因為還是個小鬼啊

萌娘百科歡迎您參與完善機動戰士鋼彈系列相關條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、不要假設讀者知道梗，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

基本資料
用語名稱	因為還是個小鬼啊
其他表述	因為還是個孩子啊
用語出處	《機動戰士鋼彈0079》
相關條目	夏亞！你算計我！夏亞！ 卡爾瑪·扎比死了！為什麼？！ 吉翁公國榮光永存!

因為還是個小鬼啊（日語：坊やだからさ）是《機動戰士鋼彈0079》中夏亞的名台詞。

本義簡介

本句出自TV動畫《機動戰士鋼彈0079》第12話《吉恩的威脅（ジオンの脅威）》。U.C.0079年10月4日，性格天真率直而深受民眾愛戴的卡爾瑪·扎比因夏亞的算計而殞命，為了進一步煽動民意，其兄吉翁總帥基連·扎比在國葬的追悼演說中，有這樣一句設問：

“

「…我的弟弟，（私の弟、）諸位所愛戴的（諸君らが愛してくれた）卡爾瑪·扎比死了！（ガルマ・ザビは死んだ！）為什麼？！（何故だ!?）」

”

而此時，正躲在地球的某個酒吧里獨自啜飲，間接殺死卡爾瑪的禍首夏亞，對着電視直播中的演說，靜靜回復了一句：

“

「因為還是個小鬼啊（坊やだからさ）」

”

基連·扎比高昂而亢奮的國葬追悼（煽動戰爭）演說，與當事人夏亞的腹黑而淡然的回應之間的溫度差，令人印象深刻。

另一方面，為了自身的復仇，害死了不懂猜忌、真誠信任自己的少年，看似內心毫無波動的夏亞卻選擇躲在酒吧獨飲，將表情隱藏在寬大的墨鏡和這句淡然的調笑之後，其真實的情感和想法也引人遐想。事實上，儘管0079動畫中沒有表現，但小說中夏亞確實對卡爾瑪的死表達了一定惋惜；在GTO等作品中，也有表現夏亞和卡爾瑪之間切實存在的友情的片段。

相對的，之後為了繼續戰爭而親手弒父的基連，此時慷慨激昂的演說里，究竟有幾分手足之情，又有幾分是把英年早逝的弟弟單純當作宣傳材料呢？

錯誤記憶

由於這句台詞和第10話中卡爾瑪·扎比的名台詞經常成對作為名梗出現，不少人產生誤以為原片中也是如此。但實際上夏亞當時並未對卡爾瑪做出回應，此句僅是對基連·扎比設問句的自答。

使用方法

• 在算計他人成功後使用
• 在他人因年輕而犯下錯誤後使用
• 在他人感慨青春後使用
• 在被質問「為什麼！（何故だ!?）」後使用
• 獨自喝酒看電視的時候使用

使用例

• 銀魂系列

0多次使用，其中真人版電影令人印象深刻

• 幸運星

0第8話，泉此方對奈那子老師的配合吐槽

• Keroro軍曹

0多次使用，ED4中亦有此句出現。

• 彈丸論破系列

0動畫未來篇中，塔和最中模仿了基連·扎比的台詞「諸位所愛戴的oo死了！為什麼！？」