國韓國朝鮮泰國越南等)還有黃①球(代表亞洲原住民)的波蘭球形象一般是眯眯眼(西方人認為東亞人都是小眼睛)。
  • 一些國旗上有徽章的球,可以把徽章畫成眼罩,如塞爾維亞西班牙奧匈帝國是雙眼罩奧匈大瞎子。當然,不畫成眼罩而是眼鏡之類也是可以的。
  • 通常用蝴蝶結表現女性的波蘭球。
  • 在創作波蘭球漫畫的時候視情況可以加上衣帽,但在某些團體裏是不符合規定的,且通常外裝飾物通常加上標籤。中國可以畫上八角帽或兔子耳來代替五星圖案(主要是避免無法過審)。英國需要畫上高頂禮帽與單片眼鏡以示其紳士風範。美國球則應配上一副墨鏡,以示他的傲氣。但這墨鏡是他取得全球霸權(冷戰結束)之後才能加上的。
  • 桌球:表示各地土著:
    • 白球:有時也因其膚色(白色)而作歐洲人。禁 止 乳 法
    • ①號球:黃色,代表東亞和南亞的土著,通常戴着斗笠而且一般是眯眯眼。
    • ②號球:藍色,代表白種人,目前也有以白球代替。(未接受廣泛認可)
    • ③號球:紅色,代表美洲印第安原住民等,目前對其代表的民族還有爭議。(未接受廣泛認可)
    • ④號球:紫色,代表史前人類,目前對其代表的民族還有爭議。(未接受廣泛認可)
    • ⑤號球:橙色,代表在土著旗幟出現前的大洋洲原住民和毛利人。
    • ⑥號球:綠色,代表外星人,通常有全黑的眼睛並且使用奇怪的外星語言[4]
    • ⑦號球:棕色,代表島嶼土著人,以及北美印第安人。
    • ⑧號球:黑色,代表非洲土著或黑種人。
  • 鄂木斯克鳥代表邪惡、毒品等,源於俄羅斯鄂木斯克的癮君子,因為俄羅斯的鄂木斯克市在蘇聯解體後逐漸腐敗。注意,鄂木斯克鳥不是鄂木斯克市,也就不是鄂木斯克球
  • 中國歷史朝代球2018年開始在國內網上統一用五行顏色(木火土金水,青紅黃白黑)加上不同時期的文字字體的國號來代表,中華民國(五色旗、青天白日旗)、中華人民共和國(五星紅旗)除外。[5]有時:唐朝、明朝、清朝也按照當時通用的旗幟(分別為:三辰旗、日月旗、黃龍旗)圖案來畫。實際上最早使用五行顏色作為中國歷史朝代球的是國內網上一位叫「釣魚高手呂望」的作者,朝代球漫畫名《中華萌史五千年》。2015年開始連載,至今仍連載中

相關

亞文化

  • Countryhuman:被稱為「波蘭球擬人」或「國家人」,以波蘭球風格的旗幟為頭部的人類形象為各種角色。作品內容常常為組cp甚至於民國和納粹德國(這什麼地府cp)。評價褒貶不一。
  • 國家擬人:不同於上者。雖然也是CP居多Countryhuman最明顯的區別是畫風Countryhumans主要是國旗圖案的頭+人體,而國家擬人則更傾向於把國家文化融入比較寫實的人物,如《黑塔利亞》。
  • 藍紅球:風格和畫法和波蘭球有一定相似度的文化,但起源和波蘭球無關。

遊戲

註釋

  1. 波蘭球 (用戶眾創的網絡漫畫)-Wikipedia
  2. http://blog.sina.com.cn/s/blog_60a99a9f0101gce0.html[失效連結]
  3. 嚴格來說應該是超立方體,但因為超立方體比較難畫,一般畫成以以色列國旗為圖案的半透明長方體
  4. 用除Emoji圖案以外的特殊符號組成的語言,但因為過於晦澀難懂,有時也用同樣晦澀難懂希頂語等人工語言代替。
  5. https://mp.weixin.qq.com/s/IN9vVDtvubD7BVVg8LrJzQ