2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

焰尾

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
明日方舟
 欢迎来到萌娘百科
「明日方舟」专题!
本页面所使用游戏文本及数据,仅以介绍为目的引用,其著作权属于上海鹰角网络科技有限公司
希望您能一同参与建设明日方舟」系列专题(编辑导航页面)

[ 显示全部 ]

萌百鹰角组
萌娘百科鹰角网络编辑组正在重建中,欢迎有意愿作出贡献的人加入我们。查看本专题的「编辑指南
编辑组(重建中)QQ群:720401271。入群请注明萌百ID并务必严格遵守编辑指南和群公告。
明日方舟
红松骑士团团长,焰尾骑士,索娜!您就是博士?唔……嗯……虽然和想象的不太一样,不过算啦,以后就要靠您了,博士!
Flametail 211025.jpg
作者:大地寂寂[1]
基本资料
代号 焰尾
Flametail
フレイムテイル
本名 索娜
别号 小松鼠、团长、唢呐、刘备
性别
发色 红髮
瞳色 棕瞳
身高 159cm
生日 10月8日
种族 札拉克
职业 先锋
专精 骑士竞技、人际关系
萌点 兽耳元气尾巴骑士松鼠娘盔甲腿环西洋剑蜜汁锅铲组织领导人
出身地区 卡西米尔
活动范围 卡西米尔
所属团体 红松骑士团
角色EP 《Bridge to the Dawn》
《Field in the Light》
相关人士
同属红松骑士团:灰毫远牙野鬃
异时空同位体:凉宫春日[2]

焰尾,本名索娜,是上海鹰角网络科技有限公司制作的游戏明日方舟及其衍生作品的登场角色。

面板

初始
明日方舟立绘 焰尾 1.png
精英二
明日方舟立绘 焰尾 2.png
成就之星/II-小健将
明日方舟立绘 焰尾 skin1.png
生命上限
864/2138 (+300)
攻击
216/526 (+85) (+45) (+25)
防御
157/392
法术抗性
0/0
再部署
慢 70秒 (-4秒)
部署费用
12/14 (-2)
阻挡数
2
攻击速度
中等 1.05秒
Flametail
焰尾
画师:NoriZC
配音:平野绫(日语)
苏婉(汉语)
Jennie Kwan(英语)
金甫珉(韩语)
先锋图标
尖兵图标尖兵
攻击范围
近战位
费用回复 生存
源石
技艺
适应性
战斗技巧
战场机动
生理耐受
物理强度
战术规划
标准
标准
优良
标准
标准
优良
潜能提升
潜能1
费用
-1
潜能2
再部署
-4秒
潜能3
攻击
+25
潜能4
天赋二
增强
潜能5
费用
-1
特性
焰尾证章
能够阻挡两个敌人
红松的起点
能够阻挡两个敌人
首次部署时部署费用-4
天赋
前锋剑术(精英阶段1)触发闪避时,下次攻击变为二连击
前锋剑术(精英阶段2)触发闪避时,下次攻击变为二连击并攻击所有阻挡的敌人
红松骑士团团长(精英阶段2)在场时,所有【卡西米尔】势力的干员获得22% (+3%) 的物理闪避
生命上限
864/2138 (+300)
攻击
216/526 (+85) (+45) (+25)
防御
157/392
法术抗性
0/0
再部署
慢 70秒 (-4秒)
部署费用
12/14 (-2)
阻挡数
2
攻击速度
中等 1.05秒
源石
技艺
适应性
战斗技巧
战场机动
生理耐受
物理强度
战术规划
标准
标准
优良
标准
标准
优良
特性
焰尾证章
能够阻挡两个敌人
红松的起点
能够阻挡两个敌人
首次部署时部署费用-4
天赋
前锋剑术(精英阶段1)触发闪避时,下次攻击变为二连击
前锋剑术(精英阶段2)触发闪避时,下次攻击变为二连击并攻击所有阻挡的敌人
红松骑士团团长(精英阶段2)在场时,所有【卡西米尔】势力的干员获得22% (+3%) 的物理闪避
技能
默认显示技能等级7级时的数据。用下方的按钮可以选择不同的技能等级。
等级1等级1等级2等级2等级3等级3等级4等级4等级5等级5等级6等级6等级7等级7专精一专精一专精二专精二专精三专精三
技能图标-迅敏直觉
迅敏直觉
自动回复
自动触发
初始初始 消耗消耗
立即获得6点部署费用,并闪避下次物理攻击
专精一
明日方舟技能专精 1.png
技巧概要·卷3
8
白马醇
4
酮凝集组
8
专精二
明日方舟技能专精 2.png
技巧概要·卷3
12
RMA70-24
8
炽合金块
4
专精三
明日方舟技能专精 3.png
技巧概要·卷3
15
双极纳米片
6
改量装置
4
技能图标-“红松林”
“红松林”
自动回复
手动触发
初始初始 消耗消耗 40
立即获得点部署费用;对周围最多6名敌人造成两次相当于攻击力的物理伤害,并令击中目标晕眩[3]0.5秒;范围内友方单位获得的物理闪避,持续10
技能作用范围为:
专精一
明日方舟技能专精 1.png
技巧概要·卷3
8
三水锰矿
4
化合切削液
5
专精二
明日方舟技能专精 2.png
技巧概要·卷3
12
异铁块
4
炽合金块
7
专精三
明日方舟技能专精 3.png
技巧概要·卷3
15
聚合剂
6
异铁块
5
技能图标-焰心
焰心
自动回复
手动触发
持续持续 8秒
初始初始 消耗消耗
技能持续时间内逐渐获得8点部署费用,攻击间隔缩短 (*70%) ,攻击力+%,阻挡数+1,获得%的物理和法术闪避
专精一
明日方舟技能专精 1.png
技巧概要·卷3
8
扭转醇
7
五水研磨石
4
专精二
明日方舟技能专精 2.png
技巧概要·卷3
12
酮阵列
4
切削原液
8
专精三
明日方舟技能专精 3.png
技巧概要·卷3
15
D32钢
6
酮阵列
5
需要材料
技能等级1→2:
技巧概要·卷1
5

技能等级2→3:
技巧概要·卷1
5
代糖
5
双酮
4

技能等级3→4:
技巧概要·卷2
8
聚酸酯
5
精英一图标 晋升材料:
龙门币
3w
先锋芯片
5
固源岩
12
聚酸酯
5
技能等级4→5:
技巧概要·卷2
8
糖
3
异铁
4

技能等级5→6:
技巧概要·卷2
8
RMA70-12
4

技能等级6→7:
技巧概要·卷3
8
凝胶
4
晶体元件
4
精英二图标 晋升材料:
龙门币
18w
先锋双芯片
4
双极纳米片
4
提纯源岩
9
后勤
后勤技能1图标
小小的领袖
(初始)进驻控制中枢时,控制中枢内所有干员的心情每小时恢复+0.05
后勤技能2图标
红松的骑士
(精英阶段2)进驻控制中枢时,每个进驻在制造站的红松骑士团[4]干员,作战记录类配方的生产力+10%贵金属类配方的生产力-10%

模组

模组
焰尾证章
明日方舟模组 证章
ORIGINAL
ORIGINAL
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
焰尾证章
基础信息

干员焰尾擅长抢先切入战局,通过进攻争取部署空间
在外勤任务中划分为先锋干员,行使尖兵职责
特别颁发此证章
以兹证明

红松的起点
红松的起点
SOL-Y
SOL-Y
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
红松的起点
基础信息

在看到那些高耸入云的建筑是如何拨弄云霄的时刻,尚且不是焰尾骑士的札拉克女孩脑海里所想的,是家乡那一棵参天赤松。
她的心里闪过一丝眷恋,一丝苦闷,她想起那最后一片保存完好的红松林,毁于一场突如其来的天灾。
其实索娜再也没有回去看过那片树林。
兴许那棵松树侥幸在火灾中幸存了下来?又或者来年的某个季节,那些完好的松果会在灰烬覆盖的泥土里萌生全新的生机......就像她自己。
她必须替那些丧生于天灾中的家人朋友们活下去。她必须在名为卡西米尔的土壤里生根发芽。抱着这样的想法,她才支撑到了今天。
但很快,索娜摇了摇头,她要摆脱这些想法。这些过于跳跃的思维,只会让她陷入自怨自艾的境地。她不能这样,她必须学会开朗。装出一副样子,也许那些商人就会网开一面,雇用一位娇小的感染者女孩,去做一些力所能及的活计。
然后,她从报纸和电视里得知,感染者也可以成为骑士。她一定要寻找一条门道。而她之所以想成为骑士,只是为了谋生。没有任何古老的骑士精神背书,没有任何宏伟的愿景与希望,索娜握紧了自己拳头。
而这一次,她却被迫向同为感染者的可怜人挥拳。
索娜力气不大,但她身形灵巧。这让她在那些感染者中脱颖而出,被一些地下势力的金主选中,送去参加“清洗赛制”。她曾在武器脱手,危机四伏的时刻,一拳打在对手的脸上。对手倒下了,索娜又为自己赢得了一天生存的权利——可她并不高兴。她的力气不大。她能一拳击倒对方,只是因为对方食不果腹,只是因为前一天晚上,对手因为被金主打赏的几张骑士债券,而卷入了一场斗殴。
索娜并不高兴。她的力气不大。
有人夸赞她稍微打扮一番,也是一位楚楚动人的可爱少女。有人夸赞她只要经过正规的训练,一定可以成为驰骋赛场的名将。
直到有一个声音说:“你的尾巴像火一样燃烧着。”索娜愣住了。
这句话没有什么特殊的含义,而发出这句感叹的,也只是一个普通的、以暴力取乐的观众。
但是索娜第一次在赛后哽咽起来。
是的。她刚刚才意识到,她本应像火一样燃烧着。

模组任务 ①:由非助战焰尾累计造成40000点伤害
②:3星通关别传NL-3;必须编入非助战焰尾并上场,其他成员仅可编入4名干员
解锁需求 精英阶段2 60级,信赖值达到100%,完成该模组所有模组任务
解锁消耗
龙门币
8w
晶体电子单元
2
模组数据块
4
升级消耗 阶段1
阶段2
龙门币
10w
D32钢
3
模组数据块
4
数据增补条
60
阶段2
阶段3
龙门币
12w
聚合剂
4
模组数据块
4
数据增补仪
20
阶段 基础数值变化 分支特性更新
阶段1 生命 +175
攻击 +35
特性追加:首次部署时部署费用-4
阶段2 生命 +240
攻击 +40
天赋【前锋剑术】更新:触发闪避时,下次攻击攻击力提升至115%并变为二连击,且攻击所有阻挡的敌人
阶段3 生命 +300
攻击 +45
天赋【前锋剑术】更新:触发闪避时,下次攻击攻击力提升至120%并变为二连击,且攻击所有阻挡的敌人
她们的未来
她们的未来
SOL-X
SOL-X
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
她们的未来
基础信息

索娜最近时常抱怨自己老了,身体不利索了。搞什么,明明几年前她还能在赛场上活蹦乱跳,再把无胄盟耍得满城乱转!——野鬃

她前天去帮耀骑士的忙,熬了三个大夜,现在很困。还有,你看见这条留言,记得去把抑制剂的尾款结了。——灰毫

我已经委托了信使。不要指望艾沃娜能按时想起来。——远牙

重要通知:罗德岛办事处近期将举办安魂夜晚会。那些感染的孩子也会去。——焰尾

热闹点对孩子们好,但是你真的还有精力吗?我已经两天没见到你人了。——灰毫

哦对了,昨天玛莉娅来找我们拿装备,开门的时候格蕾纳蒂还以为是索娜回来了,发现不是你之后 ——野鬃

之后?——焰尾

当面说。——野鬃

索娜很忙。别去打扰她。——灰毫

这个留言板到底是为什么存在的?用城际网络通讯不是更方便吗?——远牙

回家的时候看见查丝汀娜纠结要不要往上贴新的留言。纠结了十分钟。——灰毫

我意识到了。有些事情不适合贴在所有人都能看到的留言板上。——远牙

我们之间还有秘密?这可不行,必须紧急审讯查丝汀娜。——焰尾

是秘密。最好别让灰毫知道。——远牙

你又开始用封号称呼格蕾纳蒂了。——野鬃

希望秘密和你们偷偷买的新款秋季风衣和东国电玩设备无关。——灰毫

短。好写。至少那个游戏设备是索娜要买的。——远牙

(°Д °)——焰尾

充公了。——灰毫

灰毫对着镜子试了半天了,那我的呢?——野鬃

不适合奔跑。好意心领了。送查丝汀娜吧。——野鬃

买这些算不算向商业联合会投诚来的?——佐菲娅

使用须知:外人使用本留言板,需支付税金。——焰尾

各位好像都不在家,设备的养护都完成啦。就放在库房。——玛莉娅

使用须知:临光家族可免税。——焰尾

呵。——佐菲娅

辛苦了。——玛嘉烈

不客气。——焰尾

要求下降留言板高度,或为正义号增设机械臂。——正义骑士号

好说。——可露希尔

别!!——野鬃

回答一下查丝汀娜前几天的问题。虽然平时我们奔波各地,忙得不见人影,但这是我们的家。我们难得的家。我想留点什么在这里。毕竟好像挺好玩的。——焰尾

还有,是不是没交电费?——焰尾

模组任务 ①:完成5次战斗;必须编入非助战焰尾并上场,且每次战斗至少释放2次焰心
②:3星通关别传NL-5;必须编入非助战焰尾,且第一位部署焰尾、焰尾全程不撤退或被击倒
解锁需求 精英阶段2 60级,信赖值达到100%,完成该模组所有模组任务
解锁消耗
龙门币
8w
D32钢
2
模组数据块
4
升级消耗 阶段1
阶段2
龙门币
10w
晶体电子单元
3
模组数据块
4
数据增补条
60
阶段2
阶段3
龙门币
12w
聚合剂
4
模组数据块
4
数据增补仪
20
阶段 基础数值变化 分支特性更新
阶段1 攻击 +44
防御 +30
特性更新:能够阻挡两个敌人,阻挡敌人时攻击力和防御力各+8%
阶段2 攻击 +58
防御 +40
天赋【红松骑士团团长】更新:在场时,所有【卡西米尔】势力的干员获得27%的物理闪避,且部署其他【卡西米尔】势力干员后获得2点费用
阶段3 攻击 +70
防御 +48
天赋【红松骑士团团长】更新:在场时,所有【卡西米尔】势力的干员获得30%的物理闪避,且部署其他【卡西米尔】势力干员后获得3点费用


招聘合同与信物

招聘合同
6星招聘合同
焰尾
焰尾骑士索娜,如火一般穿梭在战场上。
她有两点领袖的魅力,思想与笑容。
信物
焰尾的信物
用于提升焰尾的潜能。
一枚看似无奇的卡西米尔金币,这是索娜第一次在地下竞技场获胜时,所获得的唯一一枚报酬。

档案

人员档案
基础档案

【代号】焰尾
【性别】女
【战斗经验】六年
【出身地】卡西米尔
【生日】10月8日
【种族】札拉克
【身高】159cm
【矿石病感染情况】
体表有源石结晶分布,参照医学检测报告,确认为感染者。

综合体检测试

【物理强度】标准
【战场机动】优良
【生理耐受】标准
【战术规划】优良
【战斗技巧】标准
【源石技艺适应性】标准

客观履历

卡西米尔的感染者骑士,同时也是自发组建的感染者骑士团“红松”的实际领袖。于卡西米尔合作期间与罗德岛接触,并主动寻求罗德岛的治疗。

临床诊断分析

造影检测结果显示,该干员体内脏器轮廓模糊,可见异常阴影,循环系统内源石颗粒检测异常,有矿石病感染迹象,现阶段可确认为是矿石病感染者。

【体细胞与源石融合率】8%
干员焰尾体表有部分源石结晶分布。

【血液源石结晶密度】0.22u/L
干员焰尾的感染情况并不乐观,特别是在卡西米尔期间遭受的不规范治疗使得病情未能得到及时控制。

感染者骑士这一制度,并非是卡西米尔对感染者的友善待遇。他们无一例外都是“特例”,矿石病本身依旧遭人排斥。只是,从某种角度来说,如今的卡西米尔对利益的渴求甚至胜过了他们对矿石病的恐惧。所以感染者才会以这种形式重登名为骑士竞技的舞台,供人消遣。这与感染者在其他国度遭遇的悲剧无异,但其形式明显更具卡西米尔的特色——至少暂时如此。

档案资料一

干员焰尾的代号来自于她的骑士封号,而熟悉她的人,都直呼其名“索娜”。她不来自任何一个古老的骑士家族,更不是天赋异禀的骑士人才。早在焰尾骑士还是札拉克女孩索娜的时候,她不过是一个生活在卡西米尔某个札拉克聚集区的普通卡西米尔人。然而一场天灾改变了索娜的生活轨迹,由于当地少数的骑士贵族卡利斯卡家对领民的漠视,导致索娜的家园被毁于一旦。她的家人、朋友和过去平静的生活几乎在一夜之间烟消云散。年轻的扎拉克姑娘并没有坚强到立刻接受事实——尽管现在的她完全看不到过去的影子,但每当提及故乡和过去,那个健谈的、总是挂着开朗笑容的索娜总是会不经意地产生些许情绪的停顿。而那个无助的札拉克索娜,是如何走出那段灾难的,我们并不知晓。只知道在红松骑士团的其他成员认识索娜的时候,她就已经是今天这般模样,仿佛从未改变。
“我是能感觉出她俩之间有些什么就是了,不过偶尔提起过去,也无非就是格蕾纳蒂以前的骑士家族愧对索娜之类的,从没听她们说过更多啊。”——野鬃
“索娜当然没你们想象的那么坚强,我其实见过她偷偷落泪的......呃,没什么。”——灰毫

档案资料二

红松骑士团的“红松”一词,据说来自于焰尾与灰毫的家乡。这种如今已近乎灭绝的植物曾经是宏伟、美好与坚韧的象征。
焰尾离开家乡之后,曾委身于一座繁华的商业城市,靠着一些微薄的底层工作谋生。然而这座城市意外成为了四城联合的一部分,焰尾也因此得知了感染者骑士这一条出路。而当时的焰尾身患矿石病不久,也从未经过骑士竞技相关的训练,但为了谋生,焰尾其实并没有太多选择。
一开始,独立骑士索娜被扔进了满是残暴野兽和陷阱的牢笼,然后,是人造的丛林,封闭的大楼。索娜意识到,感染者所遭遇的,与电视转播里那些光鲜亮丽的竞技骑士有着天壤之别——他们都是自愿被观赏的玩物,而他们的性命几乎成为了手里唯一的资本。
真正改变索娜的,反而是一场正式的骑士竞技。骑士对骑士,感染者对感染者。但无论是索娜本人,还是事后我们对红松骑士团其他成员的了解,都避开了那个时期众人遭遇的话题。但可以确定的是,与感染者骑士的厮杀彻底改变了索娜。在她捧起骑士协会赠送的财富和“焰尾”名号的那个瞬间,索娜的内心就种下了那颗种子,等待生根发芽。

档案资料三

除了感染者骑士之外,索娜在卡瓦莱利亚基的其他感染者群体之间也颇有名气。红松骑士团将他们在骑士竞技中得到的所有财富都用来安置感染者——但是随着事态发展,感染者的数量开始超过了索娜的想象。起初,索娜只是想试着联合感染者骑士,从残酷的清洗赛制中存活下来。当他们站稳脚跟后,又意识到大骑士领存在着大量并没有成为骑士的途径、被迫在城市地下生活的感染者贫民,而第一个作出决定,尽可能帮助所有感染者的,正是焰尾骑士索娜。
从建立红松骑士团到拯救大骑士领的感染者,索娜并没有花太长时间。没有激动人心的演讲、没有缜密入微的计划,几乎是顺势而为般,索娜就带领着感染者骑士们走到了今天。而索娜来到罗德岛的初衷,也不只是为了自己和红松骑士团的其他骑士,更多的,是希望他们带领的那些无助的感染者能够得到罗德岛的治疗。
虽然感染者在卡瓦莱利亚基的遭遇复杂,监正会和商业联合会至今仍摩擦不断,那座城市的霓虹色彩与喧嚣人流已经让人们潜移默化的接受了一个事实——骑士已不复当初。人们已经忘记了骑士曾经意味着怎样的荣耀。而尽管索娜从未将自己真正视作一名骑士,也从不把荣耀和正义挂在嘴边,但她无疑符合那些浪漫骑士想象中的全部要素。
“索娜是一名真正的骑士,我很庆幸,如今的卡西米尔,我还能遇见这样的同伴。”——临光

档案资料四

我们时常会忘记焰尾的年龄和她作为普通女孩的那一面。只有在很偶尔很偶尔的情况下,我们才会看见她的另一个模样。
喜欢可爱的东西,爱吃甜食,对新奇的设备抱有强烈的好奇心。如果没有被感染,没有被迫走上这条道路,也许红松骑士团的成员们,都会以另一副面貌生活在卡西米尔。
偶尔出现在本舰的焰尾不仅是感染者骑士们的核心,她的笑容,开朗的姿态,遇见什么困难都能一往无前的性格自然而然地吸引着身边的人。不少出身卡西米尔的干员甚至因为索娜而自愿前往大骑士领,虽然曾一度引起“这算不算骑士团在罗德岛挖角”之类的玩笑话,不过焰尾作为卡西米尔骑士的领袖魅力可见一斑。
当然,焰尾本人曾经亲口承认过,有三位骑士是在她稍加了解后,发自内心钦佩的。耀骑士,也就是我们的临光,无疑占据一席之地,至于其余两位是谁,焰尾骑士卖了我们一个关子。

晋升记录

红松骑士团,一开始就是为了感染者在大骑士领的生存而建立的。索娜选对了她的合伙人,远牙骑士,灰豪骑士,野鬃骑士,她们都有着各自为战的理由。
现在,尘埃落定,尽管商业联合会和无胄盟利用了她们,尽管卡西米尔仍旧没有丁点扭转,但她们逃出来了,她们活下来了,而且,她们救了很多人。
那下一步呢?
小灰无疑最信任她。远牙也会沉默的跟随她。野鬃则一如既往地希望她给出一个冲锋的方向。
索娜似乎从一开始,就是最没有理由站在第一线的人。
但她当然不是真的“没有理由”,没有任何一个缺乏信念的人能在那样一个打磨人性的城市里挣扎到那个地步。
只是极少有人意识到——和咱们的耀骑士临光一样——有些人天生有着奉献的精神和牺牲的觉悟,有的人天生就能够为了一个远大的目标而战。
而这个目标,目前和罗德岛是高度一致的。
未来?未来嘛......如今的骑士之国已经与“骑士”大相径庭,未来究竟如何,与我们似乎也没啥关系啦。
——■■■

角色台词

已收录 此段的官方日文文本已收录。
Commons-emblem-success.svg 该角色的中文语音已收录。

台词列表
场合 台词 日文语音 中文语音
任命助理 哦?要我来帮忙吗,博士?有什么有趣的事情不?

んっ?ドクター、手伝いは要らないですか?なんか面白いことあります?

交谈1 您知道对一个卡西米尔骑士而言,看到“公司”真的在尽心尽力地治疗感染者有多难以置信吗?超有冲击力,嗯,真的,查丝汀娜至今还在问我罗德岛到底靠什么盈利。

カジミエーシュの騎士からしたら、いち「企業」が全力で感染者の治療をしてるってことが、どれだけ信じられないかわかりますか?もうめちゃくちゃ衝撃的なことなんだから。ええ、ホントですよ。ユスティナだってロドスはどうやって稼いでるんだってよく聞いてくるんです。

交谈2 博士,请问干员临光的作战记录我可以看吗?啊,不是,就是有点好奇——可以?谢谢博士!......唔,嗯......呃,是不是该提醒一下艾沃娜,切磋的事情最好缓缓......

ドクター、ニアールの作戦記録を見てもいいですか?あ、いや、ちょっと気になっただけだから――大丈夫?ありがとうドクター!……どれどれ、うーん……うわっ、イヴォナの手合わせの件、もう少し我慢するように言ったほうがいいかしら……

交谈3 小灰和我?我俩一开始是在比赛里认识的,当时我就觉得这个骑士看起来挺顺眼的,于是之后特意去搭了讪,哎呀,现在想来,我是不是挺有星探潜质的?

カイちゃんとの関係?初めて会ったのは試合中だったんだけど、その時にあの子のこと気に入っちゃって、終わった後わざわざ声をかけに行ったんです。いやー、改めて振り返ってみると、あたしってスカウトの素質あると思いません?

晋升后交谈1 “白金”吗,我知道她后来遇到的事情,但我也不打算和她当好朋友就是啦。以前,我们把无胄盟、商业联合会当做最邪恶的敌人。不过实际嘛,哈哈,我们是在和整个时代唱反调啊。

「プラチナ」かぁ。あの後彼女に起きたことは知ってるけど、それでも仲良くなるつもりはないですよ。昔はあたしたちも、無冑盟と商業連合会を最低最悪の奴らって目の敵にしてたけど、でも実際のところ……アハハ、あたしたちが異を唱えていたのは、時代そのものだったかもしれませんね。

晋升后交谈2 当名为城市的巨物轰鸣向前,霓虹灯照亮了天空,车鸣取代了夏虫的窸窣,太多东西被一并抛弃、碾碎了。那些人的生活......不该是如此下场,无论感染与否,我们都应当寻找一条新的出路。

轟音と共に「都市」という巨獣が進み、空はネオンライトに照らされ、車のクラクションが夏虫の喧騒に取って代わって……たーくさんのものがまとめて捨てられて、轢き潰されちゃった。あの人たちの人生は……あんな結末を迎えるべきじゃなかったのに。感染者かどうかに関わらず、あたしたちは新たな道を見つけないといけませんね。

信赖提升后交谈1 博士,听砾小姐和阿米娅小姐说,您在特锦赛期间与无胄盟斗智斗勇?零号地块的阴谋也是您揭露的?您怎么做到的——啊,等等,我端个椅子过来,零食也要,好,老师!请开始吧!

ドクター、グラベルさんとアーミヤさんから聞いたんだけど、メジャーの時に無冑盟とドンパチしたんですよね?零号地の陰謀を暴いたのもドクター?一体どうやって――あっ、ちょっと待って、椅子と、ついでにお菓子も持って来ちゃおう。よーし、じゃあ先生!お願いしまーす!

信赖提升后交谈2 在遇到小灰之前,我其实只觉得自己能好好活下去就好啦,但现在,查丝汀娜,艾沃娜,玛莉娅,还有耀骑士......我愿意与她们并肩而战,我愿意为她们而牺牲,这就是我战斗的理由。

カイちゃんに会うまでは、ちゃんと生きていけさえすればそれでいいと思ってたけど、今はユスティナにイヴォナ、マリア、それから耀騎士もいる……みんなと一緒に戦うことも、みんなのために犠牲になることだって厭わない。それがあたしが戦い続ける理由です。

信赖提升后交谈3 也许只有当骑士消失,每个人却又都在内心中理解何为骑士的那一天,卡西米尔才会真正和平吧。耀骑士告诉了我这个道理,所以我想看看更多更远的景色。也许我......应该去做更多。

「騎士」なんてものが消えて、みんな「騎士」が一体なんなのか理解できる日が来て初めて、カジミエーシュは本当の平和を手に入れられる。耀騎士からこのことを教わって、今はもっと遠くにあるたくさんの景色を見てみたいと思ってます。あたしには……もっともっとやるべきことがあるはずだから。

闲置 好好休息吧,博士,不知道小灰她们在干嘛呢。

ゆっくり休んでね、ドクター。はぁ、カイちゃんたちは今何してるのかしら。

干员报到 红松骑士团团长,焰尾骑士,索娜!您就是博士?唔......嗯......虽然和想象的不太一样,不过算啦,以后就要靠您了,博士!

レッドパイン騎士団団長、焔尾騎士、「フレイムテイル」ソーナ!あなたがドクター?えーっと……うーん……想像とちょっと違うけどまぁいいや。それじゃあドクター、これからよろしくお願いしまーす!

观看作战记录 实战需要注意的地方和骑士竞技还是有很多差距呢。

実戦の注意点は騎士競技と結構違うね。

精英化晋升1 这还是第一次在没有广告和闪光灯的场合下接受晋升呢。红松骑士团团长,焰尾骑士,索娜!以后也会继续努力的!

コマーシャルもカメラのフラッシュもない昇格式なんて初めてね。レッドパイン騎士団団長、焔尾騎士ソーナ!これからも精進します!

精英化晋升2 我曾担心一段永远没有善意的斗争会让大家走向偏颇,不过现在......嘿嘿,理想是应当存在的,对吧博士?

善意がいつまでも伴わない戦いは、人々を歪んだ方向へ導くんじゃないかと思ってたけど、今は……フフッ、理想はやっぱり持つべきだと思ってるわ。そうですよね、ドクター?

编入队伍 小灰不一起来吗?

カイちゃんは一緒じゃないの?

任命队长 “焰尾”索娜,带队出发!

「フレイムテイル」ソーナ、部隊を率いて出ます!

行动出发 不辱使命!

使命に背きはしない!

行动开始 发现敌人,要是像骑士那样排队入场该多好。

敵みっけ。騎士の入場みたいに並んで来てくれたらいいんだけどねー。

选中干员1 有什么指示吗?

なにか指示はありますか?

选中干员2 有人指挥自己感觉真奇妙。

指揮する人がいるって、不思議な感じね。

部署1 你的眼睛跟得上吗?

あたしを目で追えるかしら?

部署2 新的挑战,哈。

新たな挑戦ね、フフッ。

作战中1 还可以再快一点。

もっと速く動けるわ。

作战中2 哈哈,你看不清了吗?

ハハッ、見えなくなっちゃった?

作战中3 目标消失在视野里可不好受吧?

ターゲットが視界から消えちゃうのは嫌よね?

作战中4 “尾巴如流星一般”,他们是这么说的。

「尻尾が流星のようだ」、よくそうやって言われるの。

完成高难行动 也许时代终究会作出选择,但现在,我们只能选择斗争到底,因为我们是骑士,因为我们是感染者,因为,我们活着。

最終的には時代が選択を下すかもしれないけど、今のあたしたちは最後まで戦い抜くことしか選べない。あたしたちは騎士で、感染者で、そして生きてるから。

3星结束行动 我们曾经胜利过很多次,博士,但是眼下,我们是为了自己的命运和前程而斗争,这才是真实的,对吧?

あたしたちはこれまで何度も勝利してきた。だけどドクター、今回あたしたちは己の運命と未来のために戦ったわ。これこそが本物の戦い、でしょ?

非3星结束行动 这可不是比赛,博士,手下留情可不会得到什么舆论褒奖喔?

これは試合じゃないわ。ドクター、敵に情けをかけても別に評判は良くなりませんよ?

行动失败 大家先撤,我来负责殿后!放心啦放心啦,躲避追杀我可有经验了。

みんな先に行って、あたしが足止めするわ!平気平気、追い打ちをいなすのには慣れてるから。

进驻设施 哇哦,这可比大骑士领的下水道条件好上几百倍。

わーお、大騎士領の下水道の何百倍もいいとこね。

戳一下 呀!?干嘛?

ひゃっ!?なによ?

信赖触摸 问我平时打扮成什么样?呃......哈哈......

普段どんな格好をしてるかって?えーっと……あはは……

标题 明日方舟。

アークナイツ。

问候 早呀,博士。

おはよーございまーす、ドクター。

角色相关

新干员 — 信息录入
理想是应当存在的,对吧博士?
代号 焰尾
种族 札拉克
出身 卡西米尔
专精 骑士竞技 人际关系

在焰尾骑士索娜抵达罗德岛人事部之前,那些来自大骑士领的感染者骑士,就已经将走廊挤得水泄不通。
不少没有直接参与相关事件的干员都很好奇,好奇是怎样一个传奇骑士带领卡西米尔的感染者骑士们走到了今天这一步,更好奇究竟是什么样的天才、疯子或是卓绝的领袖才能熄灭卡西米尔的灯火,哪怕只是短短几十分钟。
然后,焰尾出现在了所有人的面前。
不是手持利刃的魁梧壮汉,不是满腹经纶的文人政客,也不是老谋深算的骑士贵族——只是一个带着半分羞涩,笑着的,普通的感染者女孩。
她真的是那个红松骑士团的领袖吗?不少凑热闹的干员都有这样的疑问。
只是在焰尾走进人事部之前,她回眸望向那些期待着什么的感染者时,我们从她的眼中,看见了几分熟悉的色彩。她很快用俏皮的话语和为自己打气的手势遮掩了过去,但毫无疑问——
她就是那位给大骑士领带来黑夜的骑士。

角色原型

根据干员焰尾卡西米尔地区的出身、立绘上较长的耳羽以及鲜亮的红色皮毛,推断焰尾的原型为欧亚红松鼠(Sciurus vulgaris),该物种的皮毛根据时间和地区可以有黑到棕色甚至红色等多种颜色。英国境内的欧亚红松鼠多见红色,而在欧洲的其他地区,不同毛色的欧亚红松鼠可同时出现。

剧情相关

  • 从干员档案中可以得知,焰尾的矿石病病情是红松骑士团四人中最不乐观的。

杂谈

焰尾独特的铁制护耳总给人以奇妙的既视感,因此有“锅铲居士”之美称

警告:此图会带来不可逆的永久性幻视!

焰尾 锅铲居士.jpg

跨作品梗

  • 焰尾的生日,“队长”的设定,CV的声线,不知道是否是鹰角有意为之,都对应了曾经大火的作品《凉宫春日的忧郁》中的SOS团团长“凉宫春日”。

注释与外部链接

  1. https://weibo.com/355904976/4696222759649469
  2. 两者为同一声优,且两者的生日皆为10月8日,身份皆为某团体的“团长”
  3. 无法移动、阻挡、攻击及使用技能
  4. 包含焰尾远牙灰毫野鬃正义骑士号