2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

狄俄斯庫里(Fate)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
FGO Logo3jp.png
此為,奪回未來並攻克諸多未來的故事。
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩,可以握住我的手嗎?
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用,其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697
Twinkle star.png
概念禮裝《閃耀之星》 作者:海島千本
基本資料
本名 ディオスクロイ
ΔιόσκουροιDioscuri
狄俄斯庫里[1]
別號 卡斯托耳&波魯克斯、雙子座
性別 男(兄)/女(妹)
髮色 金髮
瞳色 藍瞳
身高 175cm(妹)、175cm(兄)
體重 57kg(妹)、67kg(兄)
出生年代 神代
星座 雙子座
種族 神族→人族
魔術屬性 希臘魔術
陣營屬性 混沌·中庸·天
聲優 內田雄馬&內田真禮
萌點 雙子金髮碧眼同母異父頭盔涼鞋
卡斯托耳:斗篷毒舌妹控哥哥
波魯克斯:劍士雙馬尾露臍裝妹妹兄控
印象色
所好之物 妹妹(兄)
所惡之物 人類(兄)
出身地區 希臘
活動範圍 歐洲、拉科尼亞
所屬團體 阿耳戈號英雄、奧林波斯諸神八十八星座之十二星座
個人狀態 神明/死亡/英靈
登場系列 Fate/Grand Order

出處 希臘神話
武裝 星之光劍、星之光盾
親屬或相關人
御主:基爾什塔利亞·沃戴姆(F/GOLostbelt No.5)、藤丸立香(F/GO)

卡斯托耳之父:斯巴達之王廷達柔斯
波魯克斯之父:宙斯
母親:勒達
姐妹:海倫
卡斯托耳之師:喀戎
阿耳戈號的同伴:伊阿宋(船長)、美狄亞赫拉克勒斯阿塔蘭忒凱尼斯阿斯克勒庇俄斯

相關圖片

狄俄斯庫里TYPE-MOON旗下Fate系列及其衍生作品中的登場角色,在遊戲《Fate/Grand Order》初登場。

能力

面板
筋力
A
耐久
A
++
耐久
A
++
敏捷
B
魔力
C
敏捷
B
幸運
C
寶具
B
魔力
C
幸運
C
寶具
B


職階能力
對魔力:A
對A級以下的魔術全部免疫。
實際上,現代的魔術完全無法對他們造成傷害。
騎乘:B
一般的交通工具上有着超過常人的駕馭能力,但是無法駕馭魔獸、聖獸級別的獸。
狂化:B-
令全能力階級提升,但奪走大部分理性。
復仇者:B
作為復仇者,人的怨恨和怨念集於一身形成的技能。
忘卻補正:C
雖然人是很健忘的生物,但是復仇者絕不會忘卻
自我回復(魔力):D
直到復仇完成為止,魔力會不斷湧出。
雙神的神核:B
兩人擁有的技能。
原本身為古老雙神,應該具備A乃至於超規格階級才對,但由於受到後年成形的希臘神話中雙子傳說的影響,只停留在B階級。
一般認為這主要是由於哥哥卡斯托耳在後世傳說中被視為「沒有繼承神之血脈」的緣故。
保有技能
主神之星:A
展現了作為二位一體的存在成為了星座的雙神的狀態。
航海的守護者:B
守護乘船航行的人們。
雙神的存在作為克服困難的希望,帶給周圍人活力。
是類似暴風雨的航海家的技能,原本是包含了軍略與領袖氣質的複合技能。
魔力放出(光/古):A
據說這雙神就是飄蕩於海上並散發着光芒的「聖艾爾摩之火」本身。
是與一部分聖人系從者擁有的亞種魔力放出似是而非的技能。
通過釋放光之形態的魔力,增強戰鬥力。
寶具
  • 双神賛歌ディオスクレス・テュンダリダイ/雙神讚歌Dioscures Tyndaridae
階級:B
種類:對人寶具
有效範圍:0~3
最大捕捉:1人
Dioscures Tyndaridae
劍術達人波魯克斯的招數,與因從神淪落為人而憤怒的卡斯托耳的力量。即便在天上也依然相伴左右的雙子放出的完全、完美的組合攻擊。
由極致的信賴中誕生的配合絕技升華到了寶具的領域。
另外,僅限在真名解放時,兩人幾乎完全重獲身為古代神的神格,短時間內神核會成為最高階級。行使純粹神靈規模的魔力發動的攻擊,可以無視物理、魔術等各方面的障礙,令對象徹底粉碎。

資料

對照已關閉

對照已開啟

查看日文

查看中文

角色詳情
角色詳情

某對雙子(狄俄斯庫里)升上天空,
成為了閃耀的雙子座——
狄俄斯庫里這個名字意味着「宙斯之子」。

根據公元前3世紀的『星羅雲布(Catasterismi)』的描述,
雙子座被稱為狄俄斯庫雷斯,
而他們被稱為卡斯托耳和波魯克斯。
他們出現於拉科尼亞(伯羅奔尼撒半島東南位置),
隨後升上天空。
世間再也沒有出現勝過這對兄妹間的愛。

主神宙斯希望能永遠銘記他們的感情,
將他們起名為雙子座,並將兩個獨立星座的星星統合為一。

ある双子(ディオスクロイ)が天へと上がり、
輝く双子座となった―――
ディオスクロイは「ゼウスの子」を意味する名である。

紀元前3世紀の『カタステリスモイ』によれば、
双子座はディオスクレス、
カストロとポルクスと呼ばれている。
彼らはラコニア(ペレポネソス半島の南東地方)に
現れ、やがて天空に上げられた。
この兄妹の愛に優るものは二度と現れなかった。

主神ゼウスは彼らの仲を永く記憶する事を望み、
双子座と名づけ、二つの独立した星座の星々を一つに統合したのだった。

某對雙子(狄俄斯庫里)升上天空,
成為了閃耀的雙子座——
狄俄斯庫里這個名字意味着「宙斯之子」。

根據公元前3世紀的『星羅雲布(Catasterismi)』的描述,
雙子座被稱為狄俄斯庫雷斯,
而他們被稱為卡斯托耳和波魯克斯。
他們出現於拉科尼亞(伯羅奔尼撒半島東南位置),
隨後升上天空。
世間再也沒有出現勝過這對兄妹間的愛。

主神宙斯希望能永遠銘記他們的感情,
將他們起名為雙子座,並將兩個獨立星座的星星統合為一。


ある双子(ディオスクロイ)が天へと上がり、
輝く双子座となった―――
ディオスクロイは「ゼウスの子」を意味する名である。

紀元前3世紀の『カタステリスモイ』によれば、
双子座はディオスクレス、
カストロとポルクスと呼ばれている。
彼らはラコニア(ペレポネソス半島の南東地方)に
現れ、やがて天空に上げられた。
この兄妹の愛に優るものは二度と現れなかった。

主神ゼウスは彼らの仲を永く記憶する事を望み、
双子座と名づけ、二つの独立した星座の星々を一つに統合したのだった。

個人資料1
解鎖條件:羈絆達到Lv.1後開放

身高/體重:175cm·57kg(妹妹)、175cm·67kg(哥哥)
出處:希臘神話
地域:歐洲
屬性:混沌·中庸  性別:—
狄俄斯庫里總是相互陪伴,形影不離。甚至可以說是無法離開彼此。他們是「兩人合起來才算一個的英靈」。

身長/体重:175cm・57kg(妹)、175cm・67kg(兄)
出典:ギリシャ神話
地域:欧州
属性:混沌・中庸  性別:―
ディオスクロイは常に寄り添っており、離れる事がない。離れられない、とも言い換えられるだろう。彼らは「二者で一個の英霊」なのである。

身高/體重:175cm·57kg(妹妹)、175cm·67kg(哥哥)
出處:希臘神話
地域:歐洲
屬性:混沌·中庸  性別:—
狄俄斯庫里總是相互陪伴,形影不離。甚至可以說是無法離開彼此。他們是「兩人合起來才算一個的英靈」。


身長/体重:175cm・57kg(妹)、175cm・67kg(兄)
出典:ギリシャ神話
地域:欧州
属性:混沌・中庸  性別:―
ディオスクロイは常に寄り添っており、離れる事がない。離れられない、とも言い換えられるだろう。彼らは「二者で一個の英霊」なのである。

個人資料2
解鎖條件:羈絆達到Lv.2後開放

狄俄斯庫里的原型是年輕的騎手,
或是形態為馬的遠古雙子神,
傳說其為拯救在戰爭或航海中遭遇危難的人類的救星。
雙子神雖然被稱作「二柱神」,
但長期以來沒有各自固有的名字,
於吟遊詩人荷馬所在時代創作的諸神讚歌集中,
才終於確認了卡斯托魯(卡斯托耳)與
波呂德烏刻斯(波魯克斯)這兩個名字。

他們擁有「君侯(Anakes)」的稱號,
隨着時代的推進,他們甚至在『阿耳戈英雄紀』
等故事中作為阿耳戈號的一員為人們所知,
強化了水手守護神這一側面。
人們相信在暴風雨中,在桅杆頂端等處散發的光芒,
也就是「聖艾爾摩之火」就是作為船隻引導者
顯現的他們的身姿。

ディオスクロイの原型は、若々しい騎手、
或いは馬そのものの姿を取る太古の双子神であり、
戦争や航海などの危難に遭う人間の救い手だった
と言われている。
双子神は「二柱の神」などと呼ばれていたが、
それぞれ固有の名前を長い事持たず、吟遊詩人
ホメロスの時代に作られた神々の讃歌集の中で、
ようやくカストール(カストロ)とポリュデウケス
(ポルクス)という名前が確認できるようになった。

「君侯(アナケス)」の称号を持ち、時代が下ると
『アルゴナウティカ』などの物語によってアルゴー号の
一員として存在が知られるようになった事もあり、
船乗りの守護神としての側面が強まった。
嵐の折に船のマストの先端などが光を放つ、
いわゆる「セントエルモの火」は、船の導き手として
顕現した彼らの姿だと信じられたのである。

狄俄斯庫里的原型是年輕的騎手,
或是形態為馬的遠古雙子神,
傳說其為拯救在戰爭或航海中遭遇危難的人類的救星。
雙子神雖然被稱作「二柱神」,
但長期以來沒有各自固有的名字,
於吟遊詩人荷馬所在時代創作的諸神讚歌集中,
才終於確認了卡斯托魯(卡斯托耳)與
波呂德烏刻斯(波魯克斯)這兩個名字。

他們擁有「君侯(Anakes)」的稱號,
隨着時代的推進,他們甚至在『阿耳戈英雄紀』
等故事中作為阿耳戈號的一員為人們所知,
強化了水手守護神這一側面。
人們相信在暴風雨中,在桅杆頂端等處散發的光芒,
也就是「聖艾爾摩之火」就是作為船隻引導者
顯現的他們的身姿。


ディオスクロイの原型は、若々しい騎手、
或いは馬そのものの姿を取る太古の双子神であり、
戦争や航海などの危難に遭う人間の救い手だった
と言われている。
双子神は「二柱の神」などと呼ばれていたが、
それぞれ固有の名前を長い事持たず、吟遊詩人
ホメロスの時代に作られた神々の讃歌集の中で、
ようやくカストール(カストロ)とポリュデウケス
(ポルクス)という名前が確認できるようになった。

「君侯(アナケス)」の称号を持ち、時代が下ると
『アルゴナウティカ』などの物語によってアルゴー号の
一員として存在が知られるようになった事もあり、
船乗りの守護神としての側面が強まった。
嵐の折に船のマストの先端などが光を放つ、
いわゆる「セントエルモの火」は、船の導き手として
顕現した彼らの姿だと信じられたのである。

個人資料3
解鎖條件:羈絆達到Lv.3後開放

本質屬於古老神靈的他們在現界時,
是帶着特殊性質顯現的。
也就是身為同一存在卻擁有兩具肉體,以至於兩者的肉體內分別包含着不同的職階性質。換言之——

因沒有宙斯血脈,後世獲得了身為「人類之子」傳說的哥哥卡斯托耳將從神淪落為人的屈辱化為怨念,作為Avenger。
因擁有宙斯血脈,後世獲得了身為「不死之人」傳說的妹妹波魯克斯憑不會受傷的肉體與卓絕的劍術不斷戰鬥,作為Saber。

雖說登記的靈基是Saber,但準確地說,他們是某種雙重職階的從者。
這種特殊性或許就是基於神靈從者才會出現的例外吧。

本質的に古き神霊である彼らは、
現界にあたり、特殊な性質を持って顕現した。
同一の存在でありながら二つの肉体を有し、それぞれの肉体に異なるクラスの性質を宿すに至ったのである。つまり―――

ゼウスの血を持たない「人間の子」としての伝説を後世に得た兄カストロは、神から人へと零落させられた屈辱を怨念に変えた、アヴェンジャーとして。
ゼウスの血を持つが故「不死の者」としての伝説を後世に得た妹ポルクスは、傷付く事なき肉体と凄絶な剣技を以て戦い続ける、セイバーとして。

登録された霊基はセイバーだが、正確に言えば、彼らはある種のダブルクラスのサーヴァントだ。
その特殊性は神霊サーヴァントであるが故の例外的なものだろう。

本質屬於古老神靈的他們在現界時,
是帶着特殊性質顯現的。
也就是身為同一存在卻擁有兩具肉體,以至於兩者的肉體內分別包含着不同的職階性質。換言之——

因沒有宙斯血脈,後世獲得了身為「人類之子」傳說的哥哥卡斯托耳將從神淪落為人的屈辱化為怨念,作為Avenger。
因擁有宙斯血脈,後世獲得了身為「不死之人」傳說的妹妹波魯克斯憑不會受傷的肉體與卓絕的劍術不斷戰鬥,作為Saber。

雖說登記的靈基是Saber,但準確地說,他們是某種雙重職階的從者。
這種特殊性或許就是基於神靈從者才會出現的例外吧。


本質的に古き神霊である彼らは、
現界にあたり、特殊な性質を持って顕現した。
同一の存在でありながら二つの肉体を有し、それぞれの肉体に異なるクラスの性質を宿すに至ったのである。つまり―――

ゼウスの血を持たない「人間の子」としての伝説を後世に得た兄カストロは、神から人へと零落させられた屈辱を怨念に変えた、アヴェンジャーとして。
ゼウスの血を持つが故「不死の者」としての伝説を後世に得た妹ポルクスは、傷付く事なき肉体と凄絶な剣技を以て戦い続ける、セイバーとして。

登録された霊基はセイバーだが、正確に言えば、彼らはある種のダブルクラスのサーヴァントだ。
その特殊性は神霊サーヴァントであるが故の例外的なものだろう。

個人資料4
解鎖條件:羈絆達到Lv.4後開放

雙神的神核:B
兩人擁有的技能。
原本身為古老雙神,應該具備A乃至於超規格階級才對,但由於受到後年成形的希臘神話中雙子傳說的影響,只停留在B階級。
一般認為這主要是由於哥哥卡斯托耳在後世傳說中被視為「沒有繼承神之血脈」的緣故。

主神之星:A
展現了作為二位一體的存在成為了星座的雙神的狀態。

航海的守護者:B
守護乘船航行的人們。
雙神的存在作為克服困難的希望,帶給周圍人活力。
是類似暴風雨的航海家的技能,原本是包含了軍略與領袖氣質的複合技能。

魔力放出(光/古):A
據說這雙神就是飄蕩於海上並散發着光芒的「聖艾爾摩之火」本身。
是與一部分聖人系從者擁有的亞種魔力放出似是而非的技能。
通過釋放光之形態的魔力,增強戰鬥力。

○双神の神核:B
両者が所有するスキル。
本来は古き双神であるためAないし規格外のランクを有するはずだが、後年に形作られたギリシャ神話に於ける双子伝説の影響を受けた結果、Bランクに留まる。
特に、兄カストロが後世の伝説で「神の血を持たない」とされた故だと考えられる。

○主神の星:A
二者一体の存在として星座となった
双神の在り方を示すスキル。

○航海の守護者:B
船にて旅ゆく者たちへの守護をもたらす。
双神の存在は、困難を乗り越える希望として周囲の人々を賦活させる。
嵐の航海者に似たスキルであり、本来は軍略とカリスマを含む複合スキルである。

○魔力放出(光/古):A
この双神は、海上にゆらめく光たる「聖エルモの火」そのものであるという。
聖人系サーヴァントの一部が有する亜種魔力放出とは似て非なるスキル。
光の形態をとった魔力を放出し、戦闘力を増強する。

雙神的神核:B
兩人擁有的技能。
原本身為古老雙神,應該具備A乃至於超規格階級才對,但由於受到後年成形的希臘神話中雙子傳說的影響,只停留在B階級。
一般認為這主要是由於哥哥卡斯托耳在後世傳說中被視為「沒有繼承神之血脈」的緣故。

主神之星:A
展現了作為二位一體的存在成為了星座的雙神的狀態。

航海的守護者:B
守護乘船航行的人們。
雙神的存在作為克服困難的希望,帶給周圍人活力。
是類似暴風雨的航海家的技能,原本是包含了軍略與領袖氣質的複合技能。

魔力放出(光/古):A
據說這雙神就是飄蕩於海上並散發着光芒的「聖艾爾摩之火」本身。
是與一部分聖人系從者擁有的亞種魔力放出似是而非的技能。
通過釋放光之形態的魔力,增強戰鬥力。


○双神の神核:B
両者が所有するスキル。
本来は古き双神であるためAないし規格外のランクを有するはずだが、後年に形作られたギリシャ神話に於ける双子伝説の影響を受けた結果、Bランクに留まる。
特に、兄カストロが後世の伝説で「神の血を持たない」とされた故だと考えられる。

○主神の星:A
二者一体の存在として星座となった
双神の在り方を示すスキル。

○航海の守護者:B
船にて旅ゆく者たちへの守護をもたらす。
双神の存在は、困難を乗り越える希望として周囲の人々を賦活させる。
嵐の航海者に似たスキルであり、本来は軍略とカリスマを含む複合スキルである。

○魔力放出(光/古):A
この双神は、海上にゆらめく光たる「聖エルモの火」そのものであるという。
聖人系サーヴァントの一部が有する亜種魔力放出とは似て非なるスキル。
光の形態をとった魔力を放出し、戦闘力を増強する。

個人資料5
解鎖條件:羈絆達到Lv.5後開放

『雙神讚歌』
階級:B 種類:對人寶具
有效範圍:0~3 最大捕捉:1人

Dioscures Tyndaridae
劍術達人波魯克斯的招數,與因從神淪落為人而憤怒的卡斯托耳的力量。即便在天上也依然相伴左右的雙子放出的完全、完美的組合攻擊。
由極致的信賴中誕生的配合絕技升華到了寶具的領域。

另外,僅限在真名解放時,兩人幾乎完全重獲身為古代神的神格,短時間內神核會成為最高階級。行使純粹神靈規模的魔力發動的攻擊,可以無視物理、魔術等各方面的障礙,令對象徹底粉碎。

『双神賛歌』
ランク:B 種別:対人宝具
レンジ:0~3 最大捕捉:1人

ディオスクレス・テュンダリダイ。
剣の達人であったというポルクスの技と、神からの零落に憤るカストロの力。天にて寄り添い続けた双子が放つ、完全・完璧なコンビネーション攻撃。
絶大なまでの信頼が生み出す連携の絶技は、宝具の域にまで昇華されている。

また、真名解放の時に限っては、二人は古代の神としての神格をほぼ完全に取り戻し、一時的に神核が最高ランクのものとなる。純然たる神霊規模の魔力を行使した上での攻撃は、物理的・魔術的なあらゆる障害と防御とを無視して、対象を粉砕するだろう。

『雙神讚歌』
階級:B 種類:對人寶具
有效範圍:0~3 最大捕捉:1人

Dioscures Tyndaridae
劍術達人波魯克斯的招數,與因從神淪落為人而憤怒的卡斯托耳的力量。即便在天上也依然相伴左右的雙子放出的完全、完美的組合攻擊。
由極致的信賴中誕生的配合絕技升華到了寶具的領域。

另外,僅限在真名解放時,兩人幾乎完全重獲身為古代神的神格,短時間內神核會成為最高階級。行使純粹神靈規模的魔力發動的攻擊,可以無視物理、魔術等各方面的障礙,令對象徹底粉碎。


『双神賛歌』
ランク:B 種別:対人宝具
レンジ:0~3 最大捕捉:1人

ディオスクレス・テュンダリダイ。
剣の達人であったというポルクスの技と、神からの零落に憤るカストロの力。天にて寄り添い続けた双子が放つ、完全・完璧なコンビネーション攻撃。
絶大なまでの信頼が生み出す連携の絶技は、宝具の域にまで昇華されている。

また、真名解放の時に限っては、二人は古代の神としての神格をほぼ完全に取り戻し、一時的に神核が最高ランクのものとなる。純然たる神霊規模の魔力を行使した上での攻撃は、物理的・魔術的なあらゆる障害と防御とを無視して、対象を粉砕するだろう。

個人資料6
解鎖條件:通關Lostbelt No.5 奧林波斯&羈絆達到Lv.5後開放

在第五異聞帶剛發生時,他們是作為現存神明成立的。
在與基爾什塔利亞·沃戴姆戰鬥中敗北的雙神在失去過一次生命後,作為異聞帶從者與基爾什塔利亞訂立了契約。
通過契約,得知了「泛人類史中自己」傳說的哥哥卡斯托耳明知這只是泛人類史發生的事,卻依然極度憎恨貶低自己的人類。
而妹妹波魯克斯也憎恨起了貶低哥哥的人類。

結果,兄妹內心都燃起了炙熱的憎恨之火,
並自始至終都殘忍、暴力地對待迦勒底一行人以及奧林波斯市民。

   ◆

另一方面,被迦勒底召喚,作為泛人類史從者的雙神不具備異聞帶從者雙神那樣激烈的暴力性。
哥哥卡斯托耳雖然擁有足以讓Avenger靈基成立的精神與背景,但妹妹波魯克斯的性格與異聞帶從者的那位比起來顯得格外溫和。由於有妹妹的勸告,一定程度放任哥哥也無所謂。

第五の異聞帯の発生当初では、現存する神として成立。
キリシュタリア・ヴォーダイムとの戦闘で敗れた双神は、ひとたび命を失った後、異聞帯サーヴァントとしてキリシュタリアと契約を果たした。
契約を経る事で「汎人類史に於ける自分たち」の伝説を知った兄カストロは、汎人類史での出来事とはいえ、自らを貶めた人類への巨大な憎悪を抱くに至った。
妹ポルクスもまた、兄を貶めた人類への憎悪を抱いた。

結果、兄妹共に深い憎悪の炎を有する事となり、
カルデア一行やオリュンポス市民に対しては一貫して残虐に、暴力的に振る舞い続けたのだった。

   ◆

一方、カルデアに召喚された汎人類史のサーヴァントとしての双神は、異聞帯サーヴァントとしての双神ほどに苛烈な暴力性を有してはいない。
兄カストロはアヴェンジャーの霊基を成立させるほどの精神と背景を有してはいるが、特に妹ポルクスの性格は異聞帯サーヴァントのそれに比べて随分と穏やかである。妹がたしなめてくれるので、兄の事は、ある程度まで放っておいても大丈夫。

在第五異聞帶剛發生時,他們是作為現存神明成立的。
在與基爾什塔利亞·沃戴姆戰鬥中敗北的雙神在失去過一次生命後,作為異聞帶從者與基爾什塔利亞訂立了契約。
通過契約,得知了「泛人類史中自己」傳說的哥哥卡斯托耳明知這只是泛人類史發生的事,卻依然極度憎恨貶低自己的人類。
而妹妹波魯克斯也憎恨起了貶低哥哥的人類。

結果,兄妹內心都燃起了炙熱的憎恨之火,
並自始至終都殘忍、暴力地對待迦勒底一行人以及奧林波斯市民。

   ◆

另一方面,被迦勒底召喚,作為泛人類史從者的雙神不具備異聞帶從者雙神那樣激烈的暴力性。
哥哥卡斯托耳雖然擁有足以讓Avenger靈基成立的精神與背景,但妹妹波魯克斯的性格與異聞帶從者的那位比起來顯得格外溫和。由於有妹妹的勸告,一定程度放任哥哥也無所謂。


第五の異聞帯の発生当初では、現存する神として成立。
キリシュタリア・ヴォーダイムとの戦闘で敗れた双神は、ひとたび命を失った後、異聞帯サーヴァントとしてキリシュタリアと契約を果たした。
契約を経る事で「汎人類史に於ける自分たち」の伝説を知った兄カストロは、汎人類史での出来事とはいえ、自らを貶めた人類への巨大な憎悪を抱くに至った。
妹ポルクスもまた、兄を貶めた人類への憎悪を抱いた。

結果、兄妹共に深い憎悪の炎を有する事となり、
カルデア一行やオリュンポス市民に対しては一貫して残虐に、暴力的に振る舞い続けたのだった。

   ◆

一方、カルデアに召喚された汎人類史のサーヴァントとしての双神は、異聞帯サーヴァントとしての双神ほどに苛烈な暴力性を有してはいない。
兄カストロはアヴェンジャーの霊基を成立させるほどの精神と背景を有してはいるが、特に妹ポルクスの性格は異聞帯サーヴァントのそれに比べて随分と穏やかである。妹がたしなめてくれるので、兄の事は、ある程度まで放っておいても大丈夫。

對照已關閉

對照已開啟

查看日文

查看中文

角色詳情
角色詳情

某對雙子(狄俄斯庫里)升上天空,
成為了閃耀的雙子座——
狄俄斯庫里這個名字意味着「宙斯之子」。

根據公元前3世紀的『星羅雲布(Catasterismi)』的描述,
雙子座被稱為狄俄斯庫雷斯,
而他們被稱為卡斯托耳和波魯克斯。
他們出現於拉科尼亞(伯羅奔尼撒半島東南位置),
隨後升上天空。
世間再也沒有出現勝過這對兄妹間的愛。

主神宙斯希望能永遠銘記他們的感情,
將他們起名為雙子座,並將兩個獨立星座的星星統合為一。

ある双子(ディオスクロイ)が天へと上がり、
輝く双子座となった―――
ディオスクロイは「ゼウスの子」を意味する名である。

紀元前3世紀の『カタステリスモイ』によれば、
双子座はディオスクレス、
カストロとポルクスと呼ばれている。
彼らはラコニア(ペレポネソス半島の南東地方)に
現れ、やがて天空に上げられた。
この兄妹の愛に優るものは二度と現れなかった。

主神ゼウスは彼らの仲を永く記憶する事を望み、
双子座と名づけ、二つの独立した星座の星々を一つに統合したのだった。

某對雙子(狄俄斯庫里)升上天空,
成為了閃耀的雙子座——
狄俄斯庫里這個名字意味着「宙斯之子」。

根據公元前3世紀的『星羅雲布(Catasterismi)』的描述,
雙子座被稱為狄俄斯庫雷斯,
而他們被稱為卡斯托耳和波魯克斯。
他們出現於拉科尼亞(伯羅奔尼撒半島東南位置),
隨後升上天空。
世間再也沒有出現勝過這對兄妹間的愛。

主神宙斯希望能永遠銘記他們的感情,
將他們起名為雙子座,並將兩個獨立星座的星星統合為一。


ある双子(ディオスクロイ)が天へと上がり、
輝く双子座となった―――
ディオスクロイは「ゼウスの子」を意味する名である。

紀元前3世紀の『カタステリスモイ』によれば、
双子座はディオスクレス、
カストロとポルクスと呼ばれている。
彼らはラコニア(ペレポネソス半島の南東地方)に
現れ、やがて天空に上げられた。
この兄妹の愛に優るものは二度と現れなかった。

主神ゼウスは彼らの仲を永く記憶する事を望み、
双子座と名づけ、二つの独立した星座の星々を一つに統合したのだった。

個人資料1
解鎖條件:羈絆達到Lv.1後開放

身高/體重:175cm·57kg(妹妹)、175cm·67kg(哥哥)
出處:希臘神話
地域:歐洲
屬性:混沌·中庸  性別:—
狄俄斯庫里總是相互陪伴,形影不離。甚至可以說是無法離開彼此。他們是「兩人合起來才算一個的英靈」。

身長/体重:175cm・57kg(妹)、175cm・67kg(兄)
出典:ギリシャ神話
地域:欧州
属性:混沌・中庸  性別:―
ディオスクロイは常に寄り添っており、離れる事がない。離れられない、とも言い換えられるだろう。彼らは「二者で一個の英霊」なのである。

身高/體重:175cm·57kg(妹妹)、175cm·67kg(哥哥)
出處:希臘神話
地域:歐洲
屬性:混沌·中庸  性別:—
狄俄斯庫里總是相互陪伴,形影不離。甚至可以說是無法離開彼此。他們是「兩人合起來才算一個的英靈」。


身長/体重:175cm・57kg(妹)、175cm・67kg(兄)
出典:ギリシャ神話
地域:欧州
属性:混沌・中庸  性別:―
ディオスクロイは常に寄り添っており、離れる事がない。離れられない、とも言い換えられるだろう。彼らは「二者で一個の英霊」なのである。

個人資料2
解鎖條件:羈絆達到Lv.2後開放

狄俄斯庫里的原型是年輕的騎手,
或是形態為馬的遠古雙子神,
傳說其為拯救在戰爭或航海中遭遇危難的人類的救星。
雙子神雖然被稱作「二柱神」,
但長期以來沒有各自固有的名字,
於吟遊詩人荷馬所在時代創作的諸神讚歌集中,
才終於確認了卡斯托魯(卡斯托耳)與
波呂德烏刻斯(波魯克斯)這兩個名字。

他們擁有「君侯(Anakes)」的稱號,
隨着時代的推進,他們甚至在『阿耳戈英雄紀』
等故事中作為阿耳戈號的一員為人們所知,
強化了水手守護神這一側面。
人們相信在暴風雨中,在桅杆頂端等處散發的光芒,
也就是「聖艾爾摩之火」就是作為船隻引導者
顯現的他們的身姿。

ディオスクロイの原型は、若々しい騎手、
或いは馬そのものの姿を取る太古の双子神であり、
戦争や航海などの危難に遭う人間の救い手だった
と言われている。
双子神は「二柱の神」などと呼ばれていたが、
それぞれ固有の名前を長い事持たず、吟遊詩人
ホメロスの時代に作られた神々の讃歌集の中で、
ようやくカストール(カストロ)とポリュデウケス
(ポルクス)という名前が確認できるようになった。

「君侯(アナケス)」の称号を持ち、時代が下ると
『アルゴナウティカ』などの物語によってアルゴー号の
一員として存在が知られるようになった事もあり、
船乗りの守護神としての側面が強まった。
嵐の折に船のマストの先端などが光を放つ、
いわゆる「セントエルモの火」は、船の導き手として
顕現した彼らの姿だと信じられたのである。

狄俄斯庫里的原型是年輕的騎手,
或是形態為馬的遠古雙子神,
傳說其為拯救在戰爭或航海中遭遇危難的人類的救星。
雙子神雖然被稱作「二柱神」,
但長期以來沒有各自固有的名字,
於吟遊詩人荷馬所在時代創作的諸神讚歌集中,
才終於確認了卡斯托魯(卡斯托耳)與
波呂德烏刻斯(波魯克斯)這兩個名字。

他們擁有「君侯(Anakes)」的稱號,
隨着時代的推進,他們甚至在『阿耳戈英雄紀』
等故事中作為阿耳戈號的一員為人們所知,
強化了水手守護神這一側面。
人們相信在暴風雨中,在桅杆頂端等處散發的光芒,
也就是「聖艾爾摩之火」就是作為船隻引導者
顯現的他們的身姿。


ディオスクロイの原型は、若々しい騎手、
或いは馬そのものの姿を取る太古の双子神であり、
戦争や航海などの危難に遭う人間の救い手だった
と言われている。
双子神は「二柱の神」などと呼ばれていたが、
それぞれ固有の名前を長い事持たず、吟遊詩人
ホメロスの時代に作られた神々の讃歌集の中で、
ようやくカストール(カストロ)とポリュデウケス
(ポルクス)という名前が確認できるようになった。

「君侯(アナケス)」の称号を持ち、時代が下ると
『アルゴナウティカ』などの物語によってアルゴー号の
一員として存在が知られるようになった事もあり、
船乗りの守護神としての側面が強まった。
嵐の折に船のマストの先端などが光を放つ、
いわゆる「セントエルモの火」は、船の導き手として
顕現した彼らの姿だと信じられたのである。

個人資料3
解鎖條件:羈絆達到Lv.3後開放

本質屬於古老神靈的他們在現界時,
是帶着特殊性質顯現的。
也就是身為同一存在卻擁有兩具肉體,以至於兩者的肉體內分別包含着不同的職階性質。換言之——

因沒有宙斯血脈,後世獲得了身為「人類之子」傳說的哥哥卡斯托耳將從神淪落為人的屈辱化為怨念,作為Avenger。
因擁有宙斯血脈,後世獲得了身為「不死之人」傳說的妹妹波魯克斯憑不會受傷的肉體與卓絕的劍術不斷戰鬥,作為Saber。

雖說登記的靈基是Saber,但準確地說,他們是某種雙重職階的從者。
這種特殊性或許就是基於神靈從者才會出現的例外吧。

本質的に古き神霊である彼らは、
現界にあたり、特殊な性質を持って顕現した。
同一の存在でありながら二つの肉体を有し、それぞれの肉体に異なるクラスの性質を宿すに至ったのである。つまり―――

ゼウスの血を持たない「人間の子」としての伝説を後世に得た兄カストロは、神から人へと零落させられた屈辱を怨念に変えた、アヴェンジャーとして。
ゼウスの血を持つが故「不死の者」としての伝説を後世に得た妹ポルクスは、傷付く事なき肉体と凄絶な剣技を以て戦い続ける、セイバーとして。

登録された霊基はセイバーだが、正確に言えば、彼らはある種のダブルクラスのサーヴァントだ。
その特殊性は神霊サーヴァントであるが故の例外的なものだろう。

本質屬於古老神靈的他們在現界時,
是帶着特殊性質顯現的。
也就是身為同一存在卻擁有兩具肉體,以至於兩者的肉體內分別包含着不同的職階性質。換言之——

因沒有宙斯血脈,後世獲得了身為「人類之子」傳說的哥哥卡斯托耳將從神淪落為人的屈辱化為怨念,作為Avenger。
因擁有宙斯血脈,後世獲得了身為「不死之人」傳說的妹妹波魯克斯憑不會受傷的肉體與卓絕的劍術不斷戰鬥,作為Saber。

雖說登記的靈基是Saber,但準確地說,他們是某種雙重職階的從者。
這種特殊性或許就是基於神靈從者才會出現的例外吧。


本質的に古き神霊である彼らは、
現界にあたり、特殊な性質を持って顕現した。
同一の存在でありながら二つの肉体を有し、それぞれの肉体に異なるクラスの性質を宿すに至ったのである。つまり―――

ゼウスの血を持たない「人間の子」としての伝説を後世に得た兄カストロは、神から人へと零落させられた屈辱を怨念に変えた、アヴェンジャーとして。
ゼウスの血を持つが故「不死の者」としての伝説を後世に得た妹ポルクスは、傷付く事なき肉体と凄絶な剣技を以て戦い続ける、セイバーとして。

登録された霊基はセイバーだが、正確に言えば、彼らはある種のダブルクラスのサーヴァントだ。
その特殊性は神霊サーヴァントであるが故の例外的なものだろう。

個人資料4
解鎖條件:羈絆達到Lv.4後開放

雙神的神核:B
兩人擁有的技能。
原本身為古老雙神,應該具備A乃至於超規格階級才對,但由於受到後年成形的希臘神話中雙子傳說的影響,只停留在B階級。
一般認為這主要是由於哥哥卡斯托耳在後世傳說中被視為「沒有繼承神之血脈」的緣故。

主神之星:A
展現了作為二位一體的存在成為了星座的雙神的狀態。

航海的守護者:B
守護乘船航行的人們。
雙神的存在作為克服困難的希望,帶給周圍人活力。
是類似暴風雨的航海家的技能,原本是包含了軍略與領袖氣質的複合技能。

魔力放出(光/古):A
據說這雙神就是飄蕩於海上並散發着光芒的「聖艾爾摩之火」本身。
是與一部分聖人系從者擁有的亞種魔力放出似是而非的技能。
通過釋放光之形態的魔力,增強戰鬥力。

○双神の神核:B
両者が所有するスキル。
本来は古き双神であるためAないし規格外のランクを有するはずだが、後年に形作られたギリシャ神話に於ける双子伝説の影響を受けた結果、Bランクに留まる。
特に、兄カストロが後世の伝説で「神の血を持たない」とされた故だと考えられる。

○主神の星:A
二者一体の存在として星座となった
双神の在り方を示すスキル。

○航海の守護者:B
船にて旅ゆく者たちへの守護をもたらす。
双神の存在は、困難を乗り越える希望として周囲の人々を賦活させる。
嵐の航海者に似たスキルであり、本来は軍略とカリスマを含む複合スキルである。

○魔力放出(光/古):A
この双神は、海上にゆらめく光たる「聖エルモの火」そのものであるという。
聖人系サーヴァントの一部が有する亜種魔力放出とは似て非なるスキル。
光の形態をとった魔力を放出し、戦闘力を増強する。

雙神的神核:B
兩人擁有的技能。
原本身為古老雙神,應該具備A乃至於超規格階級才對,但由於受到後年成形的希臘神話中雙子傳說的影響,只停留在B階級。
一般認為這主要是由於哥哥卡斯托耳在後世傳說中被視為「沒有繼承神之血脈」的緣故。

主神之星:A
展現了作為二位一體的存在成為了星座的雙神的狀態。

航海的守護者:B
守護乘船航行的人們。
雙神的存在作為克服困難的希望,帶給周圍人活力。
是類似暴風雨的航海家的技能,原本是包含了軍略與領袖氣質的複合技能。

魔力放出(光/古):A
據說這雙神就是飄蕩於海上並散發着光芒的「聖艾爾摩之火」本身。
是與一部分聖人系從者擁有的亞種魔力放出似是而非的技能。
通過釋放光之形態的魔力,增強戰鬥力。


○双神の神核:B
両者が所有するスキル。
本来は古き双神であるためAないし規格外のランクを有するはずだが、後年に形作られたギリシャ神話に於ける双子伝説の影響を受けた結果、Bランクに留まる。
特に、兄カストロが後世の伝説で「神の血を持たない」とされた故だと考えられる。

○主神の星:A
二者一体の存在として星座となった
双神の在り方を示すスキル。

○航海の守護者:B
船にて旅ゆく者たちへの守護をもたらす。
双神の存在は、困難を乗り越える希望として周囲の人々を賦活させる。
嵐の航海者に似たスキルであり、本来は軍略とカリスマを含む複合スキルである。

○魔力放出(光/古):A
この双神は、海上にゆらめく光たる「聖エルモの火」そのものであるという。
聖人系サーヴァントの一部が有する亜種魔力放出とは似て非なるスキル。
光の形態をとった魔力を放出し、戦闘力を増強する。

個人資料5
解鎖條件:羈絆達到Lv.5後開放

『雙神讚歌』
階級:B 種類:對人寶具
有效範圍:0~3 最大捕捉:1人

Dioscures Tyndaridae
劍術達人波魯克斯的招數,與因從神淪落為人而憤怒的卡斯托耳的力量。即便在天上也依然相伴左右的雙子放出的完全、完美的組合攻擊。
由極致的信賴中誕生的配合絕技升華到了寶具的領域。

另外,僅限在真名解放時,兩人幾乎完全重獲身為古代神的神格,短時間內神核會成為最高階級。行使純粹神靈規模的魔力發動的攻擊,可以無視物理、魔術等各方面的障礙,令對象徹底粉碎。

『双神賛歌』
ランク:B 種別:対人宝具
レンジ:0~3 最大捕捉:1人

ディオスクレス・テュンダリダイ。
剣の達人であったというポルクスの技と、神からの零落に憤るカストロの力。天にて寄り添い続けた双子が放つ、完全・完璧なコンビネーション攻撃。
絶大なまでの信頼が生み出す連携の絶技は、宝具の域にまで昇華されている。

また、真名解放の時に限っては、二人は古代の神としての神格をほぼ完全に取り戻し、一時的に神核が最高ランクのものとなる。純然たる神霊規模の魔力を行使した上での攻撃は、物理的・魔術的なあらゆる障害と防御とを無視して、対象を粉砕するだろう。

『雙神讚歌』
階級:B 種類:對人寶具
有效範圍:0~3 最大捕捉:1人

Dioscures Tyndaridae
劍術達人波魯克斯的招數,與因從神淪落為人而憤怒的卡斯托耳的力量。即便在天上也依然相伴左右的雙子放出的完全、完美的組合攻擊。
由極致的信賴中誕生的配合絕技升華到了寶具的領域。

另外,僅限在真名解放時,兩人幾乎完全重獲身為古代神的神格,短時間內神核會成為最高階級。行使純粹神靈規模的魔力發動的攻擊,可以無視物理、魔術等各方面的障礙,令對象徹底粉碎。


『双神賛歌』
ランク:B 種別:対人宝具
レンジ:0~3 最大捕捉:1人

ディオスクレス・テュンダリダイ。
剣の達人であったというポルクスの技と、神からの零落に憤るカストロの力。天にて寄り添い続けた双子が放つ、完全・完璧なコンビネーション攻撃。
絶大なまでの信頼が生み出す連携の絶技は、宝具の域にまで昇華されている。

また、真名解放の時に限っては、二人は古代の神としての神格をほぼ完全に取り戻し、一時的に神核が最高ランクのものとなる。純然たる神霊規模の魔力を行使した上での攻撃は、物理的・魔術的なあらゆる障害と防御とを無視して、対象を粉砕するだろう。

個人資料6
解鎖條件:通關Lostbelt No.5 奧林波斯&羈絆達到Lv.5後開放

在第五異聞帶剛發生時,他們是作為現存神明成立的。
在與基爾什塔利亞·沃戴姆戰鬥中敗北的雙神在失去過一次生命後,作為異聞帶從者與基爾什塔利亞訂立了契約。
通過契約,得知了「泛人類史中自己」傳說的哥哥卡斯托耳明知這只是泛人類史發生的事,卻依然極度憎恨貶低自己的人類。
而妹妹波魯克斯也憎恨起了貶低哥哥的人類。

結果,兄妹內心都燃起了炙熱的憎恨之火,
並自始至終都殘忍、暴力地對待迦勒底一行人以及奧林波斯市民。

   ◆

另一方面,被迦勒底召喚,作為泛人類史從者的雙神不具備異聞帶從者雙神那樣激烈的暴力性。
哥哥卡斯托耳雖然擁有足以讓Avenger靈基成立的精神與背景,但妹妹波魯克斯的性格與異聞帶從者的那位比起來顯得格外溫和。由於有妹妹的勸告,一定程度放任哥哥也無所謂。

第五の異聞帯の発生当初では、現存する神として成立。
キリシュタリア・ヴォーダイムとの戦闘で敗れた双神は、ひとたび命を失った後、異聞帯サーヴァントとしてキリシュタリアと契約を果たした。
契約を経る事で「汎人類史に於ける自分たち」の伝説を知った兄カストロは、汎人類史での出来事とはいえ、自らを貶めた人類への巨大な憎悪を抱くに至った。
妹ポルクスもまた、兄を貶めた人類への憎悪を抱いた。

結果、兄妹共に深い憎悪の炎を有する事となり、
カルデア一行やオリュンポス市民に対しては一貫して残虐に、暴力的に振る舞い続けたのだった。

   ◆

一方、カルデアに召喚された汎人類史のサーヴァントとしての双神は、異聞帯サーヴァントとしての双神ほどに苛烈な暴力性を有してはいない。
兄カストロはアヴェンジャーの霊基を成立させるほどの精神と背景を有してはいるが、特に妹ポルクスの性格は異聞帯サーヴァントのそれに比べて随分と穏やかである。妹がたしなめてくれるので、兄の事は、ある程度まで放っておいても大丈夫。

在第五異聞帶剛發生時,他們是作為現存神明成立的。
在與基爾什塔利亞·沃戴姆戰鬥中敗北的雙神在失去過一次生命後,作為異聞帶從者與基爾什塔利亞訂立了契約。
通過契約,得知了「泛人類史中自己」傳說的哥哥卡斯托耳明知這只是泛人類史發生的事,卻依然極度憎恨貶低自己的人類。
而妹妹波魯克斯也憎恨起了貶低哥哥的人類。

結果,兄妹內心都燃起了炙熱的憎恨之火,
並自始至終都殘忍、暴力地對待迦勒底一行人以及奧林波斯市民。

   ◆

另一方面,被迦勒底召喚,作為泛人類史從者的雙神不具備異聞帶從者雙神那樣激烈的暴力性。
哥哥卡斯托耳雖然擁有足以讓Avenger靈基成立的精神與背景,但妹妹波魯克斯的性格與異聞帶從者的那位比起來顯得格外溫和。由於有妹妹的勸告,一定程度放任哥哥也無所謂。


第五の異聞帯の発生当初では、現存する神として成立。
キリシュタリア・ヴォーダイムとの戦闘で敗れた双神は、ひとたび命を失った後、異聞帯サーヴァントとしてキリシュタリアと契約を果たした。
契約を経る事で「汎人類史に於ける自分たち」の伝説を知った兄カストロは、汎人類史での出来事とはいえ、自らを貶めた人類への巨大な憎悪を抱くに至った。
妹ポルクスもまた、兄を貶めた人類への憎悪を抱いた。

結果、兄妹共に深い憎悪の炎を有する事となり、
カルデア一行やオリュンポス市民に対しては一貫して残虐に、暴力的に振る舞い続けたのだった。

   ◆

一方、カルデアに召喚された汎人類史のサーヴァントとしての双神は、異聞帯サーヴァントとしての双神ほどに苛烈な暴力性を有してはいない。
兄カストロはアヴェンジャーの霊基を成立させるほどの精神と背景を有してはいるが、特に妹ポルクスの性格は異聞帯サーヴァントのそれに比べて随分と穏やかである。妹がたしなめてくれるので、兄の事は、ある程度まで放っておいても大丈夫。

角色經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
幕間物語 阿耳戈號的詛咒

阿耳戈英雄到達艾尤島修理船隻,阿塔蘭忒曾提及神降下的暴風雨多虧了狄俄斯庫里兄妹的請願才得以解決。
(原本在這個地方衛星上天,國服將名稱翻譯為「狄奧斯庫洛伊」,後來偷偷摸摸改成了「狄俄斯庫里」。)

Lostbelt No.5 神代巨神海洋 亞特蘭蒂斯 擊墜神明之日

在這個異聞帶新生的神靈從者,兩人共用一個靈基,屬奧林波斯一方。
在亞特蘭蒂斯海出現,按照基爾什塔利亞的指示(暗示)將重傷瀕死的凱妮斯扔進絕海。
被俄里翁和伊阿宋評價為比凱妮斯更強的從者。

Lostbelt No.5 星間山脈都市 奧林波斯 擊墜神明之日

作為神明不敵基爾什塔利亞·沃戴姆,被擊敗後消滅並作為異聞帶從者被重新召喚。
殘忍的屠殺破神同盟的眾人,最終卻在地下大工房被迦勒底消滅。
凱妮斯曾經詢問為什麼基爾什塔利亞不把計劃告訴狄俄斯庫里,基爾什塔利亞回答因為他們的仇恨太深了。

角色相關

寶具相關

寶具上標Dioscures Tyndaridae,分別指宙斯之子(波魯克斯),廷達柔斯之子(卡斯托耳)

寶具演出可能玩梗自《超級機械人大戰OG月之民》中夏茵·豪森(シャイン·ハウゼン)與菈朵妮·史伯特(ラトゥーニ·スゥボータ)的合體技皇家碎心擊(ロイヤルハートブレイカー)。 以及《BUDDY COMPLEX》中渡瀨青葉與隼鷹·迪奧·韋恩伯格的合體技。

馴馬者

印度的雙子神阿濕波(雙馬童)也是與狄俄斯庫里相似的神。

Saber

波魯克斯擅長劍術來源於日文維基中的描述。

アポロドーロスによれば、ポリュデウケースは剣術とボクシングの名手で、兄のカストールと協力し、数々の手柄をたてた。

即:(偽)阿波羅多洛斯有曰,波呂丟刻斯是劍術與拳擊的高手,協助兄長卡斯托耳獲得了諸多榮譽。

偽阿波羅多洛斯即為《希臘神話書庫Βιβλιοθήκη》的作者。

以下為周作人譯本的《書庫》:

勒达所生的二子中,卡斯托耳练习战术,波吕丢刻斯则练习拳术,因为他们的英俊二人被称为狄俄斯库里,即宙斯的儿子们。

看來和超人熊一樣是被日文維基帶歪了的結果,作者不認真考據隨便摘抄的受害者。而且早於雙子實裝的伊阿宋和晚於雙子實裝的聖誕迦爾納,語音中都提到了波魯克斯擅長拳術,未提及其劍術水平。來自官方的背刺更是坐實了考據的不嚴謹。

衛星

早在弗朗西斯·德雷克的幕間物語中便有被間接提到。德雷克手下的叛變者托馬斯·多迪在被尼古拉·特斯拉用電流擊倒後,稱特斯拉的電是「聖艾爾摩之火」,難不成連神(也就是指狄俄斯庫里,有說法是聖艾爾摩之火就是狄俄斯庫里的化身)都認為自己做錯了。

之後在喀耳刻的幕間物語中被指名道姓提到。

能力

基礎數值

狄俄斯庫里 No.278聖晶石常駐
ディオスクロイ
Dioscuri 5星.png
File:Saber.png
畫師 聲優
タイキ 內田雄馬(卡斯托爾)&內田真禮(波魯克斯)
職階 性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據 身高 體重 屬性 隱藏屬性
(?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片,未經任何處理。
初始狀態
靈基再臨I
靈基再臨Ⅲ
靈基再臨Ⅳ
愚人節
Saber 其他 175cm 57kg(妹)、67kg(兄) 混沌·中庸
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具(?)(?)資料面板中列出的參數
A A++ B C C B
數值 基礎 滿級 90級 100級 120級
ATK 1829 11840 11840 12961 15213
職階補正後 1829 11840 11840 12961 15213
HP 2174 14824 14824 16240 19087
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比
Quick Arts Buster
5 Hits (6,13,20,26,35) 4 Hits (10,20,30,40) 2 Hits (33,67)
Extra 寶具
5 Hits (6,13,20,26,35) 8 Hits (2,5,8,11,13,16,19,26)
NP獲得率
Quick Arts Buster Extra 寶具 受擊
0.51% 0.51% 0.51% 0.51% 0.51% 3%
出星率 被即死率 暴擊星分配權重
10.0% 28.0% 99
特性
神性、騎乘、天地從者、所愛之人、阿耳戈號的相關者、人科
人型 被EA特攻 豬化狀態
無效
狄俄斯庫里
ディオスクロイ
Dioscuri
No.278 File:Saber.png 5星.png
(?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片,未經任何處理。
初始狀態
靈基再臨I
靈基再臨Ⅲ
靈基再臨Ⅳ
愚人節
畫師 聲優
タイキ 內田雄馬&內田真禮
性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據 職階 屬性
其他 Saber 混沌·中庸
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具(?)(?)資料面板中列出的參數
A A++ B C C B
數值 基礎 滿級 90級 100級 120級
ATK 1829 11840 11840 12961 15213
補正 1829 11840 11840 15213 15213
HP 2174 14824 14824 16240 19087
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比
Quick 5 Hits (6,13,20,26,35)
Arts 4 Hits (10,20,30,40)
Buster 2 Hits (33,67)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
寶具 8 Hits (2,5,8,11,13,16,19,26)
NP獲得率
Quick Arts Buster Extra 寶具 受擊
0.51% 0.51% 0.51% 0.51% 0.51% 3%
出星率 被即死率 暴擊權重
10.0% 28.0% 99
特性
神性、騎乘、天地從者、所愛之人、阿耳戈號的相關者、人科
人型 被EA特攻 豬化狀態
無效


寶具

如需查看狄俄斯庫里的寶具動畫,請點擊此處點擊此處點擊此處
如需查看狄俄斯庫里的寶具動畫,請點擊此處點擊此處點擊此處
Arts.png
B
對人寶具
Arts.png
B
對人寶具
Dioscurus Tyndaridae
Dioscurus Tyndaridae
Dioscurus Tyndaridae
雙神讚歌
雙神讚歌
雙神讚歌
Dioscurus Tyndaridae
Dioscurus Tyndaridae
Dioscurus Tyndaridae
雙神讚歌
雙神讚歌
雙神讚歌
ディオスクレス・テュンダリダイ
双神賛歌
付與自身無敵貫通狀態(1回合)
對敵方單體發動超強大的無視防禦力攻擊<寶具升級效果提升>
900% 1200% 1350% 1425% 1500%
Quick攻擊耐性下降(3回合)<Over Charge時效果提升>
10% 15% 20% 25% 30%
Arts攻擊耐性下降(3回合)<Over Charge時效果提升>
10% 15% 20% 25% 30%

技能

持有技能

技能1(初期開放)

FGO 攻擊附加強化.png FGO 攻擊附加強化.png 主神之星 A 主神之星 A 充能時間:8→76
主神の星 A
充能時間:8→76
付與自身「Quick攻擊時獲得NP的狀態」(3回合)
5% 5.5% 6% 6.5% 7% 7.5% 8% 8.5% 9% 10%
7.5% 8% 8.5% 9% 10%
付與「Arts攻擊時獲得暴擊星的狀態」(3回合)
5 6 6 7 7 8 8 9 9 10
8 8 9 9 10

技能2(靈基再臨第1階段開放)

FGO 寶具威力提升.png FGO 寶具威力提升.png 航海的守護者 B 航海的守護者 B 充能時間:7→65
航海の守護者 B
充能時間:7→65
己方全體的寶具威力提升(1回合)
10% 10.5% 11% 11.5% 12% 12.5% 13% 13.5% 14% 15%
12.5% 13% 13.5% 14% 15%
攻擊力提升(1回合)
10% 10.5% 11% 11.5% 12% 12.5% 13% 13.5% 14% 15%
12.5% 13% 13.5% 14% 15%
付與弱化無效狀態(1次·3回合)

技能3(靈基再臨第3階段開放)

FGO 藍綠放.png FGO 藍綠放.png 魔力放出(光/古) A 魔力放出(光/古) A 充能時間:8→76
魔力放出(光/古) A
充能時間:8→76
自身的Quick指令卡性能提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
Arts指令卡性能提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
付與迴避狀態(1回合)

職階技能
FGO 對魔力.png 對魔力 A
自身的弱化耐性提升(20%)
FGO 騎乘.png 騎乘 B
自身的Quick指令卡性能提升(8%)
FGO 狂化.png 狂化 B-
自身的Buster指令卡性能提升(7.5%)
FGO 復仇者.png 復仇者 B
自身受到傷害時NP獲得量提升(18%) + 除自身以外的己方全體<包括替補>弱化狀態耐性下降【負面效果】(8%)
FGO 忘卻補正.png 忘卻補正 C
自身的暴擊威力提升(6%)
FGO 自我回復(魔力).png 自我回復(魔力) D
付與自身每回合獲取NP狀態(3%)
FGO 神性.png 雙神的神核 B
付與自身傷害附加狀態(225)&NP獲得量少量提升(5%)&暴擊星發生率少量提升(5%)
FGO 對魔力.png 對魔力 A
自身的弱化耐性提升(20%)
FGO 騎乘.png 騎乘 B
自身的Quick指令卡性能提升(8%)
FGO 狂化.png 狂化 B-
自身的Buster指令卡性能提升(7.5%)
FGO 復仇者.png 復仇者 B
自身受到傷害時NP獲得量提升(18%) + 除自身以外的己方全體<包括替補>弱化狀態耐性下降【負面效果】(8%)
FGO 忘卻補正.png 忘卻補正 C
自身的暴擊威力提升(6%)
FGO 自我回復(魔力).png 自我回復(魔力) D
付與自身每回合獲取NP狀態(3%)
FGO 神性.png 雙神的神核 B
付與自身傷害附加狀態(225)&NP獲得量少量提升(5%)&暴擊星發生率少量提升(5%)

羈絆禮裝

No.1211
星之光劍,星之光盤
星の光剣、星の光盤

畫師 ---
稀有度 4星.png Cost 9
星之光劍,星之光盤.png 初始/滿級HP 100 初始/滿級ATK 100
持有技能
FGO 藍綠放.png

狄俄斯庫里(Saber)裝備,且自身在場時,己方全體的Quick指令卡性能提升10%&Arts指令卡性能提升10%

解說
點擊查看日文點擊查看日文
點擊查看中文點擊查看中文

「這是我們的武器。就這樣!」
「……哥哥。」
「幹嘛,妹妹啊。」
「哥哥,我覺得不妨多說一點吧。畢竟能像這樣與我們同行的人類並不多見。」
「不是還有阿耳戈號那群人嗎。不過也是,我就……稍微多說一些吧。」
「嗯,哥哥。」
「我們的武器,妹妹的劍與我的圓盤。其本質是吾等之光,也就是星光,但在構建成武器時,用的是無敵的精金,也就是神鋼作為物質憑依對象的。」
「英靈奧德修斯的鎧甲和寶具等用的也是精金吧。」
「阿喀琉斯的盾與鎧甲用的應該也是精金。」
「是嗎?」
「不太清楚呢。」
「要不要問問本人呢,哥哥。」
「呵。這真是個好主意,我的妹妹。那麼御主啊,我們現在有事要辦,先行告辭了!」

「我らの武具だ。以上!」
「……兄様」
「何だ、妹よ」
「兄様、もう少しだけ何か仰ってあげても宜しいのではないでしょうか。こうも我らと共に歩んだ人間など、そうは多くなく」
「アルゴー号の連中がいるだろう。しかしそうだな、少しくらいであれば……話をしてやろう」
「はい兄様」
「我らが武具、妹の剣と我が円盤。是の本質は我らの光、すなわち星光である訳だが、武具として構成するにあたり、物質の依代としては無敵のものアダマス、いわゆる神鋼を用いている」
「アダマスは、英霊オデュッセウスの鎧や宝具などにも使われているものですね」
「アキレウスの盾や鎧もアダマスだったはずだな」
「そう、でしたっけ」
「どう、だったかな」
「御本人に聞いてみるのはいかがでしょう、兄様」
「フ。それはなかなかの妙案ではあるな、我が妹。ではマスターよ、所用ができたゆえさらば!」

No.1211
星之光劍,星之光盤
星の光劍、星の光盤

星之光劍,星之光盤.png
畫師 ---
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
FGO 藍綠放.png

狄俄斯庫里(Saber)裝備,且自身在場時,己方全體的Quick指令卡性能提升10%&Arts指令卡性能提升10%

解說
點擊查看日文點擊查看日文
點擊查看中文點擊查看中文

「這是我們的武器。就這樣!」
「……哥哥。」
「幹嘛,妹妹啊。」
「哥哥,我覺得不妨多說一點吧。畢竟能像這樣與我們同行的人類並不多見。」
「不是還有阿耳戈號那群人嗎。不過也是,我就……稍微多說一些吧。」
「嗯,哥哥。」
「我們的武器,妹妹的劍與我的圓盤。其本質是吾等之光,也就是星光,但在構建成武器時,用的是無敵的精金,也就是神鋼作為物質憑依對象的。」
「英靈奧德修斯的鎧甲和寶具等用的也是精金吧。」
「阿喀琉斯的盾與鎧甲用的應該也是精金。」
「是嗎?」
「不太清楚呢。」
「要不要問問本人呢,哥哥。」
「呵。這真是個好主意,我的妹妹。那麼御主啊,我們現在有事要辦,先行告辭了!」


註釋

  1. 其他翻譯:狄奧斯庫洛伊

外部連結