2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

我的名字是

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


我的名字是.png
Illustration by Ryono
歌曲名稱
僕の名前は
我的名字是
2013年11月15日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至Youtube,再生數為 --
演唱
GUMI
P主
DECO*27
連結
Nicovideo  YouTube 
僕の名前は、DECO*27です。
我的名字是,DECO*27。
——DECO*27投稿文

僕の名前は》是DECO*27於2013年11月15日投稿至niconico和U/M/A/A Inc.代投至YouTubeVOCALOID日文原創歌曲,由GUMI演唱。

收錄於專輯パラヴレルワールドDECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012

DECO*27對八爺DONUT HOLE這首歌的最後一句歌詞進行了回復。
——嗶哩嗶哩評論區 #10樓

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

詞曲混調 DECO*27
繪畫 Ryono
視頻 yuma saito
演唱 GUMI
  • 翻譯:tagame[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

さっきからなんだかばれてるよ
從剛才就好像被呼喚着呢
ぼく名前なまえはそうじゃないよ
那不是我的名字哦
まれたときからばれているよ
從出生開始就被呼喚着呢
ぼく名前なまえはそうじゃないよ
那不是我的名字哦
ぼく名前なまえは ぼく名前なまえ
我的名字是 我的名字是
ぼく名前なまえはどこにもないよ
我的名字在哪也找不到啊
ぼく名前なまえを ぼく名前なまえ
讓我的名字 讓我的名字
ぼく名前なまえだればないように
讓我的名字不被任何人呼喚
さっきから何度なんどばれてるよ?
之前就被叫過好多次了吧?
キミの名前なまえさ うそじゃないよ?
你的名字啊,不是謊言吧?
さっきはごめんね ええと、きみは…
剛才真抱歉 嗯,你是…
ぼく名前なまえおしえないよ」
「我的名字不能對你說」
ぼく名前なまえは ぼく名前なまえ
我的名字是 我的名字是
ぼく名前なまえはどこにもないよ
我的名字在哪也找不到啊
ぼく名前なまえを ぼく名前なまえ
讓我的名字 讓我的名字
ぼく名前なまえだればないように
讓我的名字不被任何人呼喚
いつからかげたのはぼく
不知何時逃走的人成了我
弱虫よわむしになったきみなみだ
變成膽小鬼的你的淚水
モンブランにみて
浸濕了蒙布朗
甘党あまとうぼくしたんだ
喜歡甜食的我就這樣逃掉了
ぼく名前なまえは…
我的名字是…
ぼく名前なまえは ぼく名前なまえ
我的名字是 我的名字是
ぼく名前なまえかくしてきたんだ
我的名字已經藏起來了
ぼく名前なまえを ぼく名前なまえ
讓我的名字 讓我的名字
ぼく名前なまえきみだけがべるように
讓我的名字只被你呼喚

註釋及外部連結

  1. 翻譯轉自VOCALOID中文歌詞wiki[1]