古米
畫師:Skade[1] | |
| 基本資料 | |
| 代號 | 古米 Гум/Gummy グム |
|---|---|
| 本名 | 拉達 Лада/Lada |
| 別號 | 小熊[2]、小熊餅乾[3]、Gummy、糖糖熊 |
| 性別 | 女 |
| 髮色 | 金髮 |
| 瞳色 | 橙瞳 |
| 身高 | 155cm |
| 生日 | 10月2日 |
| 種族 | 烏薩斯 |
| 職業 | 重裝 |
| 職能 | 學生 |
| 專精 | 烹飪 |
| 萌點 | 獸耳、雙馬尾、髮夾、連褲襪、瑪麗珍鞋、小天使、料理達人、怪力、第三人稱己稱、PTSD |
| 幹員編號 | USS3 |
| 出身地區 | 烏薩斯帝國切爾諾伯格市 |
| 所屬團體 | 烏薩斯學生自治團 |
| 角色EP | 《從那高地上遠眺》 《Chase the Light》 |
| 相關人士 | |
| 同屬烏薩斯學生自治團:凜冬、真理、早露、烈夏 | |
古米,本名拉達,是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。
面板

技藝
適應性
技藝
適應性
技能可以治療友方單位
蜜糖餡餅禮包
技能可以治療友方單位
治療生命值低於50%的友方單位時治療量提升15%
| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
食糧烹製 自動回復
手動觸發
持續 30秒 初始 消耗 | |
| 需要材料 | |
| 技能等級1→2: 技能等級2→3: 技能等級3→4: | |
| 晉升材料: | |
| 技能等級4→5: 技能等級5→6: 技能等級6→7: | |
| 晉升材料: | |
| 後勤 | |
交際
(初始)進駐貿易站時,訂單獲取效率+30%,每小時心情消耗-0.25 | |
烹飪
(精英階段1)進駐宿舍時,使該宿舍內除自身以外心情未滿的某個幹員每小時恢復+0.35(同種效果取最高);同時自身心情每小時恢復+0.35 | |
模組
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
古米證章 ![]() ![]() ORIGINAL CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 古米證章 基礎信息 幹員古米在維持戰線的同時為友軍提供醫療支援 蜜糖餡餅禮包 ![]() ![]() GUA-X CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 蜜糖餡餅禮包 基礎信息 準備好各式各樣的香料,還有散發着糧食香氣的黑麵粉,拉達在奶奶的指點下,挽起衣袖學習製作奶奶最擅長的甜品——香香甜甜的蜜糖餡餅。
| ||||||||||||||||||||||||||||
招聘合同與信物
| 招聘合同 | 羅德島重裝幹員古米,在保護同伴的同時,治療他們的傷口。 她做的早餐,真的是,非常好吃。 | |
|---|---|---|
| 信物 | 用於提升古米的潛能。 一張「古米早餐廚房」優惠卷[6]。-100%是不是免費的意思......? |
檔案
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】古米 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】優良 | ||
| 客觀履歷 | ||
古米,曾取得全烏薩斯童子軍活動大賽青少年組亞軍,切爾諾伯格事變前於切城某中學就讀。技術領域:烏薩斯式烹調。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廓清晰,未見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測未見異常,無礦石病感染跡象,現階段可確認為非礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
古米是五人中以最積極的態度試圖融入羅德島,她能熟練地將食材處理為烹飪原料,以烏薩斯人慣有的飽滿氣勢將廚房化為不凡的戰場。古米的廚藝尚不能滿足其他種族與國家的習以為常的口味,也沒有做出主廚出道的經驗和意願,但充滿新鮮朝氣的烏薩斯式烹飪已經成為羅德島內部一道難以忘懷的風景。 | ||
| 檔案資料二 | ||
古米活潑、善良、心思單純,她總是會發自內心地表露出,希望大家都能獲得幸福的真摯情感。 | ||
| 檔案資料三 | ||
古米出生於烏薩斯帝國切爾諾伯格市,其父母目前均在外就職。古米曾參與切爾諾伯格本地童子軍組織,並在若干主題活動與競賽中取得優異成績。有理由相信,古米極強的生存能力和救護本領,正是基於這一段經歷。 | ||
角色台詞
此段的官方日文文本已收錄。
該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 博士博士,您是不是餓了?嘿嘿,老遠就聽到您肚子叫呢,像打雷一樣~
ドクタードクター!今腹ペコでしょ?へへ、遠くからでも聞こえちゃったよ。雷みたいに響くドクターのお腹の音~。 |
||
| 交談1 | 這個盾牌?輕輕鬆鬆就能舉起來哦。嘿~咻~看呀!欸,我能好好舉住,不會讓它掉下來的,您不躲那麼遠也沒關係的啦~
この盾?かるーく持ち上げられるよ~。よい~しょっ!ほらね!あ、落としたりなんてしないから、そんなに逃げなくても大丈夫だよ~。 |
||
| 交談2 | 破壞了我們城市的壞人,一個都不能原諒!我要用這個平底鍋,把他們全都拍扁!
町を壊した悪い人たち、やっぱり許せない!グムが全部このフライパンで、やっつけるんだから! |
||
| 交談3 | 凜冬姐說她會保護好古米,真是太小看我啦!大家一起逃跑的時候,可是古米一直在用這面盾牌保護大家的!欸,不是盾牌,是金庫的保險門?連博士都這麼說!
ズィマーお姉ちゃんは、グムのこと守るって言うんだけど、グムを甘く見すぎ!ここに逃げる途中、グムはこの盾で何度もみんなを守ってるんだよ!え、盾じゃなくて扉?そんなわけないでしょう!もう、ドクターまでそんなこと言って! |
||
| 晉升後交談1 | 博士,想不想見識下古米燒菜的手藝?欸嘿嘿~馬上您就能嘗到了哦,因為古米已經向可露希爾姐姐提交了申請,只要她同意的話,古米就可以在食堂幫廚了哦!
ドクター、グムの作った料理が食べたいの?えへへ、もうすぐできるよ。グムね、クロージャのお姉ちゃんに、支援部食堂のバイトを申請したんだ! |
||
| 晉升後交談2 | 鏘鏘——!古米特製,煎蛋肉排哦!怎麼樣?很好吃吧?嘿嘿,雖然很難在戰鬥中掌握火候,不過平時的我是絕對不會失誤的!
じゃーん!グム特製、ベーコンエッグだよ~。どう?美味しい?えへへ、戦闘中の火加減は難しいけど、普段はバッチリだからね! |
||
| 信賴提升後交談1 | 我們五個人,並不是從開始就在一起的呢。
グムたち五人はね、最初から一緒にいたわけじゃないんだよ。 |
||
| 信賴提升後交談2 | 古米看起來很開心嗎?其實,看到那樣的景象之後,沒人能高高興興地生活下去……只是,為了讓姐姐們能早點忘記那些亂七八糟的事情,古米必須要振作起來!
グムはいつも楽しそうって?本当はね、あんな光景を見てたら、楽しくなんてできるわけないよ……でも、お姉ちゃんたちにあの辛い過去を早く忘れてほしいから、グムはいっぱい笑ってあげなきゃ! |
||
| 信賴提升後交談3 | 古米……也想找到爸爸媽媽,想了很多次了,可是,如果現在古米離開大家的話,也許真的什麼都做不到……所以,拜託博士!古米不想只是給大家準備食材,也想學會怎麼戰鬥!
グムね……本当は何度もお父さんやお母さんを探しに行こうと思ったんだ……。でもね、もし今みんなから離れたら、グム、なんにもできなくなる気がするんだ……。だから、ドクターお願い!グムに食事の支度だけじゃなくて、戦い方も教えて! |
||
| 閒置 | 博士,睡着了嗎?那我讀一會兒閒書的話,應該不算偷懶吧?
……ドクター、寝ちゃった?ちょっとだけここで本読んでても、サボりにはならないよね? |
||
| 幹員報到 | 我是古米!您就是博士嗎?感謝您和羅德島的大家一起幫助了我們!古米沒有特別的能力,但只要是能做到的就一定竭盡全力!就讓古米成為博士的力量吧!
グムっていうの!キミがドクターだね~?ロドスのみんなと一緒にグムたちを助けてくれたこと、本当に感謝してるよ!グムに特別な力はないけど、できることは精一杯やって、ドクターの力になるよ! |
||
| 觀看作戰記錄 | 力量湧出來啦!說不定現在古米連博士都能舉起來?
力が湧いてきたよ!これならドクターだって持ち上げられるかも? |
||
| 精英化晉升1 | 晉升之後,古米就是羅德島三星大廚了吧?開玩笑的,欸嘿嘿~
昇進したら、グムはロドスの三つ星シェフかな?なんちゃって、えへへ~。 |
||
| 精英化晉升2 | 其實,除了做飯之外,古米還想做更多,更多的事!不過,無論古米有沒有做那些事的力量,只要博士讓古米去做,古米一樣會去做的!
本当はね、料理のほかにも、やってみたいことがたくさんあるんだ!でも、いまのグムにはそんな力ないから、ドクターの言うとおりにするよ! |
||
| 編入隊伍 | 古米,準備完畢!
グム、準備完了! |
||
| 任命隊長 | 欸欸欸?古米來當隊長?
えええっ、グムが隊長なの? |
||
| 行動出發 | 博士,等我們回來哦。
ドクター、グムたちの帰りを待っててね! |
||
| 行動開始 | 古米才不害怕!
グム、怖くないよ! |
||
| 選中幹員1 | 讓我來!
グムにやらせて! |
||
| 選中幹員2 | 選我選我!
グムがやる!グムがやるよ! |
||
| 部署1 | 已經就位了!
位置についたよ! |
||
| 部署2 | 古米來守護大家!
グムがみんなを守る! |
||
| 作戰中1 | 古米的特製菜餚哦!
グムの特製料理だよ! |
||
| 作戰中2 | 給你吃好吃的!
美味しいもの、食べよっ! |
||
| 作戰中3 | 大家肚子餓了嗎?
みんな、お腹空いた? |
||
| 作戰中4 | 打起精神來!
元気出して! |
||
| 完成高難行動 | 敵人該準備投降了吧?畢竟只要有博士在,他們就贏不了!
敵の人、そろそろ投降したほうがいいよね?だってドクターがいてくれれば、グムたちは絶対負けないもん! |
||
| 3星結束行動 | 其實我不想做到這種地步……可是,如果不戰鬥的話,敵人就會傷害到我們……!
本当はここまで徹底的にやるつもりなかったんだ……でも戦わないと、グムたちがやられちゃうんだよ……! |
||
| 非3星結束行動 | 能贏真是太好了!好開心!
勝ててよかったね!グム嬉しいよ! |
||
| 行動失敗 | 嗚……大家都受傷了嗎……博士呢?博士沒事吧?
うぅ……みんなの怪我はグムがなんとかするよ……!ドクター?ドクターは大丈夫なの? |
||
| 進駐設施 | 哇,好大的房間,能裝下好多人!
わーい、おっきい部屋!人がいーっぱい入れそうだね! |
||
| 戳一下 | 哈哈哈!> <
あはは! |
||
| 信賴觸摸 | 博士!就算古米做的菜再好吃,也不能一口氣吃太多哦!那樣會變重的!
ドクター!グムの料理がいくら美味しいからって、食べ過ぎちゃダメだからね!太っちゃうよ! |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 新年祝福 | 博士,古米今天在廚房裏忙了一整天哦。凜冬姐一大早就跑出去玩了,早露姐姐也在忙着裝飾餐廳。之前大家明明說好今天要一起準備新年晚餐的呀……真理姐!室內不可以放煙花的!
ドクター、聞いて!グムね、今日一日キッチンで大忙しだったの。本当はみんなで新年のご馳走を準備しようねって約束してたのに……ズィマーお姉ちゃんは朝からお出かけしてて、ロサお姉ちゃんは食堂の飾り付けを――あれ、イースチナお姉ちゃん!お部屋の中で花火なんか持ってたら危ないよ! |
||
| 問候 | 博士,要吃點東西嗎?
ドクター、なんか食べる? |
||
| 生日 | 哈~中午好,博士......昨天晚上,古米被一群哥哥姐姐困在廚房裏做了一整晚各種口味的蛋糕......哼,不過,這一份才是古米做得最美味的,生日快樂博士!啊——
|
||
| 周年慶典 | 博士!快來嘗嘗古米烤的餡餅,是不是比之前更好吃了?嘿嘿,古米也是在成長的嘛。為了讓爸爸媽媽放心,也為了讓凜冬姐他們放心。古米會更堅強的!
ドクター!グムの焼いたパイを食べてみて!どう、前より美味しくなった?えへへっ、グムだって成長してるんだよ。これからも、お父さんとお母さん、それとズィマーお姉ちゃんたちにも安心してもらえるように、もっと強い子になるんだから! |
||
角色經歷
早期古米本名拉達,本是烏薩斯帝國切爾諾伯格彼得海姆中學學生。切爾諾伯格事件中,古米與安娜(幹員真理)、索尼婭(幹員凜冬)、羅莎琳(幹員烈夏)、娜塔莉婭(幹員早露)組成了「烏薩斯學生自治團」,在被整合運動控制的切爾諾伯格艱難求生,並最終被羅德島所救下,加入了羅德島。古米本人罹患了嚴重的PTSD,包括但不限於無法連續揮砍三次、揮砍第三次時會用盡全力、無法獨自在黑暗環境睡覺等、餓了的時候什麼都吃等。 故事集「烏薩斯的孩子們」:習慣古米睡醒後發現凜冬和真理不在。來到食堂幫忙後,沒吃早飯的古米得到了訊使送的一塊餅乾,但很快這塊餅乾就被古米轉送給試圖衝進食堂的刻俄柏了。因為過度飢餓觸發了古米的習慣,古米一口咬上了堅雷的腰。 之後就餐時,古米被堅雷指出自己無法連續揮砍三刀的不良習慣,在之後的練習上自己又暴露出了揮砍第三刀時會下意識用盡全力的不良習慣。 古米回到宿舍後有些難過,躲在暗處落淚時被凜冬、真理拉出來辦聚會,刻俄柏也帶來了作為回禮的特大號烤餅。聚會洗消了古米的負面情緒。聚會結束後,古米和凜冬、真理擠在一起睡了。 第十五章「離解複合」1101年,羅德島開始向各地辦事處外派駐艦幹員。古米與烏薩斯學生自治團的同伴們以及苦艾將會與堅雷一起借早露家羅斯托夫實業的身份前往烏薩斯,得以免遭之後普瑞賽斯造成的災禍。 |
角色相關
遊戲內表現
- 四星
守護者( ),比較容易靠尋訪滿潛。奶盾雖然物防不如蛇屠箱、米格魯等幹員,但除斑點外的奶盾一技能可在血量壓力較小時替代醫療幹員,精一後也能阻擋3名敵人,具有非常高的泛用性,強烈建議新手培養一名。 - 一技能常態地治療自己或周圍的友方幹員,非常泛用。相比上位幹員的一技能「急救」,治療量較低但沒有「半血以下」的限制,能夠在無醫療幹員時保持友方幹員血量健康,但因為友方幹員受傷即會觸發該技能,所以只要附近友方在受敵,古米的一技能就基本充不了能,導致治療量浪費。
- 二技能是所有奶盾的持續治療型技能裏面唯一一個有「停止攻擊並增加防禦」階段的技能,可以讓古米在前排有更好的承傷效果,之後的專心治療階段也能夠提供相比一技能更高的治療量。但開啟技能後的10秒內古米無法承擔起奶盾的職責,在此期間友軍可能
因為缺少治療量而暴斃( ),因此比斑點、臨光的二技能難用一些。 - 初始基建技能是非常有用的貿易站技能「交際」,在增加訂單獲取效率的同時減少心情消耗。由於月見夜和空爆有相同技能而常被同時放在一個貿易站,並稱為「交際三人組」。精一後解鎖的「烹飪」技能可以加快自己和宿舍中幹員的心情回復速度,也相當實用。
雜談
- 開啟二技能後古米會在停止攻擊的10秒中拿出便攜式野餐爐生火做飯別人打架你做飯,隔壁整合運動都饞哭了。
- 古米立繪衣服上的「H.malayanus」是馬來熊的二名法拉丁學名(Helarctos malayanus)的部分縮寫,由此基本可以確定古米原型為馬來熊馬來熊的舌頭很長,古米在大部分時候都吐着舌頭的表情很契合這一點。
- ГУМ是俄語中的「國營百貨商店」(Государственный универсальный магазин)的縮寫,中文稱「古姆」,位於莫斯科市紅場三號。於1893年建成,當時稱為「上層商行」。十月革命後到1953年前,一直在開放與關閉之間動盪。1953年平安夜,國營百貨商店重新開放,19世紀建造的原有建築得到了修復。2006年起,每年紅場上對外開放古姆商場滑冰場。次年,古姆商場中央噴泉對外開放。這個商場就在克里姆林宮對面,可能有點類似中國人的王府井?
- 現名莫斯科國立百貨商場,縮寫不變,僅改變第一個詞為「Главный」(主要的)。官方中文仍稱「古姆商場(莫斯科古姆百貨商場)」[7]。
- 英文版則將古米的代號寫作「Gummy」,與「小熊軟糖」(Gummy Bear)雙關。
- 檔案中的雅闊列維奇紅腸原型為里道斯紅腸,它是以伊萬·雅闊列維奇·秋林命名的秋林公司(今哈爾濱秋林里道斯食品有限責任公司)的招牌商品,現為哈爾濱特產。
- 手上拿着的「盾牌」其實是金庫保險門,不管是從立繪上看還是台詞都能體現這一點。
- 「古米有個習慣……」
- 故事集「烏薩斯的孩子們」中的劇情顯示,古米因為在切爾諾伯格的慘痛經歷患上PTSD,會因此在戰鬥時無法順暢地砍下第三刀,還會習慣性地將快用完的牙膏吮吸乾淨。
- 古米/幹員密錄/缺失的陪伴提及了古米失散的父母,二人為烏薩斯的研究員,常年離家,難以經常陪伴古米,最後古米踏上了尋找父母的旅途。





